<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2519-5352</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Medio Ambiente y Mineria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[REV. MAMYM]]></abbrev-journal-title>
<issn>2519-5352</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDITORIAL UNIVERSITARIA de la Universidad Técnica de Oruro.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2519-53522020000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de rehabilitación ambiental del pasivo minero de Japo - Santa Fe]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Echenique]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lafuente Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinojosa Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Oruro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Oruro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Oruro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2519-53522020000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2519-53522020000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2519-53522020000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Las operaciones mineras desarrolladas en muchas regiones del país, sin considerar la componente ambiental en sus procesos, han generado grandes volúmenes de desmontes y colas; los que, a partir de los fenómenos naturales de oxidación, generan Drenajes Ácidos de Roca (DAR) que, por su alto contenido de metales pesados tóxicos disueltos y su elevada acidez, se constituyen en potenciales fuentes de contaminación de acuíferos superficiales y subterráneos. En el Distrito Minero de Japo - Santa Fe, las colas Japo están ubicadas en la Quebrada de Sora Sora. De acuerdo a su elevado Potencial Neto de Neutralización (NNP) de - 470.4 kg CaCO3/tonelada y su contribución de carga de metales pesados, estas colas han sido catalogadas como el Pasivo Ambiental Minero (PAM) de "mayor potencial generador de drenaje ácido" en Bolivia; y por tanto, "priorizada" para su inmediata remediación. Los drenajes ácidos de roca que genera el PAM de Japo, presentan un pH de 2.5 y elevadas concentraciones de metales pesados disueltos, que drenan directamente a la cuenca vertiente del sector, y que llegan finalmente hasta el Lago Poopó. El objetivo del presente trabajo de investigación se circunscribe a estudiar técnica, económica y ambientalmente la remediación del pasivo ambiental minero de Japo - Santa Fe, mediante el uso de coberturas secas. A partir de predicciones del comportamiento geotécnico de suelos del sector mediante el uso de MK - Model, se ha podido demostrar que los suelos del sector pueden ser utilizados como coberturas secas SDR y que permiten almacenar el agua de lluvia y luego por evapotranspiración, evitar que lleguen al PAM; por tanto, se constituyen en una alternativa técnicamente viable y ambientalmente efectiva. El costo de implementación de las coberturas SDR para la remediación del pasivo ambiental de Frankeita es de 255,864.9425 $us; es decir, tiene un costo de 21.32 $us/m² o 2.506 $us/tonelada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The mining operations carried out in many regions of the country, without considering the environmental component in its processes, have generated large volumes of waste and tailings; those that, from natural oxidation phenomena, generate Acid Rock Drains (DAR) that, due to their high content of dissolved toxic heavy metals and their high acidity, constitute potential sources of contamination of surface and underground aquifers. In the Japo - Santa Fe Mining District, the Japo tailings are located in the basin of Sora Sora. According to their high Net Neutralization Potential (NNP) of - 470.4 kg CaCO3 / ton and their contribution of heavy metal load, these tails have been classified as the Mining Environmental Liability of "greater potential generating acid drainage" in Bolivia; and therefore, "prioritized" for immediate remediation. The acidic rock drains generated by the Japo PAM have a pH of 2.5 and high concentrations of dissolved heavy metals, which drain directly into the watershed of the sector, and finally reach Lake Poopó. The objective of this research work is limited to technical, economic and environmental study of the remediation of the Japo - Santa Fe mining environmental liability, through the use of dry covers. From predictions of the geotechnical behavior of soils in the sector through the use of MK - Mo-del, it has been possible to demonstrate that the soils of the sector can be used as dry SDR covers and that they can store rainwater and then by evapotranspiration, prevent them from reaching the PAM; therefore, they constitute a technically viable and environmentally effective alternative. The cost of implementing SDR coverage for the remediation of Frankeita's environmental liability is $ 493,347.7; that is, it has a cost of 19.73 $us/m² or 0.235 $us/ton.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pasivos ambientales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[drenaje ácido de roca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[restauración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[coberturas secas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environmental liabilities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[acid rock drainage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[restoration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dry cover]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULOS</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Propuesta  de rehabilitaci&oacute;n ambiental del pasivo     <br> minero de Japo - Santa Fe</font></strong></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><sup>*</sup> Dr. Ing. Gerardo Zamora Echenique, <sup>*</sup><sup>*</sup>M. Sc. Ing. Jaime Lafuente Cruz     <br>       <sup>*</sup><sup>*</sup><sup>*</sup> M. Sc. Ing. Octavio Hinojosa Carrasco</b></font>    <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>*</sup> Docente de la Carrera de Ingeniería Metalúrgica, Universidad Técnica de Oruro </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br> <a href="mailto:gerardozamoraechenique@yahoo.es ">gerardozamoraechenique@yahoo.es </a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup>**</sup> Docente de la Carrera de Ingeniería de Minas, Universidad Técnica de Oruro</font>     <br> <a href="mailto:Jailaf_cruz@hotmail.com"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jailaf_cruz@hotmail.com</font></a>    <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>***</sup> Director del Laboratorio de Concentración de Minerales, Universidad Técnica de Oruro     <br> <a href="mailto:octahinojosacarrasco@hotmail.com">octahinojosacarrasco@hotmail.com</a></font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Art&iacute;culo recibido en:</strong> 26-03-2020<strong> &nbsp;&nbsp;Art&iacute;culo aceptado:</strong> 27-04-2020<strong> &nbsp;&nbsp;</strong></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Manejado por:</strong> Elvis Trujillo. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las operaciones mineras desarrolladas en muchas regiones del país, sin considerar la componente ambiental en sus</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">procesos, han generado grandes volúmenes de desmontes y colas; los que, a partir de los fenómenos naturales de</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">oxidación, generan Drenajes Ácidos de Roca (DAR) que, por su alto contenido de metales pesados tóxicos disueltos y su</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">elevada acidez, se constituyen en potenciales fuentes de contaminación de acuíferos superficiales y subterráneos.</font> </p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el Distrito Minero de Japo - Santa Fe, las colas Japo están ubicadas en la Quebrada de Sora Sora. De acuerdo a su</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">elevado Potencial Neto de Neutralización (NNP) de - 470.4 kg CaCO3/tonelada y su contribución de carga de metales</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">pesados, estas colas han sido catalogadas como el Pasivo Ambiental Minero (PAM) de &quot;mayor potencial generador de</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">drenaje ácido&quot; en Bolivia; y por tanto, &quot;priorizada&quot; para su inmediata remediación. Los drenajes ácidos de roca que genera</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">el PAM de Japo, presentan un pH de 2.5 y elevadas concentraciones de metales pesados disueltos, que drenan</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">directamente a la cuenca vertiente del sector, y que llegan finalmente hasta el Lago Poopó.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo del presente trabajo de investigación se circunscribe a estudiar técnica, económica y ambientalmente la</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">remediación del pasivo ambiental minero de Japo - Santa Fe, mediante el uso de coberturas secas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de predicciones del comportamiento geotécnico de suelos del sector mediante el uso de MK - Model, se ha podido</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">demostrar que los suelos del sector pueden ser utilizados como coberturas secas SDR y que permiten almacenar el agua</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">de lluvia y luego por evapotranspiración, evitar que lleguen al PAM; por tanto, se constituyen en una alternativa</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">técnicamente viable y ambientalmente efectiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El costo de implementación de las coberturas SDR para la remediación del pasivo ambiental de Frankeita es de</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">255,864.9425 $us; es decir, tiene un costo de 21.32 $us/m<sup>2</sup> o 2.506 $us/tonelada.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave. </b>Pasivos ambientales, drenaje ácido de roca, restauración, coberturas secas.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The mining operations carried out in many regions of the country, without considering the environmental component in its processes, have generated large volumes of waste and tailings; those that, from natural oxidation phenomena, generate Acid Rock Drains (DAR) that, due to their high content of dissolved toxic heavy metals and their high acidity, constitute potential sources of contamination of surface and underground aquifers.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In the Japo - Santa Fe Mining District, the Japo tailings are located in the basin of Sora Sora. According to their high Net Neutralization Potential (NNP) of - 470.4 kg CaCO3 / ton and their contribution of heavy metal load, these tails have been classified as the Mining Environmental Liability of &quot;greater potential generating acid drainage&quot; in Bolivia; and therefore, &quot;prioritized&quot; for immediate remediation. The acidic rock drains generated by the Japo PAM have a pH of 2.5 and high concentrations of dissolved heavy metals, which drain directly into the watershed of the sector, and finally reach Lake Poopó.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The objective of this research work is limited to technical, economic and environmental study of the remediation of the Japo - Santa Fe mining environmental liability, through the use of dry covers.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">From predictions of the geotechnical behavior of soils in the sector through the use of MK - Mo-del, it has been possible</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">to demonstrate that the soils of the sector can be used as dry SDR covers and that they can store rainwater and then by</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">evapotranspiration, prevent them from reaching the PAM; therefore, they constitute a technically viable  and</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">environmentally effective alternative.