<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2664-0902</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Alfa Revista de Investigación en Ciencias Agronómicas y Veterinaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Inv. Cs. Agro. y Vet.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2664-0902</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[CET-BOLIVIA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2664-09022021000200192</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.33996/revistaalfa.v5i14.110</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficiencia de humedales artificiales de totora y berros sobre efluentes de granja porcícola, Perú]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficiency of artificial wetlands of totora and berros on effluents of granja porcícola, Peru]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Eficiência de países húmidos artificiais de totora e berros sobre efluentes de granja porcícola, Peru]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomino Pastrana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malpartida Yapias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael Julián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Huancavelica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Huancavelica ]]></addr-line>
<country>Peru</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Huancavelica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Huancavelica ]]></addr-line>
<country>Peru</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma Altoandina de Tarma  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Junín ]]></addr-line>
<country>Peru</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>14</numero>
<fpage>192</fpage>
<lpage>203</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2664-09022021000200192&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2664-09022021000200192&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2664-09022021000200192&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN: La investigación se realizó para evaluar la eficiencia de humedales artificiales de Shoenoplectus californicus (totora) y Nasturtion officinale (berros) sobre los contaminantes de efluentes de granja de porcinos en Huancavelica. Para determinar la eficiencia de cantidad de la materia orgánica removida por los humedales artificiales se determinó la demanda química de oxígeno (DQO) y oxígeno disuelto (OD), para esto se utilizó el digestor y el colorímetro portátil Hach DR900. Los resultados obtenidos de la eficiencia del humedal artificial de la totora al ingreso y salida fue de 559.45 mg/l y 118.15 mg/l de DQO, de 1.11 a 8.25 mg/l OD, de 843.19 a 534.98 mg/l de conductividad eléctrica, 13.49 a 13.49 &#8451; de temperatura, 6.74 a 7.36 de pH, y para el humedal artificial de berros fue de 559.45 mg/l y 118.00 mg/l de DQO, 1.11 a 3.07 mg/l OD, 843.19 a 642.48 mg/l de conductividad eléctrica, 13.49 a 13.32 &#8451; de temperatura, 6.74 a 7.29 de pH respectivamente. En conclusión, la eficiencia de los humedales artificiales de Schoenoplectus californicus (totora) es de 78.88 % y Nasturtion officinale (berros) 78.91%, en la remoción de contaminantes del efluente de la granja de porcinos en Huancavelica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT: The investigation was carried out to evaluate the efficiency of artificial wetlands of Shoenoplectus californicus (cattail) and Nasturtion officinale (watercress) on the pollutants of effluents from the pig farm in Huancavelica. To determine the efficiency of the amount of organic matter removed by the constructed wetlands, the chemical oxygen demand (COD) and dissolved oxygen (DO) were determined, for this, the digester and the portable Hach DR900 colorimeter were used. The results obtained from the efficiency of the artificial reed wetland at entry and exit was 559.45 mg / l and 118.15 mg / l of COD, from 1.11 to 8.25 mg / l DO, from 843.19 to 534.98 mg / l of electrical conductivity, 13.49 at 13.49 &#8451; of temperature, 6.74 to 7.36 of pH, and for the artificial watercress wetland it was 559.45 mg / l and 118.00 mg / l of COD, 1.11 to 3.07 mg / l DO, 843.19 to 642.48 mg / l of electrical conductivity, 13.49 to 13.32 &#8451; of temperature, 6.74 to 7.29 of pH respectively. In conclusion, the efficiency of the artificial wetlands of Schoenoplectus californicus (totora) is 78.88% and Nasturtion officinale (watercress) 78.91%, in the removal of pollutants from the effluent of the pig farm in Huancavelica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO: A pesquisa foi realizada com o objetivo de avaliar a eficiência de áreas úmidas artificiais de Shoenoplectus californicus (taboa) e Nasturtion officinale (agrião) sobre os poluentes de efluentes da suinocultura de Huancavelica. Para determinar a eficiência da quantidade de matéria orgânica removida pelos alagados construídos, foram determinadas a demanda química de oxigênio (DQO) e o oxigênio dissolvido (OD), para isso foram utilizados o digestor e o colorímetro portátil Hach DR900. Os resultados obtidos da eficiência do brejo artificial de junco na entrada e saída foram 559,45 mg / le 118,15 mg / l de DQO, de 1,11 a 8,25 mg / l de OD, de 843,19 a 534,98 mg / l de condutividade elétrica, 13,49 em 13,49 &#8451; de temperatura, 6,74 a 7,36 de pH, e para o pantanal artificial de agrião era 559,45 mg / le 118,00 mg / l de COD, 1,11 a 3,07 mg / l de OD, 843,19 a 642,48 mg / l de condutividade elétrica, 13,49 a 13,32 &#8451; de temperatura, 6,74 a 7,29 de pH, respectivamente. Em conclusão, a eficiência dos pântanos artificiais de Schoenoplectus californicus (totora) é de 78,88% e Nasturtion officinale (agrião) de 78,91%, na remoção de poluentes do efluente da suinocultura de Huancavelica.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[humedales artificiales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[remoción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[efluente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[demanda química de oxígeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oxígeno disuelto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constructed wetlands]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[removal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[effluent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chemical oxygen demand]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dissolved oxygen]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[áreas úmidas construídas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[remoção]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[efluente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[demanda de oxigênio químico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[oxigênio dissolvido]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de humedales artificiales para la depuración de purines de granjas porcinas]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saucedo Terán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrientos Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Humedales artificiales para el tratamiento de aguas residuales provenientes de granjas porcícolas]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Lajarín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de depuración de aguas residuales de origen ganadero. Humedales artificiales]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Cartagena]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Implementación de un sistema auto sostenible en la granja agropecuaria del municipio de Cogua para el tratamiento de los vertimientos líquidos porcícolas.]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de los efluentes domésticos mediante humedales artificiales para el riego de áreas verdes en el Distrito de San Juan de Marcona]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio Temático Clima del Departamento de Huancavelica.]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la eficiencia de un sistema piloto de humedales híbridos como post-tratamiento de aguas residuales de una porcícola]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murcia Igua]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suarez Boyacá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de un sistema de biorremediación de aguas residuales porcícolas en la finca El Porvenir, vereda Suncunchoque, sector la laja, Ubate Cundinamarca, y su reutilización con fines agroambientales]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Universitaria Minuto de Dios]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sifuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eficiencia del berro (Nasturtium officinale) de diferentes edades en humedales artificiales para la depuración de los purines de la porcícola comunal de Acopalca,]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>111</page-range><publisher-name><![CDATA[Huari]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raymundo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo De Tratamiento de Aguas Residuales Mediante Humedal Artificial de Flujo Superficial en el Centro Poblado la Punta]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Sapallanga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparación y evaluación de tres plantas acuáticas para determinar la eficiencia de remoción de nutrientes en el tratamiento de aguas residuales domésticas.]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Verdezoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duchicela Goyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinación de eficiencia de especies vegetales: Totora-Achira implementadas en biofiltros para agua de riego en Punín]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
