<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2310-0265</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista CON-CIENCIA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Cs.Farm. y Bioq.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2310-0265</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Farmacéuticas y BioquímicasUniversidad Mayor de San Andrés]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2310-02652013000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contaminantes Atmosféricos que Ocasionan Efectos Genotóxicos y Mutagénicos en la Humanidad Riesgo de Cáncer y Mutación por Contaminantes Ambientales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUANCA COPA]]></surname>
<given-names><![CDATA[GABY PAMELA]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>123</fpage>
<lpage>130</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2310-02652013000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2310-02652013000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2310-02652013000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los avances de la tecnología industrial incrementan la concentración y número de contaminantes, excediéndose los valores permisibles (100 mg/m3); por tanto provocando alteraciones en los organismos humanos y de esta forma el desarrollo de mutaciones y cáncer en el ser humano. El incremento de la contaminación del aire se ha ligado a problemas de la función pulmonar y aumentos en los ataques cardíacos. La calidad general del aire ha mejorado en los últimos 20 años pero las zonas urbanas son aún motivo de preocupación. La contaminación atmosférica es la presencia en la atmósfera de sustancias (físico, química o biológico) o combinaciones que puedan ser nocivos para la salud, la seguridad o para el bienestar de la población. Aunque puede ocurrir por causas naturales, como las erupciones volcánicas, los incendios forestales no provocados o la actividad de algunos seres vivos, pero mayor parte de la contaminación actual (la más constante y dañina) se debe a las actividades del ser humano, sobre todo a los procesos industriales y a la quema de combustibles fósiles.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Advances in manufacturing technolo-gy and increasing the number of pollutants concentration, exceeding the allowable values (100 mg/m3); thus causing changes in human bodies, and thus the development of cancer and mutations in humans. The in-crease in air pollution problems has been linked to lung function and increases in heart attacks. The overall air quality has im-proved over the last 20 years but urban areas are still a concern. Air pollution is the presence in the at-mosphere of substances (physical, chemical or biological) or combinations that may be harmful to health, safety or welfare of the population. Although it can occur by natural causes, such as volcanic eruptions, for-est fires unprovoked or activity of some liv-ing things, but most of the current pollution (the most consistent and damaging) is due to human activities, especially industrial processes and the burning of fossil fuels.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[exhosto vehicular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mutágeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tumorogénicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mutacarcinógenos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vehicular exhauster]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mutagenic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tumorigenic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mutacarcinógenos]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana">ART&Iacute;CULOS DE ESTUDIANTES</font></strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><strong><font face="Verdana" size="4" color="#000000">Contaminantes Atmosf&eacute;ricos que Ocasionan Efectos Genot&oacute;xicos y Mutag&eacute;nicos en la Humanidad Riesgo de C&aacute;ncer y Mutaci&oacute;n por Contaminantes Ambientales</font></strong></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><b>HUANCA COPA, GABY PAMELA</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><strong>Resumen</strong></font>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Los avances de la tecnolog&iacute;a industrial incrementan la concentraci&oacute;n y n&uacute;mero de contaminantes, excedi&eacute;ndose los valores permisibles (100 mg/m3); por tanto provocando alteraciones en los organismos humanos y de esta forma el desarrollo