<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2161</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ajayu Órgano de Difusión Científica del Departamento de Psicología UCBSP]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ajayu]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2161</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Cátolica Boliviana "San Pablo"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-21612003000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[NEGOCIACIÓN PARA LA RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS INTERPERSONALES EN UN GRUPO DE ALUMNOS DE SECUNDARIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blattmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jung]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica Boliviana 'San Pablo'  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-21612003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-21612003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-21612003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Frente al hecho de que la resolución de conflictos interpersonales ha tomado cada vez mayor importancia en los últimos años, especialmente en el campo de la Psicología Organizacional, es importante la investigación de este fenómeno también en el campo de la Psicología Educativa. En la investigación realizada, se determinó que la negociación es una técnica que puede ser aprendida. Los participantes fueron alumnos entre los 17 y 18 años de una escuela de la ciudad de La Paz. En la primera etapa de investigación, se evaluó el estilo de manejo de conflicto y la comunicación de cada alumno con cuestionarios específicos. En la segunda etapa se aplicó el Programa de Negociación y en la tercera etapa se aplicaron nuevamente los cuestionarios. A partir de los resultados obtenidos, se comprobó que, al entrenar a los participantes con técnicas de negociación y comunicación, éstos disponen de mejores recursos cognitivos y comportamentales para facilitar la negociación, por lo que se llega a la conclusión de que el Programa de Negociación aplicado en una institución educativa con alumnos de secundaria, ha sido efectivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Due to the increased interest in the resolution of interpersonal conflicts in the last years, especially in the field of occupational psychology, the investigation of this topic in the field of educational psychology is also very important. The current investigation has determined that the negotiation is a strategy that can be learned by high school students. The participants were students aged between 17 and 18 years of a school in the city of La Paz, Bolivia. In the first phase of this research, the style of conflict management and the communication of each student have been measured using specific questionnaires. In the second phase the program of conflict resolution has been applied and in the third phase the questionnaires have been applied again. The results prove that by training the students with techniques of negotiation and communication they have better cognitive and behavioral resources to facilitate the negotiation process. The conclusion of this investigation is that the program of conflict resolution applied in an educational institution with high school students, has been effective.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Negociación en escuelas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estilos de manejo de conflicto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunicación en el proceso de negociación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Negotiation in schools]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conflict management styles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[communication in the negotiation process]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO</font></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>NEGOCIACI&Oacute;N PARA LA RESOLUCI&Oacute;N DE CONFLICTOS   INTERPERSONALES EN UN GRUPO DE ALUMNOS DE SECUNDARIA</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Blattmann, Claudia y Jung, Jorge Eduardo (*) </font></b></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  (*) Universidad Cat&oacute;lica Boliviana &quot;San Pablo&quot;</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resumen</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frente al hecho de que la           resoluci&oacute;n de conflictos interpersonales ha tomado cada vez mayor importancia           en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, especialmente en el campo de la Psicolog&iacute;a Organizacional,           es importante la investigaci&oacute;n de este fen&oacute;meno tambi&eacute;n en el campo de           la Psicolog&iacute;a Educativa. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la investigaci&oacute;n realizada,           se determin&oacute; que la negociaci&oacute;n es una t&eacute;cnica que puede ser aprendida.           