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The cost of implementing SDR coverage for the remediation of Frankeita's environmental liability is $ 493,347.7; that is,</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">it has a cost of 19.73 $us/m<sup>2</sup> or 0.235 $us/ton.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Keywords.</strong> Environmental liabilities, acid rock drainage, restoration, dry cover.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>1. Introducción</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Siglos de explotación pasada y actividades mineras actuales en la zona de Santa Fe, han dejado grandes cantidades de residuos mineros a lo largo de los diferentes periodos de la historia minera de la región, los cuales generan impactos ambientales, debido a la presencia de sulfuros metálicos, que al quedar expuestos al oxígeno de la atmósfera, son oxidados y generan drenaje ácido de roca, que se caracteriza por una alta presencia de acidez; metales tóxicos pesados disueltos; y finalmente, contenidos de sulfato; que con el transcurrir del tiempo, provocan enormes cargas de contaminación a los suelos y cuerpos acuosos receptores superficiales y subterráneos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El pasivo ambiental minero (PAM) de Japo, presenta colas de gravimetría mezcladas con colas de flotación, arenosas a finas, con potenciales netos de neutralización elevados, las mismas se encuentran expuestas a procesos de oxidación; por lo tanto, no son estables químicamente. De acuerdo a su alto NNP y su contribución de carga de metales pesados, las colas Japo han sido catalogadas como &quot;potenciales generadores de drenajes ácidos&quot;; y por tanto, &quot;priorizadas&quot; para su inmediata remediación. La Fotografía 1, muestra el lugar donde han sido depositadas las colas de Japo. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los drenajes ácidos de roca que se generan en el sector son perceptibles y por su ubicación, hace que sus escorrentías cargadas de metales pesados y a un pH de 2.11, drenen directamente a la cuenca vertiente del sector (Santa Fe), y lleguen a la Cuenca San Juan Sora Sora y finalmente hasta el Lago Poopó.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen varias alternativas de remediación de sitios mineros abandonados, tales como la aplicación de coberturas en multicapas o cubiertas sintéticas (geomembranas).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo que persiguen las coberturas secas, es el de hacer que los pasivos sean estables químicamente. Los mecanismos pasan por evitar la difusión de oxígeno; retener la humedad y/o evitar su percolación y contacto con el residuo minero.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el presente trabajo de investigación, se ha estudiado las posibilidades del uso de coberturas secas (suelos del sector) para la rehabilitación del PAM de Japo ubicado en Santa Fe, partiendo de la evaluación de impacto ambiental que causan estos residuos mineros al medio ambiente a partir de sus propiedades   físicas,   químicas,  mineralógicas  y</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">geoquímicas; para luego, estudiar las propiedades geotécnicas de los suelos del sector a objeto de predecir su comportamiento para su uso como coberturas secas; y finalmente, realizar un estudio técnico, económico y ambiental de implementación de una propuesta de rehabilitación.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura01.gif" width="384" height="314"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>2.&nbsp;Objetivo</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo del presente trabajo de investigación se circunscribe a estudiar técnica, económica y ambientalmente la rehabilitación del pasivo ambiental minero de Japo, mediante el uso de coberturas secas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>3.&nbsp; Caracterización de la Microcuenca</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El yacimiento de Japo forma parte de la faja estannífera boliviana. Esta faja se extiende a lo largo de aproximadamente 900 km en dirección noroeste en la Cordillera Oriental de Bolivia donde la corteza continental alcanza su mayor potencia. Las mineralizaciones estanníferas están espacialmente relacionadas con cuerpos intrusivos, constituidos por granitos peraluminosos e intrusiones de pórfido de diferentes edades, aunque los más comunes son del final del Terciario. Geológicamente existen pocos trabajos publicados sobre estos yacimientos, salvo algunos estudios regionales. Dichos estudios se han centrado en definir la evolución metalogenética regional, sin definir un modelo particular para este yacimiento. Por su parte, establecieron las características geológicas y mineralógicas generales del distrito de Oruro. Así mismo, existen algunos informes técnicos inéditos realizados por empresas de exploración para las cooperativas de Santa Fe y</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Japo. En ellos se menciona que la mineralización se encuentra emplazada en las unidades sedimentarias de una estructura anticlinal, denominada Anticlinal Japo-Santa Fe.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La pila de colas de Japo está ubicada en la Quebra da del Valle de Japo, casi alcanzando las riberas de la quebrada. Algo de material de las colas ha sido transportado valle abajo mediante escorrentía y depositado en el lecho de la quebrada. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las colas de flotación, arenosas a finas, fueron generadas en la planta gravimétrica y de flotación Japo, y se caracterizan por presentar potenciales netos de neutralización elevados, las mismas se encuentran expuestas a procesos de oxidación. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Según la clasificación de climas del Servicio Nacional de Hidrología y Meteorología, basada en un criterio de evapotranspiración, esta zona corresponde a un clima seco de tundra (ET) y polar de alta montaña (EB). Según la clasificación de W. Koppen mencionada por el Altiplano en general tendría un clima clasificado como BSwk o de estepa con invierno seco frío.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En base a los datos climáticos obtenidos de las estaciones meteorológicas, se observa que la temperatura promedio en la zona se calcula en 14 &deg;C.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El área de estudio se encuentra a una elevación aproximada de 3.700 m.s.n.m, las temperaturas extremas que se reportaron varían entre + 24 &deg; C durante el día en verano y - 17 &deg; C durante la noche en invierno. Por la zona no existe una estación total, por lo que para este trabajo de investigación se tomaron datos meteorológicos de la la ciudad de Oruro.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La precipitación media anual obtenida es de 460,73 mm, la precipitación media mensual recopilada desde 1975 - 1999 corresponde a la Estación Meteorológica de Oruro (AASANA), aunque con el cambio climático la media de la precipitación anual está disminuyendo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Según el Servicio Nacional de Meteorología el evento extremo de máxima precipitación en 24 horas se presentó el 28 de marzo de 1999 en un período de 38 años con un registro de precipitación de 66,7 mm de columna de agua. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudios anteriormente realizados del PAM de Japo, reportan esta situación y se ilustran en la gráfica siguiente:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura02.gif" width="383" height="306"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es decir, que el pH en pasta de las colas JAPO están entre 1,6 a 2,2 (altamente generadoras de DAR). En base al análisis de la imagen satelital, se ha determinado un área cerca de 8,3 km<sup>2</sup> para el vaso receptor de la microcuenca de la quebrada Japo. En la <a href="#t1">tabla 1</a>, se reportan los datos morfométricos complementarios de la subcuenca. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En una primera aproximación se puede estimar que el 10% del área de la microcuenca tiene en superficie residuos sulfurosos dispersos generadores de DAR y si la precipitación anual promedio es de 460 mm, habría una escorrentía anual de agua ácida de 382'720.000 litros suponiendo que la evaporación, infiltración profunda y retención de humedad son despreciables dado el corto tramo de escorrentía y la poca profundidad de los suelos por estar al pie de los cerros rocosos. El blanco de la contaminación por la extrema carga de metales pesados disueltos, es la quebrada de Japo, que finalmente lleva sus aguas hasta el Lago Poopo.</font></p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura03.gif" width="363" height="296"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>3. Caracterización del PAM Japo y de suelos para su uso como cobertura seca</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con fines de análisis ambiental, se tomó una muestra de todo el perfil de las colas de Japo, como se muestra en la fotografía siguiente:</font></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura04.gif" width="372" height="195"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados del análisis granulométrico son presentados en la <a href="#f2">figura 2</a>. De dicha gráfica, es posible determinar que el d50 de la muestra es de 220 micrones; por tanto, se trata de un material fino de elevada superficie específica, lo que hace que las reacciones químicas de oxidación de sulfuros y formación de DAR queden favorecidas. La densidad del material es de 2.689 g/cm<sup>3</sup>y una superficie específica de 1.645 m<sup>2</sup>/g</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura05.gif" width="388" height="284"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La tabla siguiente, muestra los resultados obtenidos del análisis químico de una muestra de PAM:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura06.gif" width="383" height="217"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura07.gif" width="407" height="207"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados del análisis mineralógico cualitativo de la muestra objeto de estudio, por Difracción de Rayos X, son presentados en la <a href="#t4">Tabla 4</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="t4"></a><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura08.gif" width="409" height="302"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de la muestra obtenida, y con los resultados del análisis de % Azufre Total y % Sulfato presentes en la muestra, se llevó a cabo la determinación del % de Sulfuros y el cálculo del valor del Potencial Ácido de la Muestra (AP). Asimismo, en el laboratorio de análisis químico se determinó el valor del Potencial neutro (NP). A partir de estos dos valores, se determinó el valor del</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Potencial  Neto   de  Neutralización  (NNP).   Los resultados se presentan en la tabla siguiente:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura09.gif" width="393" height="314"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los resultados obtenidos, se puede deducir qu&eacute;: </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Primer Criterio:</strong> Como el residuo presenta un valor NNP menor a - 20  kg CaCO3/t, entonces es generador de DAR.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Segundo Criterio: </strong>Si la relaci&oacute;n de NP/AP es menor a la unidad, entonces el residuo puede ser  considerado como generador de DAR. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Desde el punto de vista de la &ldquo;exigencia para fines de restauraci&oacute;n&rdquo;, la  normativa canadiense obliga a una remediaci&oacute;n ambiental si la relaci&oacute;n de NP/AP  es &lt; 3; es decir, que para el caso del residuo minero de Japo estudiado, la  relaci&oacute;n de NP/AP es de 0,023; muy inferior a 3, por lo que, <strong><em>son  requeridas medidas urgentes de remediaci&oacute;n</em></strong> del sitio minero.    De los resultados presentados en las tablas anteriores, es posible  establecer que el DAR generado por el PAM de Japo presenta metales pesados  disueltos que alteran la calidad de las aguas superficiales de la microcuenca  de la zona; y finalmente, impactan la calidad de las aguas del lago Poop&oacute;.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La caracterizaci&oacute;n geot&eacute;cnica de las 3 muestras de los pocos bancos de  suelos que se encuentran en la microcuemca de Japo, fueron sometidas a pruebas  de Succi&oacute;n-Retenci&oacute;n de agua en base a la norma ASTM D6836-02, 2003. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los resultados de la caracterizaci&oacute;n de la muestra de suelo que mejores  aptitudes para su uso como cobertura present&oacute;, se presentan a continuaci&oacute;n: </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura10.gif" width="440" height="276"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De la figura anterior se deduce que, d60 y el d10 son de 100 y 4 micrones, respectivamente. Por otra parte, los resultados de los parámetros geotécnicos de la muestra de suelo estudiada, son presentados en la <a href="#t6">tabla 6</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="t6"></a><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura11.gif" width="461" height="136"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con los datos arriba señalados, se construyó la curva de succión-retención de agua, aplicando el modelo MK, que se presenta a continuación:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura12.gif" width="457" height="332"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con los valores arriba presentados, se concluye que el suelo &quot;es <b>apto para su uso en coberturas</b>&quot;;</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">puesto que, el valor del punto de entrada de aire AEV ocurre a una succión de apenas 1.000 cm de columna de agua.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>4.   Evaluación técnica, económica </b>y <b>ambiental de la propuesta de remediación ambiental del PAM de Japo con el uso de la cobertura seca</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El levantamiento topográfico completo de las colas de Japo es presentado en la figura siguiente:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura13.gif" width="376" height="348"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados del levantamiento topográfico, son presentados en la tabla siguiente:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura14.gif" width="415" height="273"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la rehabilitación, se propone una disposición de coberturas secas que puede estar representada</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">mediante el perfil esquemático presentado en la figura siguiente:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura15.gif" width="474" height="284"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp; &nbsp;La capa de grava (A) permite generar un material de conductividad hidráulica diferente al suelo de cobertura de suelo, para que se forme la barrera capilar.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;&nbsp; La capa de cobertura de suelo (B) permite almacenar el agua de lluvia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;&nbsp; La capa de suelo vegetal (B) permite evitar la erosión de la cobertura de suelo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp;&nbsp; La cobertura vegetal cumple la función de evitar la erosión de la capa de suelo vegetal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estabilización física del talud propuesta es presentada en la <a href="#f7">figura 7</a>:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos técnicos para la construcción del perfil de las coberturas sobre el PAM de Japo se resumen en la <a href="#t8">tabla 8</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="t8"></a><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura16.gif" width="408" height="289"></p>     <p align="center"><a name="f7"></a><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura17.gif" width="377" height="552"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los volúmenes de suelos y materiales de la cobertura calculados para su uso como alternativa de remediación del PAM de Japo se presentan en la tabla siguiente:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura18.gif" width="395" height="214"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El resumen general de los costos de implementación de la cobertura, incluyendo costos totales de remoción y perfilado de taludes, desencape de cobertura vegetal y remoción del suelo apto para cobertura, transporte de los componentes de la cobertura y su compactación, además de la construcción de gaviones de detención</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">y canales de derivación, es presentando en la tabla siguiente:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mamym/v5n1/a01_figura19.gif" width="434" height="190"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>7. Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las conclusiones del trabajo de investigación</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">desarrollado son las siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-&nbsp;El Pasivo Ambiental Minero de Japo presenta un área de 25.000 m<sup>2</sup> y un volumen de 779.202 m<sup>3</sup>; que representa un tonelaje total de 2'095.274 toneladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-&nbsp;El PAM de Japo presenta un potencial fuerte de generación de DAR. La fuerte acidez del DAR (cercano a 2,32) exige una priorización de medidas para su remediación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-&nbsp;En dos años más, se predice que la generación de DAR habrá disuelto toda la materia básica presente todavía en el residuo minero.