<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2519-5352</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Medio Ambiente y Mineria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[REV. MAMYM]]></abbrev-journal-title>
<issn>2519-5352</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDITORIAL UNIVERSITARIA de la Universidad Técnica de Oruro.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2519-53522023000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Planteamiento general de la seguridad en la rehabilitación y explotación turística de los parques mineros o minas musealizadas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sociedad Española para la Defensa del Patrimonio Geológico y Minero (SEDPGYM)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>24</fpage>
<lpage>31</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2519-53522023000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2519-53522023000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2519-53522023000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La seguridad de los parques mineros y minas musealizadas no está regulada prácticamente en ningún país, pese a que cada vez son más numerosos los visitantes y usuarios de estas instalaciones. A falta de esta normativ a, al menos en España, los criterios adoptados por las distintas administraciones competentes son variados. Sin embargo, es preciso establecer un criterio regulatorio claro que ampare los trabajos de rehabilitación de las instalaciones, a los visitantes que posteriormente acuda a ellas y al personal que les atienda, establezca los procedimientos a seguir (autoridades involucradas, proyectos a presentar, obras a realizar, autorizaciones, etc.), y defina las responsabilidades a que hubiera lugar en caso de mala praxis, accidente o muerte. En el presente trabajo se plantea una solución conceptual, aplicada ya en algunos lugares de España, y que puede ser razonable en tanto las autoridades establezcan una normativa específica del sector.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The safety of mining parks and museumized mines is not regulated in practically any country, despite the fact that there are more and more visitors and users of these facilities. In the absence of this regulation, at least in Spain, the criteria adopted by the different competent administrations are varied. However, it is necessary to establish a clear regulatory criterion that covers the rehabilitation works of the facilities, the visitors who later come to them and the personnel who attend them, establish the procedures to be followed (authorities involved, projects to be presented, works to be carry out, authorizations, etc.), and define the responsibilities that would arise in case of malpractice, accident or death. In the present work, a conceptual solution is proposed, already applied in some places in Spain, and which may be reasonable as long as the authorities establish specific regulations for the sector.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Minas musealizadas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parques mineros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patrimonio geológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[minero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[turismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mining parks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mining]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geological heritaje]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[museumized mines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[safety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tourism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Planteamiento general de la seguridad en la rehabilitaci&oacute;n y  explotaci&oacute;n tur&iacute;stica de los parques mineros o minas musealizadas</font></b></p>     <p align=justify>&nbsp;</p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr. Ing<a>. Enrique </a>Orche Garc&iacute;a</b></font></p>      <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sociedad Espa&ntilde;ola para la Defensa del Patrimonio Geol&oacute;gico y Minero (SEDPGYM)</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:eorche@gmail.com">eorche@gmail.com</a></font></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align=center>&nbsp;</p> <hr>     <p align=left><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La seguridad de los parques mineros y minas musealizadas no est&aacute; regulada pr&aacute;cticamente en ning&uacute;n pa&iacute;s, pese a que cada vez son m&aacute;s numerosos los visitantes y usuarios de estas instalaciones. A falta de esta normativ a, al menos en Espa&ntilde;a, los criterios adoptados por las distintas administraciones competentes son variados. Sin embargo, es preciso establecer un criterio regulatorio claro que ampare los trabajos de rehabilitaci&oacute;n de las instalaciones, a los visitantes que posteriormente acuda a ellas y al personal que les atienda, establezca los procedimientos a seguir (autoridades involucradas, proyectos a presentar, obras a realizar, autorizaciones, etc.), y defina las responsabilidades a que hubiera lugar en caso de mala praxis, accidente o muerte. En el presente trabajo se plantea una soluci&oacute;n conceptual, aplicada ya en algunos lugares de Espa&ntilde;a, y que puede ser razonable en tanto las autoridades establezcan una normativa espec&iacute;fica del sector. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS CLAVE</b>: Minas musealizadas, parques mineros, patrimonio geol&oacute;gico y minero, seguridad, turismo.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The safety of mining parks and museumized mines is not regulated in practically any country, despite the fact that there are more and more visitors and users of these facilities. In the absence of this regulation, at least in Spain, the criteria adopted by the different competent administrations are varied. However, it is necessary to establish a clear regulatory criterion that covers the rehabilitation works of the facilities, the visitors who later come to them and the personnel who attend them, establish the procedures to be followed (authorities involved, projects to be presented, works to be carry out, authorizations, etc.), and define the responsibilities that would arise in case of malpractice, accident or death. In the present work, a conceptual solution is proposed, already applied in some places in Spain, and which may be reasonable as long as the authorities establish specific regulations for the sector.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEY WORDS</b>: Mining parks, mining and geological heritaje, museumized mines, safety, tourism.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1. Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es bien conocido que la miner&iacute;a ha sido uno de los puntales que han puesto en marcha y contribuido al desarrollo de muchos pa&iacute;ses y que ha marcado su evoluci&oacute;n a trav&eacute;s de los siglos. La importancia actual y pasada de algunos de ellos, desde el punto de vista minero, es innegable pues basta con recordar los yacimientos de Almad&eacute;n, Potos&iacute;, Zacatecas, Huancavelica, Idria, Carrara y muchos otros que han proporcionado sustancias de muy diversa &iacute;ndole, pero todos ellos de importancia mundial. La explotaci&oacute;n actual o pasada de estos y otros muchos yacimientos ha originado un importante patrimonio minero compuesto por galer&iacute;as, pozos, plantas de tratamiento, concentradores, maquinaria diversa, ferrocarriles, funiculares, explotaciones a cielo abierto, escombreras, afloramientos minerales, y muchos otros elementos relacionados con la actividad minera.