Los participantes fueron alumnos entre los 17 y 18 a&ntilde;os de una escuela           de la ciudad de La Paz. En la primera etapa de investigaci&oacute;n, se evalu&oacute;           el estilo de manejo de conflicto y la comunicaci&oacute;n de cada alumno con           cuestionarios espec&iacute;ficos. En la segunda etapa se aplic&oacute; el Programa de           Negociaci&oacute;n y en la tercera etapa se aplicaron nuevamente los cuestionarios. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de los resultados           obtenidos, se comprob&oacute; que, al entrenar a los participantes con t&eacute;cnicas           de negociaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n, &eacute;stos disponen de mejores recursos cognitivos           y comportamentales para facilitar la negociaci&oacute;n, por lo que se llega           a la conclusi&oacute;n de que el Programa de Negociaci&oacute;n aplicado en una instituci&oacute;n           educativa con alumnos de secundaria, ha sido efectivo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> Negociaci&oacute;n en escuelas, estilos de manejo de conflicto, comunicaci&oacute;n             en el proceso de negociaci&oacute;n.</font></p> <hr noshade>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Due to the increased interest           in the resolution of interpersonal conflicts in the last years, especially           in the field of occupational psychology, the investigation of this topic           in the field of educational psychology is also very important. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The current investigation           has determined that the negotiation is a strategy that can be learned           by high school students. The participants           were students aged between 17 and 18 years of a school in the city of           La Paz, Bolivia. In the first phase of this research, the style of conflict           management and the communication of each student have been measured using           specific questionnaires. In the second phase the program of conflict resolution           has been applied and in the third phase the questionnaires have been applied           again. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The results prove           that by training the students with techniques of negotiation and communication           they have better cognitive and behavioral resources to facilitate the           negotiation process. The conclusion           of this investigation is that the program of conflict resolution applied           in an educational institution with high school students, has been effective.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords:</b> Negotiation in schools, conflict management styles, communication in the  negotiation process.</font></p> <hr noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, el inter&eacute;s por la resoluci&oacute;n de conflictos             se ha desarrollado considerablemente. Los conflictos son un fen&oacute;meno             que acompa&ntilde;a a los seres humanos a lo largo de toda su vida y afectan             a todas las personas (Vinyamata, 1999). El conflicto es parte de la             interacci&oacute;n humana porque la diferencia de opiniones, deseos e intereses             es inevitable entre las personas (Torrego, 2000). Seg&uacute;n este autor,             existe una relaci&oacute;n muy estrecha entre el conflicto y la comunicaci&oacute;n,             puesto que en la ra&iacute;z de muchos conflictos             est&aacute; una <em>mala comunicaci&oacute;n</em>.             Por el contrario, una <em>comunicaci&oacute;n             de calidad</em> puede ayudar a las partes a que trabajen juntas para             encontrar soluciones             que satisfagan a ambas partes. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hecho de que los conflictos puedan resultar negativos o             bien convertirse en una oportunidad para aprender m&aacute;s acerca de uno             mismo y de los dem&aacute;s, depender&aacute; de c&oacute;mo sean abordados. Para transformar             el conflicto en un elemento enriquecedor para las partes, se requieren             ciertas habilidades, t&eacute;cnicas y procedimientos. Entre &eacute;stos est&aacute;n la             negociaci&oacute;n, la mediaci&oacute;n y el arbitraje. Una de las caracter&iacute;sticas             de la negociaci&oacute;n es que es <em>cooperativa</em>, en la medida en que promueve             una soluci&oacute;n en la que ambas partes implicadas ganan y obtienen beneficios,             y no s&oacute;lo una de ellas. La negociaci&oacute;n evita la postura antag&oacute;nica de             ganador &ndash; perdedor, busca obtener la postura de ganador - ganador (Torrego,             2000). Considerando la historia de la resoluci&oacute;n de conflictos en escuelas,             &eacute;sta empieza en los a&ntilde;os sesenta en Estados Unidos y en 1993 en Espa&ntilde;a.             En Estados Unidos, el &ldquo;proyecto de resoluci&oacute;n de conflictos en la educaci&oacute;n             de docentes&rdquo; ten&iacute;a como objetivo desarrollar un programa de estudios             para que los docentes comprendieran mejor las t&eacute;cnicas de la resoluci&oacute;n             de conflictos (Girard, 1997).