<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2413-2810</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Jurídica Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Jur. Der.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2413-2810</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Impresión y Diseño Servicios Gráficos - Gráfica Singular]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2413-28102024000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Momentos constituyentes, crisis institucional y protesta ciudadana. Apuntes para reflexionar las reformas constitucionales necesarias]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Veltzé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Tudela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Farit L.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,UMSA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>20</numero>
<fpage>277</fpage>
<lpage>296</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2413-28102024000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2413-28102024000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2413-28102024000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los acontecimientos de 2019 que interrumpieron el ciclo democrático pasando por las protestas ciudadanas en 2024 vinculadas al control judicial de la constitucionalidad y a la conformación del órgano judicial, finalizando en una compleja situación de desinstitucionalización, podrían ser considerados la ante sala de un “momento constituyente” conducente a una reforma constitucional]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The events of 2019 that interrupted the democratic cycle, passing through citizen protests in 2024 linked to judicial control of constitutionality and the formation of the judicial body, ending in a complex situation of deinstitutionalization, could be considered the anteroom of a “constituent moment” leading to constitutional reform]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Crisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desinstitucionalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[momento constituyente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reforma constitucional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Crisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[deinstitutionalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constituent moment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional reform]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULOS</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="4">Momentos constituyentes,    <br>    crisis institucional y    <br>    protesta   ciudadana.</font></strong></font>    <br>    <font size="4"><strong>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Apuntes para reflexionar    <br>    las    reformas constitucionales    <br> necesarias</font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Eduardo Rodr&iacute;guez Veltz&eacute;<sup>1<a href="" target="_self" onClick="javascript: w = window.open ('hhttps://orcid.org/0009-0000-8512-8588','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"><img src="/img/revistas/rjd/v13n20/images.png" width="16" height="16" border="0"></a></sup></strong></font><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">,</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Farit L. Rojas Tudela<sup>2</sup></font></strong><a href="" target="_self" onClick="javascript: w = window.open ('hhttps://orcid.org/0000-0002-8009-5841','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"><img src="/img/revistas/rjd/v13n20/images.png" width="16" height="16" border="0"></a>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1</sup> Ex presidente de la Rep&uacute;blica de Bolivia, ex presidente de la Corte Suprema    <br>  de Justicia, actualmente es docente investigador honorario de la Carrera    <br>  de Derecho de la Facultad de Derecho y Ciencias Pol&iacute;ticas de la UMSA.</font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>2 </sup>Abogado, Master (M.Sc.) en Investigaci&oacute;n   Social, Doctor (Ph.D.) en Ciencias    <br>    bajo la menci&oacute;n justicia, Doctor (Ph.D.) en   Derecho Comparado y Procesos    <br>    de Integraci&oacute;n, actualmente es docente   investigador en las materias de Derecho    <br>    Constitucional, Pluralismo Jur&iacute;dico e Interculturalidad.</font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Presentado:</strong> 21 de marzo de 2024</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Aceptado:</strong> 31 de mayo de 2024</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los acontecimientos de 2019 que interrumpieron el ciclo democr&aacute;tico pasando por las protestas ciudadanas en 2024 vinculadas al control judicial de la constitucionalidad y a la conformaci&oacute;n del &oacute;rgano judicial, finalizando en una compleja situaci&oacute;n de desinstitucionalizaci&oacute;n, podr&iacute;an ser considerados la ante sala de un &ldquo;momento constituyente&rdquo; conducente a una reforma constitucional.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave:</strong></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Crisis, desinstitucionalizaci&oacute;n, momento constituyente, reforma constitucional.</font></p>  <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><strong>Abstract         <o:p></o:p> </strong></span></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>The events of 2019 that interrupted the democratic cycle, passing through citizen protests in 2024 linked to judicial control of constitutionality and the formation of the judicial body, ending in a complex situation of deinstitutionalization, could be considered the anteroom of a &ldquo;constituent moment&rdquo; leading to constitutional reform. <o:p></o:p> </span></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>   <o:p></o:p> </span></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><strong>Keywords:</strong>    <o:p></o:p> </span></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> <o:p></o:p> </span></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Crisis, deinstitutionalization, constituent moment, constitutional reform.</span></font></p>  <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Introducci&oacute;n</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vivimos en el per&iacute;odo democr&aacute;tico m&aacute;s prolongado en los casi 200 a&ntilde;os de existencia republicana, lo cual nos genera una distancia temporal que nos permite observar la diferencia entre poder constituyente y momentos constituyentes, dos categor&iacute;as conjugadas, es decir, que se relacionan y se diferencian una de otra.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las ideas sobre el &ldquo;poder constituyente&rdquo; particularmente aquellas elaboradas por el abate Sieyes (2019), o por el jurista alem&aacute;n Carl Schmitt (2024), y las reconstrucciones de estas ideas elaboradas por el italiano Toni Negri (2015), sirvieron para dar cuenta de la creaci&oacute;n de una primera constituci&oacute;n en los m&aacute;rgenes de las independencias de los Estados o para justificar complejos procesos constituyentes de finales del siglo XX al comienzos del siglo XXI en Am&eacute;rica Latina. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tomando distancia de la densa discusi&oacute;n que trae consigo la categor&iacute;a &ldquo;poder constituyente&rdquo;, estos &uacute;ltimos a&ntilde;os podr&iacute;amos encontrar una idea nueva en la categor&iacute;a de &ldquo;momento constituyente&rdquo; propuesta por Bruce Ackerman (2015), la misma que podr&iacute;amos caracterizar como una deliberaci&oacute;n intermitente realizada por una parte del pueblo sobre la normatividad fundamental de un pa&iacute;s que revela la necesidad de reformas constitucionales. Para el jurista brasilero J. Zaiden Benvindo (2022) las protestas populares pueden constituir el n&uacute;cleo de un momento constituyente en el entendido de ser un punto de inflexi&oacute;n muy diferente en la evoluci&oacute;n de una democracia constitucional.