<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-081X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Fides et Ratio - Revista de Difusión cultural y científica de la Universidad La Salle en Bolivia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Fides Et Ratio]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-081X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad La Salle]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-081X2014000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[VALOR ACTUAL NETO Y TASA DE RETORNO: SU UTILIDAD COMO HERRAMIENTAS PARA EL ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS DE INVERSIÓN]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[NET PRESENT VALUÉ AND INTERNAL RATE OF RETURN: ITS UTILITTAS TOOLS FOR ANÁLISIS AND EVALUATION OF]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mete]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos Roberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>85</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-081X2014000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-081X2014000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-081X2014000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente trabajo es introducir a los usuarios de las herramientas financieras Valor Actual Neto y Tasa Interna de Retorno en las cuestiones inherentes a su aplicación para la evaluación y selección de proyectos de inversión: utilidad, interpretación de resultados, supuestos implícitos en los cálculos, errores y restricciones. Se presentarán las herramientas Valor Actual Neto modificado y TIR modificada como alternativa para solucionar esos supuestos, errores y restricciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objetive of this paper is to introduce the users of the Net Present Valué and Internal Rate of Return financial tools on issues inherent in its application for the evaluation and selection of investment projeets: utility. interpretation of results. assumptions underlying the c al c ul ati o ns , errors and restrictions. Modified VPN and modified TIR tools will be presented as an alternative to solve these assumptions, errors and restrictions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Flujos de efectivo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reinversión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[VAN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valor Actual Neto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tasa interna de Retorno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TIR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TIR múltiple]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TIR modificada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valor Actual Neto modificado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cashflow]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Reinvestment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NPV]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Net Present Valué]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Internal Rate of return]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IRR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Múltiple Internal Rates of return]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Modified Internal Rate of return]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Modified Net Present Valué]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ARTICULOS ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">VALOR ACTUAL NETO Y TASA DE RETORNO: SU</font></b></font> <font face="Verdana" size="4"><b>UTILIDAD COMO HERRAMIENTAS PARA EL ANÁLISIS Y</b></font><font size="4">    <br>     <font face="Verdana"><b>EVALUACIÓN DE PROYECTOS DE INVERSIÓN</b></font></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="3"><b><i>NET PRESENT VALUÉ AND INTERNAL RATE OF RETURN: ITS UTILITTAS TOOLS FOR ANÁLISIS AND EVALUATION OF</i></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Lic. Marcos Roberto Mete    <br> </font><font face="Verdana" size="2">Instituto de Investigación en Ciencias Económicas y Financieras Universidad La Salle - Bolivia</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <a href="mailto:marcosmete@gmail.com">marcosmete@gmail.com</a></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Recibido</b>: 07/07/2013 <b>    <br> Aceptado</b>: 11/01/2014</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo es introducir a los usuarios de las herramientas financieras Valor Actual Neto y Tasa Interna de Retorno en las cuestiones inherentes a su aplicación para la evaluación y selección de proyectos de inversión: utilidad, interpretación de resultados, supuestos implícitos en los cálculos, errores y restricciones. Se presentarán las herramientas Valor Actual Neto modificado y TIR modificada como alternativa para solucionar esos supuestos, errores y restricciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>PALABRAS CLAVE</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Flujos de efectivo, Reinversi&oacute;n, VAN, Valor Actual Neto, Tasa interna de Retorno, TIR, TIR m&uacute;ltiple, TIR modificada, Valor Actual Neto modificado</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">The objetive of this paper is to introduce the users of the Net Present Valué and Internal Rate of</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Return financial tools on issues inherent in its application for the evaluation and selection of investment projeets: utility. interpretation of results. assumptions underlying the c al c ul ati o ns , errors and restrictions. Modified VPN and modified TIR tools will be presented as an alternative to solve these assumptions, errors and restrictions.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>KEYWORDS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Cashflow, Reinvestment, NPV, Net Present Valué, Internal Rate of return, IRR, Múltiple Internal Rates of return, Modified Internal Rate of return, Modified Net Present Valué.