de mutaciones y c&aacute;ncer en el ser humano. El incremento de la contaminaci&oacute;n del aire se ha ligado a problemas de la funci&oacute;n pulmonar y aumentos en los ataques card&iacute;acos. La calidad general del aire ha mejorado en los &uacute;ltimos 20 años pero las zonas urbanas son año motivo de preocupaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">La contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica es la presencia en la atm&oacute;sfera de sustancias (f&iacute;sico, qu&iacute;mica o biol&oacute;gico) o combinaciones que puedan ser nocivos para la salud, la seguridad o para el bienestar de la poblaci&oacute;n. Aunque puede ocurrir por cau</font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">sas naturales, como las erupciones volc&aacute;nicas, los incendios forestales no provocados o la actividad de algunos seres vivos, pero mayor parte de la contaminaci&oacute;n actual (la m&aacute;s constante y dañina) se debe a las actividades del ser humano, sobre todo a los procesos industriales y a la quema de combustibles f&oacute;siles.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000"><b>PALABRAS CLAVE</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">exhosto vehicular, mut&aacute;geno, tumorog&eacute;nicos, mutacarcin&oacute;genos</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000"><strong>Abstract</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Advances in manufacturing technology and increasing the number of pollutants concentration, exceeding the allowable values (100 mg/m3); thus causing changes in human bodies, and thus the development of cancer and mutations in humans. The increase in air pollution problems has been linked to lung function and increases in heart attacks. The overall air quality has improved over the last 20 years but urban areas are still a concern.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Air pollution is the presence in the atmosphere of substances (physical, chemical or biological) or combinations that may be harmful to health, safety or welfare of the population. Although it can occur by natural causes, such as volcanic eruptions, forest fires unprovoked or activity of some living things, but most of the current pollution (the most consistent and damaging) is due to human activities, especially industrial processes and the burning of fossil fuels.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000"><b>KEYWORDS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">vehicular exhauster, mutagenic, tumorigenic, mutacarcin&oacute;genos</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3" color="#000000"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica es la presencia de sustancias en una cantidad que implique molestias o riesgo para la salud de las personas y de los dem&aacute;s seres vivos, que puedan atacar a distintos materiales, reducir la visibilidad o producir olores desagradables. El nombre de la contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica se aplica por lo general a las alteraciones que tienen efectos perniciosos en los seres vivos y los elementos materiales, y no a otras alteraciones inocuas. Los principales mecanismos de contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica son los procesos industriales que implican combusti&oacute;n, tanto en industrias como en autom&oacute;viles y calefacciones residenciales, que generan di&oacute;xido y mon&oacute;xido de carbono, &oacute;xidos de nitr&oacute;geno y azufre, entre otros contaminantes.</font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La contaminaci&oacute;n puede surgir a partir de ciertas manifestaciones de la naturaleza (fuentes naturales) o bien debido a los diferentes procesos productivos del hombre (fuentes antropogenicas) que conforman las actividades de la vida diaria. Las fuentes que generan contaminaci&oacute;n de origen antropogenico mas importantes son: industriales (frigor&iacute;ficos, mataderos y curtiembre, actividad minera y petrolera), comerciales (envolturas y empaques), agr&iacute;colas (agroqu&iacute;micos), domiciliarias (envases, pañales, restos de jardiner&iacute;a) y fuentes m&oacute;viles (gases de combusti&oacute;n de veh&iacute;culos). Los humanos est&aacute;n expuestos a un amplio rango de mezclas ambientales complejas, liberados de fuentes industriales, mezclas presentes en el condensado del humo del cigarrillo, los componentes t&oacute;xicos de alimentos asados, emisiones vehiculares, residuos de petr&oacute;leo, entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Las