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Poder constituyente e historia constitucional</strong></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el examen de los or&iacute;genes republicanos se advierte la pr&aacute;ctica de trasplante de modelos conceptuales-te&oacute;ricos. El trasplante de modelos jur&iacute;dicos ha sido y es una constante en la formaci&oacute;n de los sistemas jur&iacute;dicos en la mayor parte de las tradiciones jur&iacute;dicas del mundo. El poder constituyente europeo que inspir&oacute; a los constituyentes hispanoamericanos no tuvo el mismo escenario con el que surgieron las nuevas rep&uacute;blicas en el siglo XIX.&nbsp; En Europa se hab&iacute;an producido revoluciones burguesas, donde el Estado y muchas de sus instituciones ya exist&iacute;an, eran sociedades que escasamente ten&iacute;an resabios coloniales, y los debates sobre quienes acced&iacute;a al estatus de ciudadan&iacute;a giraba en torno al acceso a la propiedad privada y a los problemas de clase (Marshall y Bottomore, 2023).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Hispanoam&eacute;rica las comunidades estaban dispersas en un territorio m&aacute;s vasto, eran multiculturales, plurilingües y estaban sometidas al poder de los terratenientes, del clero y de otros factores de poder imperial, en consecuencia la variable colonial era transversal a las relaciones sociales y de poder que constitu&iacute;an los nacientes estados. Fue una burgues&iacute;a separada del control mon&aacute;rquico la que actu&oacute; como uno de los factores preponderantes de la voluntad constituyente, pero que a la vez conserv&oacute; todos los componentes necesarios de explotaci&oacute;n para que los estados nacientes sean econ&oacute;mica y pol&iacute;ticamente viables.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El triunfo de la independencia en Bolivia no fue precisamente el producto de un poder constituyente maduro. Si bien los acontecimientos militares y pol&iacute;ticos desencadenaron la convocatoria a una Asamblea General en 1825 cuando se firma el Acta de la Independencia de la &ldquo;Rep&uacute;blica Bol&iacute;var&rdquo;, fue posteriormente, en noviembre de 1826, cuando la Asamblea General Constituyente aprob&oacute;, con algunas modificaciones, la primera constituci&oacute;n elaborada en Lima por el Libertador Sim&oacute;n Bol&iacute;var. Dur&oacute; cinco a&ntilde;os y desde 1831 fue enmendada y reformulada a trav&eacute;s de Asambleas, Convenciones o Congresos legislativos en 1831, 1834, 1839, 1843, 1851, 1861, 1868, 1871, 1878, 1880, 1938, 1945, 1947, 1961, 1967, 2004, 2005 y finalmente la Asamblea Constituyente que inicio labores en agosto de 2006 y produjo la Constituci&oacute;n aprobada en 2009.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En general, estas convenciones constituyentes fueron convocadas por los reg&iacute;menes de turno para justificar, consolidar o prolongar su paso por el poder. Seg&uacute;n J. Lazarte (2006), estas asambleas en sus diferentes denominaciones ...&rdquo;fueron procesos impuestos desde arriba, promovidos por las elites pol&iacute;ticas gobernantes&rdquo;. Las m&aacute;s importantes fue la denominada Convenci&oacute;n Nacional de 1938 y las Asambleas Constituyentes de 1967 y 2006, sin embargo, cabe aclarar que la Asamblea Constituyente de 2006 tuvo una participaci&oacute;n pol&iacute;tica diversa, adem&aacute;s de que el texto constitucional fue aprobado en refer&eacute;ndum constitucional in&eacute;dito en la tradici&oacute;n de reformas constitucionales en Bolivia.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La otra identidad de este poder, el sujeto destinatario de la Constituci&oacute;n, el pueblo, reclam&oacute; siempre, con intensidades diversas y seg&uacute;n los factores de poder pol&iacute;tico imperante, un mayor sentido de empoderamiento o pertenencia a la constituci&oacute;n vigente.&nbsp; La fragilidad de la vigencia plena y sostenida del sistema democr&aacute;tico enfrentada a recurrentes reg&iacute;menes &ldquo;de facto&rdquo; no contribuy&oacute; a transformar las estructuras de poder, hoy se convierte en el eje de la viabilidad y futuro del sistema democr&aacute;tico en Bolivia.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde principios de los a&ntilde;os ochenta, cuando Bolivia restablece el orden democr&aacute;tico constitucional en 1982, se adoptan importantes transformaciones. Muchas resultan exitosas y otras inoperantes o quedan pendientes en un proceso pol&iacute;tico muy din&aacute;mico. Si algo caracteriza el per&iacute;odo, es la gradual consolidaci&oacute;n de la vocaci&oacute;n democr&aacute;tica en el acceso, ejercicio del poder p&uacute;blico y la irrupci&oacute;n de la voluntad constituyente como promotora del cambio y sujeto de las transformaciones en curso. As&iacute; por lo menos lo revelan los sucesivos procesos electorales, la libertad y la pluralidad pol&iacute;tica, sus resultados, la alternancia, las crisis pol&iacute;ticas y sociales y, sobre todo, las soluciones forjadas dentro del propio sistema democr&aacute;tico. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El restablecimiento democr&aacute;tico de 1982 fortaleci&oacute; la vigencia de la Constituci&oacute;n que establec&iacute;a un r&eacute;gimen de modificaciones con procedimientos reglados y escalonados en el Poder Legislativo.&nbsp; Fueron los acontecimientos pol&iacute;ticos a inicio de los 90 que reclamaron mejoras en el sistema pol&iacute;tico electoral y un sistema judicial m&aacute;s independiente, los que condujeron al llamado &ldquo;Acuerdo por la Modernizaci&oacute;n del Estado y el fortalecimiento de la Democracia&rdquo; suscrito por los actores pol&iacute;ticos en 1992.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La primera Ley de Necesidad de Reforma surge en abril de 1993 y es aprobada por el Congreso en 1995. Introdujo reformas sustantivas como el reconocimiento del car&aacute;cter multicultural y multi&eacute;tnico del pa&iacute;s acorde con los cambios constitucionales de la regi&oacute;n, influidos por el Convenio 169 de la OIT y la ola del multiculturalismo (Yrigoyen, 2010); la elecci&oacute;n de diputados por circunscripciones uninominales; la creaci&oacute;n del Tribunal Constitucional, el Consejo de la Judicatura y la Defensor&iacute;a del Pueblo, entre otras. &nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los efectos de la denominada &ldquo;guerra del agua&rdquo; y otras protestas ciudadanas el 2000 generaron las primeras referencias a la necesidad de una Asamblea Constituyente (como lo se&ntilde;ala el Pre&aacute;mbulo de la CPE boliviana&nbsp; de 2009). Se ensayaron diversas iniciativas como el Consejo Ciudadano para la Reforma Constitucional. Posteriormente, en 2002 durante un per&iacute;odo de mayor agitaci&oacute;n social comienza a reclamarse la Asamblea Constituyente como una modalidad de reforma integral de la Constituci&oacute;n. Se aprueba la segunda Ley de Necesidad de Reformas con medio centenar de propuestas que no incorporaban la Asamblea cuya viabilidad legal fue cuestionada por varios partidos tradicionales y el propio Tribunal Constitucional que en enero de 2001 se pronunci&oacute; sobre la &ldquo;inconstitucionalidad&rdquo; de un Proyecto de Ley de Convocatoria a una Asamblea Constituyente atendiendo la consulta del Congreso Nacional. El Tribunal sostuvo que se necesitaba de una &ldquo;ley ordinaria, que declare la necesidad de la reforma&rdquo; y&nbsp;&nbsp; advert&iacute;a&nbsp; que&nbsp;&nbsp; el &ldquo;poder constituyente derivado...debe ejercerse dentro de los par&aacute;metros que establece la norma constitucional&rdquo;. &nbsp;(Tribunal Constitucional de Bolivia. 2001). </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los movimientos pol&iacute;ticos y sociales que provocaron el derrumbe del r&eacute;gimen y la renuncia de S&aacute;nchez de Lozada en octubre de 2003 incorporaron la Asamblea Constituyente como pieza fundamental de la denominada &ldquo;agenda de octubre&rdquo;. En 2004 se aprob&oacute; la reforma que ampli&oacute; los alcances de la segunda ley de necesidad incorporando una referencia a la Asamblea Constituyente. