<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-3323</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencia y Cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cien Cult]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-3323</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica Boliviana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-33232019000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desde afuera. Las dinámicas fronterizas de la provincia de Atacama y la construcción del territorio nacional (1840-1866)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From the Outside. The Frontier Dynamics of the Province of Atacama and the Construction of the Nation’s Territory (1840-1866)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Mansilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephanie Carola]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Andrés  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>42</numero>
<fpage>99</fpage>
<lpage>119</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-33232019000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-33232019000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-33232019000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La periferia atacameña fue un espacio lejano a las regiones históricas del centro de Bolivia que forjó su propia historia al gozar de cierta autonomía debido a la lejanía y la burocracia. Fue un territorio vital por tener como capital de provincia Cobija, el único puerto de Bolivia. Empero, la visión nacionalista ha distorsionado la realidad de las dinámicas socioeconómicas y sobre todo la construcción de frontera entre el Atacama boliviano y el norte de Chile. Es por ello que este artículo propone ver durante los años de 1840 a 1866 el manejo del territorio atacameño desde afuera, es decir, desde la propia periferia. Esta visión, lejana a los discursos estatales, coadyuva a entender cómo la provincia se forjó a sí misma y paulatinamente dentro del territorio nacional, hasta ser un espacio importante que invirtió la relación de poder hasta dictaminar el rumbo del territorio boliviano.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The periphery of Atacama was a space very distant from the historical regions of the center of Bolivia, which led to it forging its own history, given that it enjoyed a certain degree of autonomy as a result of its remoteness and the bureaucracy present in the center of the country. Its importance as a territory was vital, for its capital was the city of Cobija, Bolivia's only port. However, the nationalist vision has distorted the reality of the socioeconomic dynamics and particularly the establishment of a border between the Bolivian Province of Atacama and northern Chile. For this reason, the article proposes considering - in the period from 1840 to 1866- the management of the territory of Atacama from the outside; that is, from the periphery itself. This vision, removed from State discourses, aids in understanding how the province forged itself, and gradually as a part of the nation's territory, to become an important space which inverted the power relations and eventually became a decisive player in the future of Bolivia's territory.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Atacama]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[construcción de frontera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[región]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[territorio boliviano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mejillones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poder local]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Atacama]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[establishment of border]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[region]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bolivian territory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mejillones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[local power]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Art&iacute;culos y estudios</font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Desde afuera. Las din&aacute;micas fronterizas de la provincia de Atacama y la construcci&oacute;n del territorio nacional (1840-1866)</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">From the Outside. The Frontier Dynamics of the Province of Atacama and the Construction of the Nation&rsquo;s Territory (1840-1866)</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Stephanie Carola Vargas Mansilla*</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La periferia atacame&ntilde;a fue un espacio lejano a las regiones hist&oacute;ricas del centro de Bolivia que forj&oacute; su propia historia al gozar de cierta autonom&iacute;a debido a la lejan&iacute;a y la burocracia. Fue un territorio vital por tener como capital de provincia Cobija, el &uacute;nico puerto de Bolivia. Empero, la visi&oacute;n nacionalista ha distorsionado la realidad de las din&aacute;micas socioecon&oacute;micas y sobre todo la construcci&oacute;n de frontera entre el Atacama boliviano y el norte de Chile. Es por ello que este art&iacute;culo propone ver durante los a&ntilde;os de 1840 a 1866 el manejo del territorio atacame&ntilde;o desde afuera, es decir, desde la propia periferia. Esta visi&oacute;n, lejana a los discursos estatales, coadyuva a entender c&oacute;mo la provincia se forj&oacute; a s&iacute; misma y paulatinamente dentro del territorio nacional, hasta ser un espacio importante que invirti&oacute; la relaci&oacute;n de poder hasta dictaminar el rumbo del territorio boliviano.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b> Atacama, construcci&oacute;n de frontera, regi&oacute;n, territorio boliviano, Mejillones, poder local.</font></p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The periphery of Atacama was a space very distant from the historical regions of the center of Bolivia, which led to it forging its own history, given that it enjoyed a certain degree of autonomy as a result of its remoteness and the bureaucracy present in the center of the country. Its importance as a territory was vital, for its capital was the city of Cobija, Bolivia's only port. However, the nationalist vision has distorted the reality of the socioeconomic dynamics and particularly the establishment of a border between the Bolivian Province of Atacama and northern Chile. For this reason, the article proposes considering &mdash; in the period from 1840 to 1866&mdash; the management of the territory of Atacama from the outside; that is, from the periphery itself. This vision, removed from State discourses, aids in understanding how the province forged itself, and gradually as a part of the nation's territory, to become an important space which inverted the power relations and eventually became a decisive player in the future of Bolivia's territory.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b> Atacama, establishment of border, region, Bolivian territory, Mejillones, local power.</font></p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>1.    Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las investigaciones regionales se han convertido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en una nueva tendencia en la historiograf&iacute;a latinoamericana para poder entender la construcci&oacute;n de espacios m&aacute;s grandes o la desestructuraci&oacute;n de los mismos, ya sea como unidad de an&aacute;lisis (el territorio) o desde la cr&iacute;tica a la historia nacional. El historiador boliviano Jos&eacute; Luis Roca, a finales de la d&eacute;cada de 1980, afirm&oacute; que &quot;la historia de Bolivia era la historia de regiones&quot; (Roca, 1999). Por ello, haciendo un estudio particular de ellas se podr&iacute;a comprender la historia de Bolivia y su actualidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este trabajo pretende contribuir a esta l&iacute;nea de investigaci&oacute;n desde una visi&oacute;n perif&eacute;rica. Muchos de los trabajos realizados en Bolivia tienen como objeto de an&aacute;lisis las regiones hist&oacute;ricamente tradicionales (Tarracena, 2008, p. 187), es decir, La Paz, Potos&iacute;, La Plata (Sucre) y Santa Cruz, dejando de lado las periferias. Por otro lado, las mismas se han manejado como espacios uniformes, a pe</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">sar de su vastedad territorial y heterogeneidad de ecosistemas, y tambi&eacute;n como espacios &quot;salvajes&quot; por la naturaleza que les circunda y las poblaciones nativas. Por lo tanto, la investigaci&oacute;n &quot;desde afuera&quot; se hace necesaria para criticar la historia nacional boliviana centrada en los polos econ&oacute;micos occidentales y, lograr proponer una nueva visi&oacute;n de la construcci&oacute;n del territorio boliviano.