principales fuentes de contaminaci&oacute;n del aire en las ciudades se atribuyen a las que se consideran como fijas (la industria, los desechos dom&eacute;sticos, los agroqu&iacute;­micos, combustiones, entre otros) y las m&oacute;viles, producidas por el parque automotor (veh&iacute;culos de motor de gasolina o diesel). Los contaminantes emitidos por ambas fuentes son sustancias inorg&aacute;nicas como &oacute;xidos de azufre, nitr&oacute;geno, carbono y sustancias org&aacute;nicas adheridas a material particulado suspendido (MPS) constituido por los aerosoles. (Quintero, 2009: 34)</font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Las part&iacute;­culas de polvo forman parte del material particulado respirable, que se encuentran mutacarcin&oacute;genos como los hidrocarburos polic&iacute;­clicos arom&aacute;ticos (HPA), entre ellos el Benzo(a) pireno (BP). Estas emisiones, adem&aacute;s de permanecer suspendidas en el aire, tambi&eacute;n afectan la mutagenicidad en suelos y agua. Algunos de estos contaminantes atmosf&eacute;ricos, como los HPA, requieren activaci&oacute;n metab&oacute;lica del hu&eacute;sped a trav&eacute;s de diferentes v&iacute;as, que involucran varias enzimas (citocromo P450, ep&oacute;xido hidrolasas) para producir especies electrof&iacute;licas altamente reactivas (metabolitos carcinog&eacute;nicos definitivos) capaces de interactuar con macromol&eacute;culas celulares, particularmente, &aacute;cidos nucle&oacute;dos y prote&iacute;nas, y ejercer, de esta manera, sus efectos tumorog&eacute;nicos, carcinog&eacute;nicos y mutag&eacute;nicos.(Flowers Geary, 1996:55-72)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">El exhosto vehicular es considerado como un factor causante de enfermedades al&eacute;rgicas asociadas con rinitis, asma, faringitis, adem&aacute;s de varios des&oacute;rdenes en el sistema digestivo (Watanabe, 2003:97). Adicionalmente, la exposici&oacute;n ocupacional y medioambiental a HPA o sustancias que los contengan puede incrementar el riesgo de desarrollar c&aacute;ncer en humanos (Bolognesi, 1999:187).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font face="Verdana">CONTEXTUALIZACI&Oacute;N</font></strong></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Los contaminantes del aire se clasifican en primarios y secundarios: los primarios son aquellos en los que una fuente emite directamente al ambiente, mientras que los secundarios se forman en el ambiente a trav&eacute;s de reacciones qu&iacute;­micas y fotoqu&iacute;micas de los contaminantes primarios (Pereira, 2004:75).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">En las &aacute;reas urbanas, el material particulado primario est&aacute; conformado, principalmente, por carb&oacute;n (holl&iacute;n) que emite el transporte automotor; el material de los caminos sin asfaltar y el procedente de las operaciones de molienda de piedras, de construcci&oacute;n y de la metalurgia. El material particulado secundario se forma en la atm&oacute;sfera con las part&iacute;culas finas de los gases e incluye a los sulfatos, nitratos y al carb&oacute;n (Environmental Protection Agency, 2004:1).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000"><strong>1. Principales contaminantes del aire</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Mon&oacute;xido de Carbono (CO): Es un gas inodoro e incoloro. Cuando se lo inhala, sus mol&eacute;culas ingresan al torrente sangu&iacute;neo, donde inhiben la distribuci&oacute;n del ox&iacute;geno. En bajas concentraciones produce mareos, jaqueca y fatiga, mientras que en concentraciones mayores puede ser fatal. Se produce como consecuencia de la combusti&oacute;n incompleta de combustibles a base de carbono, tales como la gasolina, el petr&oacute;leo y la leña, de productos naturales y sint&eacute;ticos, como por ejemplo el humo de cigarrillos (Mercado, 2001:341-411).</font></p>     <blockquote>       <blockquote>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">1.2.&nbsp;Di&oacute;xido de Carbono (CO2): principal gas causante del efecto invernadero. Se origina a partir de la combusti&oacute;n de carb&oacute;n, petr&oacute;leo y gas natural. En estado l&iacute;quido o s&oacute;lido produce quemaduras, congelaci&oacute;n de tejidos y ceguera. La inhalaci&oacute;n es t&oacute;xica si se encuentra en altas concentraciones, pudiendo causar incremento del ritmo respiratorio, desvanecimiento e incluso la muerte (Mercado, 2001:341-411).</font></p>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">1.3.