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tercera y &uacute;ltima reforma a la Constituci&oacute;n cumplida a trav&eacute;s del poder constituyente &ldquo;derivado&rdquo; se produce como consecuencia de la crisis pol&iacute;tica de junio de 2005 por la renuncia del presidente Carlos Mesa. &nbsp;La Presidencia de transici&oacute;n (Rodr&iacute;guez Veltz&eacute;) asumi&oacute; una agenda pol&iacute;tica para para viabilizar la salida democr&aacute;tica a la crisis pol&iacute;tica. Comprend&iacute;a el tratamiento de dos reformas constitucionales, una la modificaci&oacute;n del art. 93 de la CPE referido a la convocatoria a elecciones &ldquo;generales&rdquo; y no solo para los mandatarios renunciantes, y la otra para la elecci&oacute;n de Prefectos Departamentales a trav&eacute;s de voto popular que preceda la designaci&oacute;n presidencial, con la aprobaci&oacute;n de una ley &ldquo;interpretativa&rdquo; de la CPE. Las convocatorias para la celebraci&oacute;n de la Asamblea Constituyente y los refer&eacute;ndums auton&oacute;micos completaron los acuerdos pol&iacute;ticos. (Gaceta Oficial, 2005)</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El poder constituyente &ldquo;derivado&rdquo; en las atribuciones del Poder Legislativo mostr&oacute; una interesante evoluci&oacute;n en ese tiempo: dos procesos de reforma constitucional en los que primaron consensos como soluciones a crisis pol&iacute;ticas intensas. Tambi&eacute;n es trascendental la vigencia de la facultad &ldquo;interpretativa&rdquo; del texto constitucional por el Congreso de la Rep&uacute;blica que permiti&oacute; soluciones pol&iacute;ticas con el marco de constitucionalidad y legitimidad necesaria. Esta pr&aacute;ctica desvirtu&oacute;, en los hechos, la idea de que el Tribunal Constitucional ten&iacute;a la condici&oacute;n de &uacute;nico, &uacute;ltimo y supremo int&eacute;rprete de la Constituci&oacute;n.&nbsp; La preservaci&oacute;n de esta atribuci&oacute;n constituyente &ldquo;derivada&rdquo; no mereci&oacute; la suficiente atenci&oacute;n en la Asamblea Constituyente. La influencia de asesores espa&ntilde;oles que participaron en el dise&ntilde;o del Tribunal Constitucional, tanto al tiempo de su creaci&oacute;n en la reforma de los 90 como en su ratificaci&oacute;n durante la Asamblea Constituyente de 2006, fue&nbsp; decisiva para mantener un modelo for&aacute;neo que en la pr&aacute;ctica ha mostrado deficiencias de dise&ntilde;o y funcionalidad.(Fernandez Segado, 1998, Viciano Pastor, 2009 y Mart&iacute;nez Dalmau, 2009)</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Asamblea Constituyente y nueva   Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del Estado 2009</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 2006 el Congreso aprob&oacute; por consenso la Ley Especial de Convocatoria a la Asamblea Constituyente. La norma defini&oacute; la calidad y el n&uacute;mero de constituyentes (255 representantes elegidos mediante voto universal en los m&aacute;rgenes de la democracia representativa mediada por partidos pol&iacute;ticos y agrupaciones ciudadanas). La norma tambi&eacute;n defini&oacute; la sede (Sucre) y su car&aacute;cter independiente de los poderes constituidos para la reforma total de la Constituci&oacute;n como su &uacute;nica finalidad a trav&eacute;s de un procedimiento que comprend&iacute;a la aprobaci&oacute;n final del texto constitucional mediante referendo constitucional aprobatorio. En la fecha prevista se realizaron las elecciones de constituyentes y simult&aacute;neamente el refer&eacute;ndum auton&oacute;mico (una consulta que avanzaba paralela a la celebraci&oacute;n de la asamblea constituyente y buscaba condicionar una parte de la reforma constitucional a una profundizaci&oacute;n de la descentralizaci&oacute;n pol&iacute;tica a trav&eacute;s del modelo mal copiado de autonom&iacute;as espa&ntilde;olas), en un proceso ordenado que abri&oacute; un nuevo tiempo de cambios.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luego de la inauguraci&oacute;n de la Asamblea, &eacute;sta ingres&oacute; en un interminable debate reglamentario sobre su car&aacute;cter &ldquo;originario&rdquo; y la modalidad de aprobaci&oacute;n de sus decisiones (si las mismas deb&iacute;an ser por mayor&iacute;a simple o por dos tercios). En el curso de la Asamblea surgieron serias confrontaciones que, en muchos casos, perjudicaron la calidad de los debates y las modalidades de aprobaci&oacute;n de un texto final que fue sometido a una consulta celebrada en enero de 2009.&nbsp; La poblaci&oacute;n la aprob&oacute; con el 61,4 % del voto y fue promulgada por el presidente Evo Morales en febrero de 2009. ( Vice Presidencia del Estado, 2006-2009)</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde la vigencia de la CPE de 2009 Bolivia tiene, en t&eacute;rminos generales, un Estado m&aacute;s inclusivo, su diversidad &eacute;tnica y cultural es reconocida y valorada. Contiene disposiciones que ponen de protagonistas a aquellos que hab&iacute;an sido mantenidos sistem&aacute;ticamente al margen del desarrollo nacional y se les reconoce derechos. Sin embargo, persisten dificultades propias de un Estado poscolonial instalado sobre los pueblos originarios y en sus propios territorios. Una larga secuencia de conflictos y de cooperaci&oacute;n entre el contingente reci&eacute;n llegado y el pueblo ancestral, en el que la instituci&oacute;n del imperio colonial, la rep&uacute;blica y el Estado ha operado casi siempre bajo un dominio t&aacute;cito e ininterrumpido por parte de colonos blancos o mestizos, a lo largo de los &uacute;ltimos cuatro siglos. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este legado hist&oacute;rico fue gradual y notablemente interrumpido en algunas oportunidades.&nbsp; Zavaleta Mercado (1986) considera que hubo por lo menos dos &ldquo;momentos constitutivos&rdquo;, cruciales en la relaci&oacute;n entre el Estado y la sociedad civil que &nbsp;importaron transformaciones del&nbsp; orden social con efectos duraderos, uno en &nbsp;1899 y otro en 1952. Es posible considerar que la victoria electoral de los movimientos pol&iacute;ticos ind&iacute;genas con el gobierno del MAS en 2006 responde a la creciente expansi&oacute;n de derechos pol&iacute;ticos e inclusi&oacute;n en la que se avanza desde el retorno de la democracia a principios de los 80 y abre otro episodio constituyente. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un tema recurrente es el de la fragmentaci&oacute;n identitaria de la poblaci&oacute;n. Si bien el art&iacute;culo 3 de la Constituci&oacute;n determina que &quot;la naci&oacute;n boliviana est&aacute; compuesta por la totalidad de los bolivianos, las naciones y los pueblos […] ind&iacute;genas […]&rdquo;.&nbsp; se abren cuestiones pr&aacute;cticas sobre la uniformidad de su aplicaci&oacute;n. El tradicional concepto de democracia:&nbsp; el gobierno del pueblo por el pueblo se torna complejo cuando, por la propia Constituci&oacute;n, ‘el pueblo'&nbsp;&nbsp; consiste en una pluralidad de pueblos, naciones precoloniales y pueblos ind&iacute;genas con diferentes derechos dentro de un mismo Estado constituido se complica a&uacute;n m&aacute;s en el art&iacute;culo 11 que reconoce la democracia comunitaria.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La introducci&oacute;n del car&aacute;cter &ldquo;plurinacional&rdquo; del Estado es un giro conceptual que supera el tradicional modelo de Estado liberal y monocultural como un reconocimiento a la &ldquo;demo diversidad&rdquo; conjugada con el constitucionalismo democr&aacute;tico.&nbsp; Pero tambi&eacute;n hay que reparar en que, pese a su legitimidad hist&oacute;rica, este modelo no supone una fusi&oacute;n entre el Estado y ninguno de los colectivos. El Estado no se convierte en lo que distingue y menos puede servir para sostener o impulsar proyectos pol&iacute;ticos de poder hegem&oacute;nico con base identitaria, sea ind&iacute;gena, proletaria, burguesa o de ning&uacute;n tipo. Tal prop&oacute;sito es ajeno al principio de pluralismo pol&iacute;tico previsto en la propia Constituci&oacute;n. La tentaci&oacute;n de as&iacute; entenderlo puede provocar pr&aacute;cticas, tensiones o crisis que excluyan o favorezcan a determinados grupos identitarios, generado su desigualdad ante la ley. Salvador Schavelzon (2010) elogi&oacute; la relevancia del modelo &ldquo;plurinacional&rdquo;, como resultado de un constitucionalismo &ldquo;poscolonial y experimental&rdquo;, en el que &nbsp;&nbsp;la gente debe retener el poder constituyente y que su poder no debe ser tomada por el poder constituido.