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-&nbsp; Los datos técnicos requeridos para la cobertura seca que se propone, consta, considerando desde por encima del residuo, 20 cm de grava; luego 50 cm de suelo fino del sector que se tomó la muestra JA - 4; 10 cm de Top Soil; y finalmente, cobetura vegetal autóctona.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-&nbsp;El volumen en m<sup>3</sup> de grava, cobertura de suelo y top soil requeridos para la remediación del PAM de Japo     son     de:     5.000;     12.500     y     2.500, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-&nbsp; El presupuesto general de mitigación ambiental utilizando la cobertura seca podría resumirse en: Costo total estimado: 493.347,70 $us y el costo unitario es de 19,73 $us/m<sup>2</sup> ó 0,235 $us/tn.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>Referencias</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">SGAB. &laquo;Mineral Waste Deposits in the PPO area, Swedis Geological AB, Report PPO 9611. Proyecto de remediacion, Oruro, 1996. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228794&pid=S2519-5352202000010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente. Secretaria Nacional de Minería. Swedish Geological AB. &laquo;ID: R-Bo_E-9.45-9706-PPO       9701&raquo;       Final       Report.       Findings,</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recommendations and the Environmental Management Plan. Proyecto Piloto Oruro, Oruro, Junio 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228795&pid=S2519-5352202000010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Chaparro y Oblasser, Comisión Económica para América Latina y El Caribe, CEP AL, Recursos Naturales e Infraestructura, Estudio Comparativo de la Gestión de los Pasivos Ambientales mineros de Bolivia, Chile, Perú, y estados Unidos, mayo de 2008 Santiago de Chile, pág. 10. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228796&pid=S2519-5352202000010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CANMET - MSL Division, Departament of Energy, Mines and Resources. <A href=http://mend-nedem.org/wp-content/uploads/2013/01/1.16.1b.pdf target="_blank">http://mend-nedem.org/wp-content/uploads/2013/01/1.16.1b.pdf</A>. Marzo de 1999. <a href="www.mend-nedem.org" target="_blank">www.mend-nedem.org</a>.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Turneaure, F S. &laquo;A Comparative Study of Major Ore Deposits Of Central Bolivia, Part I.&raquo; Economic Geology and the Bulletin of the Society of Economic Geologist 55, 1960a: 217-254.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228798&pid=S2519-5352202000010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sillitoe, R. H., C. Halls, y J. N. Grant. Porphyry tin deposits in Bolivia. Economic Geololy. 1975.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228799&pid=S2519-5352202000010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dietrich, A, B. Lehmann, y A. Wallianos. Bulk Rock and Melt Inclusion Geochemistry of Bolivian Tin Porphyry Systems. Economic Geology. 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228800&pid=S2519-5352202000010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mlynarczyk, M., y A. Williams-Jones. The role of collisional tectonics in the metallogeny of the Central Andean tin belt. Earth and Planetary Science Letters,. 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228801&pid=S2519-5352202000010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sugaki, A., y otros. Geological Study on Polymetallic Hydrothermal Deposits in the Oruro District, Bolivia. Sci Rept Tohoku Univ. 1981.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228802&pid=S2519-5352202000010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">AITCOBOL S.R.L. &laquo;Estudio de Japo Scoping, Informe. Departamento de Oruto, Bolivia. .&raquo; Inédito, Oruro, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228803&pid=S2519-5352202000010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ishihara, S., H. Murakami, y M. F. Marquez-Zavalia.   &laquo;Inferred   Indium   Resources   of  the</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">aubertin, m., bussière, b., aachib, m. et chapuis, r. p. &quot;Une modélisation numérique des écoulements non saturés dans des couvertures multicouches en sols&quot;. Hydrogéologie. No 1, 3-13, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228804&pid=S2519-5352202000010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Demers Benoit. &quot;Restauración de Sitios Mineros&quot;, Curso proyecto REFORMIN- BOLIVIA. 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228805&pid=S2519-5352202000010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nastev; Aubertin, M. &quot;Hidrogeological modelling for reclamation work at the Lorrain Mine&quot;. En: Proceeding Groundwater Special Conference. Montreal: 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228806&pid=S2519-5352202000010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bolivian Tin-Polymetallic Deposits. Resource Geology&raquo; 2011, 61, 174-191.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228807&pid=S2519-5352202000010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Chase, F. M. &quot;Tin-Silver veins of Oruro-Bolivia&quot;, Part I. Economic Geology and the Bulliton of the Society of economic geologists. Vol XLIIINo.5, Pg 333-470, 1948.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228808&pid=S2519-5352202000010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DAMES &amp; MOORE. &quot;Environmental Audits of COMIBOL Installations - Unificada, Colavi, Colquechaca, Pulacayo, Telamayu, Chocaya, Tatasi, Chorolque, Matilde, Corocoro, Bolsa Negra, Kami&quot;. 