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha tomado como lugar de trabajo a la provincia de Atacama, espacio perif&eacute;rico que alberg&oacute; al puerto principal de Bolivia: Cobija. A pesar de su importancia, esta zona no pudo anexarse de manera efectiva a los centros de poder del pa&iacute;s. La paulatina construcci&oacute;n de un territorio nacional se centr&oacute; en las poblaciones hist&oacute;ricas y, a pesar de la voluntad de algunas autoridades, se dej&oacute; de lado a este territorio por su lejan&iacute;a, falta de poblaci&oacute;n y des&eacute;rtico contexto geogr&aacute;fico. Por lo tanto, se pretende dar un esbozo de la vida econ&oacute;mica y social de Atacama, concretamente Cobija y Mejillones, que es muy distinta a la historia patria y diplom&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El periodo contemplado es de 1840 a 1866, ya que luego de la Confederaci&oacute;n Per&uacute;-Boliviana comienza la etapa de auge del puerto<sup>1</sup>. Por su parte, el a&ntilde;o 1866 es relevante para Atacama, pues ese a&ntilde;o, luego de varios a&ntilde;os de disputa diplom&aacute;tica, se firm&oacute; el primer tratado de l&iacute;mites entre Bolivia y Chile. Sin embargo, la l&iacute;nea divisoria, a diferencia de lo expresado en la historia patria, no fue fijada de manera arbitraria por el gobierno de Melgarejo, sino que vino a reforzar el l&iacute;mite fronterizo que ya se hab&iacute;a construido anteriormente y que cambi&oacute; la din&aacute;mica de la costa boliviana, como se explicar&aacute; en el desarrollo de este art&iacute;culo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La primera parte explica el contexto socioecon&oacute;mico de Bolivia entre 1840 y 1866, haciendo particular &eacute;nfasis en las dos regiones m&aacute;s importantes: el Norte (La Paz) y el Sur (Sucre). En la segunda se analiza al puerto de Cobija como centro de la provincia de Atacama y su relaci&oacute;n con la regi&oacute;n del Sur. Finalmente, se explica la construcci&oacute;n del territorio fronterizo del Sur desde la vista de Mejillones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>2.   La construcci&oacute;n del territorio: el centro y las periferias</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el inicio de la Rep&uacute;blica, el territorio boliviano estuvo dividido de manera evidente en dos espacios: el centro y las periferias. Por una parte, el centro estaba conformado por La Paz, Oruro, Cochabamba, Potos&iacute; y Chuquisaca, reuniendo </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">el poder pol&iacute;tico, econ&oacute;mico y la mayor parte de la poblaci&oacute;n. Por otra parte, las periferias circundaban el centro boliviano, caracterizada cada una de ellas por un ecosistema particular: al oeste, el desierto est&eacute;ril (Atacama); al Noreste, las selvas espesas y h&uacute;medas (la Amazonia); y al Sudeste, el calor sofocante (el Chaco).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las tres regiones estaban incorporadas en los primeros mapas de Bolivia, expandiendo el territorio nacional de manera generosa. Empero, los d&eacute;biles brazos del Estado no llegaban a ir mucho m&aacute;s lejos del centro, reduciendo el mapa real de manera evidente. Esta din&aacute;mica territorial sin duda alguna fue heredada de la Colonia: las periferias de Charcas pasaron a ser las del Estado boliviano; y los centros de poder se mantuvieron a lo largo del siglo XIX, a pesar de la paulatina desestructuraci&oacute;n del polo econ&oacute;mico potosino. Sin embargo, es importante mencionar que, como ocurri&oacute; en el subcontinente, el desmembramiento de los virreinatos gener&oacute; un escenario oportuno para que los centros m&aacute;s din&aacute;micos lucharan por asumir un nuevo rol en la etapa republicana. &Eacute;ste es el caso de la disputa por el poder entre Norte y Sur que se produjo en Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al respecto, algunos autores sostienen que este problema hist&oacute;rico es en realidad el resultado de una herencia colonial, mientras que otros afirman que es una construcci&oacute;n decimon&oacute;nica. Barrag&aacute;n y Peres Caj&iacute;as (2007), por ejemplo, proponen que tanto La Paz como Sucre nacieron a la vida republicana en igualdad de condiciones. Ambos polos habr&iacute;an crecido a la par a lo largo de los siglos XVII y XVIII, de acuerdo con sus caracter&iacute;sticas propias. Por su parte, Jos&eacute; Luis Roca menciona que La Paz creci&oacute; de manera notable a lo largo del siglo XIX gracias a los recursos econ&oacute;micos heredados de la Colonia y a su situaci&oacute;n geogr&aacute;fica (2005, pp. 60-77). Roca tambi&eacute;n se&ntilde;ala que el peso de La Paz obedeci&oacute; a m&uacute;ltiples razones, entre ellas su situaci&oacute;n geogr&aacute;fica, la riqueza del tesoro departamental por la contribuci&oacute;n ind&iacute;gena, los impuestos recolectados por la exportaci&oacute;n de coca y quina, la explotaci&oacute;n de oro, y el autoabastecimiento de la producci&oacute;n agr&iacute;cola y de ganado cam&eacute;lido (pp. 58-60).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esto se puede confirmar en lo que respecta a la contribuci&oacute;n ind&iacute;gena. Seg&uacute;n Barrag&aacute;n (2003), de 1839 a 1871 casi el 50% de la contribuci&oacute;n provino del departamento de La Paz, seguido por Potos&iacute; y Oruro (p. 59). Por el contrario, la &eacute;lite sure&ntilde;a simplemente pod&iacute;a ostentar el poder pol&iacute;tico, mientras ve&iacute;a c&oacute;mo La Paz manejaba y aumentaba su poder econ&oacute;mico. Reci&eacute;n desde 1870, la miner&iacute;a, gracias a las inversiones realizadas a partir del a&ntilde;o 1850, logr&oacute; un repunte en la producci&oacute;n de plata. Sin embargo, no lleg&oacute; a las cifras de exportaci&oacute;n anteriores a la creaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica, aunque s&iacute; consigui&oacute; que el grupo minero del Sur se empodere pol&iacute;ticamente bajo la consigna de los conservadores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n la densidad poblacional fue muy relevante para la disputa generada entre el Sur y el Norte, y a la vez marc&oacute; el destino de las regiones perif&eacute;ricas. La presencia estatal sobre un territorio se manifestaba seg&uacute;n la cantidad de habitantes y el despliegue de funcionarios p&uacute;blicos de los tres poderes. Sin embargo, en el Poder Ejecutivo el balance departamental fue m&aacute;s importante que el poblacional y el cuidado de que todos los departamentos estuvieran bien representados condujo indudablemente a una mayor representaci&oacute;n de algunos (Cochabamba y Santa Cruz) en desmedro de los departamentos altipl&aacute;nicos (La Paz y Oruro, fundamentalmente) (Barrag&aacute;n y Peres Caj&iacute;as, 2007, p. 24). En cuanto al Poder Judicial, hasta 1857 se estableci&oacute; la siguiente divisi&oacute;n pol&iacute;tica administrativa: cortes superiores de distrito y jueces de letras a nivel de las capitales de los departamentos, jueces de paz a nivel de las provincias y alcaldes a nivel de los cantones. En cada eslab&oacute;n se juzgaban asuntos civiles y criminales en funci&oacute;n del monto de la causa, tipo de pleito y procedimiento a seguir. De 1857 para adelante se crearon tribunales con dos a tres jueces, centralizando tanto los juicios como los procesos en determinadas personas y tribunales en capitales de provincia y departamento (Barrag&aacute;n y Peres Caj&iacute;as, 2007, pp. 24-25). La centralizaci&oacute;n de las decisiones a nivel de capitales de provincia produc&iacute;a demoras en los procesos de justicia y exig&iacute;a el traslado de los involucrados a dichas capitales. Las regiones perif&eacute;ricas y rurales vivieron la lentitud de la burocracia en dimensiones desproporcionadas, lo que acentuaba m&aacute;s su condici&oacute;n marginal en el entramado pol&iacute;tico y social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asimismo, los ejes econ&oacute;micos que establec&iacute;an din&aacute;micas, redes y trajines a lo largo del territorio coadyuvaron a la polarizaci&oacute;n del Sur y del Norte. La Paz encontr&oacute; su basti&oacute;n comercial en la coca y temporalmente en la quina. Desde la Colonia, La Paz comercializaba sus productos de los Yungas en el mercado del sur peruano y en las minas de Potos&iacute;. Como parte de esta herencia, La Paz abastec&iacute;a coca a las minas. El poder econ&oacute;mico y pol&iacute;tico de los coqueros iba de la mano con la econom&iacute;a departamental, pues pagaban un real de impuesto por cada cesto de coca que saliera de los Yungas (posteriormente se convirti&oacute; en 20 centavos de boliviano por tambor, es decir, Bs. 32 por cesto)<sup>2</sup>. Paralelamente, los propietarios de las haciendas m&aacute;s importantes eran miembros prominentes de la Sociedad de Propietarios de Yungas<sup>3</sup>. Es por este v&iacute;nculo que muchos </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ingresan a la pol&iacute;tica nacional, ocupando puestos claves en el Congreso o en la administraci&oacute;n departamental (Soux, 1993, p. 129).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte, la explotaci&oacute;n de quina fue muy importante desde la d&eacute;cada de 1850, pues los mercados europeos compraron a Bolivia, Brasil Per&uacute; y Ecuador grandes cantidades de este producto para la industria farmac&eacute;utica. El hallazgo de una variedad superior: la quina <i>calisaya </i>en Cochabamba, produjo por primera vez la intromisi&oacute;n de un tercero en la disputa por el poder pol&iacute;tico. El crecimiento del tesoro departamental de Cochabamba se tradujo en la llegada al poder de Jos&eacute; Mar&iacute;a de Ach&aacute; y de Mariano Melgarejo, pues durante sus gestiones, por primera vez, el gobierno se estableci&oacute; en una ciudad distinta: Cochabamba (Roca, 2005, pp. 50-77).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, la quina <i>calisaya, </i>a pesar de dar protagonismo a Cochabamba, no pudo cambiar su situaci&oacute;n geogr&aacute;fica poco favorable para la exportaci&oacute;n, por lo cual tuvo que recurrir al Norte y su ruta establecida hacia el puerto peruano de Arica. Redes familiares de comerciantes hab&iacute;an utilizado el puerto de Arica desde la &eacute;poca colonial, y, gracias a la exportaci&oacute;n de cobre de Coro Coro, tambi&eacute;n se empez&oacute; a utilizar el puerto de Tacna. El tiempo de transporte entre La Paz y estos puertos era aproximadamente de una semana, y el intercambio comercial era considerable y fluido<sup>4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto a la econom&iacute;a interna, al igual que el resto del pa&iacute;s, tanto el Norte como el Sur ten&iacute;an una producci&oacute;n agr&iacute;cola y ganadera para su autoconsumo. Con excepci&oacute;n de la coca, la quina y los minerales, el resto de sus productos eran comercializados estrictamente dentro del mercado interno. La Paz produc&iacute;a en los Yungas c&iacute;tricos, coca, caf&eacute;, cacao y tabaco, gracias al manejo vertical de pisos ecol&oacute;gicos (Murra, 1975); en la zona circundante al lago Titicaca se produc&iacute;a el 31% de papa a nivel nacional, Potos&iacute; produc&iacute;a el 38% y convert&iacute;a el excedente en productos deshidratados. En cuanto a la producci&oacute;n de ovejas y carneros, Potos&iacute; aportaba con un 23% y Chuquisaca con un 19%, mientras que La Paz aportaba con el 32% de ovejas y carneros y el 28% de llamas. Las cabras estaban fundamentalmente en Chuquisaca (70%), y las llamas se concentraban en casi la mitad en Potos&iacute; (46%) (Barrag&aacute;n, 2003, p. 84). Sobre otros productos, el departamento de Chuquisaca cosechaba el 17% del ma&iacute;z a nivel nacional, mientras que Potos&iacute; aportaba con el 39% del trigo; este departamento era adem&aacute;s el de mayor producci&oacute;n de papa (38%) junto con La Paz (31%) (Barrag&aacute;n, 2003, p. 84).