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La vigencia de la nueva CPE vigoriz&oacute; un &ldquo;constitucionalismo&rdquo; que deb&iacute;a desarrollar normas secundarias y pol&iacute;ticas para comprender, implementar y poner en pr&aacute;ctica todos sus textos o la jurisprudencia aplicable. Sin embargo, esta experiencia todav&iacute;a no parece haber logrado la consolidaci&oacute;n de instituciones pr&aacute;cticas que canalicen las demandas p&uacute;blicas o contribuyan a solucionar antiguos y nuevos problemas. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas dificultades no solo representan deficiencias institucionales o legales en la conformaci&oacute;n y funcionamiento del Estado, tambi&eacute;n en la forma en que el Estado interact&uacute;a con la sociedad que lo constituye. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El t&eacute;rmino ‘constitucional’ transmite tambi&eacute;n un valor a&ntilde;adido de significado que trasciende la legalidad, puede usarse para &quot;describir la [...] Constituci&oacute;n en t&eacute;rminos, no de los principios b&aacute;sicos, sino del comportamiento real de aquellos quienes lo operan &ldquo; (Crossman, 2013: 24). En consecuencia, es &uacute;til examinar los factores y momentos que conducen a falencias del orden constitucional tanto en t&eacute;rminos legales como en aquellos relacionados con la gobernabilidad. </font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp; El comienzo de la crisis</strong></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La &uacute;ltima crisis pol&iacute;tica de 2019 puso en evidencia algunas deficiencias institucionales que no fueron resueltas desde mucho antes y cuyos efectos son recurrentes. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los or&iacute;genes de la crisis pol&iacute;tica de 2019 se encuentra en las consecuencias del refer&eacute;ndum de 2016 relativo a la modificaci&oacute;n del art. 168 de la CPE (reelecci&oacute;n presidencial). Pese al resultado que expres&oacute; la negativa del pueblo boliviano (OEP, &nbsp;2016), el gobierno del MAS acudi&oacute; a recursos judiciales para subvertir su derrota. En noviembre de 2017, el Tribunal Constitucional Plurinacional &nbsp;(TCP, 2017) interpret&oacute; que la reelecci&oacute;n de los titulares de cargos p&uacute;blicos era un &ldquo;derecho humano&rdquo; consagrado en el &ldquo;Pacto de San Jos&eacute;&rdquo; por lo que ten&iacute;a aplicaci&oacute;n preferente a la limitaci&oacute;n establecida en la Constituci&oacute;n. Esta decisi&oacute;n no fue cuestionada por el Tribunal Supremo Electoral y permiti&oacute; al Presidente Morales y a su Vicepresidente Garc&iacute;a buscar la reelecci&oacute;n en las elecciones del 2019. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una opini&oacute;n consultiva emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en agosto de 2021 (CIDH 2021) concluy&oacute; en abstracto y sin referirse a ning&uacute;n pa&iacute;s en particular que la reelecci&oacute;n presidencial indefinida no es un derecho humano aut&oacute;nomo previsto en la Convenci&oacute;n. Esta declaraci&oacute;n emitida por el &uacute;nico &oacute;rgano judicial autorizado para interpretar la Convenci&oacute;n desmerece lo resuelto por el Tribunal Constitucional Plurinacional en 2017, a trav&eacute;s de una decisi&oacute;n que erosion&oacute; la legitimidad del llamado control de constitucionalidad y del propio Tribunal, &nbsp;marcando un n&iacute;tido quiebre al respeto a la Constituci&oacute;n y abriendo la puerta a la disidencia colectiva.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta fractura en el respeto a los contenidos expresos de la Constituci&oacute;n no impidi&oacute; a los candidatos de oposici&oacute;n y en menor grado a la ciudadan&iacute;a a participar en las elecciones de 2019. El conflicto abierto estall&oacute; cuando se public&oacute; la noticia de un supuesto fraude electoral en medio de un apag&oacute;n de energ&iacute;a en la noche de las elecciones. Los manifestantes tomaron las calles y se comenz&oacute; a dudar de la legitimidad del voto, las tensiones se intensificaron, hasta llegar a la ruptura de la paz. El desorden se apoder&oacute; del pa&iacute;s con la quema de recintos electorales donde se guardaban los votos. En &uacute;ltima instancia, el estado de derecho, despu&eacute;s una larga erosi&oacute;n, dej&oacute; de existir. Un r&eacute;gimen auto proclamado al margen de la Asamblea Legislativa desplaz&oacute; al gobierno de Morales.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La crisis de 2019 deriv&oacute; en una presidencia transitoria y en la celebraci&oacute;n de nuevos de comicios en octubre de 2020. El recuento est&aacute; dividido entre quienes insisten en que lo que ocurri&oacute; fue un &ldquo;golpe de estado&rdquo; y aquellos que sostienen que fue un movimiento popular que reaccion&oacute; ante un &ldquo;fraude electoral&rdquo;.&nbsp; Ninguna de estas dos versiones son contradictorias y podr&iacute;an ser ambas posibles, sin embargo, por s&iacute; solas, no capturan la verdadera dimensi&oacute;n de los acontecimientos, pues sucedi&oacute; algo a&uacute;n m&aacute;s grave: el fracaso del orden constitucional expresado en la incapacidad de los &oacute;rganos de poder p&uacute;blico y de sus autoridades para ejercer sus atribuciones, para atender las protestas sociales; para contener la insurrecci&oacute;n de las instituciones armadas y de las turbas violentas. Este fracaso tambi&eacute;n es revelador del quiebre de su esp&iacute;ritu: la convivencia pac&iacute;fica entre todos los bolivianos bajo el principio de pluralidad y tolerancia y el quebranto de una gobernanza democr&aacute;tica estable.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un examen de la crisis, las protestas y sus contenidos con relaci&oacute;n a los principales &oacute;rganos de poder p&uacute;blico previstos en la CPE puede ser revelador, y puede caracterizar lo que llamamos la obertura de los momentos constituyentes.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El &Oacute;rgano Electoral no correspondi&oacute; con integridad la votaci&oacute;n de octubre de 2019 a la que la poblaci&oacute;n concurri&oacute; en paz. El Tribunal Supremo Electoral no pudo anunciar ni concluir un c&oacute;mputo nacional oportuno y transparente. La suspensi&oacute;n del mecanismo de conteo r&aacute;pido, la existencia de servidores paralelos y otras cr&iacute;ticas detectadas por la misi&oacute;n de observaci&oacute;n de la OEA le restaron credibilidad y despertaron protestas.&nbsp; Las acusaciones penales contra autoridades electorales no resolvieron la existencia de un &ldquo;fraude&rdquo; y todav&iacute;a se debaten la oportunidad y los alcances de los informes de la misi&oacute;n electoral de la OEA enviada para observar las elecciones de 2019.&nbsp; La Asamblea Legislativa renov&oacute; la integridad del Tribunal Supremo Electoral para conducir las pr&oacute;ximas elecciones nacionales y subnacionales que se celebraron normalmente, sin embargo el nuevo Tribunal Supremo Electoral no encontr&oacute; el material de prueba suficiente para contribuir a las investigaciones del supuesto fraude.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Asamblea Legislativa no fue disuelta, coexisti&oacute; con el r&eacute;gimen de la presidenta Jeanine A&ntilde;ez. Tuvo una l&iacute;nea ambivalente, por una parte, repudi&oacute; el r&eacute;gimen transitorio y por otra ejerci&oacute; atribuciones para la designaci&oacute;n de los miembros de un nuevo Tribunal Supremo Electoral y sancion&oacute; leyes para extender el mandato de autoridades del Ejecutivo, Legislativo y gobiernos subnacionales hasta las nuevas elecciones generales que fueron postergadas en dos oportunidades sucesivas so pretexto de las contingencias de la Pandemia.&nbsp; </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presidencia de A&ntilde;ez no advirti&oacute; nunca su naturaleza &ldquo;transitoria&rdquo;, desde su inicio revel&oacute; un prop&oacute;sito de repulsa al partido pol&iacute;tico denominado Movimiento al Socialismo (MAS), desmont&oacute; las instituciones p&uacute;blicas y promovi&oacute; causas criminales selectivas.