<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2413-2810</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Jurídica Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Jur. Der.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2413-2810</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Impresión y Diseño Servicios Gráficos - Gráfica Singular]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2413-28102025000100043</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La otorgación del testamento de la persona con discapacidad: Un análisis crítico de la aplicación del modelo social de discapacidad basado en los derechos humanos en la función notarial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The granting of the will of the person with disabilities: A critical analysis of the application of the social model of disability based on human rights in the notarial function]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Aiza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,aff1  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>22</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2413-28102025000100043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2413-28102025000100043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2413-28102025000100043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El presente trabajo analiza el testamento de la persona con discapacidad en el marco del modelo social de discapacidad basado en los derechos humanos a partir de la Convención aprobada por la ONU en 2006, en Nueva York, y que entró en vigor en 2008. La investigación se introduce dentro del paradigma hermenéutico interpretativo, busca interpretar fenómenos y conceptos mediante diferentes métodos. El objetivo es generar aporte teórico en la construcción del nuevo régimen de capacidad jurídica en la teoría del acto jurídico, relevando la figura del notariado como apoyo para la persona con discapacidad, con base en la experiencia de la reforma española, partiendo de la idea de que sin la aplicación del modelo social de discapacidad, basado en los derechos humanos, el notariado de tipo latino representa en la actualidad la principal barrera o limitación para que personas con discapacidad puedan otorgar un testamento en las oficinas notariales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT This paper analyzes the will of a person with a disability within the framework of the social model of disability based on human rights, based on the Convention approved by the UN in New York. The research is introduced within the interpretive hermeneutic paradigm, seeking to interpret phenomena and concepts through different methods. The objective is to generate theoretical contributions to the construction of the new regime of legal capacity in the theory of legal acts, highlighting the figure of the notary as support for the person with a disability based on the experience of the Spanish reform. It is based on the idea that without the application of the social model of disability based on human rights, the Latin-style notary system currently represents the main barrier or limitation for people with disabilities to execute a will in notary offices.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[El testamento de las personas con discapacidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Juicio notarial de capacidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teoría del acto jurídico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Constructo epistemológico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[The will of persons with disabilities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Notarial judgment of capacity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the theory of the legal act]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Epistemological construct]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jose Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las declaraciones de voluntad impropias]]></article-title>
<source><![CDATA[THEMIS Revista de Derecho]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>75-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavalle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cruz Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Deontologia Notarial]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima Peru ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Fe Pública Editores E.I.R.L.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobas Cobiella]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capacidad juridica y capacidad de obrar. Dos clasicos del derecho de la persona. Notas a la luz de la Ley 8/2021 de 2 de junio]]></source>
<year>2022</year>
<page-range>15-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cosola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián Justo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La capacidad, la minoridad y el principio de razonabilidad notarial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Notarial]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>471-533</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Asis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roig Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La incursion de la discapacidad en la teoria de los derechos:posibilidad, educación derecho y poder]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>59-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Perea Jose Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La discapacidad y la reforma de las normas sucesorias]]></source>
<year>2022</year>
<page-range>450-90</page-range><publisher-name><![CDATA[Bloque 10 Universidad de Malaga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dworkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronal]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos en serio Edición traducida por Marta Guasta Vino]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ariel SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrara]]></surname>
<given-names><![CDATA[francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La simulación de los negocios juridicos]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial revista de derecho privado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gómez Aránzazu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otorgamiento de Testamento por Persona con Discapacidad: Nueva regulación]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Vadallolid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valenzuela Manuel Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Testamenti Factio Activa: Una reinvindicacion de la intervención de las medidas de apoyos en el negio testamentario]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Civil]]></source>
<year>2023</year>
<page-range>93-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.L.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El concepto de Derecho, edicion traducido por Genaro Carrio]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abeledo Perrot]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lafferriere]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge NIcolas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las convenciones sobre los derechos del niño y sobre los derechos de las personas con discapacidad y sus proyecciones en relación con la regulación civil de la capacidad de ejercicio. Reflexiones a partir del derecho argentino]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho privado]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>51-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola Arias]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El intervalo Lucido y sus aspectos medicos, penal y civiles]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosasco Rosalia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La implementacion de la Convencion de las personas con discapacidad en la funcion notarial]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima Peru ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Notarios de Lima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pardave Leedy Milena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de la interpretación evolutiva del principio de igualdad y no discriminación por orientación sexual a hechos anteriores al caso Atala Rifo vs, Chile]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Catolica de Peru]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mezquita]]></surname>
<given-names><![CDATA[del Cacho Jose Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoria de la seguridad juridica en su doble proyección publica y privada]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boch Casa Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vaquero Alvaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías críticas del derecho:observaciones sobre el modelo de ciencia juridica]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>413-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las fronteras de la Justicia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidos Iberica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gallardo Leonardo B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Apoyos, ajustes razonables y salvaguardias en la dinamica de un nuevo derecho para las personas en situacion de discapacidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista cubana de derecho]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ascon Jose Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interpretación del negocio juridico en el derecho peruano]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima Peru ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estudio Mario Castillo Freyre, S.C.R.L]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Montesillo Luz Gladys]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Teoria del acto juridico y concepto de negicio juridico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista oficial del poder judicial de Peru]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>57-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodriguez Isidro Lora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El apoyo notarial a la persona discapacitada en la Ley que reforma los preceptos del Código Civil relativos al ejercicio de su capacidad jurídica]]></article-title>
<source><![CDATA[Notario del siglo XXI]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallet de Goytisolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodologia de la determinacion del derecho]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de estudios Ramon Areces SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
