<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2074-4706</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Desarrollo Económico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rlde]]></abbrev-journal-title>
<issn>2074-4706</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica Boliviana "San Pablo"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2074-47062005000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dinamizar el mercado de valores a través de la refundación de YPFB]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nacif M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica Boliviana 'San Pablo' Facultad de Ciencias Económicas y Financieras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<numero>5</numero>
<fpage>181</fpage>
<lpage>186</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2074-47062005000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2074-47062005000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2074-47062005000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO DE DEBATE</font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="4">Dinamizar el mercado de valores a través de la refundación de YPFB</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2"><i>Claudia Nacif M.*</i></font></b></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La refundación de la empresa Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) es, actualmente, un tema de debate y polémico. Nos preguntamos: ¿no es más rentable para nuestra economía administrar los recursos hidrocarburíferos a través de una empresa boliviana?. Lamentablemente, la historia nos muestra que el Estado no ha sido el mejor asignador o administrador de nuestros recursos y la excepción no ha sido precisamente YPFB.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Cuando hablamos de refundar YPFB confundimos este concepto con la nacionalización de la empresa. La nacionalización es un concepto de derecho de propiedad, es decir, retomar la propiedad de los recursos hidrocarburíferos por el Estado. Esto quiere decir expropiar o confiscar los derechos de las transnacionales y, para hacerlo efectivo, hay que indemnizarlas. Recordemos que, en el pasado, ya se ha presentado dicho escenario en dos oportunidades; en 1937 con la Standard Oil y en 1969 con la Gulf Oil, con montos que ascendían a 1.7 millones y 78 millones de dólares americanos corrientes, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este sentido, la nacionalización es poco viable según el contexto y entorno de mercados globalizados, donde el sentido es el sistema de libre mercado, y porque </font><font face="Verdana" size="2">fundamentalmente el Estado boliviano no cuenta con los 4,000, 5,000 y hasta 8,000 millones, de los que se hablan, para pagar a las transnacionales por las inversiones realizadas en el país.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Pero bien, ¿cómo interpretamos &quot;refundar YPFB&quot;? Es inyectarle alrededor de 1.500 millones de dólares que forman el Fondo de Capitalización Colectivo (FCC), según detalle del <a href="#c1">Cuadro 1</a> El FCC conforma un patrimonio autónomo que es administrado por las AFP's, por concepto de las acciones de propiedad de los bolivianos de las empresas que han sido capitalizadas, esto es, nuestra participación accionaria, que representa alrededor del 49 por ciento.</font></p>     <p align="justify"><a name="c1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rlde/n5/a09_cuadro_01.gif" width="603" height="512"></p>     <p align="center"><a name="g1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rlde/n5/a09_grafico_01.gif" width="638" height="417"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Transferir a YPFB los 1,500 millones de dólares que forman el FCC pone en tela de juicio la garantía de continuidad de pago del Bonosol, que en cierto modo ha sido cubierto por la rentabilidad generada por este Fondo (ver <a href="#c2">Cuadro 2</a>), rentabilidad que ha sido variable a partir del año 1 997, encontrando su punto más bajo en el año 2001, con un rendimiento de 1.52 por ciento, y el más alto en 1999, llegando a 4.23 por ciento.</font></p>     <p align="justify"><a name="c2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rlde/n5/a09_cuadro_02.gif" width="600" height="352"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Pues bien, el Bonosol es un beneficio que no puede ser suspendido y que está enmarcado dentro del Plan de Lucha contra la Pobreza, puesto que beneficia a un sector desprotegido y que, por sus características, no puede formar parte de la población económicamente activa. Entonces se abre una nueva interrogante: ¿cómo garantizamos este pago y cómo respetamos este derecho de las minorías?</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Más que hablar de refundar YPFB, por las ineficiencias administrativas demostradas en el pasado, podríamos analizar la posibilidad de &quot;bolivianizar&quot; Yacimientos, entendiéndose por este término la &quot;inyección de capital boliviano&quot;. En este sentido, bolivianizar YPFB sería convertirla en una empresa sólida, con una buena administración de gobierno corporativo y, sobre todo, con capital accionario de bolivianos a través de la monetización de las acciones del FCC en el mercado de valores.