&nbsp; Pronto A&ntilde;ez anunci&oacute; su candidatura a la Presidencia del Estado junto a Samuel Doria Medina, proclama que confirm&oacute; su desprecio por la imparcialidad que deb&iacute;a distinguir su paso por la Presidencia. La mayor censura al r&eacute;gimen de A&ntilde;ez se concentra en la represi&oacute;n violenta por fuerzas militares y policiales a manifestaciones civiles. Algunas actuaciones se cumplieron bajo los alcances de un decreto que exim&iacute;a de responsabilidad a militares que participaban en tareas de preservaci&oacute;n del orden p&uacute;blico. (Gaceta Oficial, 2019) Esta norma fue derogada por la cr&iacute;tica p&uacute;blica pero lamentablemente despu&eacute;s de la muerte de muchos bolivianos. Las protestas en Sacaba y Senkata fueron violentamente reprimidas dejando un saldo de m&aacute;s de 30 muertos, cientos de heridos y detenidos. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ni el Fiscal General, ni el Gobierno reaccionaron oportunamente, con diligencia, objetividad y responsabilidad para abrir diligencias de investigaci&oacute;n bajo un debido proceso judicial.&nbsp; A varios a&ntilde;os de los hechos y pese a conocerse un comprensivo informe de la CIDH en &nbsp;2021, a trav&eacute;s del Grupo Internacional de Expertos Independientes (GIEI) sobre los acontecimientos y las recomendaciones para un debido proceso, el gobierno impulsa actuaciones re&ntilde;idas con la CPE en materia de la jurisdicci&oacute;n aplicable para el juzgamiento de algunos sujetos procesales y con el abuso de la detenci&oacute;n preventiva de los presuntos implicados.&nbsp; Las demoras del proceso todav&iacute;a perjudican a las v&iacute;ctimas y sus familiares en materia de reparaciones.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las elecciones de octubre de 2020 restablecieron la composici&oacute;n democr&aacute;tica. Luis Arce y David Choquehuanca fueron elegidos Presidente y Vicepresidente con el 55% de los votos, tambi&eacute;n se eligieron a Senadores y Diputados de la Asamblea Legislativa. En abril de 2021 se eligieron a gobernadores, alcaldes y concejales departamentales y municipales.&nbsp; Los discursos inaugurales de Arce y Choquehuanca contrastan con el rumbo de su gesti&oacute;n gubernamental. Sigue confrontando los viejos problemas estructurales del Estado, el lastre de la gesti&oacute;n transitoria y los efectos de la pandemia que encontr&oacute; a un pa&iacute;s con deficiencias estructurales en su sistema de salud, con una econom&iacute;a fr&aacute;gil y sin pol&iacute;ticas para atender la educaci&oacute;n. No obstante, la administraci&oacute;n gubernamental tampoco promovi&oacute; espacios de concertaci&oacute;n sobre ning&uacute;n tema de Estado. Al contrario, as&iacute; como el gobierno anterior alent&oacute; causas penales por el &ldquo;fraude&rdquo; que no llegaron a ninguna conclusi&oacute;n, el actual alienta otras por el &ldquo;golpe&rdquo; que s&iacute; terminaron con la sentencia de privaci&oacute;n de libertad de la exsenadora y expresidenta Jeanine A&ntilde;ez. La polarizaci&oacute;n pol&iacute;tica no solo confronta al gobierno con la oposici&oacute;n, una temprana desavenencia electoral al seno del propio MAS entretiene y afecta la gobernanza. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No hay prop&oacute;sito pol&iacute;tico visible para utilizar espacios de consenso o soluci&oacute;n de crisis con proyecci&oacute;n como acuerdos pol&iacute;ticos comprensivos o mecanismos de justicia transicional que permitan un equilibrio entre el uso de la justicia criminal con las garant&iacute;as democr&aacute;ticas para evitar la impunidad y restablecer la coexistencia arm&oacute;nica de la pluralidad pol&iacute;tica. </font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>5.&nbsp; Fallas a la vista</strong></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reforma total de la CPE llevada a cabo en el proceso constituyente boliviano de 2006-2009 se concentr&oacute; en la llamada parte dogm&aacute;tica de la Constituci&oacute;n, la misma que es mucho m&aacute;s discursiva y pol&iacute;tica, pues define el modelo de Estado y a la vez desarrolla un amplio cat&aacute;logo de derechos fundamentales, para algunos autores (como Mart&iacute;nez Dalmau, 2008) uno de los m&aacute;s extensos del constitucionalismo contempor&aacute;neo.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo uno de los temas no resueltos en el proceso constituyente se encuentra en la manera en la que se organiza la llamada separaci&oacute;n y divisi&oacute;n de poderes en la Constituci&oacute;n. El jurista argentino Roberto Gargarella (2014) ha se&ntilde;alado la persistencia de este problema en el llamado constitucionalismo latinoamericano refiriendo a que las reformas constitucionales en Latinoam&eacute;rica se concentraron m&aacute;s en lo discursivo y la poes&iacute;a constitucional, es decir los extensos cat&aacute;logos de derechos y garant&iacute;as, pero poco hicieron respecto de la llamada &quot;sala de m&aacute;quinas de la Constituci&oacute;n&quot;, es decir, la forma pr&aacute;ctica en la que se organiza el ejercicio del poder p&uacute;blico. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Siguiendo la intuici&oacute;n de Gargarella, podemos decir que la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del Estado (CPE) boliviana de 2009 acarrea este y otros conflictos. A continuaci&oacute;n, se&ntilde;alaremos algunos elementos de este conflicto.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primero, la CPE establece cuatro &oacute;rganos de poder, el ejecutivo, el legislativo, el judicial y el electoral. Consideramos que queda claro que la cabeza del ejecutivo es el presidente, sin embargo, es conflictivo se&ntilde;alar cuales son las cabezas del legislativo y del judicial. El &Oacute;rgano Legislativo cuenta como presidente nato al vicepresidente del Estado (Art&iacute;culo 153: El vicepresidente preside la Asamblea Legislativa Plurinacional), pero &eacute;l es parte del &Oacute;rgano Ejecutivo (Art&iacute;culo 165: El &oacute;rgano ejecutivo est&aacute; compuesto por el Presidente, Vicepresidente y los ministros), asimismo cada c&aacute;mara tiene su presidente y a la vez su direcci&oacute;n administrativa financiera, en consecuencia la CPE no deja en claro qui&eacute;n es la cabeza o su m&aacute;xima autoridad, si la Vicepresidencia se comporta de manera activa es posible que llegue a m&aacute;s que coordinar las relaciones entre Legislativo y Ejecutivo, pero si la Vicepresidencia se ocupa de otros temas o simplemente no convoca a la Asamblea, es posible que el &Oacute;rgano Legislativo ingrese en un caos entre las iniciativas de los dos presidentes de c&aacute;mara. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La CPE tampoco deja en claro cu&aacute;l es la cabeza del &Oacute;rgano Judicial, aunque intuitivamente se pueda decir que es el presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), sin embargo, la CPE no lo se&ntilde;ala de manera expresa y ha eliminado su capacidad de ingresar a la sucesi&oacute;n presidencial en caso de producirse las renuncias del Presidente, Vicepresidente y Presidentes de C&aacute;maras Legislativas como ocurri&oacute; en 2005 . El art&iacute;culo 40 de la ley 025, una norma infra-constitucional, se&ntilde;ala que es el presidente del TSJ quien representa al &Oacute;rgano Judicial, sin embargo, la Direcci&oacute;n Administrativa Financiera del &Oacute;rgano Judicial responde a las responsabilidades del &Oacute;rgano Judicial como M&aacute;xima Autoridad Ejecutiva del mismo. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segundo, la organizaci&oacute;n del poder en Bolivia es hiper-presidencialista, no solo por las distintas atribuciones del ejecutivo y del presidente del Estado (un ejemplo es la presencia directa de la Vicepresidencia en el &Oacute;rgano Legislativo), sino en la forma de concreci&oacute;n de este &oacute;rgano, pues mitad de los diputados se eligen junto con el presidente, la otra mitad si bien es uninominal se adhieren a la l&oacute;gica pol&iacute;tica de las elecciones presidenciales (llamadas generales pero que en el fondo son presidenciales) y sucede lo mismo con los senadores, que si bien obedecen a una l&oacute;gica de distribuci&oacute;n territorial de esca&ntilde;os y a la vez proporcional de acuerdo a la votaci&oacute;n, dependen en la pr&aacute;ctica de la votaci&oacute;n a presidente.