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La decreciente actividad minera o el agotamiento de algunos yacimientos met&aacute;licos y energ&eacute;ticos se est&aacute; traduciendo en el cierre de numerosas explotaciones y, con ello, en el deterioro del importante patrimonio geol&oacute;gico y minero que han contribuido a crear, el cual, d&iacute;a a d&iacute;a, se va perdiendo. Puede decirse que, de la misma forma que en su momento se degrad&oacute; el medio natural al abrirse las explotaciones mineras, ahora lo hace el patrimonio minero generado, al tiempo que se sigue deteriorando su entorno natural. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta doble p&eacute;rdida, patrimonial y ambiental, tiene una relaci&oacute;n directa con la degradaci&oacute;n del medio social acaecida tras el cese de la miner&iacute;a. Solo cabe recordar el esplendor de las antiguas localidades mineras y su situaci&oacute;n tras el cierre de las explotaciones. Para aquellos que las han conocido en actividad, pocas instalaciones abandonadas apenan m&aacute;s a la vista y al coraz&oacute;n que las mineras. Los vestigios de la intensa actividad en el pasado muchas veces han devenido en ruinas de instalaciones y edificios de los que queda poco m&aacute;s que las paredes: todo aquello que pudiera tener alg&uacute;n valor ha sido desmantelado. Cuando no, muchas veces, la desidia y el vandalismo han acabado por deteriorar, con frecuencia irreversiblemente, magn&iacute;ficas edificaciones que podr&iacute;an haber tenido alguna utilidad inmediata. Las explotaciones a cielo abierto se han transformado en huecos informes cuyo fondo suele estar lleno de agua, con los bancos y bermas erosion&aacute;ndose lentamente. Las subterr&aacute;neas, por su parte, tienen las bocaminas o los pozos sellados o tapados por la vegetaci&oacute;n, constituyendo en este caso un peligro potencial para ganados y personas inadvertidas que pueden caer en su interior. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, cabe preguntarse si el agotamiento de un yacimiento y el cierre de la mina que lo ha beneficiado, conllevan necesariamente que tanto sus instalaciones como el propio yacimiento dejen de tener inter&eacute;s para la sociedad. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchos defienden la restauraci&oacute;n topogr&aacute;fica y vegetal de las explotaciones mineras agotadas, enterr&aacute;ndolas o sell&aacute;ndolas. Sin embargo, cuando estas labores han sacado a la luz afloramien tos minerales de inter&eacute;s mundial o han permitido acceder a galer&iacute;as excavadas hace muchos siglos que han proporcionado restos arqueol&oacute;gicos de gran valor que han servido para conocer un poco m&aacute;s de nuestra historia, por citar dos ejemplos, ¿es razonable destruir esos lugares o dejarlos degradarse lentamente? ¿Es posible que los yacimientos minerales y  las labores mineras cuyos productos han influido grandemente en el desarrollo de los pa&iacute;ses y del mundo no tengan un m&iacute;nimo inter&eacute;s para la sociedad actual?</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ello, frente a la idea muchas veces propugnada de que la restauraci&oacute;n de un resto minero pasa inevitablemente por su enterramiento o sellado, en suma, su destrucci&oacute;n, un grupo cada vez m&aacute;s importante de personas e instituciones opinan que un afloramiento de mineral en el fondo de una corta o en una pared de una galer&iacute;a, o una instalaci&oacute;n industrial que ha sido durante a&ntilde;os el centro vital de una regi&oacute;n, tienen un valor patrimonial cuya conservaci&oacute;n, en muchas ocasiones, es m&aacute;s l&oacute;gica y defendible que su destrucci&oacute;n.</font></p>      <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura01.gif" width="385" height="292"></p>      <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pozo Santa B&aacute;rbara (Fuenteovejuna, Espa&ntilde;a)</font></p>        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es una realidad f&aacute;cilmente constatable que las minas, pese a la connotaci&oacute;n negativa que algunos sectores quieren asignarles, han constituido, desde siempre, algo fascinante para la sociedad. Todos hemos visto o le&iacute;do alguna vez acerca de las minas de piedras preciosas explotadas en &eacute;pocas b&iacute;blicas, de las minas virreinales espa&ntilde;olas en M&eacute;jico y Bolivia (se dice que un objeto vale un potos&iacute; cuando es muy valioso) o, m&aacute;s recientemente, de la fiebre del oro en California o en Alaska. Si la miner&iacute;a ha sido una constante en relatos hist&oacute;ricos, rom&aacute;nticos, de aventuras, etc., evidentemente es que la sociedad tiene inter&eacute;s por conocer su lado positivo.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una alternativa a la degradaci&oacute;n del patrimonio geol&oacute;gico-minero que, en algunos casos puede ser viable y positiva, es la creaci&oacute;n de parques tem&aacute;ticos geomineros o de  minas musealizadas. Ello permitir&iacute;a conservar dicho patrimonio y frenar en lo posible la degradaci&oacute;n del medio natural, cumpliendo la labor did&aacute;ctica de mostrar a la sociedad, por una parte, un tipo de actividad que ha sido y sigue siendo muy importante, tanto desde el punto de vista social como por suministrar materias primas necesarias para nuestra forma y calidad de vida y, por otra, los yacimientos minerales y los aspectos geol&oacute;gicos con ellos relacionados. Esta cuesti&oacute;n es tan importante que no puede ser olvidada cuando se planifique la ordenaci&oacute;n territorial del espacio que incluye la mina afectada.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos pa&iacute;ses han dado este paso y han dedicado un esfuerzo importante a la conservaci&oacute;n y exposici&oacute;n de su patrimonio minero. Quiz&aacute;s uno de los casos m&aacute;s relevantes sea el de la antigua mina polaca de sal de Wieliczka, que recibe 800.000 visitantes anuales y constituye un polo de atracci&oacute;n de primer orden que genera por s&iacute; mismo una riqueza nada desde&ntilde;able que se utiliza, en parte, para mantener la propia mina.</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura02.gif" width="374" height="499"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pozo Belm&eacute;z (Belm&eacute;z, Espa&ntilde;a)</font></p>                                ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Espa&ntilde;a en 2010 se realiz&oacute; el &uacute;nico inventario sistem&aacute;tico conocido de estos sitios. A partir de &eacute;l se detectaron 82 espacios expositivos mineros y minas musealizadas, muy heterog&eacute;neos, que ten&iacute;an en com&uacute;n la condici&oacute;n de haber sido mina activa o tener una relaci&oacute;n directa con el proceso minero. No se incluyeron los museos geol&oacute;gicos puros, las metalurgias y siderurgias, las antiguas ferrer&iacute;as, las cementeras y los cargaderos de mineral. Tampoco las v&iacute;as verdes provenientes de trazados ferroviarios mineros cuya lista ser&iacute;a interminable, ni las rutas mineras o itinerarios que discurr&iacute;an por las cercan&iacute;as de antiguas minas que no era posible visitar. Las sustancias que tienen relaci&oacute;n con estos espacios son principalmente los minerales met&aacute;licos, el carb&oacute;n y las sales. A distancia siguen los minerales no met&aacute;licos y los  productos de cantera. Los visitantes estimados a estas instalaciones en dicho a&ntilde;o 2010 fueron dos millones de personas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 