<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-3323</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencia y Cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cien Cult]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-3323</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica Boliviana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-33231997000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[SOPORTE CONCEPTUAL PARA EL DESARROLLO CURRICULAR]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Ballivian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica Boliviana Carrera de Ingeniería de Sistemas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<numero>1</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>65</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-33231997000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-33231997000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-33231997000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>Art&iacute;culos y Estudios</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="4">SOPORTE CONCEPTUAL PARA EL DESARROLLO CURRICULAR</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">Mario F. Paz Ballivian</font><font face="Verdana" size="2"></font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Mario Paz Ballivian es licenciado en Matemáticas; catedrático titular en la Carrera de Matemática de la Universidad Mayor de San Andrés; fue Secretario General de la UMSA (1987-1988); Jefe de la Carrera de Matemática (1983-1984). Autor de varias publicaciones e investigaciones. Miembro de la Sociedad Boliviana de Matemática. Ex-miembro docente y estudiante del Honorable Consejo Universitario de la UMSA. Asistió a diversos eventos académicos y científicos nacionales e internacionales. Actualmente es docente en la Carrera de Ingeniería de Sistemas de la Universidad Católica Boliviana.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La evolución de la Teleinformática y la globalización de la economía hacen que un profesional, para no ser prescindible, deba tener una formación cada vez más científica. La tendencia de la demanda reclama profesionales más creativos que técnicos, más profundamente formados que específicamente especializados. Debe valorarse más, en consecuencia, la capacidad de análisis lógico, de modelización y de formulación algorítmica que la mecánica operación de procesos establecidos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Precisiones Conceptuales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En principio, para hablar de Curriculum, es necesaria una definición conceptual de educación, que haga explícita una intensión primordial respecto a la realidad local, nacional, regional y universal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Concebimos la educación como el desarrollo deliberado y relativamente dirigido de las capacidades potenciales de los individuos en función de mejorar su rol en el Desarrollo Humano Sostenible.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En concreto, el Sistema Educativo, debe desarrollar la inteligencia, la sensibilidad y la voluntad de las personas mediante la práctica de las ciencias, las artes y las buenas costumbres, orientadas por los ideales de la verdad, la belleza y el bien, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un curriculum es una intervención formal y programada del Sistema Educativo sobre un determinado segmento de la población, con objetivos subordinados a los definidos previamente. Como todo proyecto, un curriculum atraviesa las fases de formulación (perfil, factibilidad), elaboración (diseño), ejecución y evaluación; tiene delineada una estrategia, describe escenarios, actores y recursos, fija metas, programa actividades, mide impactos, etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El curriculum fue visto en principio como una simple configuración gradual de asignaturas, cuya asimilación suficiente dirigiría al alumno hacia objetivos definidos. Luego se lo concibió como la acción del medio (naturaleza, sociedad y estado) sobre el individuo, ampliándose a la consideración de labores académicas. Se enriqueció esta visión, entendiendo el curriculum como un proceso que engloba la totalidad de experiencias de los educandos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Posteriormente se fue reconociendo la necesidad de incorporar mayor intencionalidad, al definir el curriculum como un plan para promover oportunidades de aprendizaje; y, finalmente, se lo vio como un mecanismo de transformación social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las diversas apreciaciones en evolución del concepto de curriculum se enriquecen acumulativamente, y no ofrecen contradicciones suficientemente dramáticas para conflictuar por solas la práctica educativa. Existen de hecho otros factores, como los socioeconómicos y culturales, que determinan de manera directa la calidad del hecho educativo y su dinámica típicamente conflictiva.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Diseño Curricular</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el diseño curricular se definen acumulativamente Objetivos Curriculares; Contenidos Curriculares; Metodología; y, Medios y Recursos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El proceso de formulación constituye un ciclo de Investigación Curricular, Integración Curricular, Programación, Implantación y Evaluación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los actores (sujetos) de implantación de un curriculum son los educandos, los educadores, los administradores académicos y la propia comunidad. El curriculum es administrado por</font> <font face="Verdana" size="2">la institución educativa, y es regulado, controlado y evaluado por autoridad competente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El curriculum debe observar en todas las fases de su evolución y principalmente en su formulación, los principios didácticos de Objetividad (observación, descripción), Actividad (experimentación, definición), Realismo, Interacción Social, Carácter Científico (razonamiento lógico, concepto, método científico), Pertinencia, Correspondencia Teoría y Práctica, Sencillez (comprensibilidad, no vulgarización), Reciclaje, Promoción de Solidaridad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las funciones académicas deben ser diseñadas en atención a las necesidades de la Nación, la Sociedad o el Estado. En tal sentido, es palmaria la demanda de calidad y diversidad profesional; sin embargo, todos conocemos, tal vez muy de cerca, alguna carrera en la cual se prevé a mediano plazo una demanda muy limitada en cuanto a número, pero muy exigente en cuanto a calidad. La respuesta no debe ser, pues, la masificación.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las carreras deben modular la calidad de los graduados en función de las necesidades nacionales y de una prognosis del mercado profesional futuro. Una mención profesional no debe dimensionarse solamente por la demanda efectiva de matrícula o por las limitaciones de infraestructura y plantel docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El desarrollo curricular debe expresar mucho más el acierto que el consenso. Se debe evitar la administración transaccional de la cátedra, valorando el rol docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una sana hipótesis es asumir que los estudiantes ven en su carrera universitaria un legítimo medio para mejorar sus condiciones de acceso al mercado laboral, y no un simple mecanismo de promoción social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se entiende que la formulación curricular se ajusta al esquema :</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="3"><i><b>FORMACIÓN BÁSICA =&gt; FORMACIÓN TECNOLÓGICA =&gt;</b></i> <b><i>CAMPO DE TRABAJO</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, este esquema está pensado para una sociedad industrial y necesita incorporar elementos de postmodernidad. No se puede suponer que Bolivia se encamina hacia una</font> <font face="Verdana" size="2">sociedad típicamente industrial. En realidad no se percibe esa tendencia ni se desea ese destino; es más, las propias naciones &quot;desarrolladas&quot; se reorientan hacia lo que se denomina una sociedad postindustrial, en busca, ya no de mayores niveles de ingresos y consumo, sino de una mejor calidad de vida (que considera fuertemente el factor ambiental).