&nbsp;Clorofluorcarbonos (CFC): Son substancias qu&iacute;­micas que se utilizan en gran cantidad en la industria, en sistemas de refrigeraci&oacute;n, aire acondicionado </font><font face="Verdana" size="2" color="#000000">y en la elaboraci&oacute;n de bienes de consumo. Cuando son liberados a la atm&oacute;sfera, ascienden hasta la estratosfera. Una vez all&iacute;, los CFC producen reacciones qu&iacute;micas que dan lugar a la reducci&oacute;n de la capa de ozono que protege la superficie de la Tierra de los rayos solares (Mercado, 2001:341 -411).</font></p>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000"><strong>2. Contaminantes atmosf&oacute;ricos peligrosos (HAP):</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Son compuestos qu&iacute;micos que afectan la salud y el medio ambiente. Pueden causar c&aacute;ncer, malformaciones cong&eacute;nitas, trastornos del sistema nervioso y hasta la muerte. Las emisiones de HAP provienen de fuentes tales como f&aacute;bricas de productos qu&iacute;micos, productos para limpieza en seco, imprentas y veh&iacute;culos (autom&oacute;viles, camiones, autobuses y aviones) (Pereira, 2004:75-83).</font></p>     <blockquote>       <blockquote>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">2.1.&nbsp;Plomo: Es un metal de alta toxicidad que ocasiona una diversidad de trastornos, especialmente en niños pequeños. Puede afectar el sistema nervioso y causar problemas digestivos. El contenido de plomo de la gasolina se ha ido eliminando gradualmente, lo que ha reducido considerablemente la contaminaci&oacute;n del aire (Pereira, 2004:75-83).</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">2.2.&nbsp;Ozono (O3): Este gas es una variedad de ox&iacute;geno, contiene tres &aacute;tomos de ox&iacute;­geno en lugar de dos. El ozono de las capas superiores de la atm&oacute;sfera, donde se forma de manera espont&aacute;nea, constituye la llamada "capa de ozono", la cual protege la tierra de la acci&oacute;n de los rayos ultravioletas. Sin embargo, a nivel del suelo, el ozono es un contaminante de alta toxicidad que afecta la salud, el medio ambiente, los cultivos y una amplia diversidad de materiales naturales y sint&eacute;ticos. El ozono produce irritaci&oacute;n del tracto respiratorio, dolor en el pecho, tos persistente, incapacidad de respirar profundamente y un aumento de la propensi&oacute;n a contraer infecciones pulmonares (Pereira, 2004:75-83).</font></p>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">2.3.&nbsp;Oxido de nitr&oacute;geno (NOx): Proviene de la combusti&oacute;n de la gasolina, el carb&oacute;n y otros combustibles. Es una de las principales causas del smog y la lluvia &aacute;cida (Pereira, 2004:75-83).</font></p>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">2.4.&nbsp;Part&iacute;­culas: incluye todo tipo de materia s&oacute;lida en suspensi&oacute;n en forma de humo, polvo y vapores. Adem&aacute;s, de reducir la visibilidad y la cubierta del suelo, la inhalaci&oacute;n de estas part&iacute;culas microsc&oacute;picas, que se alojan en el tejido pulmonar, es causante de diversas enfermedades respiratorias (Pereira, 2004:75-83).</font></p>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">2.5.&nbsp;Di&oacute;xido de azufre (SO2): Es un gas inodoro cuando se halla en bajas concentraciones, pero en alta concentraci&oacute;n despide un olor muy fuerte. Se produce por la combusti&oacute;n de carb&oacute;n, especialmente en usinas t&eacute;rmicas. Causante del smog y la lluvia &aacute;cida (Pereira, 2004:75-83).</font></p>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">2.6.&nbsp;Compuestos org&aacute;nicos vol&aacute;tiles (VOC): Son substancias qu&iacute;micas org&aacute;nicas. Los compuestos qu&iacute;micos vol&aacute;tiles emiten vapores con gran facilidad. La emanaci&oacute;n de vapores de compuestos l&iacute;quidos se produce r&aacute;pidamente a temperatura ambiente.</font></p>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Los contaminantes externos como el di&oacute;xido de azufre, ozono, &oacute;xido n&iacute;trico, mon&oacute;xido de carbono y los compuestos org&aacute;nicos vol&aacute;tiles, provienen, sobre todo, de las emisiones de automotores y centrales el&eacute;ctricas, de la quema al aire libre de desechos s&oacute;lidos, del sector de la construcci&oacute;n y actividades relacionadas (Pereira, 2004:75).