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En general, la falta de integraci&oacute;n del mercado interno por medio de carreteras ayud&oacute; al regionalismo y, como se&ntilde;al&oacute; Jos&eacute; Mar&iacute;a Dalence, tambi&eacute;n a la fragilidad de condiciones para un mercado nacional (Dalence, 1851, pp. 321-322). Las importaciones de alimentos y productos de primera necesidad de las regiones lim&iacute;trofes resaltaban las distancias existentes entre las regiones del enorme y fragmentado territorio nacional; muchos de los productos de importaci&oacute;n pod&iacute;an ser producidos por artesanos bolivianos pero la materia prima estaba en la periferia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, la situaci&oacute;n geogr&aacute;fica de La Paz, cerca al puerto de Arica, llev&oacute; a la miner&iacute;a del Sur a una situaci&oacute;n de desventaja. Si bien, como se dijo, los minerales no aportaron un ingreso importante a la econom&iacute;a hasta 1870, la plata, el oro y el cobre fueron las &uacute;nicas exportaciones de Bolivia en el siglo XIX. La miner&iacute;a no cambi&oacute; de escenario geogr&aacute;fico, sigui&oacute; situ&aacute;ndose en el departamento de Potos&iacute;, aunque la ciudad dej&oacute; de ser el centro. El movimiento se traslad&oacute; hacia nuevas minas: Porco (donde se encontraban las minas deTomave, Siporo,Tacobamba, Pulacayo y Huanchaca), Colquechaca, Aullagas y Portugalete (Mitre, 1981, pp. 19-20). Para mantener su poder, el Norte tambi&eacute;n apost&oacute; por la miner&iacute;a, introduciendo en peque&ntilde;as cantidades el oro de los lavaderos de Mapiri, Guanay y Teoponte y posesionando a una poderosa clase minera en las minas de cobre de Coro Coro, al suroeste de La Paz (Roca, 2005, p. 59).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Exceptuando a la provincia de Atacama, el sistema monop&oacute;lico obligaba a los mineros a vender el mineral al Estado a un precio menor al del mercado mundial. Se establecieron bancos de rescate por distritos mineros, los mismos que ten&iacute;an la obligaci&oacute;n de inspeccionar las minas en su jurisdicci&oacute;n, comprar todo el mineral producido y posteriormente remitirlo a la Casa de Moneda de Potos&iacute;. El mineral comprado era utilizado para acu&ntilde;ar monedas y exportarlas junto a pi&ntilde;as de plata. Ambas fueron las principales exportaciones de Bolivia en el siglo XIX, Antonio Mitre demuestra que Bolivia, adem&aacute;s de exportar plata, provey&oacute; de moneda feble al sur peruano y el norte argentino, gracias al intercambio comercial en las fronteras (Mitre, 1986, pp. 47-80). Lo cual apoya la propuesta de Assadourian al se&ntilde;alar que el circuito comercial del mercado potosino a&uacute;n estaba vigente durante el siglo XIX, y que reci&eacute;n desde 1860 empez&oacute; a desestructurarse paulatinamente (1980, pp. 89-92).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este r&eacute;gimen estuvo vigente hasta 1872, cuando se aboli&oacute; el monopolio estatal de la plata, se cre&oacute; el Banco Nacional de Bolivia y se trat&oacute; de establecer una moneda fiduciaria en vez de la met&aacute;lica. La necesidad del Sur de incorporarse a la econom&iacute;a mundial y establecer una ruta hacia el Pac&iacute;fico que pudiese ser rival</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">de la del Norte por Arica, impuls&oacute; a los presidentes sure&ntilde;os a forjar un proyecto que denominaron <i>nacional y patri&oacute;tico: </i>el puerto de Cobija. La salida hacia el Pac&iacute;fico para la exportaci&oacute;n de minerales respond&iacute;a a la cercan&iacute;a de las minas y a la vez a la desestructuraci&oacute;n de la ruta de la plata v&iacute;a Buenos Aires. Esto a pesar de que la regi&oacute;n sure&ntilde;a siempre estuvo ligada al norte argentino y el circuito comercial se mantuvo por medio de los caminos coloniales hacia Potos&iacute;<sup>5</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En suma, si bien la lucha entre los dos polos de Bolivia era proporcional al poder pol&iacute;tico y el poder econ&oacute;mico que pose&iacute;a cada una, el acceso a la costa fue uno de los escenarios m&aacute;s importantes para disputar la hegemon&iacute;a. La tensi&oacute;n surgida por el crecimiento a la par en sus respectivos campos s&oacute;lo pod&iacute;a ser resuelta por el acceso de sus productos a los mercados internacionales. La b&uacute;squeda de una conexi&oacute;n eficaz al mar abri&oacute; nuevos escenarios de conflictos y reflej&oacute; de una manera m&aacute;s evidente el orden de las regiones perif&eacute;ricas dentro del territorio boliviano.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>3.   El puerto de Cobija, centro de la provincia de Atacama</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La &quot;vocaci&oacute;n hacia el Pac&iacute;fico&quot; de Bolivia (Vargas, 2018, pp. 32-49), su inclinaci&oacute;n hacia las rutas del Pac&iacute;fico, estuvo marcada por la aproximaci&oacute;n del Norte y el Sur a los puertos de Arica y Cobija, respectivamente<sup>6</sup>. Los productos de exportaci&oacute;n m&aacute;s importantes quedaban cercanos a dichos puertos. En el caso de Arica ya exist&iacute;a una red comercial establecida desde la &eacute;poca colonial, d&aacute;ndole una ventaja a La Paz, mientras que Cobija fue un proyecto nuevo generado desde el Sur con base en un discurso nacionalista, es decir, se argument&oacute; que la salida por Arica significaba aumentar la riqueza peruana, mientras que el uso de Cobija era apoyar a Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Atacama, a pesar de su naturaleza &aacute;rida, se volvi&oacute; el primer intento de b&uacute;squeda de una salida por territorio boliviano al Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico. Este territorio, a diferencia de otras periferias, estuvo sujeto a la administraci&oacute;n colonial; los indios de Atacama la Alta fueron tributarios de las Cajas Reales de Potos&iacute; y se conectaron con el polo econ&oacute;mico potosino. En la &eacute;poca republicana, la naturaleza y real situaci&oacute;n de Atacama lo hab&iacute;an convertido en una barrera </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">mucho mayor de lo que podr&iacute;a sugerir su anchura. La cantidad de millas son s&oacute;lo un ligero indicio del verdadero sentido de separaci&oacute;n f&iacute;sica y mental que siempre existi&oacute; entre las poblaciones del altiplano y el mar. En lo concerniente a Bolivia, esta separaci&oacute;n se vio agravada por la direcci&oacute;n oblicua para llegar al Pac&iacute;fico a lo largo del corredor (Fifer, 1976, pp. 40-41).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, los esfuerzos del gobierno boliviano se ven traducidos en la administraci&oacute;n territorial. Hasta por lo menos 1832, mantuvo la divisi&oacute;n colonial. El ex partido de Atacama a&uacute;n se divid&iacute;a en dos provincias llamadas Atacama la Alta y Atacama la Baja, ambas compuestas esencialmente por dos curatos: San Pedro de Atacama y San Francisco de Chiu Chiu. Atacama la Alta o San Pedro ten&iacute;a como capital a San Pedro y como pueblos a Toconao, Soncor, Socaire, Peine, Suzquis e Ingahuasi, m&aacute;s seis ayllus que se denominaban Condeduque, Sequitur, Coyo, Vetere, Solo y Solcor. Por su parte, Atacama la Baja o Chiu Chiu era la zona de la costa, y circundante a la misma se encontraban seis pueblos: Chiu Chiu, Cazpana, Ayquina, Calama, Conchi y Cobija (Caj&iacute;as, 1975, pp. 18-19).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante el gobierno del Mariscal Sucre, el Litoral fue una provincia dependiente del departamento de Potos&iacute;; durante el per&iacute;odo de la presidencia de Andr&eacute;s de Santa Cruz, Atacama pas&oacute; a ser una provincia independiente en directa relaci&oacute;n con el gobierno, y durante el segundo gobierno de Velasco y los primeros a&ntilde;os de Ballivi&aacute;n, se convirti&oacute; en un distrito con categor&iacute;a de prefectura.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La reorganizaci&oacute;n territorial en los primeros a&ntilde;os de vida republicana tambi&eacute;n conllev&oacute; un cambio interno. El distrito de Atacama se dividi&oacute; en dos provincias: la provincia del Litoral, con capital Cobija, y la provincia de Atacama, con capital en San Pedro. Hasta 1839 ambas provincias ten&iacute;an como autoridad m&aacute;xima a un gobernador; desde 1840, por la creaci&oacute;n de las prefecturas, se denomin&oacute; prefecto a la autoridad m&aacute;xima del Litoral y subprefecto a la de Atacama. Por lo tanto, el puerto de Cobija y lo que antes era Atacama la Baja desplazaron en rango pol&iacute;tico a Atacama la Alta, aunque nunca pudieron superarla en jerarqu&iacute;a econ&oacute;mica (San Pedro y Atacama la Alta contribu&iacute;an en gran medida a los ingresos del distrito). Se puede afirmar que el puerto de Cobija y sus fluctuantes ingresos de comercio dependieron de la contribuci&oacute;n ind&iacute;gena para poder sobrevivir (Caj&iacute;as, 1975, p. 36).