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la presente investigaci&oacute;n se ha             trabajado con alumnos de secundaria, entre 17 y 18 a&ntilde;os de edad. Esta             selecci&oacute;n se debe a que los adolescentes, en comparaci&oacute;n a los alumnos             de primaria, tienen criterios m&aacute;s formados, son m&aacute;s cr&iacute;ticos y reflexivos,             forman opiniones propias y presentan mayor capacidad para discutir pensando             en llegar a soluciones mutuas. La <em>pregunta de investigaci&oacute;n</em> es la siguiente: &iquest;Es efectivo un Programa de Negociaci&oacute;n aplicado en instituciones educativas con alumnos de secundaria para solucionar conflictos             interpersonales de manera m&aacute;s cooperativa y colaborativa, llegando a acuerdos en los que ambas partes ganen?</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><b>Justificaci&oacute;n</b></u> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La resoluci&oacute;n de conflictos tiene <em>relevancia contempor&aacute;nea</em>, porque los conflictos son un fen&oacute;meno que se extiende a todas las actividades o &aacute;mbitos sociales y pueden             afectar el equilibrio emocional de las personas. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os,             el inter&eacute;s por la resoluci&oacute;n de conflictos se ha desarrollado considerablemente.             En las empresas, los conflictos interpersonales contribuyen a reducir             la capacidad productiva y llegan a ser el origen de numerosos malestares             psicol&oacute;gicos y sociales (Vinyamata, 1999). Por ello, es de suma importancia             que tambi&eacute;n las instituciones educativas cuenten con programas que permitan             solucionar conflictos de manera pac&iacute;fica. Es importante que las escuelas             cuenten con t&eacute;cnicas adecuadas para cumplir con este fin, ya que en             la actualidad se trata de fomentar la participaci&oacute;n activa de los j&oacute;venes             para que sean cr&iacute;ticos y reflexivos. En             las escuelas de Bolivia hasta el momento se ha dado muy poca importancia             a este nuevo enfoque, sin embargo, cada vez m&aacute;s colegios reclaman la             necesidad de contar con procedimientos eficaces para mejorar el ambiente             escolar. Las t&eacute;cnicas de resoluci&oacute;n de conflictos aplicadas en escuelas             crean un ambiente m&aacute;s relajado,             contribuyen a desarrollar actitudes de respeto por el otro y             contribuyen a mejorar las relaciones interpersonales (Torrego, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta investigaci&oacute;n tiene <em>relevancia             cient&iacute;fica</em>, puesto que trata de contribuir desde un enfoque de la             Psicolog&iacute;a Organizacional a la Psicolog&iacute;a Educativa. La negociaci&oacute;n             frecuentemente es utilizada en el campo laboral con mucho &eacute;xito, por             ello tambi&eacute;n puede ser aplicada al campo de la Psicolog&iacute;a Educativa.             Asimismo, se puede lograr una contribuci&oacute;n a la Psicolog&iacute;a Social sobre             todo a un nivel de comunicaci&oacute;n y mejoramiento de las relaciones interpersonales.             Esta investigaci&oacute;n podr&aacute; servir como aporte para la elaboraci&oacute;n             de nuevos programas o instrumentos relacionados a este tema. De esta             manera, en un futuro las escuelas podr&aacute;n contar con diversos programas             para solucionar conflictos interpersonales, logrando un desarrollo &oacute;ptimo             e integral de las personas. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a la <em>relevancia social</em>, a trav&eacute;s de un Programa             de Negociaci&oacute;n aplicado a alumnos de secundaria, &eacute;stos aprender&aacute;n a             negociar para solucionar conflictos dentro y fuera del aula. As&iacute; ser&aacute;n             capaces de aplicar sus conocimientos posteriormente en alg&uacute;n otro &aacute;mbito             de su vida como miembros de la sociedad. Puesto que en la educaci&oacute;n             est&aacute; la base de una sociedad, es importante que ni&ntilde;os y adolescentes             aprendan a negociar en las escuelas. Por lo tanto, el sistema educativo             debe asumir que el proceso de socializaci&oacute;n incluya compartir ideas,             conocer diferencias personales y resolver conflictos interpersonales.             Un Programa de Negociaci&oacute;n aplicado a una escuela puede alcanzar este             reto y aportar a la sociedad, ya que puede contribuir a mejorar las             relaciones interpersonales. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a los objetivos de la investigaci&oacute;n, se plantearon             los siguientes: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><b>Objetivo General </b></em></font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Verificar si un Programa de Negociaci&oacute;n es efectivo para desarrollar habilidades en alumnos de secundaria, para solucionar conflictos interpersonales, a partir de un estilo de manejo de conflicto.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><b>Objetivos Espec&iacute;ficos </b></em></font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   Verificar la efectividad de un Programa de Negociaci&oacute;n en el desarrollo de destrezas para manejar conflictos de manera m&aacute;s colaborativa y de compromiso.</font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   Analizar si el Programa de Negociaci&oacute;n permite que los alumnos solucionen conflictos interpersonales, con los estilos de colaboraci&oacute;n y compromiso.</font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   Analizar si el Programa de Negociaci&oacute;n permite que los alumnos apliquen las t&eacute;cnicas de la escucha activa para mejorar             la comunicaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   Verificar si el Programa de Negociaci&oacute;n permite             que los alumnos expresen sus propios intereses y conozcan los intereses             de los dem&aacute;s.</font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Demostrar que el Programa de Negociaci&oacute;n para             solucionar conflictos interpersonales es efectivo, aplicado a un grupo             de alumnos de secundaria.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODO </strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta investigaci&oacute;n se trat&oacute; de un <em>experimento de campo</em>,             puesto que el estudio se llev&oacute; a cabo dentro de una situaci&oacute;n realista,             en la cual una o m&aacute;s variables independientes han sido manipuladas por             el experimentador bajo condiciones cuidadosamente controladas como lo             permita la situaci&oacute;n (Kerlinger, 1988). Estos experimentos se realizan             en una situaci&oacute;n natural y permiten estudiar influencias complejas sociales             y psicol&oacute;gicas, por lo tanto son muy convenientes para problemas educativos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><b>Participantes</b></u> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo en una instituci&oacute;n educativa             de la ciudad de La Paz, donde se trabaj&oacute; con tres grupos de 8 alumnos             de 3&ordm; y 4&ordm; de secundaria, de ambos sexos. La selecci&oacute;n de los participantes             no fue al azar, puesto que los cursos ya estaban preestablecidos. Cada             curso fue dividido en grupo control y grupo experimental, despu&eacute;s de             aplicar el pretest. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Variables y Operacionalizaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>VI: Programa de Negociaci&oacute;n.</strong> Programa basado en la negociaci&oacute;n, que es un procedimiento             de resoluci&oacute;n de conflictos entre dos o m&aacute;s partes en disputa donde             se debe llegar a un acuerdo que responda a los intereses comunes de             las partes, por lo tanto los participantes deber&aacute;n expresar sus necesidades             e intereses, intercambiar informaci&oacute;n y crear soluciones que respondan             a las necesidades de todos. La negociaci&oacute;n es un procedimiento que usa             t&eacute;cnicas de escucha activa y pensamiento creativo para crear soluciones             voluntarias, aceptables para los involucrados en una disputa. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>VD: Resolver conflictos interpersonales a             partir de un estilo de manejo de conflicto.</strong> Existen cinco estilos de manejo de conflicto, ninguno             se da de forma totalmente pura, aunque cada persona puede tener sus             preferencias o inclinaciones. Algunos de estos estilos pueden ayudar             a resolver o encauzar la resoluci&oacute;n de conflicto, o por el contrario             lo enquistan y polarizan m&aacute;s. Seg&uacute;n Robbins (1996), existen cinco estilos             de manejo de conflicto, que representan diferentes combinaciones de             asertividad y cooperaci&oacute;n, los cuales son los siguientes: <em>Competici&oacute;n:</em> Estrategia por la que             se persigue la satisfacci&oacute;n de los propios objetivos o intereses a expensas             de los dem&aacute;s. <em>Evitaci&oacute;n</em>:             Actitud que se caracteriza por no afrontar los problemas; se evitan             o posponen los conflictos, no tiene en cuenta a uno mismo ni a los dem&aacute;s. <em>Compromiso:</em> Actitud basada en la negociaci&oacute;n, en la b&uacute;squeda de soluciones             de acuerdo, normalmente basada en el pacto y en la renuncia parcial             al inter&eacute;s del individuo o de los grupos. <em>Acomodaci&oacute;n:</em> Supone ceder habitualmente a los puntos de vista de los otros,             renunciando a los propios. <em>Colaboraci&oacute;n:</em> Implica un nivel de incorporaci&oacute;n             de unos y otros en la b&uacute;squeda de un objetivo com&uacute;n, generando alternativas             comunes que satisfagan a ambas partes (Torrego, 2000), (ver <a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rap/v1n2/v1n2a1f1.gif" /></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fig. 1.