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>I. INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una vez que hemos confeccionado los flujos de efectivo vinculados con uno o varios proyectos, debemos evaluar la viabilidad económico financiera de las diferentes alternativas que se nos presentan. La decisión pasará por aceptar o rechazar la propuesta en caso de tratarse de proyectos independientes, o bien, de aceptar la más conveniente en caso de tratarse de proyectos mutuamente excluyentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La teoría financiera nos brinda una gran gama de herramientas para la evaluación y selección de proyectos, siendo las más utilizadas las basadas en el descuento de flujos de efectivo, Valor Actual Neto (VAN) y Tasa Interna de Retorno/Rendimiento    (TIR).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el presente artículo nos abocaremos al análisis pormenorizado     de     estas</font> <font face="Verdana" size="2">herramientas; veremos sus supuestos, problemas y criterios de aceptación.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una vez concluido el mencionado análisis presentaremos las alternativas del VAN modificado y TIR modificada como solucionadoras de los problemas y supuestos restrictivos que presentan el VAN y la TIR tradicionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El desarrollo del presente artículo se basará tanto en conceptos teóricos como en ejemplos prácticos. Al concluir su lectura, el lector estará en condiciones de comprender las dificultades y problemas que trae aparejada la utilización de las herramientas de VAN y TIR, a la vez que habrá adquirido las competencias necesarias para analizar y aplicar las herramientas VAN modificado y TIR modificada, las cuales resultan imprescindibles para garantizar un correcto análisis financiero en pos de asegurar la estabilidad y proyección futura de las organizaciones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>II.&nbsp; OBJETIVOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo general del presente trabajo es adentrar a los usuarios de las herramientas financieras Valor Actual Neto y Tasa Interna de Rendimiento en las cuestiones inherentes a su aplicación para la evaluación y selección de proyectos de inversión: utilidad, interpretación de resultados, supuestos implícitos en los cálculos, errores y restricciones. A su vez, se les presentará como alternativas de solución a esos supuestos, errores y restricciones, las herramientas de Valor Actual Neto Modificado y Tasa Interna de Rendimiento modificada. El objetivo específico consiste en demostrar, a través de un caso de aplicación, como una incorrecta utilización e interpretación de estas herramientas puede conducir a tomar decisiones financieras inapropiadas que pueden poner en peligro la sostenibilidad financiera de las organizaciones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>III.&nbsp; DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">l)Valor   Actual   Neto   (VAN)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">a) Definición</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El   Valor  Actual  Neto   de   un</font> <font face="Verdana" size="2">proyecto      es      el     valor</font> <font face="Verdana" size="2">actual/presente de los flujos de efectivo netos de una propuesta, entendiéndose por flujos de efectivo netos la diferencia entre los ingresos periódicos y los egresos periódicos. Para actualizar esos flujos netos se utiliza una tasa de descuento denominada tasa de expectativa o alternativa/oportunidad, que es una medida de la rentabilidad mínima exigida por el proyecto que permite recuperar la inversión, cubrir los costos y obtener beneficios. Para su cálculo se utiliza la siguiente ecuación:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_01.gif" width="229" height="66">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fuente: Elaboración propia</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Donde:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">VAN: Valor Actual Neto</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">FE (t): flujo de efectivo neto del período t</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">i:     tasa     de     expectativa     o</font> <font face="Verdana" size="2">alternativa/oportunidad</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">n: número de períodos de vida útil del</font> <font face="Verdana" size="2">proyecto</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">I (0): inversión inicial (neta de ingresos y</font> <font face="Verdana" size="2">otros egresos)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Cabe destacar que el VAN así calculado traduce ingresos y egresos a su valor equivalente en el período 0. Si se quiere seleccionar otro período de referencia, deberá ajustarse la ecuación en la forma correspondiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">b)&nbsp;Criterio de aceptación</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Si el Valor Actual Neto de un proyecto independiente es mayor o igual a 0 el proyecto se acepta, caso contrario se rechaza. Para el caso de proyectos mutuamente excluyentes, donde debo optar por uno u otro, debe elegirse el que presente el VAN mayor.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">c)&nbsp;Explicación del criterio de aceptación Un   VAN   negativo   no   implica necesariamente  que  no  se  estén obteniendo beneficios, sino que evidencia alguna de estas situaciones: que no se están obteniendo beneficios o que estos no alcanzan a cubrir las expectativas del proyecto. Lamentablemente el VAN no nos aclara con precisión en cual de estas situaciones no encontramos, beneficios inexistentes o beneficios insuficientes, solamente nos indica que el proyecto debe rechazarse.