<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-081X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Fides et Ratio - Revista de Difusión cultural y científica de la Universidad La Salle en Bolivia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Fides Et Ratio]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-081X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad La Salle]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-081X2013000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[VERIFICAR COMPETENCIAS MEDIANTE LA GENERACIÓN DE INVESTIGACIÓN BASADA EN ACTIVIDADES]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZAMBRANA CAMBEROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALEJANDRO MIGUEL]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>45</fpage>
<lpage>50</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-081X2013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-081X2013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-081X2013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo explora la posibilidad de verificar competencias universitarias mediante la generación de sinergias positivas desencadenadas a raíz de actividades académicas que propicien un espacio que motive tanto a estudiantes como docentes a investigar. La actividad académica utilizada para tener un acercamiento es la competencia de programación que se realiza en la Carrera de Ingeniería de Sistemas de la Universidad]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper explores the possibility of verify college competition by generating synergies positive triggered following academic activities that promote a space that encourages both students and teachers to investígate. Academic activity used to have an approach is the programming competition that done in the Engineering Career University Systems]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Programación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Verificación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Skills]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Programming]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Verification]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>ARTICULOS ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>VERIFICAR COMPETENCIAS MEDIANTE LA GENERACIÓN DE INVESTIGACIÓN BASADA EN ACTIVIDADES ACADÉMICAS</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">ALEJANDRO MIGUEL ZAMBRANA CAMBEROS</font></p>     <p align="center"><font face="verdana"><a href="mailto:alejandrozambrana@yahoo.com.mx"><font size="2">alejandrozambrana@yahoo.com.mx</font></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este artículo explora la posibilidad de verificar competencias universitarias mediante la generación de sinergias positivas desencadenadas a raíz de actividades académicas que propicien un espacio que motive tanto a estudiantes como docentes a investigar. La actividad académica utilizada para tener un acercamiento es la competencia de programación que se realiza en la Carrera de Ingeniería de Sistemas de la Universidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PALABRAS CLAVES:</b> Competencias, Investigación, Programación, Verificación.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper explores the possibility of verify college competition by generating synergies positive triggered following academic activities that promote a space that encourages both students and teachers to investígate. Academic activity used to have an approach is the programming competition that done in the Engineering Career University Systems.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>KEYWORDS:</b> Skills, Research, Programming, Verification.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="verdana" size="3">1. INTRODUCCIÓN</font></b></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Las actividades académicas realizadas en la Universidad, normalmente son para lograr visibilidad en el entorno y fortalecer el proceso de enseñanza -aprendizaje, en el cual, el estudiante que se encuentra motivado por obtener un buen desempeño en la actividad y por lograr satisfacción personal, investiga, hace praxis y alcanza niveles verificables de competencias profesionales que pueden ser medidas por diversos medios. La problemática radica, en ¿cómo lograr sinergias positivas para que a raíz de las actividades académicas, docentes y estudiantes investiguen y generen productos que puedan ayudar a verificar competencias desarrolladas en la Universidad?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para ello exploraremos el camino que puede trazarse a partir de la actividad denominada &quot;Competencia de Programación&quot; para la carrera de</font> <font face="verdana" size="2">Ingeniería de Sistemas que tiene inicialmente el objetivo de mejorar las habilidades de programación de sistemas de información y TIC's en los futuros profesionales de la carrera.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>Contenido</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Iniciamos con la metodología para</font> <font face="verdana" size="2">afrontar la problemática presentada,</font> <font face="verdana" size="2">para luego evaluar los logros reales</font><font face="verdana" size="2">alcanzados y concluir con los retos que</font> <font face="verdana" size="2">aún quedan  para avanzar en  la</font> <font face="verdana" size="2">problemática planteada.