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tercero, el hiper-presidencialismo gener&oacute; una curiosa confusi&oacute;n cuando se trata de reformar el &oacute;rgano judicial. Una instancia del ejecutivo, que es el ministerio de justicia, se convierte en la cabeza promotora de cualquier intento de reforma. Concurre la curiosa cr&iacute;tica que se hace a manera de premisa en los proyectos de reforma, se dice que la administraci&oacute;n de justicia no es independiente, pero el ente llamado a generar el debate sobre la reforma de justicia por su falta de independencia resulta ser el propio ministerio de justicia, una curiosa instituci&oacute;n del ejecutivo que de acuerdo al Decreto 4857 de 6 de enero de 2023 (DOE) coordina las relaciones del &Oacute;rgano Ejecutivo con el &Oacute;rgano Judicial, el Tribunal Constitucional Plurinacional, el Tribunal Agroambiental, la Polic&iacute;a Boliviana, el Ministerio P&uacute;blico, etc.; adem&aacute;s de proponer y dirigir las pol&iacute;ticas y el desarrollo normativo del sector justicia (art&iacute;culo 73 del DOE). Tambi&eacute;n debe repararse que esta cartera del &Oacute;rgano Ejecutivo&nbsp; fue ampliando competencias en materia de la coordinaci&oacute;n y financiamiento de proyectos de asistencia judicial con entidades de cooperaci&oacute;n internacional;&nbsp; en materia del r&eacute;gimen del Notariado; el r&eacute;gimen del ejercicio de la abogac&iacute;a y el Registro de Derechos Reales, entre otros.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este hiper-presidencialismo no solo opera a nivel del ejecutivo, sino que los mismos &oacute;rganos de poder son centralizados y verticales. Solo como ejemplo, las distintas condiciones que gener&oacute; un reglamento del &Oacute;rgano Electoral Plurinacional para la propuesta de recabar firmas para el refer&eacute;ndum propuesto por una organizaci&oacute;n de&nbsp; Juristas Independientes, en este caso el Tribunal Supremo Electoral fungi&oacute; como el &oacute;rgano ejecutivo en materia de elecciones, aunque en este caso se debe anotar que un reglamento no deber&iacute;a regular derechos, como se&ntilde;ala el art&iacute;culo 109 de la CPE: el ejercicio de un derecho solo puede ser regulado por ley. O para poner otro ejemplo, el requisito que opera para la conformaci&oacute;n de autonom&iacute;as ind&iacute;genas en nuestro pa&iacute;s, en las que el viceministerio de autonom&iacute;as debe de otorgar un certificado de ancestralidad para que un pueblo ind&iacute;gena pueda empezar a plantearse como empezar los tr&aacute;mites para acceder a una autonom&iacute;a ind&iacute;gena.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entonces, es posible que no se trate solamente de las personas. Podr&iacute;amos cambiar a todas las personas que ocupan actualmente los cargos mencionados (presidente, vicepresidente, ministro de justicia, viceministro de autonom&iacute;as, magistrados de los tribunales) y es altamente probable que las nuevas personas que ocupen estos cargos reproduzcan, en parte, los mismos problemas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entonces, una parte del problema de la crisis en la administraci&oacute;n de justicia es estructural e institucional y buscar una soluci&oacute;n deber&iacute;a llevarnos a pensar en una reforma a la columna vertebral de la Constituci&oacute;n, es decir, reestructurar la separaci&oacute;n y divisi&oacute;n de poderes, ajustar los sistemas de balances, pesos y contrapesos que permita la efectiva &ldquo;cooperaci&oacute;n y coordinaci&oacute;n&rdquo; entre &oacute;rganos de poder y perfilar un sistema menos presidencialista, l&oacute;gicamente combinando el debate pol&iacute;tico con el debate t&eacute;cnico y jur&iacute;dico en la reforma constitucional. </font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>6.&nbsp;&nbsp; Hacia el momento constituyente y las reformas que se vienen</strong></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los distintos vac&iacute;os y problemas de la CPE no contribuyen a generar condiciones de resoluci&oacute;n pr&aacute;ctica y abren la posibilidad de pensar en la necesidad de reformas constitucionales.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si bien se reconoce que el Estado Plurinacional ha avanzado en transformaciones importantes en el reconocimiento de derechos, inclusi&oacute;n social y disminuci&oacute;n de la pobreza, todav&iacute;a enfrenta desaf&iacute;os para ..&rdquo;lograr&nbsp; la cohesi&oacute;n social en un Estado diverso&rdquo; (CIDH 2024), reto que comprende&nbsp; lograr acuerdos&nbsp; para&nbsp; reflexionar y superar&nbsp; la polarizaci&oacute;n pol&iacute;tica derivada de los acontecimientos&nbsp; de 2019 y avanzar en la reforma estructural del Poder Judicial. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tampoco ayudan las decisiones del Tribunal Constitucional Plurinacional que en lugar de asegurar la supremac&iacute;a de la Constituci&oacute;n y la vigencia de derechos y garant&iacute;as, optan por razonamientos contradictorios y afectos a los intereses pol&iacute;tico-partidarios. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las llamadas &ldquo;salas&rdquo; departamentales, de debatible legitimidad, emiten decisiones de interpretaci&oacute;n constitucional abusiva en materia electoral favoreciendo o cancelando candidaturas, en materia legislativa limitando las facultades de interpelaci&oacute;n parlamentaria, o el propio pleno dilatando la renovaci&oacute;n de las autoridades judiciales al extremo de definir su auto pr&oacute;rroga, generando una crisis institucional y pol&iacute;tica de magnitud. Las crisis en el &oacute;rgano revelaron la urgencia de una reforma judicial estructural, de consensos pol&iacute;ticos y ciudadanos, a partir de un diagn&oacute;stico plural y comprensivo. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La frustraci&oacute;n con las instituciones democr&aacute;ticas, junto con las dificultades econ&oacute;micas, han producido la segunda fuerza poderosa que acecha la relaci&oacute;n Estado-sociedad: el hiper presidencialismo o caudillismo, que se revela en la confusa trama de la separaci&oacute;n de poderes que presenta nuestra Constituci&oacute;n en&nbsp; la llamada &ldquo;sala de m&aacute;quinas de la Constituci&oacute;n&rdquo; (Gargarella, 2014). </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las tensiones entre el texto, las interpretaciones del constitucionalismo y el sistema democr&aacute;tico han puesto en evidencia la necesidad de reflexionar sobre su coexistencia, sus paradigmas como la declaraci&oacute;n y defensa de derechos, la representaci&oacute;n pol&iacute;tica, los balances, frenos y contrapesos entre poderes, la justicia plural y los alcances del control judicial&nbsp; de constitucionalidad. Paradigmas que para autores como Gargarella son un legado de las constituciones liberales de otro tiempo, que respond&iacute;an a otras realidades y hoy plantean el desaf&iacute;o de confrontarlas con esp&iacute;ritu dial&oacute;gico, hacia un ideal: &ldquo;el derecho como una conversaci&oacute;n entre iguales&rdquo;.(Gargarella, 2021)</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presidencialismo se ha apoderado del debate pol&iacute;tico, donde los caudillos son las figuras &uacute;nicas y no las ideas sostenidas por grupos pol&iacute;ticos, las que conforman el debate pol&iacute;tico. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pol&iacute;ticas identitarias y la devoci&oacute;n a un l&iacute;der carism&aacute;tico suelen ser el modus operandi actual de la lucha pol&iacute;tica. Los l&iacute;deres pol&iacute;ticos venden la idea de que son la expresi&oacute;n org&aacute;nica de la voluntad popular o colectiva. De este modo, s&oacute;lo ellos pueden interpretarla y son legitimados &uacute;nicamente por la aclamaci&oacute;n que reciben. De esta manera, cualquier tipo de deliberaci&oacute;n seria es relegada al segundo lugar, detr&aacute;s de los concursos de popularidad. &nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dado que el debate pol&iacute;tico se resuelve por la popularidad, la presidencia es el premio supremo y se constituye en la &uacute;ltima autoridad. &nbsp;La figura del presidente como jefe de gobierno y de Estado convierte al titular en una parte indispensable del funcionamiento del Estado, pero lo sobrecarga tambi&eacute;n con un amplio rango de funciones. La oficina del presidente cuenta, en promedio, con 30 tareas diferentes que superan las capacidades de cualquier individuo. La relaci&oacute;n entre la presidencia y la Asamblea Legislativa se limita a la presentaci&oacute;n de un &ldquo;Informe Anual&rdquo; que no se debate y que no tiene ninguna consecuencia real. Esto libra a la presidencia de cualquier tipo de control, al menos dentro de la estructura constitucional. La pr&aacute;ctica de ganar y mantener la popularidad, que emana de una cultura pol&iacute;tica del caudillismo, explica el desarrollo de poderosas herramientas para inflar la imagen del presidente cuando sea necesario.