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es decir que Atacama, a pesar de su lejan&iacute;a y naturaleza, se insert&oacute; en el territorio nacional a partir del despliegue de funcionarios p&uacute;blicos y la adscripci&oacute;n del territorio a la &quot;geograf&iacute;a estatal&quot; (Barrag&aacute;n y Peres Caj&iacute;as, 2007). Esto &uacute;lti</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">mo gracias a la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena de la regi&oacute;n que, a diferencia de otras partes de Bolivia, era la regi&oacute;n perif&eacute;rica m&aacute;s habitada, a pesar de ser escasa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3.1.   La &quot;ruta patri&oacute;tica&quot;</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La creaci&oacute;n y habilitaci&oacute;n del puerto de Cobija durante los gobiernos de Bol&iacute;var y Sucre responde a la necesidad del pa&iacute;s de integrarse a la econom&iacute;a mundial. Si bien se pretendi&oacute; adquirir Arica desde 1826, al establecer a Cobija como proyecto inicial de puerto nacional, los libertadores no pensaron en favorecer al Norte o al Sur. El cambio de direcci&oacute;n es evidente luego de la fractura del equilibrio de los polos durante la Confederaci&oacute;n Per&uacute;-Boliviana; desde la presidencia de Ballivi&aacute;n y la victoria de Ingavi, Cobija se convirti&oacute; en el proyecto del Sur minero para establecer su hegemon&iacute;a sobre el Norte.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al ser Cobija el &uacute;nico puerto soberano de Bolivia, la intenci&oacute;n de establecerlo ante la opini&oacute;n p&uacute;blica como la &quot;ruta patri&oacute;tica&quot; no fue dif&iacute;cil; lo dificultoso fue posesionarlo en el Pac&iacute;fico Sur (Vargas, 2018, pp. 40-41). Se forj&oacute; una idea de rivalidad entre Cobija y el puerto de Arica dentro y fuera de Bolivia, aunque Cobija nunca fue rival comercial para el puerto peruano.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La &quot;ruta patri&oacute;tica&quot; se estableci&oacute; en un territorio de alrededor de 120 mil kil&oacute;metros cuadrados de superficie, colindante con la cordillera de Los Andes y con 400 kil&oacute;metros de costa sobre el Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico. La v&iacute;a que un&iacute;a a Cobija con el interior de Bolivia era la misma que en la Colonia; seg&uacute;n Ca&ntilde;ete y su revisita de 1787, el camino estaba compuesto por dos partes:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La primera parte del camino Cobija-Chacance-Guacate-Calama presentaba serias dificultades. De Calama a Chacance todo el camino era despoblado y no se encontraba ni agua ni le&ntilde;a ni pastos. De Chacance hasta Guacate segu&iacute;a el mismo desierto y hacia Calama, si bien ya se encontraba agua, no hab&iacute;a lo dem&aacute;s y ni siquiera una caba&ntilde;a donde abrigarse del sol. La segunda parte del camino era menos penosa, pero no por eso carente de enormes obst&aacute;culos. La ruta Calama-ChiuChiu-Santa B&aacute;rbara-Polapi-Tapaquilchas- (Luego se entra en el partido de L&iacute;pez) Viscachillas-Alota-R&iacute;o Grande-Amachuma. Agua de Castilla-Porco-Potos&iacute;: total de leguas desde el puerto, seg&uacute;n sus c&aacute;lculos basados en viajeros de la &eacute;poca, 177. El camino de Atacama la Alta era el mismo desde Chiuchiu. De San Pedro a Chiuchiu hab&iacute;a 18 leguas con grandes despoblados (...) Desde Topaquilchas hab&iacute;a que atravesar la cordillera y desde Polapi a R&iacute;o Grande y hasta Agua de Castilla no hab&iacute;a siquiera una caba&ntilde;a donde abrigarse (citado en Caj&iacute;as, 1975, p. 21).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute;sta fue la &uacute;nica v&iacute;a de comunicaci&oacute;n del Estado para poder ensanchar su geograf&iacute;a y anexar el espacio perif&eacute;rico de Atacama de manera real e imaginaria al interior de Bolivia (aunque no era del todo desconocida).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El puerto de Cobija pas&oacute; por varias etapas de desarrollo en el curso del siglo XIX a partir de la independencia: de 1827 a 1835 hay un progreso notable y evidente; de 1836 a 1839 el puerto se sumerge en la decadencia por el uso compartido de Arica en la &eacute;poca de la Confederaci&oacute;n; de 1839 a 1842 se comienza la reconstrucci&oacute;n del puerto gracias al apoyo del presidente Ballivi&aacute;n (Caj&iacute;as, 1975, p. 46); de 1842 a 1851 se vive un auge comercial; de 1851 a 1860 hay una decrecimiento debido al bloqueo peruano y a la aparici&oacute;n de varias enfermedades; y finalmente, de 1860 a 1869 Cobija pasa por un periodo de reestructuraci&oacute;n por la creaci&oacute;n de los puertos de Tocopilla, Mejillones y Antofagasta y por la baja poblacional a consecuencia de una epidemia. El cierre de este &uacute;ltimo momento hist&oacute;rico es sellado por la cat&aacute;strofe del terremoto y la epidemia de fiebre amarilla de 1869 (Vargas, 2018, p. 42).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A lo largo de todas estas fases la poblaci&oacute;n de toda Atacama no vari&oacute; mucho. En aproximadamente medio siglo se duplic&oacute;, pero su crecimiento fue bastante lento en comparaci&oacute;n de otras regiones: no logr&oacute; agrupar ni el 1% de la poblaci&oacute;n total a lo largo del siglo XIX (Barrag&aacute;n, 2003, pp. 48-55). Los indios fueron los pobladores m&aacute;s numerosos de Atacama y se divid&iacute;an en dos grupos &eacute;tnicos: los indios atacame&ntilde;os y los indios changos. Los primeros estaban radicados en las zonas precordilleranas (San Pedro, Toconao, Antofagasta de la Sierra, entre otros) y en los oasis del desierto a orillas del r&iacute;o Loa (Calama, Chiu Chiu). Los segundos radicaban en la costa y num&eacute;ricamente estaban por debajo de los atacame&ntilde;os. No se encontr&oacute; indios changos en Cobija en el viaje por la costa que realiz&oacute; el General Francisco Burdet O'Connor a pedido de Bol&iacute;var. Aparentemente habr&iacute;an sido diezmados por una epidemia de viruela. Sin embargo, a&uacute;n exist&iacute;an algunos grupos esparcidos en Gatico y el Paposo que intercambiaban pescado seco por v&iacute;veres y hojas de coca con los viajeros y contrabandistas del desierto (Caj&iacute;as, 1975, p. 328).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hacia 1854 se contabilizaron en toda Atacama 3.337 indios y 2.245 blancos y mestizos, tomando en cuenta a los trabajadores, comerciantes y empresarios extranjeros. S&oacute;lo en el puerto de Cobija y sus asientos minerales resid&iacute;an 1.558 blancos y mestizos, y 145 indios. En el resto de la provincia estaban esparcidos 687 blancos y 3.192 indios. Un a&ntilde;o m&aacute;s tarde se calcul&oacute; que tres cuartas partes de la poblaci&oacute;n eran de procedencia chilena (Vargas, 2018, p. 44).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tres grupos importantes conformaban la poblaci&oacute;n total: los indios, los bolivianos y los extranjeros. Los indios atacame&ntilde;os, organizados por ayllus y pueblos, contribu&iacute;an con el mayor ingreso de la provincia: la contribuci&oacute;n ind&iacute;gena representaba el 1% del tributo ind&iacute;gena nacional y era la entrada m&aacute;s constante</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">del Tesoro P&uacute;blico de Cobija. Para poder pagar la contribuci&oacute;n con moneda feble (Platt, 2016, p. 81) los indios se integraron al mercado de productos, sin dejar de lado el trueque. Los atacame&ntilde;os se dedicaron al comercio de su producci&oacute;n agr&iacute;cola y, junto a los indios changos, al flete de mulas y burros a contrabandistas y comerciantes (Philippi, 1860).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, tanto bolivianos como chilenos y argentinos se integraron a los trabajos comunes en Cobija y toda Atacama: arrieros, cateadores de minas y guaneras, apires y baqueanos (gu&iacute;as del desierto que prestaban servicio en los caminos a los carruajes y al servicio de mulas), mineros, alba&ntilde;iles, carpinteros, pintores de obras, sastres, cocheros, aguadores, talabarteros, zapateros y peones en la aduana (Jemio, 2015, pp. 43-44).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3.2.   La econom&iacute;a del puerto y el poder local de los comerciantes</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde el puerto de Cobija se exportaban grandes caudales de oro y plata en pi&ntilde;as, monedas y chafalon&iacute;a, y, en menor medida, algod&oacute;n, cochinilla, cueros, cebo, cacao, lana, jengibre, astas de ganado vacuno, cera, pimiento, zarzaparrilla, tabaco, az&uacute;car, guayac&aacute;n, sangre de drago, maderas de tinte, gomas y b&aacute;lsamos (Conti, 2003, p. 57). Por su parte, la importaci&oacute;n de efectos ultramarinos abastec&iacute;a a todo el Sur y llegaba a cubrir el 50% de la mercader&iacute;a introducida a La Paz. De Europa y Estados Unidos ingresaban por el puerto lienzos, vinos y objetos de lujo; tambi&eacute;n hachas, cuchillos, navajas, espejos, collares para los ind&iacute;genas, lienzos de algod&oacute;n y pa&ntilde;os (Conti, 2003, p. 57). Los libros, azogue e instrumentos de ciencias y artes no pagaban impuestos (Ministerio de Hacienda, La Mar, 31 de diciembre de 1839), y estaba prohibido el comercio de p&oacute;lvora y armas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debido a la distancia y, sobre todo, a la geograf&iacute;a, las mercader&iacute;as introducidas por Cobija tardaban alrededor de tres semanas en llegar a las diferentes plazas del interior de Bolivia. Los viajes eran largos y esforzados, a un ritmo de 25 a 30 km por d&iacute;a, distancia recorrida en seis a ocho horas. Dependiendo de la dificultad del terreno, la jornada del viaje se realizaba durante la noche (L&oacute;pez, 2016, p. 118).