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Por lo tanto, un VAN igual a 0 no significa que no haya beneficios sino que ellos apenas alcanzan a cubrir las expectativas del proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Asimismo, un VAN mayor a 0 indica que el proyecto arroja un beneficio aún después de cubrir las expectativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">d)&nbsp; Supuestos y consideraciones especiales Los principales supuestos que sustentan y que a la vez limitan el cálculo y la utilización del VAN son los siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los ingresos son reinvertidos a una tasa igual a la tasa de expectativa hasta el final del proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los egresos tienen un costo financiero igual a la tasa de expectativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">e)&nbsp; &nbsp;Conclusiones respecto al VAN Los    supuestos    mencionados precedentemente, restrictivos pero consistentes ya que afectan a todos los proyectos de igual forma, permiten que el VAN sea útil para comparar proyectos mutuamente   excluyentes   aunque presenten montos de inversión diferentes (escala de inversión) o diferentes patrones de flujos de efectivo, algo que no sucede con la herramienta TIR, de la cual nos ocuparemos más adelante.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En conclusión, podemos afirmar que el Valor Actual Neto, por la consistencia de sus supuestos, es el criterio que debe utilizarse para el análisis y evaluación de proyectos, ya sean independientes o mutuamente excluyentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2) Tasa interna de rendimiento/retorno (TIR)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">a)&nbsp;Definición</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es otro criterio utilizado para la toma de decisiones sobre los proyectos de inversión y financiamiento. Se define como la tasa de descuento que iguala el valor presente de los ingresos del proyecto con el valor presente de los egresos. Es la tasa de interés que, utilizada en el cálculo del Valor Actual Neto, hace que este sea igual a 0.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El argumento básico que respalda a este método es que señala el rendimiento generado por los fondos invertidos en el proyecto en una sola cifra que resume las condiciones y méritos de aquel. Al no depender de las condiciones que prevalecen en el mercado financiero, se la denomina tasa interna de rendimiento: es la cifra interna o intrínseca del proyecto, es decir, mide el rendimiento del dinero mantenido en el proyecto, y no depende de otra cosa que no sean los flujos de efectivo de aquel.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">b)&nbsp;Cálculo de la TIR</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El cálculo de la TIR puede resultar muy complejo si la vida útil del proyecto excede los dos períodos. En ese caso, la solución requiere considerar a la TIR como incógnita en la ecuación del Valor Actual Neto, ya que ella tiene la</font> <font face="Verdana" size="2">particularidad de ser la única tasa que hace que el resultado de aquel sea igual a 0:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_02.gif" width="217" height="70">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fuente. Elaboración propia</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Donde:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">TIR: Tasa Interna de Rendimiento/Retorno</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">VAN: Valor Actual Neto</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">FE (t): flujo de efectivo neto del período t</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">n: número de períodos de vida útil del</font> <font face="Verdana" size="2">proyecto</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dado  el siguiente flujo  de fondos</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_03.gif" width="222" height="196">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 1: Flujo de efectivo para V.A.N. y T.I.R.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los resultados del cálculo del V.A.N son los siguientes:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_04.gif" width="227" height="280">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 2: Resultados del V.A.N.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tal como puede apreciarse, la tasa que arroja un V.A.N igual a 0 es 23,38%, siendo ella la TI.R del flujo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al despejar TIR, la ecuación llega a ser un polinomio de grado T, siendo ella una de las raíces positivas del polinomio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_05.gif" width="305" height="224">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Gr&aacute;fico 1: V.A.N. y T.LR.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con T &gt; 2, tal como se mencionara precedentemente, el polinomio se vuelve de difícil solución. En la actualidad, las calculadoras financieras y el software financiero hacen este cálculo en forma rápida.</font> </p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">c) Criterio de aceptación</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">i. Proyectos independientes: surge de la comparación entre la TIR y la tasa de expectativa o alternativa/oportunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>o </b>Si la TIR es mayor a la tasa de expectativa, el proyecto es financieramente atractivo ya que sus ingresos cubren los egresos y generan beneficios adicionales por encima de la expectativa o alternativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>o </b>Si la TIR es menor a la tasa de expectativa, el proyecto no es financieramente atractivo ya que hay alternativas de inversión que pueden generar mejores resultados. Dentro</font> <font face="Verdana" size="2">de este escenario se nos pueden presentar</font> <font face="Verdana" size="2">dos alternativas:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>o</b> TIR menor a la expectativa pero mayor a 0: significa que los ingresos apenas cubren los egresos del proyecto y no se generan beneficios adicionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>o</b> TIR menor a 0: significa que los ingresos no alcanzan a cubrir los egresos, por ende, el proyecto genera pérdidas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>o</b> Si la TIR es igual a la tasa de expectativa es indiferente realizar el proyecto o escoger las alternativas, ya que generan idéntico beneficio. En caso de no existir alternativas debería llevarse a cabo el proyecto ya que los ingresos cubren los ingresos  y   generan  beneficios.