</b> Los cinco estilos de manejo de conflictos conflicto (Robbins, 1996, p&aacute;g. 512).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Instrumentos</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se trabaj&oacute; con tres cuestionarios que miden el estilo de manejo             de conflicto de Gordon (1997), Robbins (1996) y Hellriegel (1999). Por             medio de un an&aacute;lisis de <em>correlaci&oacute;n</em>, se comprob&oacute; que existe correlaci&oacute;n significativa entre los tres             instrumentos. Asimismo, se trabaj&oacute; con un cuestionario que mide la comunicaci&oacute;n             (Schrumpf, 1991, citado en Girard,             1997). En cuanto al Programa de Negociaci&oacute;n, &eacute;ste estuvo basado             en diversas t&eacute;cnicas como ser: din&aacute;micas de grupo, juego de roles, discusiones,             ejercicios individuales o grupales, estudio de casos, situaciones reales             o ficticias, collage, etc. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dise&ntilde;o de Investigaci&oacute;n </b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El dise&ntilde;o de investigaci&oacute;n es cuasiexperimental,             denominado <em>antes y despu&eacute;s de grupo control no equivalente</em>. Este             dise&ntilde;o es uno de los m&aacute;s difundidos en la investigaci&oacute;n educativa, se             caracteriza por ser de gran aplicabilidad social y ofrece la posibilidad             de obtener resultados cient&iacute;ficamente v&aacute;lidos (Arnau, 1990). Es un dise&ntilde;o             con grupo experimental y grupo control, se lleva a cabo una manipulaci&oacute;n             de variables y se interviene. Se administra un pretest y un postest             a un grupo que recibe el tratamiento (grupo experimental) y a otro grupo             que no lo recibe (grupo control). Los sujetos no son asignados a los             grupos al azar, porque se parte de grupos previamente formados (Arnau,             1990). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><u><b>Procedimiento</b></u></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Fase Evaluaci&oacute;n: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Apliaci&oacute;n de cuestionarios espec&iacute;ficos             (pretest). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Fase Intervenci&oacute;n: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Aplicaci&oacute;n             del Programa de Negociaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Fase Evaluaci&oacute;n: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Aplicaci&oacute;n de los cuestionarios             de la primera fase (postest). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Fase: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Procedimientos             y an&aacute;lisis de datos. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de aplicar el Programa de Negociaci&oacute;n, se reparti&oacute; a             los alumnos en dos grupos homog&eacute;neos en cuanto a los estilos de manejo             de conflicto (ver <a href="#f2">Figura 2)</a>.             </font></p>     <p align="justify"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rap/v1n2/v1n2a1f2.gif" width="636" height="467" /></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Figura 2.</b> Comparaci&oacute;n de grupos (pretest)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de haber aplicado el Programa a los alumnos del grupo experimental,             se pudo determinar un incremento significativo             en los estilos colaborativo y compromiso y decrementos significativos             en los estilos evitativo y competitivo. Esta informaci&oacute;n indica que             el Programa de Negociaci&oacute;n tuvo un efecto positivo sobre el grupo experimental             (ver <a href="#f3">Figura 3</a>).             </font></p>     <p align="justify"><a name="f3" id="f3"></a></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rap/v1n2/v1n2a1f3.gif" width="635" height="473" /></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Figura 3.</b> Resultados de los estilos de manejo de conflicto del grupo             experimental </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por el contrario, en el grupo control no se observaron cambios significativos             en los estilos de manejo de conflicto (ver <a href="#f4">Figura 4</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><a name="f4"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rap/v1n2/v1n2a1f4.gif" width="635" height="476"></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Figura 4.