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las casas comerciales, en su mayor&iacute;a manejadas por chilenos y franceses, jugaron un rol determinante en el comercio de ultramar y en la provincia. Desde un principio coadyuvaron en la habilitaci&oacute;n del puerto, los caminos y las postas, y luego fueron grandes gestores del mismo puerto, as&iacute; como poderosos comer</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ciantes y mineros a nivel regional; adem&aacute;s de una &eacute;lite econ&oacute;mica influyente en la pol&iacute;tica local.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los miembros de esta &eacute;lite fue el franc&eacute;s Luciano Durandeau, quien emprendi&oacute; un negocio de recepci&oacute;n y despacho de mercader&iacute;as con sucursal en Calama. Debido a que fue el primer consignatario de los vapores de la Compa&ntilde;&iacute;a Inglesa de Navegaci&oacute;n en el Pac&iacute;fico en Cobija, logr&oacute; ser el agente principal de las casas comerciales en Potos&iacute;, Sucre, Oruro,Tupiza y Cochabamba. Luego de &eacute;l se hicieron cargo del comercio con los vapores las casas comerciales &quot;Dorado Hermanos&quot; y &quot;Sres. Prado y Durandeau&quot;, hasta 1877. En lo que respecta al despacho de mercader&iacute;as, la casa anglo-chilena &quot;Quijano y Jonassohn&quot; sucedi&oacute; a Durandeau en Cobija y Calama (Arce, 1997, p. 68). La otra casa comercial importante, la de Joaqu&iacute;n Dorado, llamada &quot;Dorado Hermanos&quot;, con agencia en Calama; posteriormente fue sucedida en el negocio por Napole&oacute;n Per&oacute; (Arce, 1997, p. 25).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero la casa m&aacute;s poderosa, sin duda, fue la del comerciante espa&ntilde;ol Jos&eacute; Mar&iacute;a Artola. Este comerciante cre&oacute; la sociedad &quot;Artola Hermanos&quot;, con una agencia comercial en Calama, y fue consignatario de otras casas del interior de Bolivia, dedic&aacute;ndose a la compra de metales, explotaci&oacute;n de minas y exploraciones. En la d&eacute;cada de 1870 sus negocios se traspasaron a la compa&ntilde;&iacute;a &quot;Aguirrezavala y C&iacute;a&quot; (Arce, 1997, p. 25). Est&aacute; &uacute;ltima sociedad public&oacute; un folleto que refutaba la propaganda estatal sobre el ferrocarril Caracoles-Mejillones. Aleg&oacute; que al ser la aduana de Mejillones compartida con Chile -debido al tratado de 1866- la ganancia no era para Bolivia, mientras que una ruta por Cobija dinamizar&iacute;a la econom&iacute;a de la regi&oacute;n y fortalecer&iacute;a al puerto y la soberan&iacute;a de Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hac&iacute;a 1851, el Prefecto del Litoral aseguraba que el comercio con Valpara&iacute;so se hac&iacute;a por medio de tres casas consignatarias poderosas, Cobija no era m&aacute;s que un punto de tr&aacute;nsito (Ministerio del Interior, La Mar, 20 de agosto de 1851). El resto de la &eacute;lite econ&oacute;mica extranjera de Cobija se dedicaba a la miner&iacute;a y otros negocios de explotaci&oacute;n. El grupo m&aacute;s importante fue el de los hermanos M&aacute;ximo y Domingo Latrille, franceses radicados en la costa. Ambos invirtieron en las minas de cobre de las localidades de Gatico y Duendes, instalando hornos de fundici&oacute;n hacia 1857. Tambi&eacute;n trabajaron en Tocopilla y en las minas de Tres Puntas y Punta Blanca. Domingo Latrille es considerado el descubridor de las covaderas de guano en Mejillones y en 1841 recibi&oacute; el permiso del gobierno boliviano para explotar las guaneras de Angamos y Orejas del Mar (Arce, 1997, pp. 23-26).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, los hermanos Lamaitre ten&iacute;an minas de cobre en Huanillos y lograron construir un muelle propio para poder exportar los minerales m&aacute;s c&oacute;modamente a dos buques de su propiedad, los mismos que navegaron con bandera boliviana bajo el nombre de &quot;Lastenia&quot; y &quot;Juana&quot; (Arce, 1997, pp. 23-26). E. Menunier trabaj&oacute; en la mina Menunier en Gatico; M. Guillon, abogado franc&eacute;s, trabaj&oacute; las minas de Naguayan (Mejillones) y estableci&oacute; en Cobija los hornos de fundici&oacute;n &quot;El Castillo&quot;. Tambi&eacute;n se dedicaron a la compra de metales los chilenos Jos&eacute; Santos Ossa, D&aacute;maso Arancibia, Guillermo Arancibia, Faustino James (comerciante minero que se dedic&oacute; exclusivamente al acarreo de minerales en su balandra llamada Chanchamocha), el industrial italiano Pedro Gamboni (quien se dedic&oacute; a la miner&iacute;a y a la explotaci&oacute;n del salitre) y los chilenos Juan y Pedro Garday (que trabajaron las minas de Guala Guala en Michila). Finalmente, el se&ntilde;or Manuel Barrau fund&oacute; &quot;Barrau Hermanos&quot;, los cuales fueron los primeros due&ntilde;os de las borateras de Ascotan (Arce, 1997, pp. 23-26).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El poder de esta &eacute;lite extranjera tambi&eacute;n radic&oacute; en los puestos diplom&aacute;ticos que ocuparon en el litoral boliviano, ya que eran entendidos en miner&iacute;a y comercio. El empresario Santos Ossa lleg&oacute; a ser c&oacute;nsul de Chile en Antofagasta; Domingo Latrille fue c&oacute;nsul de Francia, al igual que el comerciante y minero M. Heubert; Luciano Durandeau fue c&oacute;nsul de Inglaterra, Estados Unidos, B&eacute;lgica y por un tiempo tambi&eacute;n se desempe&ntilde;&oacute; como c&oacute;nsul de Francia. Posteriormente, Francia envi&oacute; personas de la nobleza para desempe&ntilde;ar estos cargos: el conde Gondourvil fue c&oacute;nsul entre 1859 y 1860; y el conde Nolland, en 1867 (Arce, 1997, pp. 22-24).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La &eacute;lite extranjera tom&oacute; las riendas de la econom&iacute;a y manej&oacute; el rubro de la miner&iacute;a en Atacama. Lograron conseguir cargos dentro de la pol&iacute;tica provincial y establecer conexiones con los mineros de L&iacute;pez y de todo el Polo Sur. Hacia 1850, todos los Diputados Territoriales de Miner&iacute;a<sup>7</sup> por el Litoral eran extranjeros (Ministerio del Interior, La Mar, 7 de septiembre de 1850). Al mismo tiempo, esta &eacute;lite ostentaba el favor de la poblaci&oacute;n, pues eran hombres apreciados por sus esfuerzos de levantar al puerto, pero tambi&eacute;n porque se dedicaron a construir obras p&uacute;blicas b&aacute;sicas que el Gobierno no llegaba a cubrir.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asimismo, los mineros ten&iacute;an en sus manos uno de los recursos m&aacute;s importantes de toda la provincia: el agua. Ya sea por compra, concesi&oacute;n o descubrimiento de aguadas, los mineros manejaban el agua cercana a sus respectivos asientos minerales. Los vecinos, cansados de la costosa venta de agua en la costa por </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">parte de los mineros, exigieron al Gobierno reformar el C&oacute;digo de Miner&iacute;a que favorec&iacute;a con agua a la primera industria de Bolivia, pero para entonces los Diputados Territoriales de Miner&iacute;a por el Litoral eran los mismos due&ntilde;os de minas (Ministerio de Hacienda, Cobija 18 de mayo de 1854).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hay que dejar en claro la situaci&oacute;n particular de la &eacute;lite local. Cobija a diferencia de otras regiones no pose&iacute;a una &eacute;lite de antigua data con profundos nexos familiares y clientelares. Por el contrario, la &eacute;lite cobije&ntilde;a era nueva y principalmente extranjera, aunque esto no significa que no haya creado r&aacute;pidamente v&iacute;nculos con &eacute;lites comerciantes y mineras del interior de Bolivia y haya sido un enlace con &eacute;lites de sus pa&iacute;ses de procedencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, la relaci&oacute;n de esta &eacute;lite con el poder central era bastante cercana, pr&aacute;cticamente el Estado depend&iacute;a de ella para poder establecer alg&uacute;n orden y sobre todo desplegar la administraci&oacute;n (recordemos, entre otros ejemplos, que los almacenes de la aduana no eran propiedad del Estado, sino de una casa comercial). Se podr&iacute;a decir que la presencia estatal boliviana era formal y d&eacute;bil: formal porque s&iacute; estuvo presente y s&iacute; fue una preocupaci&oacute;n permanente que gener&oacute; un corpus administrativo, y d&eacute;bil porque no ten&iacute;a un personal propio y tuvo que contratar personas con intereses privados en puestos p&uacute;blicos. Por lo tanto, la idea cl&aacute;sica de que la presencia estatal fue d&eacute;bil en la costa, por su virtual inexistencia o pobre desempe&ntilde;o, queda desestimada. Los datos proporcionados demuestran que la debilidad proven&iacute;a de los intereses encontrados de sus representantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En suma, la econom&iacute;a del puerto depend&iacute;a del tributo ind&iacute;gena de Atacama la Alta, del comercio y los impuestos de importaci&oacute;n, exportaci&oacute;n y muellaje. Cobija era el centro econ&oacute;mico, donde se concentraba lo recolectado en el cobro de impuestos, la contribuci&oacute;n ind&iacute;gena y la aduana nacional. Respecto al poder pol&iacute;tico, la &eacute;lite local contaba con el apoyo de los vecinos, y gracias a sus m&uacute;ltiples tareas en la costa gozaba de privilegios y credibilidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">4.   