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>¡¡.Proyectos mutuamente excluyentes:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Surge de la comparación entre las TIR de las diferentes alternativas, pero teniendo en cuenta las consideraciones de aceptación/rechazo para proyectos independientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>o</b> Proyectos de inversión: debe optarse por aquel que presente la mayor TIR. En caso de que ambos presenten TIR negativas, deberían rechazarse y buscar otras alternativas. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>o</b> Proyectos de financiamiento: debe optarse por aquel que presente la menor TIR.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">d)&nbsp;Supuestos y consideraciones especiales Los principales supuestos que sustentan y que a la vez limitan el cálculo y la utilización de la TIR son los siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>o</b> Los ingresos son reinvertidos a una</font> <font face="Verdana" size="2">tasa igual a la TIR hasta el final del</font> <font face="Verdana" size="2">proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>o</b> Los egresos tienen un costo financiero</font> <font face="Verdana" size="2">igual a la TIR.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">e)&nbsp;Problemas, desventajas y limitaciones Una de las mayores desventajas o limitación de  la TIR es  que  su comportamiento depende de la forma y composición de flujo de fondos del proyecto. Existen flujos para los cuales hay una única solución, otros para los que no hay solución posible para la TIR y otros para los cuales hay más de una solución posible.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Otra cuestión a tener en cuenta es que la decisión de aceptar o rechazar proyectos independientes dependerá del tipo de proyecto de que se trate, Inversión o Financiamiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Además, en caso de proyectos mutuamente excluyentes, que son aquellos en los cuales solo puede optarse por uno de ellos, la TIR no tiene en cuenta los problemas de diferentes volúmenes de inversión inicial (problema de escala) ni la diferente periodicidad de los flujos de efectivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Analizamos cada uno de estos problemas mencionados anteriormente a continuación</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">i. La TIR múltiple</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Si el flujo de fondos presenta un solo cambio en el signo del &quot;flujo neto&quot; tendría una sola TIR. En cambio si el &quot;flujo neto&quot; cambia de signo más de una vez, puede presentarse más de una solución para la TIR. Esta situación se conoce como &quot;TIR múltiple&quot; La razón de esta última situación encuentra su origen en la definición de la TIR: una de las raíces reales positivas del polinomio de grado T que expresa el VAN como función de la tasa de interés. La regla de Descartes plantea que todo polinomio de grado T tiene T raíces, muchas de las cuales coinciden Para el caso de la TIR las raíces son las veces que el &quot;flujo neto&quot; cambia de signo, por ende, un flujo de fondos podría tener tantos resultados de TIR como cambios de signo en el &quot;flujo neto&quot; presente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Veamos el caso de la TIR múltiple a través de un ejemplo</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dado el siguiente flujo de fondos:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_06.gif" width="233" height="141">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 3: Flujo Neto que presenta más de un cambio de signo</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tal como puede apreciarse, el flujo neto expone tres cambios de signo, por ende, podrían presentarse hasta tres resultados posibles de TIR.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_07.gif" width="229" height="275">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 4: T.I.R. múltiple</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Del cuadro de resultados expuesto anteriormente se desprende que existen tres soluciones posibles de TIR para el flujo en cuestión. La pregunta que surge entonces es: ¿Por qué resultado debo optar? ¿0%, 100%, 200%? Debido que todas carecen de sentido y no existe una buena y justificada razón para optar por una de ellos, la TIR simplemente no puede usarse en este caso.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_08.gif" width="308" height="221">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Gr&aacute;fico 2: T.I.R. m&uacute;ltiple</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tal como se mencionara anteriormente, el criterio de decisión de la TIR para proyectos independientes establece que debe aceptarse un proyecto siempre y cuando su TIR sea mayor o igual a la tasa expectativa. ¿Esto es siempre así o existen casos en los cuales el criterio varíe? Para responder el interrogante veamos el siguiente ejemplo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tenemos el proyecto A, de inversión, y su correspondiente flujo:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_09.gif" width="157" height="201"></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Tabla 5: Ejemplo Proyecto de Inversi&oacute;n</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="3">ii.Financiamiento e Inversión</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los proyectos pueden dividirse en dos grandes grupos: aquellos que buscan proporcionar fuentes de financiamiento a las organizaciones (proyectos de financiamiento) y los que proporcionan fuentes de inversión para sus recursos (proyectos de inversión).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este caso deberíamos aceptar el proyecto si la tasa de expectativa es menor o igual al 20%, caso contrario debería rechazarse.