</b> Resultados de los estilos de manejo de conflicto del grupo control</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a los resultados del cuestionario de comunicaci&oacute;n,             se vio un incremento significativo en el grupo experimental, despu&eacute;s             de aplicar el Programa. Esto significa que los alumnos el grupo experimental             han mejorado su comunicaci&oacute;n, sin embargo en el grupo control, no se             evidenciaron cambios significativos (ver <a href="#f5">Figura             5</a>). </font></p>     <p align="justify"><a name="f5"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rap/v1n2/v1n2a1f5.gif" width="635" height="433"></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Figura 5.</b> Resultados del cuestionario de comunicaci&oacute;n grupo experimental y grupo control</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presente investigaci&oacute;n permiti&oacute; alcanzar </span>todos los objetivos que han sido planteados inicialmente. Asimismo, se             pudo responder a la <em>pregunta de investigaci&oacute;n</em>,             puesto que se comprob&oacute; que un Programa de Negociaci&oacute;n aplicado en instituciones             educativas con alumnos de secundaria para solucionar conflictos interpersonales,             es efectivo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Programa de Negociaci&oacute;n permiti&oacute; que los alumnos desarrollen destrezas para solucionar             conflictos interpersonales de manera m&aacute;s colaborativa y que mejoren             su comunicaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el grupo experimental, los estilos colaborativo             y compromiso incrementaron y los estilos competitivo y evitativo disminuyeron             significativamente. Esto coincide con Gordon (1997) y Girard (1997),             quienes sostuvieron que <em>se pueden aprender nuevas formas</em> <em>para             manejar conflictos</em>, puesto que los alumnos desarrollaron conocimientos, destrezas y actitudes             para negociar adecuadamente. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se comprob&oacute; lo que dijo Torrego (2000),             acerca de que <em>se puede aprender a ser m&aacute;s colaborativo</em>, <em>si se cuenta con el contexto y             con el tiempo necesario</em>. Asimismo, se confirm&oacute; lo manifestado por             Girard (1997), acerca de que <em>se puede aprender             a manejar estilos que tienen             consecuencias m&aacute;s favorables para el individuo y para los dem&aacute;s</em>.             Durante todo el Programa, se comprob&oacute; que los <em>alumnos aprendieron             por medio del aprendizaje social, </em>como             lo manifest&oacute; Robbins (1996), quien considera que las personas             pueden aprender observando. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, se lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n de que la <em>instituci&oacute;n             educativa es un lugar adecuado</em> <em>para aprender a negociar</em>,             aspecto que manifestaron Keller (2001) y Trianes (1994). Se evidenci&oacute;             que a partir de un Programa de Negociaci&oacute;n se transmiten valores y actitudes compatibles con             la resoluci&oacute;n de conflictos como ser compromiso, colaboraci&oacute;n, justicia,             equidad, respeto y tolerancia. Por lo tanto, los adolescentes pueden             aprender a negociar, puesto que son capaces de hacer abstracciones,             probar hip&oacute;tesis, resolver problemas y analizarlos, como lo hab&iacute;a mencionado             Papalia (1997). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RECOMENDACIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se recomienda aplicar este Programa de Negociaci&oacute;n             a alumnos de primaria y secundaria, tomando en cuenta las afirmaciones             de Thon y Buthmann (2001), acerca de que los profesores pueden transmitir             habilidades para resolver conflictos a sus alumnos, siendo modelos efectivos             para la soluci&oacute;n de los mismos. Es recomendable establecer un equipo             de docentes encargado de aplicar el Programa y de capacitarse en el             campo de la resoluci&oacute;n de conflictos. Asimismo, se podr&iacute;a aplicar el             Programa al personal de una empresa, adaptando las t&eacute;cnicas de negociaci&oacute;n             y de comunicaci&oacute;n a personas adultas. Finalmente, se recomienda llevar             a cabo m&aacute;s investigaciones relacionadas             al tema, considerando variables como g&eacute;nero, edad, cultura, profesi&oacute;n,             educaci&oacute;n, etc. El hecho de que existen pocas investigaciones sobre             el tema de la negociaci&oacute;n en instituciones educativas, es una de las             principales razones por la cual es importante continuar investigando             en este campo. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Arnau, J. (1990). <em>Psicolog&iacute;a Experimental. Un enfoque metodol&oacute;gico</em>. (2&ordf; ed.). M&eacute;xico D.F.: Editorial Trillas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=716634&pid=S2077-2161200300020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Girard, K. (1997<em>). Resoluci&oacute;n de conflictos             en las escuelas.