<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2519-5352</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Medio Ambiente y Mineria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[REV. MAMYM]]></abbrev-journal-title>
<issn>2519-5352</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDITORIAL UNIVERSITARIA de la Universidad Técnica de Oruro.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2519-53522021000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recuperación de oro aluvial, sin el uso de mercurio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aluvial gold recovery, without the use of mercury]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Echenique]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinojosa Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Porrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karem Paola]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2519-53522021000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2519-53522021000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2519-53522021000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Actualmente, existen más de 10 a 15 millones de mineros artesanales de oro en más de 70 países en el mundo. Se estima además que cerca de 30% de la producción de oro del mundo, viene de la minería artesanal. Esta actividad se ha extendido peligrosamente en muchas regiones que no controlan adecuadamente sus leyes medioambientales y una de estas regiones es América del Sur, concretamente la amazonia, región que involucra a 9 países; y aun territorio equivalente a 7.8 millones de Km², en que viven cerca de 33 millones de personas en más de 385 pueblos indígenas. Toda esta zona está siendo afectada por la explotación legal e ilegal del oro aluvial que se encuentra en los ríos, el impacto ambiental negativo que genera es enorme. En ese contexto, en el presente trabajo de investigación se propone una alternativa técnica para la recuperación de oro de sedimentos aluviales mediante la aplicación de la concentración gravimétrica centrífuga, evitando así el uso del mercurio. La caracterización de la muestra estudiada, muestra un d80 = 3200 micrones (3.2 mm) y d50 = 400 micrones (0.4 mm); por otra parte, el contenido de oro es de 4.05 g/t, que está liberado y con los mayores contenidos en las fracciones granulométricas por debajo de -48 + 200 mallas Tyler. De acuerdo a los balances metalúrgicos se puede constatar que la recuperación del oro en las diferentes etapas del proceso (pre concentración - concentración - amalgamación y/o fusión) están siempre por encima de 90%. Las eficiencias de la etapa de fusión de los concentrados obtenidos son mayores al 95%. Desde el punto de vista de la recuperación total de Au, se tiene que, en el proceso Knelson-Mesa-Amalgamación, es de 73.08%; mientras que, para el proceso Knelson-Mesa-Fusión, 76.67%; además, para el proceso Knelson-Knelson-Amalgamación, 64.65% y, finalmente, Knelson-Knelson-Fusión, 66.53% de recuperación total. Las conclusiones del trabajo permiten mostrar que la muestra aurífera aluvial, responde favorablemente al proceso de concentración gravimétrica y centrifuga, y es absolutamente posible prescindir totalmente o parcialmente el mercurio en su tratamiento. Eliminando totalmente el uso del mercurio, es posible llegar al oro metálico por fusión de los concentrados obtenidos, inclusive en mejores condiciones de recuperación que la amalgamación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Currently, there are more than 10 to 15 million artisanal gold miners in more than 70 countries in the world. It is also estimated that about 30% of the world's gold production comes from artisanal mining. This activity has spread dangerously in many regions that do not adequately control their environmental laws and one of these regions is South America, specifically the Amazon, a region that involves 9 countries; and even territory equivalent to 7.8 million km2, in which about 33 million people live in more than 385 indigenous towns. This entire area is being affected by the legal and illegal exploitation of alluvial gold found in rivers, the negative environmental impact it generates is enormous. In this context, this research work proposes a technical alternative for the recovery of gold from alluvial sediments by applying centrifugal gravimetric concentration, thus avoiding the use of mercury. The characterization of the studied sample shows d80 = 3200 microns (3.2 mm) and d50 = 400 microns (0.4 mm); on the other hand, the gold content is 4.05 g / t, which is liberated and with the highest content in the particle size fractions below -48 + 200 Tyler mesh. According to the metallurgical balances it can be verified that the recovery of gold in the different stages of the process (pre concentration - concentration - amalgamation and / or fusion) is always above 90%. The efficiencies of the melting stage of the concentrates obtained are greater than 95%. From the point of view of the total recovery of Au, it has that, in the Knelson-Mesa-Amalgamation process, it is 73.08%; while, for the Knelson-Mesa-Fusion process, 76.67%; in addition, for the Knelson-Knelson-Amalgamation process, 64.65% and, finally, Knelson-Knelson-Fusion, 66.53% of total recovery. The conclusions of the work show that the alluvial gold sample responds favorably to the process of gravimetric concentration and centrifugation, and it is absolutely possible to totally or partially dispense with mercury in its treatment. By totally eliminating the use of mercury, it is possible to reach metallic gold by melting the