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La crisis que se vive desde el fallido refer&eacute;ndum de 2016 mostr&oacute; la necesidad de evaluar y reflexionar sobre la modalidad del control de constitucionalidad &ldquo;concentrado&rdquo;, sin auto restricci&oacute;n por political cuestions, sin votaci&oacute;n cualificada, sin precisi&oacute;n en sus alcances, menos en su composici&oacute;n org&aacute;nica y su relaci&oacute;n con el resto del sistema judicial. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El dise&ntilde;o actual del Tribunal Constitucional Plurinacional lo ha convertido no en justicia constitucional sino en un tribunal ordinario de casos pol&iacute;ticos siendo este tribunal la &uacute;ltima instancia de recurso judicial en casi todas las materias, lo que expande la duraci&oacute;n y costo de los procesos. Tambi&eacute;n es importante examinar las competencias de interpretaci&oacute;n constitucional de determinados asuntos concentrados &uacute;nicamente en el Tribunal, a la luz de la legitimidad y proximidad con la soberan&iacute;a ciudadana y la pertinencia de su interpretaci&oacute;n aut&eacute;ntica por la Asamblea Legislativa Plurinacional o a trav&eacute;s de la consulta popular.&nbsp; </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La academia, particularmente las universidades p&uacute;blicas, pueden convertirse en el espacio para generar informaci&oacute;n, di&aacute;logo y reflexi&oacute;n plural sobre el estado de la convivencia democr&aacute;tica en tiempos de crisis institucional en los principales &oacute;rganos de poder p&uacute;blico y que se expresan en diversas modalidades de protesta social, ciudadana y pol&iacute;tica, cada vez m&aacute;s recurrente. Estos espacios pueden aproximarse a partir de una evaluaci&oacute;n de los quince a&ntilde;os de vigencia de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del Estado vigente desde su aprobaci&oacute;n por refer&eacute;ndum en 2009 y los prospectos para su reforma, sobre todo en aquellos asuntos que motivaron expresiones de protesta o disconformidad ciudadana, generaron crisis pol&iacute;ticas e institucionales y que no encuentran la respuesta institucional para resolverse.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nuevo modelo de Estado, fundado en la &ldquo;pluralidad&rdquo; y el &ldquo;pluralismo&rdquo; que promueve la convivencia colectiva en un orden democr&aacute;tico, tiene la posibilidad de ajustar y reparar el orden constitucional que dise&ntilde;&oacute; el &ldquo;poder constituyente&rdquo; ciudadano, representado en la Asamblea. No obstante, la Constituci&oacute;n, por si sola como texto legal, no puede transformar la compleja realidad del pa&iacute;s ni generar certezas sobre el cumplimiento de sus contenidos a menos que la ciudadan&iacute;a conozca, se apropie y comparta sus principios como la base de un gran acuerdo o pacto de convivencia en un &ldquo;momento constitutivo&rdquo;. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La legitimidad de las instituciones, la forma y los l&iacute;mites del ejercicio del poder, la efectividad del ejercicio de los derechos y deberes ciudadanos son un entramado que se va forjando por la forma en la que se entiende y aplica la Constituci&oacute;n, por un contraste permanente entre la realidad y la consistencia o sentido pr&aacute;ctico de la norma.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las tensiones entre constitucionalismo y democracia son evidentes, en muchos casos reflejan la inconsistencia del orden normativo frente las expectativas pol&iacute;ticas o institucionales y desencadenan crisis que ponen en riesgo el mismo orden democr&aacute;tico. Es un matrimonio que &ldquo;no es sencillo, pues sobrevienen tensiones cuando la expansi&oacute;n de la primera conduce a un debilitamiento de la segunda o, por el contrario, el fortalecimiento del ideal constitucional se convierte en un freno para el proceso democr&aacute;tico&rdquo; (Nava, 2003: 113).&nbsp;&nbsp; En todo caso, la Constituci&oacute;n no se agotar&aacute; nunca en su propio texto, los bolivianos, titulares soberanos del &ldquo;poder constituyente&rdquo; podremos conocerla, interpretarla o en su caso reformarla a trav&eacute;s de cada &ldquo;momento constituyente&rdquo;.&nbsp;&nbsp; </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La crisis pol&iacute;tica de noviembre de 2019 o las protestas derivadas de la auto pr&oacute;rroga de funciones judiciales son dos momentos constituyentes que tienen impacto sobre la democracia constitucional. El primero revel&oacute; una crisis transversal de respuesta institucional a la protesta ciudadana y el segundo -todav&iacute;a en curso- pone en riesgo principios de legalidad y derechos ciudadanos. Ambos merecen un mayor an&aacute;lisis que supere las caracterizaciones reducidas a problemas &uacute;nicamente pol&iacute;tico-partidarios (golpe vs. fraude, o cr&eacute;ditos vs. suspensi&oacute;n, etc.), sin examinar sus or&iacute;genes y efectos en el orden democr&aacute;tico.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas crisis, u otras relevantes en los &uacute;ltimos quince a&ntilde;os, merecen ser aproximadas como episodios &ldquo;constituyentes&rdquo;, aunque su desenlace no haya provocado, necesaria o autom&aacute;ticamente los cambios o reformas que podr&iacute;an atender las causas de las protestas y a trav&eacute;s de los intrincados marcos normativos para plantearlas. La importancia de estas expresiones ciudadanas de protesta o disconformidad y las crisis institucionales radica en capturar sus causas y consecuencias, para asegurar la convivencia democr&aacute;tica y el orden constitucional. Son, a pesar del desorden o violencia que pueden generar, la expresi&oacute;n o continuidad de las preocupaciones ciudadanas, abren el desaf&iacute;o a un di&aacute;logo amplio y plural sobre la oportunidad de volver a examinar y reformar la Constituci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>7.&nbsp; Referencias bibliogr&aacute;ficas</strong></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ackerman, B. 2015. We the people I.&nbsp; Madrid: Traficantes de sue&ntilde;os.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020086&pid=S2413-2810202400010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Corte Interamericana de Derechos Humanos: <a href="https://www.corteidh.or.cr/docs/comunicados/cp_53_2021.pdf" target="_blank">https://www.corteidh.or.cr/docs/comunicados/cp_53_2021.pdf</a></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comisi&oacute;n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH): </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="https://gieibolivia.org/wp-content/uploads/2021/08/informe_GIEI_BOLIVIA_final.pdf" target="_blank">https://gieibolivia.org/wp-content/uploads/2021/08/informe_GIEI_BOLIVIA_final.pdf</a></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comisi&oacute;n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH): Informe, Cohesi&oacute;n Social: El desaf&iacute;o para la consolidaci&oacute;n de la Democracia en Bolivia. 2024</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020091&pid=S2413-2810202400010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Crossman, R.H.S. 2013. Biograf&iacute;a del Estado moderno. Madrid: FCE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020092&pid=S2413-2810202400010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gargarella, R. 2014. La sala de m&aacute;quinas de la Constituci&oacute;n. Dos siglos de constitucionalismo en Am&eacute;rica Latina (1810-2010). Buenos Aires: Katz.