2015 fue creada en Espa&ntilde;a la Red Ib&eacute;rica de Espacios Geomineros, cuyo objetivo fundamental es coordinar los diferentes espacios geomineros incluidos en los tres estados que conforman la Pen&iacute;nsula Ib&eacute;rica (Espa&ntilde;a, Portugal y Andorra) y sus respectivos territorios insulares. En 2021 estaban inscritos 284 instituciones de muy variado tipo (Parques Geol&oacute;gicos y Mineros -11-, Museos de Geolog&iacute;a -64-, Museos de Miner&iacute;a y Parques Mineros -85-, Salinas -26-, Cuevas tur&iacute;sticas -37-,  Geoparques -23- y otras empresas e instituciones -38-). Esto indica la gran aceptaci&oacute;n social de estos espacios patrimoniales que est&aacute; teniendo reflejo internacional en los distintos espacios mineros incluidos en la lista del patrimonio Mundial de la UNESCO, y en la redacci&oacute;n de importantes documentos relativos al patrimonio industrial preparados por el <i>International Council on Monuments and Sites</i> (ICOMOS) o <i>The International Committee for the Conservation of the Industrial Heritage</i>&nbsp;(TICCIH), ambos asesores de UNESCO, que constituyen una referencia b&aacute;sica para la rehabilitaci&oacute;n y uso posterior de los espacios mineros abandonados. En Espa&ntilde;a, este tipo de patrimonio est&aacute; comenzando a ser amparado por el Estado mediante el Plan Nacional de Patrimonio Industrial. A nivel del patrimonio geol&oacute;gico, est&aacute; adquiriendo cada vez m&aacute;s importancia la figura de los Geoparques UNESCO, o territorio que cuenta con una red de lugares de importancia geol&oacute;gica as&iacute; como con sitios de importancia etnogr&aacute;fica, ecol&oacute;gica, cultural o especial. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cualquier caso, la progresi&oacute;n de estos sitios protegidos es patente.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2. Marco general y problem&aacute;tica general de la seguridad</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los pa&iacute;ses con raigambre minera disponen de legislaci&oacute;n espec&iacute;fica en materia de seguridad. A ella se remiten cuando ocurren accidentes en las labores, estableci&eacute;ndose la legislaci&oacute;n aplicable, las autoridades encargadas de aplicarla, las responsabilidades de los actos y las sanciones que conlleva la mala praxis minera.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como acaba de comentarse, en Espa&ntilde;a y muchos otros pa&iacute;ses se han rehabilitado labores mineras abandonadas o agotadas, subterr&aacute;neas o a cielo abierto, que se han abierto al p&uacute;blico, despu&eacute;s de haberlas acondicionado para la visita de personas que, en la mayor parte de los casos, no son conscientes de los riesgos que dichas labores entra&ntilde;an. Sin embargo, un an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n muestra que dichos pa&iacute;ses, con car&aacute;cter pr&aacute;cticamente general, no disponen de legislaci&oacute;n propia en materia de seguridad que ampare a estos visitantes en caso de accidente. Es m&aacute;s, surge la duda de cu&aacute;l ser&iacute;a la normativa a aplicar a los trabajos de rehabilitaci&oacute;n de estos espacios pues, propiamente, ya no son minas activas. El hecho de que estos espacios patrimoniales est&eacute;n irrumpiendo discretamente en el mercado de las iniciativas l&uacute;dicas y culturales del pa&iacute;s sin que hasta ahora haya habido accidentes, de alguna forma da pie a que las Administraciones no se hagan cargo de una problem&aacute;tica latente que ya se ha manifestado en toda su crudeza en Espa&ntilde;a, como se comenta m&aacute;s adelante.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al no existir normativa de seguridad desarrollada espec&iacute;ficamente para estas instalaciones, se plantea entonces el dilema de interpretar cu&aacute;l debe ser la referencia legislativa y qui&eacute;n debe ser la Autoridad que autorice y controle la rehabilitaci&oacute;n de las labores e instalaciones mineras abandonadas o en desuso, autorice su apertura para uso p&uacute;blico muse&iacute;stico u otro y vele por la seguridad, primero de los obreros que han interve  nido en la rehabilitaci&oacute;n y, despu&eacute;s, de los visitantes que transitan por estos lugares y de los trabajadores que los atienden en su uso p&uacute;blico. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En general, un parque minero consta de unas labores e instalaciones mineras abandonadas o inactivas; en el caso de las minas musealizadas, los espacios suelen estar restringidos s&oacute;lo a labores subterr&aacute;neas y, raramente, a cielo abierto. En ambos casos estos lugares tan diversos se pueden recuperar para hacerlos visitables por el p&uacute;blico. Los parques mineros pueden definirse como &aacute;reas situadas en cuencas mineras en las que se protege el patrimonio geol&oacute;gico y minero ubicado en ellas, acondicion&aacute;ndolas para que puedan ser visitadas por el p&uacute;blico interesado, con un objetivo l&uacute;dico, did&aacute;ctico, de investigaci&oacute;n u otro. Tambi&eacute;n se pueden considerar como tales las reproducciones a escala natural de labores mineras, en su ambiente geol&oacute;gico, y las instalaciones asociadas en las que se muestran los procesos mineros o naturales. Por tanto, no estar&iacute;an incluidos los museos puramente geol&oacute;gicos, sin conexi&oacute;n con labores de explotaci&oacute;n. Por su parte, las minas musealizadas pueden considerarse un caso particular simple de parque minero; consisten en instalaciones que tienen en com&uacute;n mostrar, normalmente, alguna galer&iacute;a subterr&aacute;nea real rehabilitada con fines muse&iacute;sticos.</font></p>      <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura03.gif" width="384" height="288"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Minador. Museo minero (Andorra, Espa&ntilde;a)</font></p>        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los espacios tem&aacute;ticos as&iacute; definidos se convierten en centros en los que, si las condiciones geol&oacute;gico-mineras lo permiten, adem&aacute;s de los atractivos l&uacute;dicos, recreativos y culturales, se puede realizar investigaci&oacute;n geot&eacute;cnica, mineral&oacute;gica, petrogr&aacute;fica, mineralog&eacute;nica, m&eacute;dica, etc. La utilizaci&oacute;n de ciertas minas con fines terap&eacute;uticos tambi&eacute;n puede ser una alternativa interesante: esta posibilidad es una realidad experimentada por miles de personas en diversos parques mineros subterr&aacute;neos con atm&oacute;sferas especiales por su salinidad o humedad. Por otra parte, las galer&iacute;as mineras no recuperadas pueden ser ofrecidas a colectivos espec&iacute;ficos para su entrenamiento, b&aacute;sicamente, en rescates de personas accidentadas en espacios subterr&aacute;neos activos. Tales colectivos son bomberos, brigadas mineras de salvamento, grupos de protecci&oacute;n civil, asociaciones espeleol&oacute;gicas, etc. Estos equipos profesionales est&aacute;n compuestos por personas preparadas, que est&aacute;n en condiciones de acceder a espacios potencialmente peligrosos que emulan con realismo los ambientes y  situaciones en las que deban ocasionalmente desarrollar su trabajo.Actualmente son muy pocos los espacios disponibles para el entrenamiento y la puesta a punto de estos especialistas y casi todos ellos son artificiales. Por tanto, puede decirse que las funciones que un espacio de tem&aacute;tica geol&oacute;gico-minera rehabilitado puede cumplir son muy variadas, siendo las principales actividades que se pueden programar las siguientes:</font></p>      <blockquote>       <blockquote>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-       Actividades l&uacute;dicas, culturales y pedag&oacute;gicas.