concentrates obtained, even in better recovery conditions than amalgamation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Concentración de Au sin mercurio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[concentración de Au centrífuga]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mercury-free Au concentration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Centrifugal Au concentration]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recuperaci&oacute;n de oro aluvial, sin el uso de mercurio</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Aluvial gold recovery, without the use of mercury</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr. Ing. Gerardo Zamora   Echenique<sup>1</sup></b></font><b>, <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">M. Sc. Ing. Octavio   Hinojosa Carrasco<sup>2</sup>, Karem Paola G&oacute;mez Porrez<sup>3</sup></font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1,2</sup> Universidad T&eacute;cnica de Oruro, Carrera de Ingenier&iacute;a   Metal&uacute;rgica y Ciencia de Materiales</font>     <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">e-mail:<a href="mailto:gerardozamoraechenique@yahoo.es">gerardozamoraechenique@yahoo.es</a></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">e-mail:<a href="mailto:octahinojosacarrasco@yahoo.com">octahinojosacarrasco@yahoo.com</a></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Art&iacute;culo recibido en:</b> 30.04.2021</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Manejado por: Elvis Trujillo.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Art&iacute;culo aceptado: </b>21.05.2021</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><u>Resumen</u></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente,   existen m&aacute;s de 10 a 15 millones de mineros artesanales de oro en m&aacute;s de 70   pa&iacute;ses en el mundo. Se estima adem&aacute;s que cerca de 30% de la producci&oacute;n de oro   del mundo, viene de la miner&iacute;a artesanal. Esta actividad se ha extendido   peligrosamente en muchas regiones que no controlan adecuadamente sus leyes   medioambientales y una de estas regiones es Am&eacute;rica del Sur, concretamente la   amazonia, regi&oacute;n que involucra a 9 pa&iacute;ses; y aun territorio equivalente a 7.8   millones de Km<sup>2</sup>, en que viven cerca de 33 millones de personas en   m&aacute;s de 385 pueblos ind&iacute;genas. Toda esta zona est&aacute; siendo afectada por la   explotaci&oacute;n legal e ilegal del oro aluvial que se encuentra en los r&iacute;os, el impacto ambiental negativo que genera es enorme.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ese contexto, en el presente trabajo de   investigaci&oacute;n se propone una alternativa t&eacute;cnica para la recuperaci&oacute;n de oro de   sedimentos aluviales mediante la aplicaci&oacute;n de la concentraci&oacute;n gravim&eacute;trica   centr&iacute;fuga, evitando as&iacute; el uso del mercurio. La caracterizaci&oacute;n de la muestra estudiada,   muestra un d<sub>80 </sub>= 3200 micrones (3.2 mm) y d<sub>50</sub> = 400   micrones (0.4 mm); por otra parte, el contenido de oro es de 4.05 g/t, que est&aacute;   liberado y con los mayores   contenidos en las fracciones granulom&eacute;tricas por debajo de -48 + 200 mallas Tyler.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo a los balances metal&uacute;rgicos se puede   constatar que la recuperaci&oacute;n del oro en las diferentes etapas del proceso (pre   concentraci&oacute;n – concentraci&oacute;n – amalgamaci&oacute;n y/o fusi&oacute;n) est&aacute;n siempre por   encima de 90%. Las eficiencias de la etapa de fusi&oacute;n de los concentrados   obtenidos son mayores al 95%. Desde el punto de vista de la recuperaci&oacute;n total   de Au, se tiene que, en el proceso Knelson-Mesa-Amalgamaci&oacute;n,   es de 73.08%; mientras que, para el proceso Knelson-Mesa-Fusi&oacute;n,   76.67%; adem&aacute;s, para el proceso Knelson-Knelson-Amalgamaci&oacute;n, 64.65% y, finalmente, Knelson-Knelson-Fusi&oacute;n, 66.53% de recuperaci&oacute;n total.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las conclusiones del trabajo permiten mostrar que la muestra aur&iacute;fera aluvial, responde   favorablemente al proceso de concentraci&oacute;n gravim&eacute;trica y centrifuga, y es   absolutamente posible prescindir totalmente o parcialmente el mercurio en su   tratamiento. Eliminando totalmente el uso del mercurio, es posible llegar al   oro met&aacute;lico por fusi&oacute;n de los concentrados obtenidos, inclusive en mejores condiciones de recuperaci&oacute;n que la amalgamaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> Concentraci&oacute;n de Au sin mercurio, concentraci&oacute;n   de Au centr&iacute;fuga</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><u>Abstract</u></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Currently, there are more than 10 to 15 million   artisanal gold miners in more than 70 countries in the world. It is also   estimated that about 30% of the world's gold production comes from artisanal   mining. This activity has spread dangerously in many regions that do not   adequately control their environmental laws and one of these regions is South   America, specifically the Amazon, a region that involves 9 countries; and even   territory equivalent to 7.8 million km2, in which about 33 million people live   in more than 385 indigenous towns. This entire area is being affected by the   legal and illegal exploitation of alluvial gold found in rivers, the negative environmental impact it generates is enormous.