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">La exposici&oacute;n ocupacional y medioambiental a HPA o sustancias que los contengan puede incrementar el riesgo de desarrollar c&aacute;ncer en humanos. El benceno es uno de los qu&iacute;micos que m&aacute;s contaminan el ambiente. Es usado como materia prima en la s&iacute;ntesis de varios compuestos y es esencial en la gasolina, tambi&eacute;n se asocia con desarrollo de leucemia en humanos y sus metabolitos inducen daño en el ADN de c&eacute;lulas humanas y de rat&oacute;n (Mars-ton, 2001:1077).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000"><strong>3.&nbsp;Antecedentes hist&oacute;ricos</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">La contaminaci&oacute;n ambiental ha surgido con la historia de la humanidad, desde el momento en el que el hombre utiliza el fuego como elemento para su subsistencia. Esto ocasiona la producci&oacute;n de sustancias derivadas de la combusti&oacute;n de compuestos org&aacute;nicos. A finales del siglo XIX, con el inicio de la primera Revoluci&oacute;n Industrial, se establece que el uso generalizado del carb&oacute;n como combustible y la inducci&oacute;n de varios procesos qu&iacute;micos, producen emisiones de gases sulfurosos y humos negros, lo que incrementa los problemas de salud (CEPIS, 2002:2).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">La relaci&oacute;n entre exposici&oacute;n a agentes qu&iacute;­micos y c&aacute;ncer se inicia con una observaci&oacute;n efectuada por el m&eacute;dico brit&aacute;nico Percival Pott en Londres en 1775, quien describi&oacute; una incidencia elevada de c&aacute;ncer en los genitales, epitelioma de escroto, entre los deshollinadores de cierta edad, que pr&aacute;cticamente no se daba en otros pacientes que acud&iacute;an a su consulta.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Dedujo que, tras años y años de exposici&oacute;n al holl&iacute;­n, algunos trabajadores acababan por desarrollar este peculiar y poco com&uacute;ºn tipo de tumor maligno (Koss, 1999:41).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Durante la primera guerra mundial surge en Londres la palabra "smog", que est&aacute; formada por la contracci&oacute;n de "fog" (niebla) y "smoke" (humo), que hoy se utiliza en la mayor parte de los pa&iacute;ses industrializados para designar a cualquier zona sometida a un problema de contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica y que, con el tiempo, se instaura en aquellas ciudades con un aumento masivo en el uso de autom&oacute;viles.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000"><strong>4.&nbsp;Contaminantes ambientales y mutaciones</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">La hip&oacute;tesis de que los mut&aacute;genos presentes en el ambiente son responsables de las mutaciones que explican el desarrollo del c&aacute;ncer, soportada por un gran n&uacute;ºmero de estudios epidemiol&oacute;gicos observacionales y experimentales, y el hecho de que pocos c&aacute;nceres son hereditarios, es decir, transmitidos por mutaciones en genes de c&eacute;lulas germinales, apoyar&iacute;a la hip&oacute;tesis de que la mayor&iacute;a de los c&aacute;nceres se deben a factores ambientales (Minamoto, 1999:20).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Las mutaciones que ocurren en el material gen&eacute;tico de una c&eacute;lula, pasan a las c&eacute;lulas hijas. Dichas mutaciones se acumulan y cuando estas alteraciones comprometen genes que act&uacute;an porque regulan la proliferaci&oacute;n celu</font><font face="Verdana" size="2" color="#000000">lar (protooncogenes) y genes supresores tumorales, se favorece la formaci&oacute;n de c&eacute;lulas cancerosas. Los protooncogenes son genes normales responsables de la codificaci&oacute;n de prote&iacute;nas nucleares, citoplasm&aacute;ticas y de membrana, que intervienen en el mantenimiento del equilibrio de las funciones celulares (Seoanez, 2002:7).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Otras mutaciones que contribuyen al desarrollo de neoplasias son las que alteran enzimas asociadas con el proceso de detoxificaci&oacute;n de los mut&aacute;genos, tales como glutation -s-transferasa y algunas isoenzimas citocromo p450. Las alteraciones en prote&iacute;­nas involucradas en la reparaci&oacute;n y replicaci&oacute;n del ADN pueden contribuir a la carcinog&eacute;nesis porque inducen inestabilidad gen&oacute;mica (Hartwell, 1994:266). Es importante tener en cuenta que las mutaciones acumuladas en las c&eacute;lulas germinales incrementan la presencia de enfermedades hereditarias, pero si &eacute;stas se acumulan en las c&eacute;lulas som&aacute;ticas favorecen la aparici&oacute;n del c&aacute;ncer.