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228809&pid=S2519-5352202000010000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aubertin, M. ; Chapuis, R. P. ; Aachib, M. ; Bussière, B.; Ricard, J.-F. et Tremblay, L. &quot;Évaluation en laboratoire de barrieres séches construites a partir de résidus miniers&quot;, Rapport</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MEND/NEDEM 2.22.2a. 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228810&pid=S2519-5352202000010000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aubertin, M.; Bonimpa, M.; Bussiére, B.; Chaouis, R. &quot;A model to predict the water retention curve from basic geotechnical properties&quot;. Can. Geotech J. No 40. 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228811&pid=S2519-5352202000010000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Albright, W.; Benson Craig &amp; Col. &quot;Fiel water Balance of Landfill final covers&quot;. J. Environmental Qual. Vol 33, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228812&pid=S2519-5352202000010000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bussiére, B; Ausbertin, M.; Chapuis R. P. &quot;The behavior of inclined covers used as oxigen barriers&quot;. Can. Geotech. J. No 40, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228813&pid=S2519-5352202000010000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bussiére, B. &quot;Curso Bolivie Reformin Il&quot;. Bolivia: 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228814&pid=S2519-5352202000010000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aubertin, M., Bussière, B., Barbera, J. M., Chapuis, R. P., Monzon, M. et Aachib, M. &quot;Construction and instrumentation of in situ test plots to evaluate covers built with clean tailings&quot;. Proceedings of the 4th ICARD. Vancouver: 715-730. 1997b.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228815&pid=S2519-5352202000010000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ricard, J. F.; Aubertin, M.; Firlotte, R. R.; Knapp, R.; McMullen, J. &quot;Design and construction of a dry cover made of tailings for closure of Les Rerrains Auriferes Sities Malartic&quot;. En: 4th Conference on DAR. Vancouver: 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228816&pid=S2519-5352202000010000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Zhan, G.; Aubertin, M.; Mayer, A.; Burke, K. and MC Mullen, J. &quot;Capillary cover design for leach pad closure&quot;, En: SME Transaction 2001, Presented at the SME Annual Meeting, 26-28 February, Denver, Colo: Society for Mining, Metallurgy, and Exploration, Inc. Vol. 310, pp. 104-110. 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228817&pid=S2519-5352202000010000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Benzaazoua, M. Curso sobre &quot;Gestión Ambiental Minera&quot;- Módulo II - Drenaje Ácido de Roca. UTO-REFORMIN. (Mayo 2002).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228818&pid=S2519-5352202000010000100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Zamora, G. y Benzaazoua, M. &quot;Predicción de DAR por Test Geoquímicos Estáticos y Dinámicos&quot;. <i>Revista Metalúrgica. </i>Carrera de Ingeniería Metalúrgica, Facultad Nacional de Ingeniería, Oruro - Bolivia: No 23, Noviembre 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1228819&pid=S2519-5352202000010000100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ASTM STANDART TEST meted for accelerated weathering of solid materials using a modified humity cell. D5 744-96.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ACID ROCK DRAINAGE PREDICTION MANUAL - CANMET - MSL DIVISON. Canada: Departament of Energy, Mines and Resources, MENDProject. 1.16.1, 1999.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SGAB</collab>
<source><![CDATA[Mineral Waste Deposits in the PPO area, Swedis Geological AB, Report PPO 9611]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oruro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente</collab>
<source><![CDATA[Final Report. Findings, Recommendations and the Environmental Management Plan]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<publisher-loc><![CDATA[Oruro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaparro]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oblasser]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recursos Naturales e Infraestructura, Estudio Comparativo de la Gestión de los Pasivos Ambientales mineros de Bolivia, Chile, Perú, y estados Unidos]]></source>
<year>mayo</year>
<month> d</month>
<day>e </day>
<page-range>10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turneaure]]></surname>
<given-names><![CDATA[F S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Comparative Study of Major Ore Deposits Of Central Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Economic Geology and the Bulletin of the Society of Economic Geologist]]></source>
<year></year>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>217-254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sillitoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halls]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grant]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Porphyry tin deposits in Bolivia]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-name><![CDATA[Economic Geololy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dietrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A, B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehmann]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wallianos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bulk Rock and Melt Inclusion Geochemistry of Bolivian Tin Porphyry Systems]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Economic Geology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mlynarczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams-Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The role of collisional tectonics in the metallogeny of the Central Andean tin belt]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Earth and Planetary Science Letters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sugaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geological Study on Polymetallic Hydrothermal Deposits in the Oruro District, Bolivia]]></source>