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In this context, this research work proposes a   technical alternative for the recovery of gold from alluvial sediments by   applying centrifugal gravimetric concentration, thus avoiding the use of   mercury. The characterization of the studied sample shows d80 = 3200 microns   (3.2 mm) and d50 = 400 microns (0.4 mm); on the other hand, the gold content is   4.05 g / t, which is liberated and with the highest content in the particle size fractions below -48 + 200 Tyler mesh.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">According to the metallurgical balances it can be   verified that the recovery of gold in the different stages of the process (pre   concentration - concentration - amalgamation and / or fusion) is always above   90%. The efficiencies of the melting stage of the concentrates obtained are   greater than 95%. From the point of view of the total recovery of Au, it has   that, in the Knelson-Mesa-Amalgamation process, it is   73.08%; while, for the Knelson-Mesa-Fusion process,   76.67%; in addition, for the Knelson-Knelson-Amalgamation process, 64.65% and, finally, Knelson-Knelson-Fusion, 66.53% of total recovery.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The conclusions of the work show that the alluvial   gold sample responds favorably to the process of gravimetric concentration and   centrifugation, and it is absolutely possible to totally or partially dispense   with mercury in its treatment. By totally eliminating the use of mercury, it is   possible to reach metallic gold by melting the concentrates obtained, even in better recovery conditions than amalgamation.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords: </b>Mercury-free Au concentration, Centrifugal Au   concentration.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1.         INTRODUCCION</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La contaminaci&oacute;n ambiental&nbsp;se   suscita por la presencia de componentes nocivos (ya sean qu&iacute;micos, f&iacute;sicos o   biol&oacute;gicos) en el medio ambiente (entorno natural y artificial), que supongan   un perjuicio para los seres vivos que lo habitan, incluyendo a los seres   humanos. En ese contexto, una de las actividades extractivas m&aacute;s cuestionadas,   es la miner&iacute;a aluvial del oro, con el empleo de mercurio; dicha actividad   econ&oacute;mica que, aprovecha el oro de sedimentos depositados en terrazas,   placeres, llanuras, cauces de r&iacute;os, y otros, est&aacute; generando deterioros ambientales significativos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El&nbsp;mercurio&nbsp;es   usado para separar y extraer el oro de los sedimentos de r&iacute;o en el que se   encuentra. &Eacute;ste&nbsp;se adhiere al oro, formando una amalgama que facilita su   separaci&oacute;n de la roca, arena u otro material acompa&ntilde;ante. Luego, se calienta la amalgama obtenida para que se evapore el&nbsp;mercurio&nbsp;y quede el oro para su comercializaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, m&aacute;s de 1000 Toneladas   de mercurio son utilizadas cada a&ntilde;o por la miner&iacute;a artesanal en el mundo (1/3   del uso total), gener&aacute;ndose as&iacute; graves deterioros ambientales y sanitarios. El   mercurio es un agente neurot&oacute;xico, nefrot&oacute;xico y genot&oacute;xico, afecta la salud de los mineros y los habitantes de las comunidades circundantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hoy, existen m&aacute;s de   10 a 15 millones de mineros artesanales de oro en m&aacute;s de 70 pa&iacute;ses en el mundo.   Se estima adem&aacute;s que cerca de 30% de la producci&oacute;n de oro del mundo, viene de   la miner&iacute;a artesanal. Esta actividad se ha extendido peligrosamente en muchas   regiones que no controlan adecuadamente sus leyes medioambientales y una de   estas regiones es Am&eacute;rica del Sur, concretamente la amazonia, regi&oacute;n que   involucra a 9 pa&iacute;ses; y aun territorio equivalente a 7.8 millones de Km<sup>2</sup>, en que viven cerca de 33 millones de personas en m&aacute;s de 385 pueblos ind&iacute;genas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Toda esta zona est&aacute;   siendo afectada por la explotaci&oacute;n legal e ilegal del oro aluvial que se encuentra en los r&iacute;os, el impacto ambiental negativo que genera es enorme. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta actividad es muy   antigua y la forma de obtenci&oacute;n del oro met&aacute;lico tambi&eacute;n lo es, el uso del <b>mercurio</b> para la amalgamaci&oacute;n. Esta   actividad crece cada vez m&aacute;s, especialmente cuando los precios de este metal   son atractivos como ocurre en la actualidad; cuando la situaci&oacute;n es favorable,   se involucra mayor cantidad de gente y por tanto mayor uso del mercurio, mayor contaminaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La regi&oacute;n amaz&oacute;nica   que comprende a Bolivia, no est&aacute; libre de esta actividad y tambi&eacute;n va en   incremento porque la gente ve, en esta actividad, una manera “f&aacute;cil” de generar recursos para su subsistencia sin preocuparse del cuidado del medio ambiente. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha reportado   recientemente que, desde el a&ntilde;o 2015, en Bolivia se ha dado un inusitado   incremento en las importaciones de mercurio. Entre 2010 y 2012, se importaba   entre 9 y 11 toneladas anuales de mercurio. Sin embargo, en 2015, se lleg&oacute; a   151 toneladas de mercurio. Hoy, debemos estar, en promedio, por las 200   toneladas de mercurio por a&ntilde;o. Desde 2017 nos convertimos en el segundo importador mundial de mercurio.