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Ahora nos encontramos frente al proyecto B, de <b>financiamiento, </b>con el siguiente flujo:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_10.gif" width="232" height="176">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 6: Ejemplo Proyecto de Financiamiento</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En conclusión, tal como puede apreciarse en los ejemplos anteriores, el criterio de decisión de la TIR dependerá del tipo de proyecto de que se trate, inversión o financiamiento. Para el caso de proyectos de inversión el criterio indica que deben aceptarse si la tasa de expectativa es menor o igual que la TIR, mientras que para el caso de proyectos de financiamiento el criterio establece que deben aceptarse siempre y cuando la tasa de expectativa sea mayor o igual a la TIR</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_11.gif" width="229" height="182">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 7: Criterios de Decisión para T.I.R.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana" size="3">iii. Problema de escala en proyectos mutuamente excluyentes</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para analizar este problema me basaré en el planteo de una situación. Se presentan dos propuestas de negocios mutuamente excluyentes. Propuesta 1: usted me entrega 3 bolivianos ahora y yo le devolveré 4,50 el día de mañana. Propuesta 2: usted me entrega 20 bolivianos ahora y yo le devolveré 25 el día de mañana. Usted sólo puede elegir una de las propuestas, ¿cuál de ellas elegiría?</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La respuesta correcta es la propuesta 2. Para comprobarlo, basta con analizar el siguiente cuadro resumen.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_12.gif" width="229" height="172">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 8: Ejemplos Propuestas con escalas de inversión diferentes</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este análisis pone en evidencia otro defecto de la TIR. Su regla básica indica que debería optarse por la propuesta 1 porque la TIR es del 50% en comparación con la propuesta 2 que solo alcanza al 25%.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">¿En qué esta equivocada la TIR? En que hace caso omiso a los problemas de escala, los diferentes volúmenes de inversión inicial. Aunque la propuesta 1 tiene una TIR mayor, la inversión inicial es mucho más pequeña.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>iv. Problema de periodicidad/patrón de los flujos en proyectos mutuamente excluy entes</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al igual que en el caso anterior, para demostrar esta falencia de la TIR, me basaré en un ejemplo.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_13.gif" width="231" height="173">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 9: Ejemplos Propuestas con patrones de flujos de efectivo diferentes</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">¿Qué propuesta aceptaría usted? La respuesta es la 2, ya que proporciona una ganancia de 20.000 frente a los 10.000 de la propuesta 1.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El interrogante que se plantea es: ¿Por qué conforme a la regla de aceptación de la TIR deberíamos optar por la propuesta 1, con una TIR del 35% y una ganancia de 10.000, en lugar de la propuesta 2 con una TIR del 32% y una ganancia de 20.000?</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La respuesta evidencia otra falencia de la TIR., los problemas de periodicidad. Tomando en cuenta que la TIR supone que los ingresos son reinvertidos hasta el final del proyecto a una tasa igual a ella, la propuesta 1 presenta un mayor potencial de reinversión que la propuesta 2 (en esta última no hay posibilidad de reinversión), es por ello que su TIR resulta mayor</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">f) Conclusiones respecto a la TIR Habiendo desarrollado precedentemente los supuestos restrictivos, problemas, desventajas y limitaciones de la TIR el interrogante a plantear es: ¿por qué, a pesar de todos ellos, se la sigue utilizando en el ámbito financiero?</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es probable que la TIR haya sobrevivido porque resume y presenta la información sobre un proyecto en forma sencilla a través de una sola tasa de rendimiento, algo que el VAN por si solo no permite. Es esa habilidad de la TIR la que explica su supervivencia en el ámbito financiero.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>IV. CONCLUSIONES GENERALES Y PROPUESTA DE MEJORA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>1) Conclusión Inicial</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Luego de la lectura de los puntos precedentes podemos extraer como conclusión que ambas herramientas presentan supuestos y problemas que restringen o, en el peor de los casos, impiden su utilización en el análisis y evaluación de proyectos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Si bien la TIR resulta la más perjudicada al presentar supuestos y problemas en simultáneo, el criterio del VAN tal como se lo presenta, ve reducida su aplicación debido a los supuestos implícitos en él: reinversión de los ingresos a una tasa igual a la expectativa y egresos con un costo igual a la expectativa, situaciones</font> <font face="Verdana" size="2">que muy rara vez se presentan en la realidad cotidiana.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con el fin de resolver los problemas inherentes en el uso de la TIR y plantear supuestos diferentes en lo que hace a tasa de reinversión para los ingresos y tasa de costo para los egresos, tanto en el uso de la TIR como en el uso del VAN, propongo la utilización de los criterios de Valor Actual Neto Modificado (VANM) y de Tasa Interna de Rendimiento Modificada (TIRM).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>2) Propuesta de mejora: VAN y TIR modificados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">a)&nbsp;TIR modificada (TIRM)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con la TIR modificada se garantiza la existencia de una sola tasa, independientemente de la estructura de los flujos, a la vez que se eliminan los problemas de escalas de inversión y patrón de los flujos y se introduce la reinversión de los ingresos y costo de los egresos a tasas diferentes a la TIR.