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las NN.UU. han incorporado en 1996 un nuevo indicador que persigue reflejar la calidad de vida de los habitantes de las diversas naciones y regiones del mundo, y de manera definitiva, guiar sus actividades en función del mismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se hace necesario un proceso de reconsideración axiológica que asimile el desvanecimiento de los paradigmas positivistas que con tanta simpleza como optimismo sustentaron la ideología de la era industrial.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las personas actualizan su ideología en estos conceptos; sus decisiones fundamentales tienden a ser más equilibradas y dejan de tener ese casi excluyente carácter económico. Ya se puede apreciar esa conducta emergente en los segmentos lúcidos de la población joven.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La historia moderna demuestra que los países no siguen con retraso la secuencia de etapas que han pasado otros; ni siquiera las saltan, sino que asimilan como pueden una &quot;ola&quot; histórica con vista a la siguiente. Es decir, Bolivia no esperará atravesar la era industrial para incorporar características de una sociedad post-industrial.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La comprensión de este marco conceptual lleva a realizar algunos ajustes en la formulación curricular. En principio, las características previsibles de la sociedad a mediano plazo, muestran la necesidad, ya no de profesionales superespecializados, sino más bien versátiles, adaptables a la innovación y el azar, y principalmente a un sistema de producción muy heterogéneo, sin patrones ni modelos, donde se impondrán la eficacia, la eficiencia, la pertinencia y la oportunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las profesiones universitarias no necesitan presentar nítidos perfiles; sino tratar de proporcionar una formación que permita desempeñarse en un medio incierto, mutante y de algún modo imprevisible.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Lo que si debe contemplarse de modo inexcusable en los planes de estudio son, por una parte, contenidos científicos y culturales sólidos y genéricos - en la fase formativa - y, por otra, una complementación modular de contenidos específicos actualizados emergentes e innovadores, integrados en relación a la telemática - en la fase de formación tecnológica y de orientación - la cual, por lo demás, debe concebirse como el inicio de una formación tecnológica continua que mantenga estas características de renovación constante.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La telemática no proporciona simplemente información, sino respuestas científicas, tecnológicas, administrativas y operativas que deben ser contextualizadas apropiadamente para su implementación. Todo profesional debe conocer los elementos de configuración básica de las herramientas informáticas. Casi toda la investigación necesaria para formular, elaborar, implementar y evaluar proyectos será realizada frente al monitor, con información generalmente secundaria. La investigación de campo tiende a presentar información confiable y multipropósito.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Lo afirmado permite reducir la perjudicial y antieconómica dispersión curricular. El curriculum universitario debe estructurarse en una dinámica de las áreas académicas que configuren el escenario adecuado para administrar eficientemente los recursos educativos en función de los objetivos descritos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Resulta así, que se debe lograr la mayor coincidencia curricular básica posible, dejando las diferencias para la fase de formación tecnológica (o profundización científica en el caso de las disciplinas). En esta perspectiva, es altamente recomendable una presencia significativa de asignaturas de matemáticas en cualquier carrera universitaria.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Metodología.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por supuesto, los curricula universitarios debe tener un enfoque andragógico, desechando la presencia paternalista de elementos pedagógicos de transición, asumiendo plenamente la condición de adulto del estudiante. En especial, en la práctica académica, en el desarrollo de la función de enseñanza - aprendizaje, es primordial el más nítido protagonismo del estudiante, enfatizando el ilustrado papel orientador y facilitador pero no conductor del docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El estudiante universitario ya en el proceso de admisión ha demostrado tener suficiencia en las competencias iniciales (lectura, escritura, y cálculo), habilidades (como búsqueda de información pertinente) y capacidad intelectual (razonamiento lógico, comprensión, discurso inteligible, creatividad).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El docente - investigador debe concentrase en el contenido (connotación y denotación) y la incorporación didáctica de los conceptos, y no en su presentación pedagógica que, por lo demás, puede irritar a los estudiantes maduros.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un principio válido para todos los niveles del sistema educativo, es particularmente acertado en el ámbito universitario: la calidad educativa la hacen los buenos estudiantes y los buenos docentes, muchas veces a pesar de la metodología establecida.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un elemento que contribuye a facilitar el diseño curricular es el apoyar cada asignatura en la elección de un apropiado libro de texto pivote, estableciendo a través de este mecanismo, entre otras cosas, el nivel, la profundidad teórica y el grado de especificidad aplicativa; así como tener parámetros de contrastación y certificación internacionalmente válidos. Debe recuperarse al libro como el medio de aprendizaje central.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por lo demás, es necesario asumir la excelencia docente como un ingrediente dado, para poder estructurar las actividades curriculares en función de las posibilidades de los estudiantes y no de las limitaciones de los docentes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En cuanto al postgrado, al menos en las menciones científicas y tecnológicas, lo esencial es determinar el grado de participación de los inscritos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En rigor, el estudio, cuando es una actividad secundaria, adquiere un carácter simplemente informativo, tiene solamente un alcance de actualización y no debe ser considerado formación profesional. Es así, que los programas de postgrado que confieren, con seriedad, certificación de grado académico (diplomado, master o doctor), tienen como requisito la dedicación a tiempo completo (o exclusivo) de los participantes.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
</article>