La frontera al Sur: Mejillones</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El <i>boom </i>del guano en el Per&uacute; comenz&oacute; en la d&eacute;cada de 1840 con explotaciones a gran escala en las Islas Chinchas, mientras que Bolivia logr&oacute; ingresar t&iacute;midamente al comercio del guano desde 1841. La econom&iacute;a guanera, sin duda alguna, hizo visible a Mejillones en la documentaci&oacute;n oficial boliviana y chilena. La explotaci&oacute;n de guano de las covaderas aleda&ntilde;as y de la misma bah&iacute;a de Mejillones llam&oacute; la atenci&oacute;n del gobierno boliviano, las autoridades locales, los empresarios y los exploradores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha especulado mucho en la historiograf&iacute;a boliviana sobre el guano. El historiador Pe&ntilde;aloza Cordero (1984) afirma que este producto no fue un ingreso relevante en la econom&iacute;a boliviana de la &eacute;poca y que los ingresos por su explotaci&oacute;n eran bajos comparados con otros rubros. En concordancia con el autor citado, la venta del guano no figur&oacute; entre los ramos m&aacute;s importantes de la econom&iacute;a como en el Per&uacute;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No hay datos certeros de la cantidad de toneladas de guano boliviano exportado entre 1840 y 1850; sin embargo, es posible hacer un acercamiento al movimiento econ&oacute;mico y social del mismo. Las covaderas de guano de Bolivia estaban situadas al norte de Cobija (Paquica, San Francisco, Punta Falsa, Punta Tames, Punta Blanca), en inmediaciones de Mejillones (en el Morro de Mejillones, Punta Baja, Islas de Jorjillo o Monte Jorjino, Orejas del Mar, Angamos, Islas del Toro), en inmediaciones de la Chimba (Morro Moreno, Playa Brava, Bah&iacute;a de la Herradura, Isla Blanca, Isla del Rudo, Isla de Lagartos, Santa Mar&iacute;a, Punta Jara) y al Sur, cerca al Paposo (Napies, Isla del Nido) (Ministerio del Interior, La Mar, 9 de noviembre de 1845). Desde 1841 el empresario franc&eacute;s Domingo Latrille comenz&oacute; a explotar guano de Angamos y Orejas del Mar (Arce, 1997, p. 23). Paralelamente, la empresa boliviana &quot;Gumucio y Sanzetenea y C&iacute;a&quot; adquiri&oacute; el derecho de explotaci&oacute;n de Paquica e Isla Lagartos, prometiendo al gobierno boliviano explorar las islas de Jorjillo y Santa Mar&iacute;a (Ministerio del Interior, La Mar, 14 de febrero de 1841/ La Mar, 23 de marzo de 1841; Ministerio de Hacienda, S.L. 19 de febrero de 1841). En 1842 se celebr&oacute; el primer contrato con la &quot;Myers Bland y C&iacute;a&quot;, empresa que obtuvo las guaneras de Islas de Cobre, Lagartos, Uampa, Santa Mar&iacute;a, Orejas de Mar, Angamos y Paquica. Este convenio subsisti&oacute; hasta 1849 (Arce, 1997, p. 35) hasta que en la d&eacute;cada de 1860 se adjudic&oacute; las guaneras al franc&eacute;s Lucian Armand (Ministerio de Hacienda, Par&iacute;s, 1865).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las concesiones para explotar guano fueron otorgadas tanto por el gobierno de Bolivia como por el gobierno de Chile, lo que inici&oacute; el litigio sobre ellas. La disputa diplom&aacute;tica entre Bolivia y Chile por los dep&oacute;sitos de guano de Mejillones y la frontera lim&iacute;trofe comenz&oacute; formalmente desde 1842. Seg&uacute;n la documentaci&oacute;n de la Prefectura de Cobija, desde ese a&ntilde;o se realizaron denuncias sobre la extracci&oacute;n il&iacute;cita de guano desde Mejillones hasta la costa sur del r&iacute;o Salado. Sin embargo, los pocos recursos econ&oacute;micos y humanos hicieron imposible contener estos actos, adem&aacute;s de la dilaci&oacute;n de las negociaciones bilaterales hasta 1866.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si bien se nombraron guardacostas o interventores de guano en las covaderas explotadas por los empresarios con permiso boliviano (&quot;Myers C&iacute;a&quot; y &quot;Hnos.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Latrille&quot;), era imposible poner personal en toda la costa. La falta de dinero y la aridez del desierto no permit&iacute;an que un administrador se quedase por mucho tiempo en el puesto. Las denuncias de robo de guano desde la Gobernaci&oacute;n del Litoral fueron permanentes. Para poder controlar la situaci&oacute;n, el prefecto de Cobija visitaba y enviaba al jefe de la polic&iacute;a a resguardar la bah&iacute;a de Mejillones y sus inmediaciones. Sin embargo, se declar&oacute; no tener recursos necesarios para enfrentar tal problema. As&iacute;, durante la d&eacute;cada de 1840, el Estado decidi&oacute; recurrir a la ayuda de los empresarios para proteger su territorio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estrategia de utilizar a empresarios para resguardar el territorio costero no fue muy efectiva. Los trabajadores y el administrador de la empresa ve&iacute;an desde el bergant&iacute;n, desprove&iacute;do de armas, a trabajadores chilenos robar guano. No se pod&iacute;a hacer nada, s&oacute;lo levantar informes (Ministerio de Hacienda, La Mar, 30 de enero de 1844). Sin embargo, se volvi&oacute; a utilizar esta t&aacute;ctica en 1866, mientras se negociaba el primer tratado de l&iacute;mites entre los dos pa&iacute;ses. El Ministerio de Relaciones Exteriores cit&oacute; a los empresarios extranjeros que hab&iacute;an trabajado en las minas y guaneras de la costa de Bolivia para generar un respaldo legal de la posesi&oacute;n de Bolivia sobre la costa (Galaz-Mandakovic y Owen, 2015, p. 65). Esta estrategia ayud&oacute; a autoridades secundarias a ingresar a todas las inmediaciones de la bah&iacute;a de Mejillones y, por lo tanto, de manera d&eacute;bil pero real, sentar presencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La inversi&oacute;n p&uacute;blica para establecer puntos de control en Mejillones, la Chimba y el Paposo era infructuosa, por la elevada suma que se necesitaba. Desde 1842 se denunci&oacute; repetidas veces el robo de guano por parte de empresas chilenas, pero no hab&iacute;a condiciones para hacer algo al respecto y se dejaba el problema en manos del Gobierno. &Eacute;ste a su vez, por falta de dinero, dejaba el tema en manos de las autoridades locales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un intento de establecer una autoridad formal se dio en 1847: debido a algunos problemas diplom&aacute;ticos sobre la l&iacute;nea lim&iacute;trofe entre Bolivia y Chile se proyect&oacute; &quot;enarbolar un Pabell&oacute;n Nacional con ocho hombres en Mejillones&quot; (Ministerio de Hacienda, La Mar, 2 de septiembre 1847/La Mar, 2 de noviembre de 1847). No obstante, el prefecto del Litoral, Jos&eacute; Mar&iacute;a Calvo, consideraba que el pabell&oacute;n deb&iacute;a ser colocado en el Sur, porque lo contrario hubiera sido ceder territorio a los chilenos. A&ntilde;os despu&eacute;s, cuando se retom&oacute; la discusi&oacute;n, se concluy&oacute; que era imposible colocar una autoridad en las inmediaciones del Paposo, porque no exist&iacute;a &quot;una sola aguada, ni caba&ntilde;a de pescadores, pues algunos de estos s&oacute;lo se presentan all&iacute; ocasionalmente. (...) situar a un empleado en tan desamparado desierto [es] tambi&eacute;n in&uacute;til, hasta cierto punto,</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">pues ning&uacute;n buque puede presentarse en esa parte de la costa&quot; (Ministerio de Hacienda, La Mar, 16 de julio de 1845).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es decir que la territorializaci&oacute;n de Bolivia al sur de Atacama no llegaba m&aacute;s all&aacute; de Mejillones, por la geograf&iacute;a de la costa y por la falta de habitantes. Incluso cuando se adjudicaron minas alrededor de Mejillones (Chacaya, Naguayan, Cerro Gordo y Santa Mar&iacute;a)<sup>8</sup>, su poblaci&oacute;n flotante de trabajadores no gener&oacute; m&aacute;s que algunas habitaciones comunes estacionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La desesperaci&oacute;n por no poder controlar la zona alrededor de la bah&iacute;a de Mejillones gener&oacute; varios planes. Hacia 1850, el gobernador, Atanasio Hern&aacute;ndez, junto al Concejo Municipal de Cobija, integrado por los vecinos m&aacute;s importantes, emprendi&oacute; varios proyectos y reclam&oacute; constantemente al gobierno central por m&aacute;s atenci&oacute;n. En uno de sus muchos informes, Hern&aacute;ndez asegur&oacute; que la miner&iacute;a era productiva y que hab&iacute;a muchos puntos de mineral que no necesitaban implementar costos de transporte, por estar cerca a la costa [que] el problema era la falta de agua y de mano de obra (Ministerio del Interior, La Mar, 27 de noviembre de 1850). Tambi&eacute;n explic&oacute; que, junto al Concejo Municipal, pretend&iacute;a fomentar la creaci&oacute;n de ingenios y fundidoras, pues de esa manera los minerales no tendr&iacute;an que ser vendidos en bruto, pero aun as&iacute; el tema de caminos afectaba a los empresarios del desierto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La falta de caminos tambi&eacute;n impact&oacute; en el comercio, pues el contrabando aument&oacute;; ya no s&oacute;lo se vend&iacute;a productos a los trabajadores estacionales, sino que en la noche se descargaba mercader&iacute;a en la bah&iacute;a de Mejillones, y posteriormente se la introduc&iacute;a por el desierto hasta Antofagasta de la Sierra, para distribuirla a Tucum&aacute;n, Salta, Paposo y Copiap&oacute; (Ministerio de Hacienda. Prefectura del Litoral, La Mar, 1 de febrero de 1845)<sup>9</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por lo tanto, la frontera <i>defacto </i>entre Bolivia y Chile, antes del tratado de 1866, fue Mejillones. La presencia estatal hacia el Sur apenas llegaba hasta dicha bah&iacute;a, gracias a la econom&iacute;a del guano y luego de la miner&iacute;a. La inexistencia de poblaci&oacute;n, caminos y agua reduc&iacute;an de manera notoria el control del Estado hacia el Sur, haciendo la contienda entre canciller&iacute;as bastante improductiva: Bolivia no lograba expandir su frontera m&aacute;s all&aacute; de Mejillones, y Chile no ten&iacute;a el respaldo documental para probar su jurisdicci&oacute;n colonial hasta Atacama.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>5.   