</font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-       Actividades cient&iacute;ficas.</font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-       Actividades terap&eacute;uticas.</font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Otras actividades       (entrenamiento f&iacute;sico, rescate, etc.).        </font></p>   </blockquote> </blockquote>     <p align=justify>&nbsp;</p>     <p align=center><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura04.gif" width="397" height="295"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundici&oacute;n.   Cerco minero (Pe&ntilde;arroya-Pueblonuevo, Espa&ntilde;a)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo apuntado con anterioridad, el objetivo que cumplen estos espacios patrimoniales rehabilitados es triple. Por una parte recuperar un sitio degradado que contiene un patrimonio valioso el cual, por otra, es ofertado al p&uacute;blico para su conocimiento y disfrute, o a la comunidad para su estudio o uso. De ello redundar&aacute; una rentabilidad que contribuir&aacute; a paliar la decadencia econ&oacute;mica que acompa&ntilde;a al cierre de las minas de una regi&oacute;n, que es el tercer objetivo.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A los efectos del tratamiento de la seguridad de estos lugares es preciso considerar las dos distintas y sucesivas etapas por las que pasan: rehabilitaci&oacute;n y posterior explotaci&oacute;n muse&iacute;stica o de otro tipo.  </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En primer lugar, tras elaborarse los proyectos de ejecuci&oacute;n consiguientes, se debe llevar a cabo la transformaci&oacute;n de un, casi siempre, resto minero en una instalaci&oacute;n adaptada para la visita del p&uacute;blico en general. En este proceso, las personas que intervienen son exclusivamente obreros y t&eacute;cnicos especializados que desarrollan su labor en un ambiente de caracter&iacute;sticas total o parcialmente mineras o industriales. Son, por tanto, personas avisadas con conocimientos espec&iacute;ficos de seguridad minera e industrial en el trabajo. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el segundo caso, una vez completada la rehabilitaci&oacute;n, la peligrosidad debe haber sido eliminada en su totalidad o reducida a l&iacute;mites aceptables, teniendo los riesgos una naturaleza completamente distinta de la existente en la fase de rehabilitaci&oacute;n. Las labores y edificios ya no desempe&ntilde;an funciones mineras y las personas que van a estar presentes en estos lugares tambi&eacute;n son diferentes de las de la fase de rehabilitaci&oacute;n: ahora se tratar&aacute; mayoritariamente de visitantes de una instalaci&oacute;n l&uacute;dico-cultural y de los  empleados de la misma. A los primeros no se les puede exigir preparaci&oacute;n ni conocimientos espec&iacute;ficos en materia de seguridad; por esta raz&oacute;n, se debe evitar, en la medida de lo posible, la presencia del m&aacute;s simple peligro potencial. A los empleados de estos sitios, como trabajadores que son, se les exigir&aacute; lo dispuesto en la normativa vigente en materia de prevenci&oacute;n de riesgos laborales en lo que respecta a la seguridad del lugar y en los puestos de trabajo. En este momento, por tanto, se supone que el sitio es suficientemente seguro, no se utiliza t&eacute;cnica minera alguna y, por tanto, no es una mina.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En definitiva, de forma gen&eacute;rica puede decirse que, en la evoluci&oacute;n de mina a parque minero o mina musealizada, cabe distinguir dos etapas consecutivas, bien establecidas, en las que el tratamiento de la seguridad debe ser espec&iacute;fico y, en principio, diferenciado, que son:</font></p>      <blockquote>       <blockquote>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La rehabilitaci&oacute;n y       adaptaci&oacute;n de las labores e instalaciones mineras para hacerlas visitables o       utilizables por el p&uacute;blico en general.</font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La utilizaci&oacute;n de estos       espacios por el p&uacute;blico interesado.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>   </blockquote> </blockquote>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3.</b> <b>Propuesta de actuaciones</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a lo distintas que son las situaciones, el marco legal del trabajo y las tareas a realizar, el tratamiento de la seguridad se debe separar en dos l&iacute;neas de actuaci&oacute;n claramente distintas y consecutivas en el tiempo.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la rehabilitaci&oacute;n y recuperaci&oacute;n de labores e instalaciones va a depender de la naturaleza de los trabajos a realizar en ellas. Si se emplean t&eacute;cnicas mineras, la legislaci&oacute;n imperante debe ser la espec&iacute;fica de este sector, la minera; sin embargo, en las intervenciones en los elementos no mineros o que no precisen el uso de dicha t&eacute;cnica, se estar&aacute; a lo dispuesto por las normas relativas a la construcci&oacute;n o las que sean de aplicaci&oacute;n en la industria en situaciones generales.</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura05.gif" width="379" height="286"></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hornos para cinabrio en la  mina El Brocal (Huancavelica, Per&uacute;)</font></p>        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el segundo caso, ya con el sitio convertido en elemento expositivo, a los empleados del parque minero o mina musealizada, como trabajadores que son, se les exigir&aacute; que conozcan lo establecido por la normativa vigente en materia de prevenci&oacute;n de riesgos laborales en lo que respecta a la seguridad del lugar y en los puestos de trabajo. Para la protecci&oacute;n de los visitantes, cuando el parque est&eacute; cumpliendo su cometido l&uacute;dico-cultural, en aquellos edificios o lugares asimilables a los museos convencionales la legislaci&oacute;n de seguridad aplicable ser&aacute; la de tipo general imperante en ellos, as&iacute; como en los edificios p&uacute;blicos, jardines, etc. Pero, ¿qu&eacute; sucede con las galer&iacute;as o lugares que puedan presentar peligros cuyas caracter&iacute;sticas no tengan parang&oacute;n con sitios equiparables en el sector muse&iacute;stico?</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura06.gif" width="380" height="284"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vestuarios. Museo minero (Andorra, Espa&ntilde;a)</font></p>        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evidentemente, las galer&iacute;as ya no son minas pero, por estar excavadas en rocas naturales, siguen teniendo peligros potenciales que es preciso vigilar, controlar y mitigar o corregir. As&iacute;, puede haber riesgos de desprendimientos de rocas del techo, el aire circulante puede estar contaminado o ser insuficiente, el piso y las paredes pueden presentar irregularidades con riesgo de ca&iacute;das y golpes, pueden existir pasos sin protecci&oacute;n junto a grandes desniveles, pendientes excesivas, pisos de naturaleza resbaladiza, filtraciones de agua por las paredes y techo que hay que evacuar por cunetas, etc. Todos estos aspectos deben ser estudiados previamente elaborando un plan de seguridad que elimine en lo posible estos riesgos mediante las medidas apropiadas (saneamiento de techo y paredes, mejora de la entibaci&oacute;n, solado de pisos, colocaci&oacute;n de barandillas, rodapi&eacute;s y escaleras normalizadas, canalizaci&oacute;n de aguas, se&ntilde;alizaci&oacute;n, etc.).  