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020094&pid=S2413-2810202400010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gargarella, R. 2021. El derecho como una conversaci&oacute;n entre iguales. Buenos Aires:S. XXI </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020096&pid=S2413-2810202400010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fernandez Segado, F. La Jurisdicci&oacute;n Constitucional en Bolivia, &nbsp;<a href="https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/27499.pdf" target="_blank">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/27499.pdf</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020097&pid=S2413-2810202400010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gaceta Oficial de Bolivia: Ley No. 3089, 6 de julio de 2005, Ley No.&nbsp; 3090 del 06 Julio 2005, Ley No.3091 de 6 de julio de 2005, &nbsp;D.S.No. 28438 de 15 Noviembre de 2005, D.S. No.4078 de 15 de noviembre de 2019.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020098&pid=S2413-2810202400010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lazarte, J. 2006. La Asamblea Constituyente. Un nuevo comienzo. La Paz: Plural.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020100&pid=S2413-2810202400010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Marshall, T.H.: Bottomore, T. 2023. Ciudadan&iacute;a y clase social. Madrid: Alianza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020102&pid=S2413-2810202400010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mart&iacute;nez Dalmau, R. 2009, &quot;Los nuevos paradigmas constitucionales de Ecuador y Bolivia&quot;, en La Tendencia nº9, marzo-abril 2009, p&aacute;gs. 37-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020104&pid=S2413-2810202400010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nava, S. 2003. El Estado Constitucional: sinonimia positivizada entre constituci&oacute;n y democracia. En Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano. Montevideo: KAS.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020106&pid=S2413-2810202400010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Negri, A. 2015. El poder constituyente. Ensayo sobre las alternativas de la modernidad. Madrid: Traficantes de sue&ntilde;o.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020108&pid=S2413-2810202400010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Oacute;rgano Electoral Plurinacional: </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="https://www.oep.org.bo/procesos-electorales-y-consultas/referendos/referendo-constitucional-2016/" target="_blank">https://www.oep.org.bo/procesos-electorales-y-consultas/referendos/referendo-constitucional-2016/</a></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Schmitt. C. 2024. Teor&iacute;a de la Constituci&oacute;n. Madrid: Alianza</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020112&pid=S2413-2810202400010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sieyes, E. 2019. ¿Qu&eacute; es el tercer Estado? / Ensayo sobre los privilegios. Madrid: Alianza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020113&pid=S2413-2810202400010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tribunal Constitucional de Bolivia:Declaraci&oacute;n Constitucional 01/2001 del 17 de enero de 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020115&pid=S2413-2810202400010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tribunal Constitucional de Bolivia:&nbsp; 2017</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="https://buscador.tcpbolivia.bo/servicios/(S(bdlreexyddjc5hfoyrjrfgu3))/WfrMostrarResolucion.aspx?b=150754" target="_blank">https://buscador.tcpbolivia.bo/servicios/(S(bdlreexyddjc5hfoyrjrfgu3))/WfrMostrarResolucion.aspx?b=150754</a></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia: Enciclopedia Hist&oacute;rica del Proceso Constituyente 2006-2009.&nbsp; Compilaci&oacute;n de documentos originales del proceso Constituyente</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020119&pid=S2413-2810202400010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fondo Documental de la Asamblea Constituyente, Biblioteca y Archivo Hist&oacute;rico de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Viciano Pastor, R. 2015. El Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia: un modelo rupturista y discutido, EditorialTirant lo Blanch.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020121&pid=S2413-2810202400010001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zavaleta Mercado, R. 2011. Lo Nacional-Popular en Bolivia, La Paz: Plural Editores</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020123&pid=S2413-2810202400010001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zaiden Benvindo, J. 2022. Desmembramiento constitucional en Latinoamerica. En Revista Derecho del Estado n. 52, Revista de la Universidad Externado de Colombia, v&eacute;ase el portal: <a href="https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/7798/13190" target="_blank">https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/7798/13190</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1020124&pid=S2413-2810202400010001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ackerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[We the people I]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Traficantes de sueños]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe, Cohesión Social: El desafío para la consolidación de la Democracia en Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crossman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.H.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biografía del Estado moderno]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gargarella]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sala de máquinas de la Constitución. Dos siglos de constitucionalismo en América Latina (1810-2010)]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Katz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gargarella]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El derecho como una conversación entre iguales]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez Segado]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Jurisdicción Constitucional en Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gaceta Oficial de Bolivia</collab>
<source><![CDATA[Ley No. 3089, 6 de julio de 2005, Ley No. 3090 del 06 Julio 2005, Ley No.3091 de 6 de julio de 2005]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lazarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Asamblea Constituyente]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bottomore]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudadanía y clase social]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Dalmau]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los nuevos paradigmas constitucionales de Ecuador y Bolivia]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nava]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Estado Constitucional: sinonimia positivizada entre constitución y democracia. En Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[KAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Negri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El poder constituyente. Ensayo sobre las alternativas de la modernidad]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Traficantes de sueño]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la Constitución]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sieyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué es el tercer Estado? / Ensayo sobre los privilegios]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional de Bolivia</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Declaración Constitucional 01/2001 del 17 de enero de 2001]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia</collab>
<source><![CDATA[Enciclopedia Histórica del Proceso Constituyente 2006-2009]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viciano Pastor]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia: un modelo rupturista y discutido]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[EditorialTirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zavaleta Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lo Nacional-Popular en Bolivia]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plural Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaiden Benvindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desmembramiento constitucional en Latinoamerica]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