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000"><strong>5. Agentes t&oacute;xicos y salud</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Los efectos de los compuestos org&aacute;nicos vol&aacute;tiles para la salud var&iacute;an seg&uacute;n sus caracter&iacute;sticas y comprenden desde un alto grado de toxicidad hasta ausencia de efectos conocidos. Esos efectos depender&aacute;n de la naturaleza de cada uno de ellos y del grado y del per&iacute;odo de exposici&oacute;n al mismo. Los contaminantes t&oacute;xicos act&uacute;ºan como agentes ambientales no infecciosos que tienen variados efectos, desde la irritaci&oacute;n hasta la muerte de las c&eacute;lulas y tejidos, incluso, el organismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Se define como t&oacute;xico cualquier agente capaz de producir una respuesta adversa en un sistema biol&oacute;gico. Estos agentes pueden ser formas de energ&iacute;­a como calor y radiaciones, toxinas y vegetales como algunos alcaloides o productos sint&eacute;ticos (xenobi&oacute;ticos). Existe una clase particular que produce alg&uacute;ºn tipo de alteraci&oacute;n en el material gen&eacute;tico o en sus componentes asociados, por lo que se les reconoce como agentes genot&oacute;xicos. Dentro de este t&eacute;rmino se incluyen los agentes que interaccionan tanto directa como indirectamente con el ADN, lo que provoca mutaciones y los que interfieren en algunos procesos enzim&aacute;ticos de la reparaci&oacute;n o en la g&eacute;nesis o polimerizaci&oacute;n del material proteico involucrado en la segregaci&oacute;n cromos&oacute;mica (Gonzalez, 2004:23)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">La exposici&oacute;n a largo plazo a estos agentes genot&oacute;xicos, puede producir lesiones del h&iacute;gado, riñones y el sistema nervioso central, entre otros. La exposici&oacute;n a corto plazo puede generar irritaci&oacute;n de los ojos y v&iacute;­as respiratorias, dolor de cabeza, mareo, trastornos visuales, fatiga p&eacute;rdida de coordinaci&oacute;n, reacciones al&eacute;rgicas de la piel, n&aacute;usea y trastornos de la memoria (Hengstler, 2007:5).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Otros compuestos org&aacute;nicos vol&aacute;tiles sufren reacciones qu&iacute;micas complejas en la atm&oacute;sfera y pueden causar efectos indirectos, en particular en la formaci&oacute;n de oxidantes fotoqu&iacute;micos, como el ozono. Este fen&oacute;meno es conocido com&uacute;ºnmente como "smog de verano&quot;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">Concentraciones altas de ozono en el suelo (troposf&eacute;rico), pueden dañar la vegetaci&oacute;n y afectar la salud humana. Los miembros m&aacute;s vulnerables de la poblaci&oacute;n, niños y ancianos, pueden experimentar s&iacute;ntomas tales como afecciones en ojos y garganta, as&iacute; como serios problemas respiratorios (Valko, 2005:12).</font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">De acuerdo con su efecto, los contaminantes t&oacute;xicos presentan diferentes clasificaciones:</font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">a)&nbsp; Mut&aacute;genos. Sustancias que producen mutaciones en el material gen&eacute;tico y alteran el control de la actividad celular, desde la producci&oacute;n de energ&iacute;a hasta su reproducci&oacute;n. Lo que conduce a un funcionamiento inadecuado de la c&eacute;lula. La alteraci&oacute;n del material gen&eacute;tico de una c&eacute;lula puede adoptar tres formas:</font></p>     <blockquote>       <blockquote>         <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">&bull;  Cambio en la composici&oacute;n qu&iacute;mica del ADN: se considera una mutaci&oacute;n porque incluye el cambio en la constituci&oacute;n de las diferentes bases qu&iacute;micas que componen los genes.</font></p>         <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">&bull; Alteraci&oacute;n del ajuste f&iacute;sico del ADN: se considera un hecho clastog&eacute;nico (inductor de rupturas cromos&oacute;micas).</font></p>         <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">&bull; Adici&oacute;n o supresi&oacute;n de cromosomas: formaci&oacute;n de una c&eacute;lula con aneuploid&eacute;as (presencia de un n&uacute;ºmero anormal de cromosomas (CEPIS, 2002:4-5).