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">b)&nbsp; &nbsp;Valor Actual Neto Modificado</font> <font face="Verdana" size="2">(VANM)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con el VAN modificado se eliminan los supuestos implícitos en el VAN tradicional al introducirse la reinversión de los ingresos y costo de los egresos a tasas diferentes a la tasa de expectativa o alternativa/oportunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">c) Cálculo del VANM y de la TIRM</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El cálculo de ambos se realiza mediante la conversión del flujo neto del/los proyecto/s de la siguiente forma:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_14.gif" width="169" height="66"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Empleando una tasa de interés relevante del mercado financiero ir (tasa de depósitos a Plazo Fijo, inversiones en la Bolsa, compra de moneda extranjera, etc.), se calcula el valor futuro de los ingresos del proyecto en el último período de vida útil (período n). Denominamos a este equivalente VF. Por otro lado se calcula el valor en el período 0 de los egresos del proyecto empleando una tasa de interés relevante del mercado financiero ic (costo de capital: préstamos bancarios, emisión de bonos, etc.); denominamos a ese equivalente VA.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_15.gif" width="212" height="63">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fuente: Elaboracion propia</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Donde:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">VF: valor final de los ingresos del proyecto en el último período de vida</font> <font face="Verdana" size="2">útil.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">I (t): valor de los ingresos del período t.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">ir: tasa de interés relevante del mercado para la reinversión de los ingresos del proyecto, n: último período de vida útil del proyecto.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_16.gif" width="209" height="60">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fuente <font face="Verdana" size="2">Elaboracion</font> propia</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Donde:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">VA: valor de los egresos del proyecto en el período 0.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">E (t): valor de los egresos del período t.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">ic: tasa de interés relevante del mercado para el cálculo de los costos financieros de los egresos del proyecto n: último período de vida útil del proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La TiR modificada es aquella que permite establecer una relación de equivalencia entre VA y VF.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_17.gif" width="214" height="27">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fuente <font face="Verdana" size="2">Elaboracion</font> propia</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Así, la TIRM resulta ser el valor positivo de la enésima raíz de la razón entre VF y VA:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_18.gif" width="224" height="25">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fuente <font face="Verdana" size="2">Elaboracion</font> propia</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para la determinación del Valor Actual Neto Modificado (VANM) procedemos de idéntica manera que para el Valor Actual Neto tradicional: calculamos el neto entre el valor en el período 0 del flujo de ingresos (VF) y el de egresos (VA), utilizando para el cálculo una tasa de interés de expectativa o alternativa/oportunidad i (relevante del mercado financiero)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_19.gif" width="221" height="31">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fuente <font face="Verdana" size="2">Elaboracion</font> propia</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el caso de proyectos mutuamente excluyentes que presenten diferentes escalas de inversión debe agregarse la siguiente consideración: los excedentes del inversionista, entendidos como la diferencia positiva entre las inversiones iniciales de ambos, serán reinvertidos a una tasa idéntica a la utilizada para la reinversión de los ingresos ordinarios del proyecto. Una vez calculado el Valor Final de esos excedentes serán sumados al Valor Final de los ingresos ordinarios del proyecto de menor inversión inicial</font> <font face="Verdana" size="2">a efectos de determinar su TIR modificada. Donde:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_20.gif" width="216" height="26">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fuente: Elaboración propia</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">VF I = Valor final de la diferencia entre</font> <font face="Verdana" size="2">inversiones iniciales de proyectos</font> <font face="Verdana" size="2">mutuamente excluyentes</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">D I (0) = Diferencia entre la mayor</font> <font face="Verdana" size="2">inversión inicial y la menor inversión</font> <font face="Verdana" size="2">inicial de proyectos mutuamente</font> <font face="Verdana" size="2">excluyentes</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">ir: tasa de interés relevante del mercado</font> <font face="Verdana" size="2">para la reinversión de los ingresos del</font> <font face="Verdana" size="2">proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">n: último período de vida útil del proyecto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este caso la fórmula de la TIRM quedará de la siguiente forma:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_21.gif" width="224" height="25">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fueme. Elaboración propia</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el caso del