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La v&iacute;a de exposici&oacute;n que m&aacute;s debe preocupar a los   mineros es la inhalaci&oacute;n del vapor de mercurio que se libera durante la quema   de las amalgamas que a menudo se realiza en presencia de otras personas o   incluso en el hogar. Esta situaci&oacute;n de exposici&oacute;n a mercurio elemental,   conlleva el riesgo de padecer hidrargirismo o mercurialismo, que cursa con   alteraciones funcionales expresadas en d&eacute;ficits org&aacute;nicos, neurol&oacute;gicos, cognitivos y psicol&oacute;gicos del individuo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ese contexto, en el presente trabajo de   investigaci&oacute;n se presenta una alternativa t&eacute;cnica para la recuperaci&oacute;n de oro   de sedimentos aluviales mediante la aplicaci&oacute;n de la concentraci&oacute;n gravim&eacute;trica centr&iacute;fuga, evitando as&iacute; el uso del mercurio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2. OBJETIVO</b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo del   presente trabajo de investigaci&oacute;n se circunscribe determinar el grado de   enriquecimiento y el rango de recuperaci&oacute;n del oro presente en sedimentos   aluviales aur&iacute;feros mediante la aplicaci&oacute;n de concentradores centr&iacute;fugos y   posterior limpieza ya sea mediante mesas o nuevamente concentraci&oacute;n centr&iacute;fuga, sin el uso de la tecnolog&iacute;a de la amalgamaci&oacute;n con mercurio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3. EXPERIMENTACI&Oacute;N METAL&Uacute;RGICA</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El procesamiento   metal&uacute;rgico aplicado a una muestra de sedimentos aluviales aur&iacute;feros se circunscribi&oacute; a:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">Caracterizaci&oacute;n granulom&eacute;trica, para     establecer la distribuci&oacute;n del oro en los diferentes tama&ntilde;os de grano.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">Clasificaci&oacute;n y concentraci&oacute;n en el     concentrador centr&iacute;fugo Knelson. </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">Limpieza del pre concentrado en mesa y en Knelson.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">Tratamiento de los concentrados de oro     obtenidos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los flujogramas presentados en las <a href="#f1">figuras 1</a> y <a href="#f2">2</a>, muestran la   secuencia del procesamiento aplicado; dichos flujogramas   han sido dise&ntilde;ados de manera tal que, se pueda mostrar comparativamente los   resultados metal&uacute;rgicos que pueden ser obtenidos con y sin el uso de mercurio,   y as&iacute;, demostrar a la gente involucrada en esta actividad, que se resiste a   dejar de usar  el mercurio como elemento   que les permite llegar r&aacute;pidamente al oro f&iacute;sico, los rendimientos y ventajas de la propuesta. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El flujograma 2, tiene que ver con el uso solamente del   concentrador centr&iacute;fugo Knelson, como equipo pre concentrador y concentrador. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4. RESULTADOS Y COMENTARIOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.1. ANALISIS QUIMICO DEL COMUN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La muestra, luego de efectuar una adecuada mezcla y homogeneizaci&oacute;n, fue   sometida a un cuarteo del que se obtuvieron muestras para las pruebas   experimentales y tambi&eacute;n para el an&aacute;lisis qu&iacute;mico; el resultado de este &uacute;ltimo es el siguiente:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f2"></a><a name="f1"></a><img width=750 height=541 src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_image003.png" v:shapes="_x0000_s1047 _x0000_s1048"></font></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Figura 1.-</b> Flujograma   de tratamiento de las colas                   <b>Figura 2.-</b> Flujograma de tratamiento de las colas </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">aur&iacute;feras con pre concentraci&oacute;n centrifuga seguida limpieza             aur&iacute;feras con pre concentraci&oacute;n y concentraci&oacute;n</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en mesa.                                                                                         en Knelson </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.2. ANALISIS GRANULOMETRICO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El resultado de esta   tarea, se detalla en la siguiente <a href="#t1">tabla 1</a>:</font></p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig01.gif" width="633" height="315"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 1.- An&aacute;lisis granulom&eacute;trico de la muestra com&uacute;n de las colas de   flotaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con los valores de la     <a href="#t1">tabla 1</a>, se pueden elaborar los siguientes dos gr&aacute;ficos que permiten ver m&aacute;s objetivamente los resultados del an&aacute;lisis granulom&eacute;trico.</font></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <img width=386 height=256 src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_image005.png" v:shapes="Gráfico_x0020_2"></font></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Figura 3.-</b> Representaci&oacute;n gr&aacute;fica del an&aacute;lisis granulom&eacute;trico   de la muestra.  </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De este grafico se   puede establecer los siguientes datos:</font></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">d<sub>80 </sub>= 3200   micrones (3.2 mm) y d<sub>50</sub> = 400 micrones (0.4 mm)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La distribuci&oacute;n de   Oro en las fracciones granulom&eacute;tricas de la muestra, es presentada en la <a href="#f4">figura 4</a>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f4"></a>   <img width=390 height=210 src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_image007.png" v:shapes="Gráfico_x0020_1"></font></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Figura Nº 4.</b>- Diagrama de la   variaci&oacute;n del %Peso y %Distribuci&oacute;n Au por fracciones granulom&eacute;tricas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De estos resultados   se puede colegir que:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   La <a href="#f4">figura 4</a> y <a href="#t1">tabla   1</a>, muestran que existe una gran dispersi&oacute;n de tama&ntilde;os de granos en la muestra   que va desde, ¼ de pulgada hasta 0 micrones; varias fracciones granulom&eacute;tricas   no contienen al elemento valioso o lo contienen en muy poca proporci&oacute;n, por ello ser&aacute; posible descartar dichas fracciones gruesas.  </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   La distribuci&oacute;n del %   peso de part&iacute;culas, en funci&oacute;n de la granulometr&iacute;a, es una funci&oacute;n bimodal, con   m&aacute;ximos en las fracciones por encima de 1.4 mm y por debajo de 0.30 mm con los mayores contenidos de oro en estas fracciones granulom&eacute;tricas. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">·&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   La distribuci&oacute;n del   oro, muestra una curva muy alejada a la del %Peso por lo que se asume que el   elemento valioso en la muestra esta liberada, en gran parte, aspecto que favorecer&aacute; en la correspondiente concentraci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.3. PRUEBAS DE CONCENTRACION</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.3.1. CLASIFICACION</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se ha podido ver en la <a href="#t1">tabla 1</a>, es necesario separar las fracciones gruesas porque no contienen al elemento valioso. El resultado es el siguiente.</font></p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig02.gif" width="453" height="111"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 2. Balance metal&uacute;rgico de la etapa de clasificaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#t2">tabla 2</a> muestra   dos aspectos positivos, la primera que se puede prescindir del 56.50% en peso   de la carga y la segunda que la ley de cabeza, con la que se efectuar&aacute;n las pruebas de concentraci&oacute;n se eleva hasta 8.30 g Au/t</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.3.2. OPCION PRECONCENTRACION CENTRIFUGA-MESA VIBRANTE</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La experimentaci&oacute;n se   llev&oacute; a cabo de acuerdo al flujograma de la <a href="#f1">figura 1</a>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>i)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </i></b><b><i>Preconcentraci&oacute;n en el concentrador Knelson</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El resultado de esta   prueba se muestra en el siguiente balance metal&uacute;rgico:</font></p>     <p align="center"><a name="t3"></a><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig03.gif" width="618" height="131"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 3.- Balance metal&uacute;rgico de la etapa de pre concentraci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta etapa de logran buenos &iacute;ndices metal&uacute;rgicos, principalmente la   recuperaci&oacute;n es elevada y el descarte de ganga como colas, es tambi&eacute;n elevada.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>ii)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Concentraci&oacute;n en Mesa   vibrante</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pre concentrado   del concentrador Knelson es enviado a una limpieza en mesa vibrante. El resultado alcanzado es el siguiente:</font></p>     <p align="center"><a name="t4"></a><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig04.gif" width="614" height="104"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 4.- Balance metal&uacute;rgico de la etapa de concentraci&oacute;n en mesa</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta etapa tambi&eacute;n   se logra obtener un concentrado limpio con elevados &iacute;ndices metal&uacute;rgicos tanto   en ley como en recuperaci&oacute;n. Con este concentrado, se puede continuar para   obtener el oro f&iacute;sico, ya sea por amalgamaci&oacute;n, controlando adecuadamente el   uso del mercurio y recuperando la totalidad del mismo, o llevar directamente a fusi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>iii)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Amalgamaci&oacute;n a partir   del concentrado de mesa</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para realizar esta operaci&oacute;n se debe pesar el concentrado obtenido, en   funci&oacute;n de este peso se pesa el 15% de mercurio; concentrado y mercurio se   introducen a tambor amalgamador herm&eacute;ticamente cerrado y, durante dos horas se agita.   