</font></p>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">b)&nbsp; Carcin&oacute;genos. Son sustancias qu&iacute;­micas que inducen c&aacute;ncer, tambi&eacute;n llamado neoplasia o tumor (crecimiento anormal e incontrolado de c&eacute;lulas). Todos los tipos de c&aacute;ncer est&aacute;n relacionados con factores ambientales que pueden estar asociados con el estilo de vida, la exposici&oacute;n industrial y ocupacional (Seoanez, 2002:8).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El c&aacute;ncer presenta relaci&oacute;n con los genes, tanto por cambios epigen&eacute;ticos (alteraci&oacute;n en la expresi&oacute;n de ciertos genes) como por cambios gen&eacute;ticos inducidos por mutaciones que pueden afectar a genes como: protooncogenes (aquellos que inducen la aparici&oacute;n de c&aacute;ncer) y genes oncosupresores (supresores de tumores). Como resultado de la mutaci&oacute;n, los genes expresan prote&iacute;nas alteradas que modifican la divisi&oacute;n celular y ocasionan una proliferaci&oacute;n excesiva o reducci&oacute;n en la muerte celular programada (apoptosis) como ocurre en la mutaci&oacute;n del gen supresor que sintetiza la prote&iacute;­na p53.</font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La carcinog&eacute;nesis empieza con una primera etapa en la que un qu&iacute;­mico (iniciador) ocasiona una alteraci&oacute;n gen&eacute;tica. La etapa siguiente involucra una sustancia qu&iacute;­mica promotora (carcin&oacute;geno que trabaja para aumentar la incidencia de c&aacute;ncer despu&eacute;s de que ha ocurrido la enfermedad). El desarrollo de c&aacute;ncer requiere, exposiciones repetidas por un periodo prolongado y los efectos pueden ser reversibles cuando cesa la exposici&oacute;n. Algunos carcin&oacute;genos para humanos son: Asbesto, Benceno, Berilio, Cromo, Cloruro de Vinilo (Seoanez, 2002:8).</font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">c)&nbsp;Terat&oacute;genos. Estos agentes que dañan directamente al feto en dosis</font> <font color="#000000" size="2" face="Verdana">que no afectan a la madre, son un tipo de sustancias t&oacute;xicas del desarrollo. Entre los efectos teratog&eacute;nicos se pueden mencionar: &oacute;rganos o estructuras tisulares anormales, funcionamiento metab&oacute;lico o qu&iacute;­mico deficiente y retardo mental.</font></p>     <p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Otros terat&oacute;genos qu&iacute;­micos supuestos o conocidos incluyen la dioxina, el mercurio org&aacute;nico, el arseniato de sodio y varias sustancias contenidas en el humo del cigarrillo (Seoanez, 2002:9).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3" color="#000000"><b>DEDUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">La investigaci&oacute;n sobre el efecto carcinog&eacute;nico y/o mutag&eacute;nico de mezclas complejas de contaminantes antropog&eacute;nicos, no es tarea f&aacute;cil. Los efectos sobre la salud de los mut&aacute;genos presentes en mezclas complejas atmosf&eacute;ricas, dependen de las interacciones qu&iacute;­micas generadas entre ellos, de sus caracter&iacute;­sticas biol&oacute;gicas y qu&iacute;micas, de la especie animal, del sitio afectado, del nivel de expresi&oacute;n de las enzimas involucradas en la activaci&oacute;n y detoxificaci&oacute;n de estos mut&aacute;genos, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2" color="#000000">La exposici&oacute;n a contaminantes ambientales puede llevarse a cabo por varias v&iacute;as: inhalaci&oacute;n, ingesti&oacute;n o absorci&oacute;n d&eacute;rmica, etc., que ubica a varios sectores de la poblaci&oacute;n como blanco de alteraciones, causadas por la exposici&oacute;n cr&oacute;nica a estas fuentes contaminantes. El problema frecuente es la dificultad para identificar los componentes t&oacute;xicos en una mezcla compleja (efluentes, basura s&oacute;lida, aire contaminado, suelo contaminado) y la poca disponibilidad de datos acerca del comportamiento genot&oacute;xico de las sustancias en una mezcla.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font face="Verdana">NOTAS</font></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">1  Estudiante de Qu&iacute;mica Farmac&eacute;utica (FCFB)</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3" color="#000000"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Bustamante, O. (2006). Aire contaminado. Disponible en: <A href=http://aire.contaminacion.blogspot.com/. target="_blank">http://aire.contaminacion.blogspot.com/.</A> Fecha de consulta. 