Valor Actual Neto Modificado (VANM) procedemos de idéntica manera que para el Valor Actual Neto tradicional: calculamos el neto entre el valor en el período 0 del flujo de ingresos (VF) y el de egresos (VA), utilizando para el cálculo una tasa de interés de expectativa o alternativa/oportunidad i (relevante del mercado financiero)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_22.gif" width="221" height="36">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Fuente: Elaboración propia</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">d) Criterios de aceptación de la TIRM i) Proyectos independientes: surge de la comparación entre la HRM y la tasa de expectativa o alternativa/oportunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">o Si la TIRM es mayor a la tasa de expectativa, el proyecto es financieramente atractivo ya que sus ingresos cubren los egresos y generan beneficios adicionales por encima de la expectativa o alternativa. o Si la TIRM es menor a la tasa de expectativa, el proyecto no es financieramente atractivo ya que hay alternativas de inversión que pueden generar mejores resultados. Dentro de este escenario se nos pueden presentar dos alternativas:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">o TIRM menor a la expectativa</font> <font face="Verdana" size="2">pero mayor a 0: significa que</font> <font face="Verdana" size="2">los ingresos apenas cubren los</font> <font face="Verdana" size="2">egresos del proyecto y no se</font> <font face="Verdana" size="2">generan beneficios adicionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">o TIRM menor a 0: significa que</font> <font face="Verdana" size="2">los ingresos no alcanzan a cubrir</font> <font face="Verdana" size="2">los egresos, por ende, el proyecto</font> <font face="Verdana" size="2">genera pérdidas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">o Si la TIRM es igual a la tasa de expectativa es indiferente realizar el proyecto o escoger las alternativas, ya que generan idéntico beneficio. En caso de no existir alternativas debería llevarse a cabo el proyecto ya que los ingresos cubren los ingresos y generan beneficios.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">ii) Proyectos mutuamente excluyentes: surge de la comparación entre las TIRM de las diferentes alternativas, pero teniendo en cuenta las consideraciones de aceptación/rechazo para proyectos independientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">o Proyectos de inversión: debe optarse por aquel que presente la mayor TIRM. En caso de que ambos presenten TIRM negativas, deberían rechazarse y buscar otras alternativas. o Proyectos de financiamiento: debe optarse por aquel que presente la menor TIRM.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">e) Criterios de aceptación del VANM i) Proyectos independientes: Si el Valor Actual Neto Modificado (VANM) de un proyecto independiente es mayor o igual a 0 el proyecto se acepta, caso contrario se rechaza.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">ii) Proyectos mutuamente excluyentes: debe elegirse el que presente el VANM mayor.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">iii) Explicación del criterio</font> <font face="Verdana" size="2">de aceptación: Un VANM negativo no implica necesariamente que no se estén obteniendo beneficios, sino que evidencia alguna de estas situaciones: que no se están obteniendo beneficios o que estos no alcanzan a cubrir las expectativas del proyecto. Lamentablemente el VANM no nos aclara con precisión en cual de estas situaciones no encontramos, beneficios inexistentes o beneficios insuficientes, solamente nos indica que el proyecto debe rechazarse. Por lo tanto, un VANM igual a 0 no significa que no haya beneficios sino</font> <font face="Verdana" size="2">que ellos apenas alcanzan a cubrir las expectativas del proyecto. Asimismo, un VANM mayor a 0 indica que el proyecto arroja un beneficio aún después de cubrir las expectativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3) Ejemplificación de la mejora: VAN y TIR modificados</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Proyectos independientes</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dado el siguiente flujo de fondos generado por un proyecto de inversión, cuya tasa de expectativa es del 12% anual</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_23.gif" width="466" height="259">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 10: Flujos de Efectivo del ejemplo de mejora</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los resultados preliminares son los siguientes:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_24.gif" width="229" height="163">    <br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 11: Resultados preliminares del ejemplo de mejora</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el cálculo del VAN debe utilizarse la ecuación (1) mientras que para el cálculo de la TIR debe utilizarse la ecuación (2).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_25.gif" width="230" height="71"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">(2) TIR = 22,20% anual.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El resultado del VAN asume que los ingresos serán reinvertidos hasta el año 5 a una tasa del 12% anual y que los egresos tienen un costo del 12% anual. Por su parte, el resultado de la TIR asume que los ingresos serán reinvertidos hasta el año 5 a una tasa del 22,20% anual y que los</font> <font face="Verdana" size="2">egresos tienen un costo del 22,20% anual. Tal como mencionara precedentemente, estos supuestos rara vez se presentan en la realidad financiera.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A efectos de demostrar las desviaciones que pueden generar los supuestos precedentes tomaremos como referencia una tasa de reinversión para los ingresos del 3% anual y una tasa de costo para los egresos de 10% anual. Los resultados son los siguientes:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_26.gif" width="234" height="178">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2">Tabla 12: Resultados ajustados del ejemplo de mejora</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el cálculo de la TIRM deben utilizarse la ecuaciones (3), (4) y (6), mientras que para el cálculo del VANM deben utilizarse las ecuaciones (3), (4) y (7).