Se para el reactor y se descarga y por elutriaci&oacute;n se   separa la amalgama del residuo. La amalgama se lleva a la retorta, tambi&eacute;n   herm&eacute;ticamente cerrado, y se procede a la sublimaci&oacute;n del mercurio que es recuperado en su totalidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El resultado logrado es el siguiente:</font></p>     <p align="center"><a name="t5"></a><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig05.gif" width="609" height="87"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 5.- Balance metal&uacute;rgico de la etapa de amalgamaci&oacute;n y   sublimaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>iv)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;fusi&oacute;n a partir del concentrado de mesa</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para   evitar la amalgamaci&oacute;n, se aplica la fundici&oacute;n directa de concentrados.  Para separar el oro de los minerales pesados,   el concentrado se pone en un crisol, junto con b&oacute;rax y otros agentes   fluidificantes (nitrato   de sodio, carbonato de sodio, nitrato de potasio y s&iacute;lice, en la mayor&iacute;a de los   casos) y se   calienta a 1200<sup>°</sup>C.  De esta operaci&oacute;n se obtienen dos productos, el oro f&iacute;sico y la escoria. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El   resultado alcanzado en esta operaci&oacute;n se muestra en el siguiente balance metal&uacute;rgico:</font></p>     <p align="center"><a name="t6"></a><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig06.gif" width="614" height="91"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 6.- Balance metal&uacute;rgico de la etapa de fusi&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El resultado por esta &uacute;ltima t&eacute;cnica es levemente mejor a la amalgamaci&oacute;n   aunque para esta actividad es necesario tener conocimientos sobre la fundici&oacute;n para lograr formar una escoria fluida a&ntilde;adiendo cantidades adecuadas de los escorificantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4.3.4. OPCION PRECONCENTRACION CENTRIFUGA-CENTRIFUGA</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La experimentaci&oacute;n se   llev&oacute; a cao siguiendo los pasos que se muestran el flujograma de la <a href="#f2">figura 2</a>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>i)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Preconcentraci&oacute;n en el concentrador Knelson</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El resultado de esta   prueba se muestra en el siguiente balance metal&uacute;rgico:</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig07.gif" width="619" height="130"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 7.- Balance metal&uacute;rgico de la etapa de pre concentraci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Puesto que se ha trabajo en las mismas condiciones de operaci&oacute;n que la   anterior prueba, se obtuvieron resultados un tanto similares; buenos &iacute;ndices metal&uacute;rgicos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>ii)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Concentraci&oacute;n 1 del pre   concentrado del Knelson</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El pre concentrado   del concentrador Knelson es conducido a la primera etapa de up grading en el mismo concentrador Knelson. El resultado alcanzado es el siguiente:</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig08.gif" width="616" height="85"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 8.- Balance metal&uacute;rgico de la etapa de up grading   en el Knelson</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El concentrado de   esta operaci&oacute;n tiene todav&iacute;a una ley relativamente baja, especialmente si el   mismo debe ser llevado a fusi&oacute;n, aunque para la tarea de amalgamaci&oacute;n ya podr&iacute;a servir. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>iii)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Concentraci&oacute;n 2 del preconcentrado del Knelson</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El concentrado del   concentrador Knelson es conducido a una segunda etapa de up grading en el mismo concentrador Knelson. El resultado alcanzado es el siguiente.</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig09.gif" width="614" height="87"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 9.- Balance metal&uacute;rgico de la etapa de concentraci&oacute;n en mesa</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El concentrado de   esta operaci&oacute;n es elevada e ideal para las siguientes   etapas, aunque tuvo que sacrificarse muchos puntos de la recuperaci&oacute;n, aunque   sigue siendo una buena alternativa. Con este producto, tambi&eacute;n se han ensayado los dos caminos para la recuperaci&oacute;n de Au por amalgamaci&oacute;n y fusi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>iv)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Amalgamaci&oacute;n a partir   del concentrado de mesa</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las condiciones antes explicadas, se condujo la etapa de amalgamaci&oacute;n.   El resultado logrado es el siguiente.</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig10.gif" width="627" height="86"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 10.- Balance metal&uacute;rgico de la etapa de amalgamaci&oacute;n y   sublimaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>v)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;fusi&oacute;n a partir del concentrado del Knelson</i></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El   resultado alcanzado en esta operaci&oacute;n se muestra en el siguiente balance metal&uacute;rgico.