A modo de conclusi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La construcci&oacute;n de la frontera al sur de Atacama, como se pudo ver, fue un proceso paulatino en el cual el Estado central no estuvo presente. El descubrimiento y territorializaci&oacute;n de la regi&oacute;n dependi&oacute; de los recursos h&iacute;dricos y las fuerzas del mercado respecto al guano y la miner&iacute;a. Si bien el puerto de Cobija y el proyecto <i>patri&oacute;tico </i>de anexar a la periferia atacame&ntilde;a a los centros de poder minero de la regi&oacute;n del Sur fueron gestionados a partir de una rivalidad regional con La Paz, dicho territorio jug&oacute;, a nivel nacional, un papel mucho m&aacute;s importante entre los a&ntilde;os 1840 y 1866. Mejillones y la econom&iacute;a del guano marcaron de manera clara la frontera <i>defacto </i>entre la costa boliviana y el norte de Chile.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si bien la historia diplom&aacute;tica se&ntilde;ala que Bolivia ten&iacute;a jurisdicci&oacute;n hasta el Paposo (r&iacute;o Salado), la falta de poblaci&oacute;n hac&iacute;a pr&aacute;cticamente imposible que se despliegue un esfuerzo por anexar la zona (no hay que olvidar que la mayor cantidad de poblaci&oacute;n era ind&iacute;gena y estaba al noreste de la provincia, en los oasis en medio del desierto). Por lo tanto, la faena de las autoridades locales, impulsadas y a veces patrocinadas por la &eacute;lite comerciante extranjera, no llegaba m&aacute;s all&aacute; de los puntos econ&oacute;micamente estrat&eacute;gicos para los capitalistas privados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, resalto que la construcci&oacute;n de una frontera es mucho m&aacute;s compleja de lo que dictamina un arreglo diplom&aacute;tico. En el caso de Atacama, la frontera se&ntilde;alada en el tratado de 1866 s&oacute;lo constat&oacute; la frontera <i>defacto </i>ya existente, y logr&oacute; anexar a su espacio un territorio un poco m&aacute;s al sur que tanto bolivianos como chilenos conoc&iacute;an y visitaban: la Chimba (posteriormente conocido como el puerto de Antofagasta). Es decir, a pesar de la idea generalizada de que en 1866 se regal&oacute; territorio (el grado 25), lo que en realidad se hizo fue sentar presencia estatal sobre la costa, asegurando (al menos en el papel) cuatro puertos para Bolivia: Tocopilla, Cobija, Mejillones y Antofagasta. Y es que desde afuera, la periferia, la mirada es distinta. La realidad de lo cotidiano dista de lo patri&oacute;tico.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Notas</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">*       Historiadora por la Universidad Mayor de San Andr&eacute;s. Mag&iacute;ster en Investigaci&oacute;n Hist&oacute;rica por la Universidad Andina Sim&oacute;n Bol&iacute;var, sede Ecuador. Postulante al Doctorado de Historia Latinoamericana de la Universidad Andina Sim&oacute;n Bol&iacute;var, sede Ecuador. </font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Contacto: <a href="mailto:scvargasm@gmail.com">scvargasm@gmail.com</a></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b></b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1 El uso compartido del puerto de Arica durante la Confederaci&oacute;n hab&iacute;a llevado al decaimiento de Cobija. Adem&aacute;s, por su cercan&iacute;a y por ser una ruta auxiliada, los comerciantes siempre prefirieron usar el puerto de Arica, tanto en la &eacute;poca colonial como despu&eacute;s de la Guerra del Pac&iacute;fico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2 El dinero de los impuestos fue invertido en la construcci&oacute;n del camino a Coroico (capital de la provincia Sud Yungas) y en la construcci&oacute;n de un ferrocarril. El poder de los coqueros en la regi&oacute;n del Norte era notable porque era independiente de la administraci&oacute;n prefectural y municipal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3 Creada en 1830, esta organizaci&oacute;n reci&eacute;n se consolid&oacute; en 1861, con la aprobaci&oacute;n de sus primeros estatutos. Sus miembros lucharon por la autonom&iacute;a econ&oacute;mica y administrativa, por lo cual hicieron frente a los gobiernos m&aacute;s centralistas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4       El 50% de la mercader&iacute;a ultramarina de La Paz proven&iacute;a de Arica, y el otro 50% llegaba v&iacute;a Cobija (Dalence, 1851, pp. 309-310).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5 La posterior construcci&oacute;n del ferrocarril Salta-Jujuy coadyuv&oacute; al refortalecimiento de esta ruta.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6 Este apoyo a la salida por el Pac&iacute;fico fue rebatido desde el siglo XIX, pero encontr&oacute; m&aacute;s apoyo en la primera mitad del siglo XX debido a la pol&iacute;tica exterior de Bolivia. Las protestas a nivel internacional por la p&eacute;rdida de los territorios costeros en 1904 fueron parte de la agenda internacional, mientras que la de los territorios del Acre en la Amazon&iacute;a no tuvo la misma suerte; en cuanto a los problemas del Chaco, eran invisibilizados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7 Cargo creado brevemente para promover la inversi&oacute;n en la miner&iacute;a. Estos diputados ten&iacute;an el deber de defender los negocios mineros en la capital, llevar a cabo el registro de las minas descubiertas y ayudar a la adjudicaci&oacute;n de las mismas a nuevos inversionistas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8 La mina de Caracoles reci&eacute;n fue descubierta en la d&eacute;cada de 1870.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9 Aparentemente los indios atacame&ntilde;os participaban de este negocio fletando sus mulas y vendiendo algunos productos. Algunos viajeros, como Bresson (1886) y Philippi (1860), mencionan como vital la ayuda de estos indios para poder llevar a cabo sus viajes y sostener la econom&iacute;a informal en el Paposo. Se podr&iacute;a afirmar, por documentos oficiales y sobre todo por los viajeros mencionados, que los art&iacute;culos b&aacute;sicos de las covaderas y minas alrededor de Mejillones eran comercializados de manera ilegal por muleros y contrabandistas ayudados por los indios.</font></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Recibido: febrero de 2019 </i></font></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Aceptado: abril de 2019</i></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Referencias</font></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Arce, I. (1997 [1930]). <i>Narraciones hist&oacute;ricas de Antofagasta. </i>Antofagasta: Lama Industrial.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334253&pid=S2077-3323201900010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Assadourian, S. (1980). <i>Miner&iacute;a y espacio econ&oacute;mico en los  Andes siglos XVI-XX. </i>Lima: Instituto de Estudios Peruanos.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334254&pid=S2077-3323201900010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Barragan, R. (2003). &ldquo;El Estado pactante. Gobierno y  pueblos: la construccion del Estado en Bolivia y sus fronteras, 1825-1880&rdquo;<i>. </i>Tesis de doctorado: Ecole des Hautes  Etudes en Sciences Sociales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Barragan, R., y Peres, J. (2007). &ldquo;El armazon estatal y  sus imaginarios&rdquo;, 127-218, en <i>El estado del Estado</i>. La Paz: PNUD/Plural.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Bolivia. Ministerio de Relaciones Exteriores (1825-1866). &ldquo;Correspondencia  con el Gobierno del Litoral&rdquo;. Archivo Nacional de  Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  Bolivia. Ministerio del Interior (1825-1866). &ldquo;Correspondencia  con el Gobierno del Litoral&rdquo;. Archivo Nacional de  Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Bolivia. Ministerio de Hacienda. (1840-1866). &ldquo;Correspondencia  con el Gobierno del Litoral&rdquo;. Archivo Nacional de  Bolivia.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Bresson, A. (1886). <i>Bolivie.  Sept ann&eacute;s dans l&acute;Am&eacute;rique Australe. </i>Paris:  Challamel Aine Librarie Coloniale.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334260&pid=S2077-3323201900010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Cajias, F. (1975). <i>La  provincia de Atacama (1825-1842). </i>La  Paz: Instituto Boliviano de Cultura.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334261&pid=S2077-3323201900010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  Conti, V. (2003). &ldquo;Estrategias mercantiles, redes y  migraciones de comerciantes durante el periodo rosista&rdquo;. <i>Cuadernos  de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales </i>(21), 59-73.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  Dalence, J. M. (1851). <i>Bosquejo  estad&iacute;stico de Bolivia. </i>Sucre:  Imprenta Sucre.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334263&pid=S2077-3323201900010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.  Fifer, V. (1976). <i>Bolivia.  Territorio, situaci&oacute;n y pol&iacute;tica desde 1825. </i>Buenos  Aires: Francisco de Aguirre.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334264&pid=S2077-3323201900010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.  Galaz-Mandakovic, D., y Owen, E. (2015). <i>Hermanos Latrille. Impronta en el  desierto. </i>Tocopilla: Retruecanos Ediciones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  Jemio Arnez, K. (2015). &ldquo;A espaldas vueltas, memorias  muertas. La cotidianidad de Cobija, puerto La Mar y las tareas de los prefectos  (1864-1871)&rdquo;<i>. </i>Tesis  doctoral: Universidad Nacional de Colombia.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  Lopez Beltran, C. (2016). <i>La ruta de la plata: de Potos&iacute; al  Pac&iacute;fico. Caminos, comercio y caravanas en los siglos XVI y XIX. </i>La Paz: Plural.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334267&pid=S2077-3323201900010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.  