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v7n7/a06_figura_27.gif" width="224" height="262"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tal como puede apreciarse, el hecho de haber cambiado los supuestos implícitos del VAN y la TIR en lo que hace a tasas de reinversión y de costo para así calcular el VAN modificado (VANM) y la TIR modificada (TIRM), nos ha llevado a modificar la decisión respecto al proyecto: de <b>aceptar </b>con una TIR del 22,20% y un VAN de 28.503,76 pasamos a <b>rechazar </b>debido a la existencia de un VAN de -4.362,92 y una TIR del 11,40%. Cabe destacarse que el proyecto se rechaza por no cumplir con las expectativas, un rendimiento del 12%. Esto último debe aclararse siempre ya que es diferente la consideración que debe tenerse a un proyecto que no cumple las expectativas a uno que genera pérdidas; respecto al primero podrían buscarse alternativas que lo mejoren</font> <font face="Verdana" size="2">y así quede en condiciones de cubrir las expectativas mientras que el segundo debería rechazarse sin más consideraciones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>4) Conclusiones finales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una vez analizadas en forma detallada las herramientas VAN y TIR podemos extraer como conclusión que ambas, tal como se las presentan inicialmente, cuentan con supuestos y problemas que restringen o, en el peor de los casos, impiden su utilización en el análisis y evaluación de proyectos. Esta situación puede traer graves problemas financieros a aquellas organizaciones que las utilicen de este modo, sin comprender sus supuestos, problemas y criterios de decisión. Para las organizaciones aceptar proyectos que a primera vista parecen redituables, pero que en realidad ni siquiera cubren sus costos, implica poner en riesgo su situación financiera y, por ende, su proyección futura.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A efectos de solucionar los problemas que inicialmente presentan el VAN y la TIR, hemos introducido los conceptos de VAN modificado y TIR modificada. Mediante su utilización el público usuario podrá analizar y evaluar sus proyectos de inversión y financiamiento, en base a pautas reales y sin temer cometer errores que pueden conducirlos a tomar decisiones incorrectas que pondrían en peligro su situación financiera.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El análisis y evaluación de proyectos necesariamente se ve afectado por riesgo e incertidumbre; si a esta situación le agregamos la utilización de herramientas que presentan supuestos restrictivos y problemas en simultáneo, nos encontramos en un escenario que dista de ser el ideal para tomar decisiones tan controversiales como las de obtención e inversión de dinero. Considero que la aplicación de las herramientas de VAN modificado y TIR modificada le agregan solidez al análisis y evaluación de proyectos de inversión. Debemos tener presente que estos proyectos se nos presentan en todos los ámbitos, además del financiero: administración, marketing, ingenierías, sistemas, etc. y que hoy en día resulta imprescindible efectuar un análisis pormenorizado y lo más exacto posible de la sostenibilidad financiera de las organizaciones, ya sean públicas o privadas, tengan o no fin de lucro. Es en este sentido que debe valorarse la contribución efectuada por estas herramientas, necesarias para un correcto análisis envistas de garantizar la estabilidad y proyección futura de las organizaciones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>V. BIBLIOGRAFÍA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">[1] Mokate K. M.(2004), &quot;Evaluación Financiera de Proyectos de Inversión&quot;, Segunda Edición, Ed. Alfaomega -Uniandes, Colombia,      pp.  138-181.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=827739&pid=S2071-081X201400010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">[2] Van Horne J. C, Wachowicz Jr. John M.(2010), &quot;Fundamentos de Administración Financiera&quot;, Decimotercera Edición, Ed. Pearson Educación, México, pp. 323-350.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=827740&pid=S2071-081X201400010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">[3] Ross S. A., Westerfield R.W., Jaffe J. F. (2009), &quot;Finanzas Corporativas&quot;, Octava Edición, Ed. Me Graw Hill, México, pp. 151-184.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=827741&pid=S2071-081X201400010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">[4] SapagN., SapagR (1998), Fundamentos de Preparación y Evaluación de Proyectos, Editorial  Me   Graw  Hill,   México.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=827742&pid=S2071-081X201400010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mokate]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación Financiera de Proyectos de Inversión]]></source>
<year>2004</year>
<edition>Segunda</edition>
<page-range>138-181</page-range><publisher-name><![CDATA[AlfaomegaUniandes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Horne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wachowicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[John]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Administración Financiera]]></source>
<year>2010</year>
<edition>Decimotercera</edition>
<page-range>323-350</page-range><publisher-name><![CDATA[Pearson Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westerfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Finanzas Corporativas]]></source>
<year>2009</year>
<edition>Octava</edition>
<page-range>151-184</page-range><publisher-name><![CDATA[Me Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sapag]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sapag]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Preparación y Evaluación de Proyectos]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Me Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