<year>1981</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AITCOBOL S.R.L.</collab>
<source><![CDATA[Estudio de Japo Scoping]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oruro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ishihara]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murakami]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marquez-Zavalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inferred Indium Resources of the aubertin, m., bussière, b., aachib, m. et chapuis, r. p. "Une modélisation numérique des écoulements non saturés dans des couvertures multicouches en sols]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydrogéologie]]></source>
<year>1996</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Demers Benoit]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Restauración de Sitios Mineros]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nastev]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aubertin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrogeological modelling for reclamation work at the Lorrain Mine]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montreal ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Resource Geology]]></source>
<year>2011</year>
<numero>61</numero>
<issue>61</issue>
<page-range>174-191</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chase]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tin-Silver veins of Oruro-Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Economic Geology and the Bulliton of the Society of economic geologists]]></source>
<year>1948</year>
<volume>XLIII</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>333-470</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DAMES]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOORE]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental Audits of COMIBOL Installations - Unificada, Colavi, Colquechaca, Pulacayo, Telamayu, Chocaya, Tatasi, Chorolque, Matilde, Corocoro, Bolsa Negra, Kami]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aubertin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aachib]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bussière]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.-F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tremblay]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Évaluation en laboratoire de barrieres séches construites a partir de résidus miniers]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Rapport MEND/NEDEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aubertin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonimpa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bussiére]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaouis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A model to predict the water retention curve from basic geotechnical properties]]></article-title>
<source><![CDATA[Can. Geotech J.]]></source>
<year>2003</year>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albright]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Craig]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fiel water Balance of Landfill final covers]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Environmental Qual]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bussiére]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ausbertin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The behavior of inclined covers used as oxigen barriers]]></article-title>
<source><![CDATA[Can. Geotech. J.]]></source>
<year>2003</year>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bussiére]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso Bolivie Reformin Il]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aubertin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bussière]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aachib]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construction and instrumentation of in situ test plots to evaluate covers built with clean tailings]]></source>
<year></year>
<page-range>715-730</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aubertin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Firlotte]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knapp]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Design and construction of a dry cover made of tailings for closure of Les Rerrains Auriferes Sities Malartic]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aubertin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MC Mullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>SME Transaction</collab>
<source><![CDATA[Presented at the SME Annual Meeting, 26-28 February]]></source>
<year></year>
<volume>310</volume>
<page-range>104-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benzaazoua]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso sobre "Gestión Ambiental Minera"]]></source>
<year>Mayo</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<edition>Módulo II</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benzaazoua]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción de DAR por Test Geoquímicos Estáticos y Dinámicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Metalúrgica]]></source>
<year>Novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Oruro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Carrera de Ingeniería Metalúrgica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