</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig11.gif" width="617" height="89"></p>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 11.- Balance metal&uacute;rgico de la etapa de fusi&oacute;n</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El resultado, por esta &uacute;ltima t&eacute;cnica, es mejor a la amalgamaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>5. ANALISIS   FINAL DE LAS PRUEBAS REALIZADAS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los resultados alcanzados en las pruebas experimentales se   puede establecer lo siguiente:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La forma de trabajo de muchas instalaciones que se dedican a   la recuperacion del oro usando innecesariamente cantidades excesivas de   mercurio y contaminando de esta manera el medio ambiente, no es el adecuado y   muy  a pesar de que existen restricciones   para el uso del mercurio en la actividad minera aurifera, lamentablemente no se   cumple y tampoco existe el control adecuado para hacer cumplir tal disoposici&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados que se   han logrado muestran un camino conveniente para disminuir sustancialmente el   uso del mercurio o para en definitiva eliminar el uso de este elemento   contaminante del medio ambiente. Una comparaci&oacute;n de estos resultados, se puede expresar de la siguiente manera:</font></p>     <p align=center><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig12.gif" width="625" height="110"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo a los   balances metal&uacute;rgicos se puede constatar que las eficiencias de la etapa de   fusi&oacute;n son elevadas (alrededor del 95% etapa), cualquiera sea el m&eacute;todo o   t&eacute;cnica de concentraci&oacute;n se emplee, respecto de la amalgamaci&oacute;n (alrededor del   90% etapa). Tambi&eacute;n se debe enfatizar que la recuperaci&oacute;n del oro en las   diferentes etapas del proceso (pre concentraci&oacute;n – concentraci&oacute;n –   amalgamaci&oacute;n/fusi&oacute;n) est&aacute;n encima de 90%, el hecho es que al tener varias etapas hasta llegar al met&aacute;lico, &eacute;sta elevada recuperaci&oacute;n, se va diluyendo. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gente involucrada   en esta actividad se resiste a prescindir del uso del mercurio porque es f&aacute;cil   su aplicaci&oacute;n y obtienen r&aacute;pidamente el oro f&iacute;sico, pero siguen sin entender el   enorme da&ntilde;o que est&aacute;n causando; por ello se presenta como alternativa el uso   del mercurio en forma totalmente contralada usando un amalgamador de tambor y una   retorta para recuperar el mercurio, aunque no es lo ideal pero es una forma de disminuir considerablemente el uso de este elemento.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo ideal es que se   elimine totalmente su uso y para ello tambi&eacute;n se presenta la alternativa de   llegar al met&aacute;lico a trav&eacute;s de una fusi&oacute;n a partir de concentrados ricos; no es complicado conocer esta t&eacute;cnica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Probablemente se   ponga reparos, por la cuesti&oacute;n econ&oacute;mica, de implementar en sus instalaciones   equipos que podr&iacute;an afectar su econom&iacute;a; pero al mismo tiempo se debe mostrar   que su recuperaci&oacute;n tradicional no es la adecuada y dejan escapar en las colas   importantes cantidades del elemento valioso, es decir, que mejorando la   recuperaci&oacute;n pueden pagar con creces los equipos que se podr&iacute;an adquirir para mejorar su trabajo y/o eliminar la contaminaci&oacute;n ambiental.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, no se ha   llevado a cabo una amalgamaci&oacute;n directa, a partir de la muestra original con fines comparativos, porque:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29"> La cantidad de mercurio requerida era,   m&iacute;nimamente, del 15% en peso de la muestra y esa cantidad es grande.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">No se contaba con un reactor que almacene   toda la muestra mas el mercurio, de una sola vez, para realizar la amalgamaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">El riesgo de perder mercurio en la etapa de elutriaci&oacute;n (separaci&oacute;n de la amalgama + el mercurio   residual del residuo mineral) es grande. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>6. CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En base a los resultados, evaluaci&oacute;n de los   mismos, observaciones durante las pruebas experimentales, se pueden esgrimir las siguientes conclusiones:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">La muestra aur&iacute;fera, en las condiciones de operaci&oacute;n que se emplearon en   las diferentes pruebas experimentales, responde favorablemente al proceso de concentraci&oacute;n gravim&eacute;trica y centrifuga. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">Es absolutamente posible prescindir totalmente o parcialmente el mercurio   en el tratamiento de menas aur&iacute;feras aluviales. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">En el peor de los casos, el uso del mercurio tendr&iacute;a que restringirse a   la amalgamaci&oacute;n de los concentrados en cantidades estrictamente controladas   usando amalgamadores y retortas herm&eacute;ticamente cerrados para luego recuperar el mercurio sin botar al medio ambiente.   </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">Eliminando totalmente el uso del mercurio, es posible llegar al oro   met&aacute;lico, inclusive en mejores condiciones de recuperaci&oacute;n del elemento valioso.