Sin embargo, hay que vigilar que estas condiciones de seguridad se mantengan ante el riesgo de que los reajustes del macizo rocoso o el paso del tiempo ocasionen deterioros y nuevas inestabilidades que deban ser contrarrestadas. El aire de la galer&iacute;a es un elemento fundamental: es preciso garantizar su calidad y cantidad para que los visitantes y los trabajadores puedan desenvolverse con salud y normalidad. Para ello se deben conocer y, en su caso contrarrestar, los focos contaminantes (gases, vapores, polvo, etc.) y es preciso establecer un circuito de ventilaci&oacute;n estable o, al menos controlable, as&iacute; como los caudales de aire necesarios y de calidad, humedad y temperatura adecuadas, manteniendo en el tiempo los valores de los par&aacute;metros principales dentro de la normalidad. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura07.gif" width="383" height="293"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Interior del castillete del pozo de extracci&oacute;n. Museo minero (Arnau, Espa&ntilde;a)</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los espacios exteriores pueden ser tambi&eacute;n peligrosos. La inestabilidad de los edificios debe estar controlada por arquitectos pero tambi&eacute;n hay que conocer otras cuestiones. Por ejemplo, si existen residuos peligrosos que emiten gases o l&iacute;quidos contaminantes, productos qu&iacute;micos no retirados, escombreras que puedan producir desprendimientos, o suelos inestables que se hundan arrastrados por colapsos de labores situadas bajo ellos.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para establecer el marco legal de referencia, en este segundo caso hay que considerar que las galer&iacute;as o labores rehabilitadas sigue si&eacute;ndolo pero ya no son ni forman parte de una mina activa, con todo lo que ello significa en cuanto al ambiente y condiciones en los que se encuentran o que les son exigibles debido a su cometido o a las personas que circulan o trabajan en ellas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Puesto que ni las condiciones de uso ni el personal que emplea estas galer&iacute;as y labores es el mismo antes y despu&eacute;s de la rehabilitaci&oacute;n, las normas mineras que previamente afectaban a estos lugares puede que sean excesivas o insuficientes en el nuevo uso. De esta forma, y puesto que, en Espa&ntilde;a, por ejemplo, ya son dos millones de personas las que visitan estos espacios, hay que tener activo un plan de seguridad que les proteja. Pero, ¿cu&aacute;l? Lo l&oacute;gico es que la Administraci&oacute;n, a la vista de la nueva utilizaci&oacute;n de estos espacios rehabilitados, determine la idoneidad de las nuevas condiciones ambientales y defina los valores y par&aacute;metros adecuados para mantenerlas. La complejidad legal de los negocios de &iacute;ndole minera y la falta de una reglamentaci&oacute;n espec&iacute;fica de seguridad para los parques mineros y minas musealizadas, obliga a que aquellas Administraciones que seriamente quieren tomar cartas en el asunto se gu&iacute;en, a su libre albedr&iacute;o, m&aacute;s por deseos voluntaristas que por la interpretaci&oacute;n estricta de la legislaci&oacute;n vigente y la aplicaci&oacute;n de normativa subsidiaria. Esto es as&iacute; porque, en la actualidad son rar&iacute;simos los pa&iacute;ses que tienen legislaci&oacute;n de seguridad adaptada a estos lugares; la respuesta a esta situaci&oacute;n de vac&iacute;o legal ser&iacute;a que se asumiese el concepto de <i>Aplicaci&oacute;n Anal&oacute;gica del Derecho</i>, seg&uacute;n el cual ser&iacute;a posible aplicar una norma a un supuesto similar no regulado, siempre que exista una identidad esencial entre el caso que se pretende resolver y el ya normado. Claro que previamente habr&iacute;a considerar si la aplicaci&oacute;n estricta de la normativa minera no conllevar&iacute;a un nivel de exigencia inapropiado a estos lugares. Puesto que las actividades en los lugares rehabilitados pr&aacute;cticamente se limitar&aacute;n al paso de visitantes y al mantenimiento de los elementos sin el uso minero que anteriormente ten&iacute;an, la exigencia de mantener, por norma, el nivel de seguridad que el espacio ten&iacute;a como mina sin considerar su uso posterior no parece, en principio, razonable. En esta situaci&oacute;n, lo recomendable es que la Administraci&oacute;n de Minas, haciendo la citada aplicaci&oacute;n anal&oacute;gica de las normas, decida los est&aacute;ndares de calidad aplicables en cada parque minero o mina musealizada en particular. </font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura08.gif" width="383" height="494"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estaci&oacute;n 1 telef&eacute;rico minero de Famatina (Chilecito, Argentina)</font></p>        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido, como simple investigaci&oacute;n y a t&iacute;tulo de ejemplo, el autor present&oacute; en esta misma revista en 2020 una propuesta “<i>&Iacute;ndices de Referencia de Calidad del Aire”</i> en las minas musealizadas subterr&aacute;neas en la que proponen los valores l&iacute;mite de seguridad de 19 par&aacute;metros ambientales relativos a  gases, vapores, radiaciones ionizantes, polvo, temperatura, humedad relativa y caudal y velocidad del aire de ventilaci&oacute;n. Dichos valores constitu&iacute;an un primer paso y una invitaci&oacute;n a las autoridades para el establecimiento de los par&aacute;metros de calidad del aire en las galer&iacute;as y huecos mineros visitables, que no parece haber tenido la m&aacute;s m&iacute;nima respuesta.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas que presentan los parques mineros y las minas musealizadas, la prudencia aconseja que cuenten con un responsable de seguridad que atienda los problemas que se presenten, muchos de los cuales ser&aacute;n de &iacute;ndole minera o asimilables a ella. &Eacute;l debe recibir las instrucciones de la Administraci&oacute;n y su responsabilidad ser&aacute; ponerlas en ejecuci&oacute;n para la mayor seguridad de las visitas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta persona, evidentemente, no puede ser cualquiera que est&eacute; respaldada por un t&iacute;tulo o master de seguridad laboral; por lo indicado, debe tener una preparaci&oacute;n espec&iacute;fica y suficiente en seguridad minera, y debe conocer y tener experiencia de mina para vigilar, detectar, controlar y corregir los inconvenientes que se vayan presentando. No es admisible que el Jefe de Seguridad de estos lugares sea un t&eacute;cnico sin preparaci&oacute;n espec&iacute;fica en seguridad minera que no sepa c&oacute;mo afrontar un problema de caracter&iacute;sticas mineras que se presente en el parque.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura09.gif" width="383" height="293"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mina de oro musealizada (Portovelo, Ecuador)</font></p>        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las cuestiones que el Jefe de Seguridad deber&aacute; abordar antes del inicio de las actividades en estos espacios rehabilitados es la evaluaci&oacute;n inicial de los riesgos laborales inherentes a este tipo de trabajo. Orche y Orche (2015) acometieron una investigaci&oacute;n sobre este particular de acuerdo con la normativa espa&ntilde;ola, estableciendo un m&eacute;todo simple en base a los datos aportados por 35 fichas preparadas para la ocasi&oacute;n que pretenden poner de manifiesto la complejidad de los trabajos efectuados en parques mineros y minas musealizadas y, con ella, la perentoria necesidad de regularizarlos mediante normativa espec&iacute;fica. El contenido de estas fichas es meramente orientativo y deber&aacute; adaptarse a las circunstancias propias de cada caso real. Como es preceptivo, deber&aacute; completarse con la referida espec&iacute;ficamente a cada puesto de trabajo, que no se presenta en el art&iacute;culo. El m&eacute;todo adoptado se basa en la «<i>Gu&iacute;a para la identificaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y prevenci&oacute;n de riesgos laborales en miner&iacute;a</i>», elaborada por la Direcci&oacute;n General de Energ&iacute;a y Minas del Gobierno de Arag&oacute;n (Espa&ntilde;a), que tiene la gran ventaja de su simplicidad y claridad, adapt&aacute;ndola a las condiciones de los parques mineros y las minas musealizadas. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En conclusi&oacute;n, los problemas de la seguridad en los parques mineros y minas musealizadas comienzan en el momento en que se quiere definir la legislaci&oacute;n que se debe aplicar a las sucesivas fases por las que pasa la transformaci&oacute;n de un resto minero en un lugar visitable por el p&uacute;blico en general, lo que, entre otras consecuencias, condiciona la asignaci&oacute;n competencial a una Administraci&oacute;n u otra (laboral, minera, industrial, obras p&uacute;blicas, etc.). Y es que a todo aquel que ha estudiado el problema de la seguridad de estos sitios le resulta evidente que la legislaci&oacute;n aplicable y el &aacute;mbito de competencias de las distintas Administraciones pueden parecer confusos, especialmente cuando, como es muy habitual, la Administraci&oacute;n, en lugar de ir por delante de los acontecimientos sociales e industriales, va a remolque de ellos, hist&oacute;rica y lamentablemente. La soluci&oacute;n ideal a la que se debe aspirar es que, a medida que estos espacios se vayan implantando en los distintos pa&iacute;ses, las autoridades competentes incorporen normativa espec&iacute;fica que regule la seguridad que debe imperar en ellas. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4. Situaci&oacute;n en Espa&ntilde;a</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Espa&ntilde;a se encuentra inmersa en esta situaci&oacute;n de falta de legislaci&oacute;n espec&iacute;fica y el dilema ya se ha planteado en numerosas ocasiones habi&eacute;ndose resuelto de distintas formas por las autoridades regionales, que son las que tienen trasferidas las competencias en materia de trabajo y miner&iacute;a. Afortunadamente hasta ahora no hab&iacute;a habido ning&uacute;n fallecido relacionado con estas instalaciones y las distintas situaciones se resolv&iacute;an, a veces de forma pintoresca, pero, el 16 de noviembre de 2022, tuvo lugar un accidente laboral con resultado de muerte durante los trabajos de rehabilitaci&oacute;n de la mina subterr&aacute;nea de yeso de &eacute;poca romana (siglos I y II d.C.) denominada El Espejuelo, en Arboleas (Almer&iacute;a, Espa&ntilde;a). Que se sepa, es el primero que ocurre en esta actividad en el pa&iacute;s y, aunque el asunto est&aacute; en investigaci&oacute;n y <i>sub iudice</i>, lo que resulte de este caso va a establecer las normas y procedimientos a seguir en el futuro hasta que una nueva legislaci&oacute;n ampare estas actividades y a sus trabajadores y usuarios.</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura10.gif" width="382" height="292"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hornos para mineral de hierro (Cerain, Espa&ntilde;a)</font></p>        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Espa&ntilde;a, en la situaci&oacute;n actual, el criterio que prevalece a la hora de establecer la legislaci&oacute;n de seguridad en los espacios subterr&aacute;neos, no sin ciertas resistencias por los colectivos con competencias labores o con la construcci&oacute;n de t&uacute;neles no mineros (FFCC metropolitano, carreteras, etc.), es que se aplique o no en el sitio la denominada <i>t&eacute;cnica minera</i>, concepto difuso que tuvo que definir en 1997 el Consejo de Estado (&oacute;rgano consultivo de alto rango del gobierno de la naci&oacute;n). Para ello, ante un problema de competencias en materia de seguridad entre autoridades regionales mineras y de obra civil en la Comunidad Aut&oacute;noma de Madrid durante la ampliaci&oacute;n de la red del ferrocarril metropolitano de la capital de Espa&ntilde;a, tras considerar la normativa vigente en materia laboral, minera y de la construcci&oacute;n civil y el pertinente asesoramiento t&eacute;cnico, dictamin&oacute; que:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el &aacute;mbito propio, por t&eacute;cnica minera debe entenderse ejecuci&oacute;n conforme a determinados y espec&iacute;ficos procedimientos. En concreto, y en relaci&oacute;n a los t&uacute;neles, la doctrina ha puesto de manifiesto que la realizaci&oacute;n de una oquedad en el subsuelo plantea los problemas de su apertura, su aseguramiento, la retirada del escombro y, sobre todo, su ventilaci&oacute;n. Se construyen con arreglo a la t&eacute;cnica minera los t&uacute;neles en los que los citados problemas se resuelven conforme a determinados procedimientos t&eacute;cnicos, que son variados, pero que todos tienen como caracter&iacute;sticas comunes su ejecuci&oacute;n y avance en ciclos diferenciados entre s&iacute;, como son la perforaci&oacute;n, la carga y explosi&oacute;n de barrenos, el reconocimiento y saneamiento del frente, la carga del material arrancado y la entibaci&oacute;n para el sostenimiento, adoptando en todo caso soluciones tendentes a asegurar la ventilaci&oacute;n de la galer&iacute;a. </font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura11.gif" width="379" height="285"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Complejo minero de Puras de Villafranca (Belorado, Espa&ntilde;a)  </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tanto, definido el concepto de t&eacute;cnica minera y a la vista de la normativa vigente, el Consejo de Estado estableci&oacute; que la legislaci&oacute;n minera de seguridad era de aplicaci&oacute;n a los t&uacute;neles de todo y que, adem&aacute;s, el &oacute;rgano competente en materia de prevenci&oacute;n de riesgos laborales en este tipo de infraestructuras era la Autoridad Minera. En conclusi&oacute;n, el Dictamen estableci&oacute; qu&eacute; trabajos inclu&iacute;a la t&eacute;cnica minera y aclar&oacute; la idoneidad de la Autoridad Minera para gestionar la seguridad de las labores subterr&aacute;neas, mineras o no, siempre que se empleara la citada t&eacute;cnica minera. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, los dict&aacute;menes del Consejo de Estado no son de obligado cumplimiento por las autoridades, aunque es el criterio que est&aacute;n adoptando los tribunales de justicia en las distintas reclamaciones que se han presentado, de modo que los pleitos no cesan pero las sentencias siempre van orientadas en la misma direcci&oacute;n de dar la raz&oacute;n al empleo de la normativa minera en cualquier obra subterr&aacute;nea, siempre que se utilice la t&eacute;cnica minera.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En lo relativo a la mina de El Espejuelo, la aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnica minera en su rehabilitaci&oacute;n condiciona ineludiblemente que la Autoridad Minera sea la responsable de dirigir las labores que se realicen en ella seg&uacute;n las pr&aacute;cticas de seguridad minera, y de investigar el accidente. De acuerdo con la legislaci&oacute;n espa&ntilde;ola, los trabajos deber&iacute;an atenerse a un proyecto que se realizar&iacute;a bajo la supervisi&oacute;n de una Direcci&oacute;n facultativa cuyas funciones y cometido est&aacute;n regulados por ley.