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Gobierno corporativo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un gobierno corporativo debe dar señales de que existen reglas y normas claras para proteger la participación de los bolivianos, para lo cual es fundamental basarse en un conjunto o nexo de contratos que se deben respetar. Por otro lado, un buen gobierno corporativo busca aminorar los problemas de agencia (agente-principal), donde las decisiones del agente (ejecutivo) afectan los intereses del principal (accionista); por tanto, se debe buscar alinear estos intereses a través de, por ejemplo, incentivos, para no repetir experiencias pasadas de prácticas poco eficientes en la administración estatista.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Monetizar las acciones del FCC</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Entenderíamos por bolivianizar YPFB que los empresarios e inversionistas bolivianos puedan comprar las acciones que forman el Fondo de Capitalización Colectivo. Es decir que estas acciones, que conforman el 49 por ciento del capital accionario de las empresas capitalizadas, se puedan transar en el mercado de valores; esto es, canjear, monetizar o convertir en recursos monetarios las acciones que conforman el FCC.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En otras palabras, consistiría en dar liquidez al Fondo e inyectar esta liquidez a YPFB, de manera que aquel inversionista que adquiera una acción del FCC se convierta en accionista de YPFB. Con ello estaríamos introduciendo capital que, además, sería boliviano. Merced a esto, Yacimientos podría garantizar la continuidad del pago del Bonosol a través del rendimiento generado por un mayor capital accionario y una eficiente administración corporativa.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rlde/n5/a09_grafico_02.gif" width="653" height="282"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Dinamizar el mercado de valores</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los efectos de la aplicación de esta medida no sólo convertirán a YPFB en una empresa con visión corporativa, sólida, competitiva y con responsabilidad social, cuyo objetivo sería aumentar de valor, o sea el precio por acción, sino que con ello se intentaría también dinamizar el mercado financiero. Recordemos que menos de un 2 por ciento de las operaciones en la Bolsa de valores se realizan con activos de estas características, es decir, con activos de renta variable.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Estas operaciones contribuirían a garantizar el cumplimiento de las funciones de un mercado de valores: proporcionar liquidez, canalizar el ahorro hacia la inversión, formar precios, garantizar la circulación de los valores, difundir información, asegurar la liquidación de las operaciones en tiempo y forma y administrar el riesgo y el rendimiento en el mercado accionario, que actualmente se halla poco desarrollado.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; Este artículo plantea una refundación diferente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, inyectándole capital boliviano a través de la monetización de las acciones que conforman el Fondo de Capitalización Colectivo (FCC) en el mercado de valores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; La monetización significa vender las acciones del FCC en el mercado de valores a inversionistas particulares e institucionales y de ese modo transformar las acciones en efectivo, es decir, darle liquidez al Fondo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">• Los inversionistas se convertirían en accionistas de YPFB, debiendo garantizar su administración con un gobierno corporativo que enfatice un desempeño eficiente y con visión empresarial de los recursos hidrocarburíferos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">¿Es está una visión de largo plazo? La respuesta podría ser afirmativa Sin embargo, pensemos en esta opción y hagamos el esfuerzo de crear incentivos que dinamicen el mercado de valores y permitan una administración más corporativa de un YPFB bolivianizado, no nacionalizado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Notas</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">*     Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas y Financieras, Universidad Cat&oacute;lica Boliviana &quot;San Pablo&quot;.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Brealey, Richard y Myers, Stewart. 2003 <i>Principios de finanzas corporativas. </i>México: Mc Graw-Hill. Quinta edición</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Bodin, Jean y Merton Miller. 2001. <i>Finanzas. </i>Mc Graw Hill. Quinta edición. Wilson Richard y Frank Fabozzi . 2001   <i>Corporate Bonds. </i>Prentice Hall. Cuarta edición.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Fabozzi, F, F. Modigliani y M. Ferri 2001.  <i>Mercados financieros e instituciones financieras. </i>México: Prentice Hall</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Superintendencia de Pensiones Valores y Seguros, 2005. Boletín Informativo. Mayo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