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">De acuerdo a los balances metal&uacute;rgicos se puede constatar que la   recuperaci&oacute;n del oro en las diferentes etapas del proceso (pre concentraci&oacute;n – concentraci&oacute;n – amalgamaci&oacute;n y/o fusi&oacute;n) est&aacute;n siempre por encima de 90%. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="../img/revistas/mamym/v6n1/a05_fig00.gif" width="17" height="29">Las eficiencias de la etapa de fusi&oacute;n de los concentrados obtenidos son   mayores al 95%. Desde el punto de vista de la recuperaci&oacute;n total de Au, se   tiene que, en el proceso Knelson-Mesa-Amalgamaci&oacute;n,   es de 73.08%; mientras que, para el proceso Knelson-Mesa-Fusi&oacute;n,   76.67%; adem&aacute;s, para el proceso Knelson-Knelson-Amalgamaci&oacute;n, 64.65% y, finalmente, Knelson-Knelson-Fusi&oacute;n, 66.53% de recuperaci&oacute;n total. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zamora   Echenique, Gerardo;&nbsp;Trujillo,     Elvis&nbsp;&nbsp;y&nbsp;&nbsp;Llanque, Milan. Propuesta para el desarrollo sustentable   de la peque&ntilde;a miner&iacute;a en Bolivia.&nbsp;REV. MAMYM&nbsp;[online]. 2017, n.3, pp. 3-15. ISSN 2519-5352.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1231941&pid=S2519-5352202100010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Garc&iacute;a J., Molina J.,   Zamora G., Introducci&oacute;n de tecnolog&iacute;as m&aacute;s limpias en la miner&iacute;a y la extracci&oacute;n del oro artesanales. Red MASyS (2018).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1231942&pid=S2519-5352202100010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ciclo biogeoqu&iacute;mico   del mercurio, Monograf&iacute;as Plus, P&aacute;gina web: <a href="https://www.monografias.com/docs/Ciclo-Biogeoqu%C3%ADmico-Del-Mercurio-P3YYVCYZMZ" target="_blank">https://www.monografias.com/docs/Ciclo-Biogeoqu%C3%ADmico-Del-Mercurio-P3YYVCYZMZ</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1231943&pid=S2519-5352202100010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfermedades causadas   por contaminaci&oacute;n con mercurio, Plataforma de Gesti&oacute;n de Conocimientos para la Miner&iacute;a Artesanal, <a href="http://geco.mineroartesanal.com/tiki-index.php?page=Enfermedades%20causadas%20por%20mercurio" target="_blank">http://geco.mineroartesanal.com/tiki-index.php?page=Enfermedades%20causadas%20por%20mercurio</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1231944&pid=S2519-5352202100010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hinojosa, C. O., (2016),   &quot;Concentraci&oacute;n gravim&eacute;trica de menas aur&iacute;feras&quot;, Jornadas 3M, 17-18   marzo, Carrera de Ingenier&iacute;a Metal&uacute;rgica y Ciencia de Materiales, Facultad Nacional de Ingenier&iacute;a, Universidad T&eacute;cnica de Oruro, Bolivia.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1231945&pid=S2519-5352202100010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hinojosa C. O.,   (2019), “Concentraci&oacute;n de menas aur&iacute;feras, experiencias de un laboratorio experimental metal&uacute;rgico”, Ed. Latinas, Oruro, Bolivia.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1231946&pid=S2519-5352202100010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Salas, C.A. (1995)   “Consideraciones para la concentraci&oacute;n de oro aluvial del norte de   La       Paz”, I Conferencia Internacional de la Metalurgia de los Metales   Preciosos-I, Conferencia Nacional sobre la Metalurgia del oro y la plata,   Guti&eacute;rrez-Beltr&aacute;n-Jacinto Editores, Oruro, Bolivia.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1231947&pid=S2519-5352202100010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Echenique,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanque]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Milan Propuesta para el desarrollo sustentable de la pequeña minería en Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[REV. MAMYM]]></source>
<year>2017</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>3-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción de tecnologías más limpias en la minería y la extracción del oro artesanales]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Red MASyS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Monografías Plus</collab>
<source><![CDATA[Ciclo biogeoquímico del mercurio,]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Plataforma de Gestión de Conocimientos para la Minería Artesanal</collab>
<source><![CDATA[Enfermedades causadas por contaminación con mercurio,]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinojosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Concentración gravimétrica de menas auríferas]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oruro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jornadas 3M, 1]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinojosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Concentración de menas auríferas, experiencias de un laboratorio experimental metalúrgico]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oruro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Latinas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consideraciones para la concentración de oro aluvial del norte de La Paz]]></source>
<year>1995</year>
<conf-name><![CDATA[I Conferencia Internacional de la Metalurgia de los Metales Preciosos-I,]]></conf-name>
<conf-loc>Oruro </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