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5. Conclusiones</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los parques mineros y minas musealizadas son instalaciones cuya problem&aacute;tica y regulaci&oacute;n pr&aacute;cticamente no existe a nivel mundial. La carencia de esta legislaci&oacute;n propia, especialmente en materia de seguridad, tiene cada vez m&aacute;s incidencia debido a la proliferaci&oacute;n de estas instalaciones y al creciente n&uacute;mero de visitantes que accede a ellas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mientras no se amparen estos lugares con legislaci&oacute;n espec&iacute;fica, posiblemente la mejor soluci&oacute;n para gestionar su seguridad es recurrir al criterio de si se emplea t&eacute;cnica minera o no en las obras y trabajos. De esta forma, aquellos espacios y procesos en donde se utilice dicha t&eacute;cnica ser&aacute; de aplicaci&oacute;n la legislaci&oacute;n minera, y en aquellos en donde no, la que corresponda (industrial, civil, laboral, espect&aacute;culos, etc.).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el proceso de rehabilitaci&oacute;n y apertura de los parques mineros y minas musealizadas cabe distinguir dos situaciones claramente distintas. La primera, la rehabilitaci&oacute;n, en la que se recupera un espacio abandonado y se le transforma en otro m&aacute;s seguro visitable por el p&uacute;blico en general. La segunda, la propia explotaci&oacute;n comercial o social de este espacio recuperado. En la primera se emplear&aacute; normalmente la t&eacute;cnica minera y, por ello, ser&aacute; aplicable la legislaci&oacute;n de seguridad minera, aunque posiblemente combinada con otra en algunos elementos. En la segunda, con las labores e instalaciones reconvertidas en zonas musealizadas en mayor o menor medida, ser&aacute; de aplicaci&oacute;n la normativa propia de este sector expositivo y cultural. En el caso especial de las galer&iacute;as, los riesgos que tienen a&uacute;n despu&eacute;s de saneadas, obliga a darles un tratamiento especial. Puesto que los problemas que se presenten en ellas ser&aacute;n de tipo minero, aunque no se trate estrictamente de minas, apelando al concepto de <i>Aplicaci&oacute;n Anal&oacute;gica del Derecho</i>, la legislaci&oacute;n recomendable ser&aacute; la minera, adaptada conveniente al nuevo uso y riesgos esperables para visitantes y trabajadores. Por su parte, el personal de los parques mineros y minas musealizadas deber&aacute; conocer la legislaci&oacute;n laboral que les sea exigible seg&uacute;n la normativa vigente.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo comentado anteriormente, ser&iacute;a recomendable la existencia de un Jefe de Seguridad con conocimientos profundos de seguridad minera, que ser&iacute;a el gestor responsable m&aacute;ximo ante la Autoridad competente.  </font></p>        <p align=center><img src="../img/revistas/mamym/v8n1/a03_figura12.gif" width="381" height="290">     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Parque minero de Almad&eacute;n (Espa&ntilde;a)</font></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>6. Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Amar&eacute;, M.P.; Orche, E. 2011. “Espacios expositivos mineros y minas musealizadas espa&ntilde;olas”. <i>En Mata, J.M. (Ed.). Valorizaci&oacute;n de elementos geomineros en contexto de los geoparques</i>. SEDPGYM. P&aacute;gs. 539-562.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234974&pid=S2519-5352202300010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Armesto, J.L.; Orche, E. 2002. <i>Metodolog&iacute;a para la transformaci&oacute;n de labores mineras en parques tem&aacute;ticos</i>. Proyecto Fin de Carrera. E.T.S.I. Minas. Universidad de Vigo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234975&pid=S2519-5352202300010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Blanco, R.; Watson, R.; Guerrero, D. 2000. “Abandono y cierre de minas”. <i>En Villas Boas, R.C.; Barreto, M.L. (Eds.). Cierre de minas: experiencias en Iberoam&eacute;rica</i>. CYTED-IMAAC-UNIDO. R&iacute;o de Janeiro (Brasil). P&aacute;gs. 274-286.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234976&pid=S2519-5352202300010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">LaLey. Interpretaci&oacute;n anal&oacute;gica. <a href="https://guiasjuridicas.laley.es/Content/Documento.aspx?params=H4sIAAAAAAAEAMtMSbF1jTAAAUNDUzMztbLUouLM_DxbIwMDCwNzAwuQQGZapUt-ckhlQaptWmJOcSoACs7rcDUAAAA=WKE">https://guiasjuridicas.laley.es/Content/Documento.aspx?params=H4sIAAAAAAAEAMtMSbF1jTAAAUNDUzMztbLUouLM_DxbIwMDCwNzAwuQQGZapUt-ckhlQaptWmJOcSoACs7rcDUAAAA=WKE</a>. Consultada el 13 de abril de 2023.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234977&pid=S2519-5352202300010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mata, J.M.; Puig, J.S. 2022. “La Red Ib&eacute;rica de Espacios Geomineros”. <i>Geotemas</i>. Madrid. Nº 19. P&aacute;gs. 85-88.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234978&pid=S2519-5352202300010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E. 2003. “Puesta en valor del patrimonio geol&oacute;gico-minero: el proceso de adaptaci&oacute;n de explotaciones mineras a parques tem&aacute;ticos”. <i>En Villas-Boas, R.C.; Gonz&aacute;lez, A.; S&aacute;, G. (Eds.) Patrimonio geol&oacute;gico y minero en el contexto del cierre de minas.</i> CETEM-CYTED-IMAAC-CNPq. R&iacute;o de Janeiro. P&aacute;gs. 51-65.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234979&pid=S2519-5352202300010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E. 2003. “Parques mineros, desarrollo sostenible y ordenaci&oacute;n del territorio”. <i>En Martins, L.; Carri&oacute;n, P. (Eds.).</i> <i>Integraci&oacute;n de la miner&iacute;a en la ordenaci&oacute;n del territorio. </i>ESPOL-CYTED-CICYT. Guayaquil. P&aacute;gs. 112-124.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234980&pid=S2519-5352202300010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E. 2004. “La funci&oacute;n multidisciplinar de los parques geomineros”. <i>En Guill&eacute;n, F.; Del Ramo, A. (Eds.) El Patrimonio Geol&oacute;gico: Cultura, Turismo y Medio Ambiente</i>. Universidad de Murcia. P&aacute;gs. 93-99.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234981&pid=S2519-5352202300010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E. En prensa. “La seguridad en la musealizaci&oacute;n de minas espa&ntilde;olas. El caso de Arboleas (Almer&iacute;a) “. <i>De Re Metallica</i>. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234982&pid=S2519-5352202300010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E.; Garc&iacute;a, G. 1997. <i>Anteproyecto de acondicionamiento del Pozo Ibarra para su aprovechamiento muse&iacute;stico</i>. S.A. Hullero Vasco-Leonesa. In&eacute;dito.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234983&pid=S2519-5352202300010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E.; Luna, H.; Amar&eacute;, M.P.; Lara, F.; Ch&aacute;vez, M.A.; Rodr&iacute;guez, E. 2009.   “Los parques mineros como alternativa al cierre de las labores mineras”.<i> El Ingeniero de Minas</i>. A&ntilde;o XV. Nº 62. P&aacute;gs. 22-29. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234984&pid=S2519-5352202300010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E.; Orche, M.P. 2008. “Un problema no resuelto: la seguridad de los parques mineros espa&ntilde;oles”. <i>De Re Metallica</i>. Nº 10-11. P&aacute;gs. 11-20.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234985&pid=S2519-5352202300010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E.; Orche, M.P. 2015. “Propuesta de evaluaci&oacute;n inicial de riesgos laborales en los parques mineros y las minas musealizadas”. <i>En Mata, J. M.; Hunt, M.; Orche, E. (Eds.). Patrimonio geol&oacute;gico y minero: de la investigaci&oacute;n a la difusi&oacute;n.