</em> (2&ordf; ed.). Espa&ntilde;a: Granica.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=716635&pid=S2077-2161200300020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Gordon, J. (1997). <em>Comportamiento Organizacional. </em>(5&ordf; ed.). M&eacute;xico: Prentice - Hall Hispanoam&eacute;rica S. A.</font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   Hellriegel, D., Slocum, J. y Woodman, R. (1999). <em>Comportamiento Organizacional</em>. (8&ordf; ed.). M&eacute;xico: International Thomson Editores. </font>     <!-- ref --><p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Keller, G., (2001). <em>Konfliktmanagemente in der Schule</em>. Alemania: Kallmeyersche Verlagsbuchhandlung.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=716638&pid=S2077-2161200300020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Kerlinger, F. (1988). <em>Investigaci&oacute;n del Comportamiento</em>. (2&ordf; ed.). M&eacute;xico: McGraw &ndash; Hill.</font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Papalia, D. (1997). <em>Desarrollo Humano.</em>(6&ordf;ed.). Colombia: McGraw &ndash; Hill.</font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Robbins, S. (1996). <em>Comportamiento Organizaci&oacute;n,             Teor&iacute;a y Pr&aacute;ctica.</em> (7&ordf; ed.). M&eacute;xico: Prentice - Hall Hispanoamericana,             S.A.</font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Thon, C. y Buthmann, A., (2001). <em>Fair streiten lernen</em>. Alemania: Verlag an der Ruhr.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Torrego, J. C. (2000). <em>Mediaci&oacute;n de conflictos             en instituciones educativas. </em>Madrid-Espa&ntilde;a: Narcea.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=716643&pid=S2077-2161200300020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Trianes V. (1994). Derechos de los ni&ntilde;os y             escuela. <em>Infancia y Sociedad</em>, 5, 27 &ndash; 28. Universidad de M&aacute;laga.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        Vinyamata, E. (1999). <em>Manual de prevenci&oacute;n             y resoluci&oacute;n de conflictos</em>. Bacelona-Espa&ntilde;a: Ariel S.A. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=716645&pid=S2077-2161200300020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Experimental: Un enfoque metodológico]]></source>
<year>1990</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girard]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resolución de conflictos en las escuelas]]></source>
<year>1997</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento Organizacional]]></source>
<year>1997</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice - Hall Hispanoamérica S. A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hellriegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slocum]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento Organizacional]]></source>
<year>1999</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Thomson Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Konfliktmanagemente in der Schule]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alemania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kallmeyersche Verlagsbuchhandlung]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kerlinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación del Comportamiento]]></source>
<year>1988</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw - Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo Humano]]></source>
<year>1997</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw - Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento Organización]]></source>
<year>1996</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Teoría y Práctica. México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice - Hall Hispanoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thon]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buthmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fair streiten lernen]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alemania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verlag an der Ruhr]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mediación de conflictos en instituciones educativas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trianes]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Derechos de los niños y escuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Infancia y Sociedad]]></source>
<year>1994</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>27 - 28</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Málaga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vinyamata]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de prevención y resolución de conflictos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bacelona-España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