Mitre, A. (1981). <i>Los  patriarcas de la plata. Estructura socioecon&oacute;mica de la miner&iacute;a boliviana en el  siglo XIX. </i>Lima: Instituto de Estudios Peruanos.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334268&pid=S2077-3323201900010000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.  ---------- (1986). <i>El  monedero de los Andes. Regi&oacute;n econ&oacute;mica y moneda boliviana en el siglo XIX. </i>La Paz: Hisbol.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334269&pid=S2077-3323201900010000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.  Murra, John (1975). <i>Formaciones  econ&oacute;micas y pol&iacute;ticas del mundo andino. </i>Lima:  Instituto de Estudios Peruanos.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334270&pid=S2077-3323201900010000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.  Penaloza Cordero, L. (1984). <i>Nueva historia econ&oacute;mica de Bolivia. De  la independencia a los albores de la Guerra del Pac&iacute;fico. </i>La Paz: Los Amigos del Libro.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334271&pid=S2077-3323201900010000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.  Philippi, R. (1860). <i>Viaje  al desierto de Atacama. </i>Halle en  Sajonia: Libreria de Eduardo Anton .</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334272&pid=S2077-3323201900010000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.  Platt, T. (2016). <i>Estado  boliviano y ayllu andino. Tierra y tributo en el Norte de Potos&iacute;. </i>La Paz: Plural/Biblioteca del Bicentenario Bolivia.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334273&pid=S2077-3323201900010000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.  Roca, Jose Luis (1999). <i>Fisionom&iacute;a del regionalismo en Bolivia. </i>La Paz: Plural.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=334274&pid=S2077-3323201900010000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.  ---------- (2005). Estatalidad: entre la pugna regional y el institucionalismo,  34-274, en R. Barragan y J. L. Roca, <i>Una historia de pactos y disputas.  Regiones y poder constituyente en Bolivia</i>.  La Paz: PNUD/ Plural.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24.  Soux, M. L. (1993). <i>La  coca liberal. Producci&oacute;n y circulaci&oacute;n a principios del siglo XX. </i>La Paz: Centro de Informaci&oacute;n para el Desarrollo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.  Tarracena Arriola, A. (2008). &ldquo;Propuesta de definici&oacute;n  hist&oacute;rica para regi&oacute;n&rdquo;. <i>Estudios de Historia  Moderna y Contempor&aacute;nea de M&eacute;xico </i>(35),  186-189.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26.  Vargas Mansilla, S. (2018). &ldquo;Mejillones y el encierro  del espacio nacional boliviano de 1842 a 1866<i>&rdquo;. </i>Tesis  de maestria: Universidad Andina Simon Bolivar, sede Ecuador.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rcc/v23n42/a06_figura_01.png" width="609" height="385"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Narraciones históricas de Antofagasta]]></source>
<year>1997</year>
<month> [</month>
<day>19</day>
<publisher-loc><![CDATA[Antofagasta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lama Industrial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Assadourian]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Minería y espacio económico en los Andes siglos XVI-XX]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Peruanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barragan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Estado pactante. Gobierno y pueblos: la construccion del Estado en Bolivia y sus fronteras, 1825-1880]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barragan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El armazon estatal y sus imaginarios]]></article-title>
<source><![CDATA[El estado del Estado]]></source>
<year>2007</year>
<month>20</month>
<day>07</day>
<page-range>127-218</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PNUD/Plural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Bolivia. Ministerio de Relaciones Exteriores</collab>
<source><![CDATA[Correspondencia con el Gobierno del Litoral]]></source>
<year>1825</year>
<month>-1</month>
<day>86</day>
<publisher-name><![CDATA[Archivo Nacional de Bolivia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Bolivia. Ministerio del Interior</collab>
<source><![CDATA[Correspondencia con el Gobierno del Litoral]]></source>
<year>1825</year>
<month>-1</month>
<day>86</day>
<publisher-name><![CDATA[Archivo Nacional de Bolivia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Bolivia. Ministerio de Hacienda</collab>
<source><![CDATA[Correspondencia con el Gobierno del Litoral]]></source>
<year>1840</year>
<month>-1</month>
<day>86</day>
<publisher-name><![CDATA[Archivo Nacional de Bolivia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bresson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bolivie. Sept annés dans l´Amérique Australe]]></source>
<year>1886</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Challamel Aine Librarie Coloniale]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cajias]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La provincia de Atacama (1825-1842)]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Boliviano de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conti]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias mercantiles, redes y migraciones de comerciantes durante el periodo rosista]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales]]></source>
<year>2003</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>59-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dalence]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bosquejo estadístico de Bolivia]]></source>
<year>1851</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sucre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Sucre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fifer]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bolivia. Territorio, situación y política desde 1825]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Francisco de Aguirre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galaz-Mandakovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Owen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hermanos Latrille. Impronta en el desierto]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tocopilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Retruecanos Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jemio Arnez]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A espaldas vueltas, memorias muertas. La cotidianidad de Cobija, puerto La Mar y las tareas de los prefectos (1864-1871)]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopez Beltran]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ruta de la plata: de Potosí al Pacífico. Caminos, comercio y caravanas en los siglos XVI y XIX]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los patriarcas de la plata. Estructura socioeconómica de la minería boliviana en el siglo XIX]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Peruanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El monedero de los Andes. Región económica y moneda boliviana en el siglo XIX]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hisbol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murra]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formaciones económicas y políticas del mundo andino]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Peruanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penaloza Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva historia económica de Bolivia. De la independencia a los albores de la Guerra del Pacífico]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Los Amigos del Libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Philippi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Viaje al desierto de Atacama]]></source>
<year>1860</year>
<publisher-loc><![CDATA[Halle en Sajonia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Libreria de Eduardo Anton]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Platt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado boliviano y ayllu andino. Tierra y tributo en el Norte de Potosí]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plural/Biblioteca del Bicentenario Bolivia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jose Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisionomía del regionalismo en Bolivia]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jose Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estatalidad: entre la pugna regional y el institucionalismo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barragan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una historia de pactos y disputas. Regiones y poder constituyente en Bolivia]]></source>
<year>2005</year>
<month>20</month>
<day>05</day>
<page-range>34-274</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PNUD/ Plural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soux]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La coca liberal. Producción y circulación a principios del siglo XX]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Informacion para el Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarracena Arriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de definicion historica para region]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México]]></source>
<year>2008</year>
<numero>35</numero>
<issue>35</issue>
<page-range>186-189</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Mansilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mejillones y el encierro del espacio nacional boliviano de 1842 a 1866]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ecuador ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