</i> SEDPGYM-Ayuntamiento de Logros&aacute;n. C&aacute;ceres. P&aacute;gs. 323-342.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234986&pid=S2519-5352202300010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E.; Orche, M.P.; Amar&eacute;, M.P. 2019. “Las recomendaciones internacionales sobre la rehabilitaci&oacute;n del patrimonio minero”.  <i>En Mansilla, L.; Mata, J.M. (Eds.). El Patrimonio Geol&oacute;gico y Minero. Identidad y motor de desarrollo</i>. Instituto Geol&oacute;gico y Minero de Espa&ntilde;a. Madrid. P&aacute;gs. 731-748.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234987&pid=S2519-5352202300010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orche, E.; Puche, O. 2003. “La seguridad en los parques tem&aacute;ticos mineros”. <i>En R&aacute;bano, </i></font></p>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>I.; Manteca, I.; Garc&iacute;a, C. (Eds.) Patrimonio geol&oacute;gico y minero y desarrollo regional.</i> Instituto Geol&oacute;gico y Minero de Espa&ntilde;a. Madrid. P&aacute;gs. 521-529.</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pedrazuela, F. 2007. “An&aacute;lisis t&eacute;cnico-legal de la explotaci&oacute;n econ&oacute;mica y tur&iacute;stica del espacio natural subterr&aacute;neo”. <i>En Dur&aacute;n, J.J.; Robledo, P.A.; V&aacute;zquez, J. (Eds.). Cuevas tur&iacute;sticas: aportaci&oacute;n al desarrollo sostenible. </i>Instituto Geol&oacute;gico y Minero de Espa&ntilde;a. Madrid. P&aacute;gs. 277-280.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234990&pid=S2519-5352202300010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Puche, O. 2006. “Patrimonio minero en Espa&ntilde;a: aspectos econ&oacute;micos”. <i>En R&aacute;bano, I.; Mata, J.M. (Eds.). Patrimonio geol&oacute;gico y minero: su caracterizaci&oacute;n y puesta en valor</i>. Instituto Geol&oacute;gico y Minero de Espa&ntilde;a. Madrid. P&aacute;gs. 15-24.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234991&pid=S2519-5352202300010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Red Ib&eacute;rica de Espacios Geomineros. <u><a href="https://patrimonigeominer.eu">https://patrimonigeominer.eu</a></u>. Consultada el 10 de abril de 2023. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1234992&pid=S2519-5352202300010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2"><span id="page36R_mcid29"><span role="presentation" dir="ltr"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Art&iacute;culo recibido en:</b></font></span><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <span role="presentation" dir="ltr">24.04.2023</span></font></span></font></p>     <p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span><br role="presentation">   <span role="presentation" dir="ltr"><b>Art&iacute;culo aceptado:</b></span> <span role="presentation" dir="ltr">26.05.2023</span></span></font></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaré]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espacios expositivos mineros y minas musealizadas españolas]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>539-562</page-range><publisher-name><![CDATA[SEDPGYM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armesto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para la transformación de labores mineras en parques temáticos.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Vigo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abandono y cierre de minas]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>274-286</page-range><publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CYTED-IMAAC-UNIDO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>LaLey</collab>
<source><![CDATA[Interpretación analógica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mata]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Red Ibérica de Espacios Geomineros]]></source>
<year>2022</year>
<page-range>85-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Geotemas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Puesta en valor del patrimonio geológico-minero: el proceso de adaptación de explotaciones mineras a parques temáticos]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>51-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CETEM-CYTED-IMAAC-CNPq]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Parques mineros, desarrollo sostenible y ordenación del territorio]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>112-124</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guayaquil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESPOL-CYTED-CICYT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La función multidisciplinar de los parques geomineros]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>93-99</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Murcia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En prensa. “La seguridad en la musealización de minas españolas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anteproyecto de acondicionamiento del Pozo Ibarra para su aprovechamiento museístico.]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[S.A. Hullero Vasco-Leonesa. Inédito]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaré]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los parques mineros como alternativa al cierre de las labores mineras]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>22-29</page-range><publisher-name><![CDATA[El Ingeniero de Minas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un problema no resuelto: la seguridad de los parques mineros españoles]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>11-20</page-range><publisher-name><![CDATA[De Re Metallica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta de evaluación inicial de riesgos laborales en los parques mineros y las minas musealizadas]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>323-342</page-range><publisher-name><![CDATA[SEDPGYM-Ayuntamiento de Logrosán. Cáceres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaré]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las recomendaciones internacionales sobre la rehabilitación del patrimonio minero]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>731-748</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Geológico y Minero de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orche]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puche]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La seguridad en los parques temáticos mineros]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>521-529</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Patrimonio geológico y minero y desarrollo regional. Instituto Geológico y Minero de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedrazuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis técnico-legal de la explotación económica y turística del espacio natural subterráneo]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>277-280</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Geológico y Minero de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puche]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimonio minero en España: aspectos económicos]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>15-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Geológico y Minero de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Red Ibérica de Espacios</collab>
<source><![CDATA[Geomineros]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