15 de marzo de 2013</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250932&pid=S2310-0265201300010001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Centro panamericano de ingenier&iacute;a sanitaria y ciencias del ambiente. (2002). Introducci&oacute;n a la toxicolog&iacute;a de la contaminaci&oacute;n del aire. Lima: CEPIS. Pp 2-6</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250933&pid=S2310-0265201300010001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Gonz&aacute;lez, R; Romay, C y D&iacute;­az S. (2004). Estudios sobre genotoxicidad del ozono. Rev Cubana Invest Biomed.N°3. Vol 23. Cuba. Pp 177-83.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250934&pid=S2310-0265201300010001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Hengstler, JG.(2007) Nueva categorizaci&oacute;n de los carcin&oacute;genos genot&oacute;xicos. Leipzig: Sociedad Iberoamericana de Informaci&oacute;n Cient&iacute;­fica. Pp 5</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250935&pid=S2310-0265201300010001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Koss, G y Tesseraux, I.(1999) Toxicologia. San Diego: Academia Press.pp 603</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250936&pid=S2310-0265201300010001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Mercado, M. (2001). Contaminaci&oacute;n de recursos. Disponible en: <A href=http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/cat-mosf.html. target="_blank">http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/cat-mosf.html.</A> Fecha de consulta: 8 de marzo de 2013. Pp. 341-411</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250937&pid=S2310-0265201300010001400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">s/a. (2001). Contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica. Disponible en: <A href=http://www.investigayaprende.wordpress.com/webquest/1%C2%BA-eso/ciencias-naturales/la-contaminacion-atmosferica-y-sus-efectos/http://aire.contaminacion.blogspot.com/. target="_blank">http://investigayaprende.wordpress.com/webquest/1%C2%BA-eso/ciencias-naturales/la-contaminacion-atmosferica-y-sus-efectos/</A> Fecha de consulta: 11 de marzo de 2013</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250938&pid=S2310-0265201300010001400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Seoanez, M. (2002). Tratado de la contaminaci&oacute;n atmosf&eacute;rica: problemas, tratamiento y gesti&oacute;n. Madrid: Mundiprensa. Pp 5-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250939&pid=S2310-0265201300010001400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Vives, I; Grimalt, JO y Guitart R. (2001). Los hidrocarburos arom&aacute;ticos polic&iacute;clicos y la salud humana. Europa: INS. Pp 45-51</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250940&pid=S2310-0265201300010001400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Zuluaga, M; Valencia, AM y Ortiz, IC. (2009). Efecto genotoxico y mutagenico de contaminantes atmosf&eacute;ricos. Revista Redalyc. N°1.Vol 28. Colombia, pp.33-41</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1250941&pid=S2310-0265201300010001400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aire contaminado]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Centro panamericano de ingeniería sanitaria y ciencias del ambiente]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>2-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romay]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios sobre genotoxicidad del ozono]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hengstler]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva categorización de los carcinógenos genotóxicos]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koss]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tesseraux]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Toxicologia]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contaminación de recursos]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Contaminación atmosférica]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seoanez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de la contaminación atmosférica: problemas, tratamiento y gestión]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vives]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grimalt,]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guitart]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los hidrocarburos aromáticos policíclicos y la salud humana]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuluaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto genotoxico y mutagenico de contaminantes atmosféricos]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