</font></p> <font face="verdana" size="2">La <a href="#f1">Figura 1</a>, muestra la metodología</font> <font face="verdana" size="2">abordada en base a las sinergias entre</font> <font face="verdana" size="2">los siguientes sistemas:</font>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/rfer/v6n6/a06_figura01.gif" width="370" height="379"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Actividad académica.    <br>   - Habilidades  de  Estudiantes.</font>    <br>   <font face="verdana" size="2">- Investigación de estudiantes.    <br> - </font><font face="verdana" size="2">Exigencias a las materias afines.    <br> - </font><font face="verdana" size="2">Investigación   de   Docentes.    <br> -  Aportes intelectuales.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> -  Generación de  Proyectos de Investigación.    <br> -  Implementación de TIC's</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Básicamente se presenta la siguiente relación sinérgica en base al comportamiento deseado de los sistemas en consideración:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- El incremento de la realización de la actividad académica, genera un incremento de las habilidades en estudiantes para mejorar su rendimiento en la actividad académica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- El incremento de habilidades de los estudiantes, genera incremento de la investigación estudiantil para resolver la actividad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- El incremento de la investigación estudiantil, genera mayores exigencias de estos en las materias afines que nutren en conocimiento y practica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- En paralelo, el incremento de la realización de la actividad académica y El incremento en laexigencia de los estudiantes, genera el incremento en la investigación en los Docentes para apoyar a los estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- El incremento de investigación en los docentes, genera mayores Aportes Intelectuales (artículos, libros y otros) más el incremento de Proyectos de investigación.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- El incremento de Proyectos de investigación, generan incremento en implementación de TIC's en la Universidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- El incremento de implementación de TIC's en la universidad, generan evolución en la realización de la actividad académica, que desencadena nuevamente las relaciones sinérgicas ya explicadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Realizado este análisis lo que queda es evaluar la metodología planteada y esta evaluación permite a su vez identificar los indicadores en cada sistema involucrado. Los</font> <font face="verdana" size="2">logros alcanzados pueden ser medidos en base a la verificación de competencias de estudiantes y docentes en cada sistema. Otro aspecto importante, es considerar que el modelo, hasta el momento no asegura que se llegará a buen puerto con pocas realizaciones de la actividad académica en cuestión y que dependerá de las características específicas de la actividad que sea impulsada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f2">figura 2</a>, muestra que el detonante es la realización de la actividad académica y que requiere del apoyo constante por parte de la Universidad.</font></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/rfer/v6n6/a06_figura02.gif" width="393" height="348"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, los indicadores no podrán ser considerados como objetivos de gestión hasta que se identifiquen claramente las tareas necesarias para ajustar cada sistema y se logre el rendimiento esperado. Evaluemos ahora una actividad académica específica, realizada en la carrera de Ingeniería de Sistemas. &quot;La Competencia de programación&quot;, esta consiste en la resolución de problemas, de diversa complejidad, empleando un lenguaje de programación informática y tiene la finalidad de descubrir estudiantes con habilidades inherentes a la programación informática, trabajo en equipo en un entorno competitivo y empleandoconocimientos de de elaboración de algoritmos a niveles altos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudiantes calificados en esta competencia pueden representar en varios niveles a la Universidad y su aprendizaje debe ser apoyado por los docentes, quienes se actualizan en las técnicas de programación empleadas por los mejores a nivel mundial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudiantes participan en equipos de tres de acuerdo a reglas internacionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las Universidades que se tomaron en cuenta, fueron en las que el autor lideró esta actividad. Las <a href="#f3">Figuras 3</a> y 4, muestra el rendimiento obtenido de los equipos en las competencias locales, considerando   las  variables  de:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Número de problemas resueltos.</font>    <br>   <font face="verdana" size="2">- Porcentaje de equipos con por lo menos un problema resuelto.    <br>     - Porcentaje de equipos con por lo menos 2 problemas resueltos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - Porcentaje de equipos con por lo menos 3 problemas resueltos.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="/img/revistas/rfer/v6n6/a06_figura03.gif" width="382" height="305"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesario resaltar que los datos se extrajeron de los resultados de las competencias aceptadas por la ACM-ICPC sección Bolivia, realizadas en las Universidades de La Salle y la Escuela Militar de Ingeniería y que el mejor rendimiento de un equipo Boliviano es de 4 problemas resueltos de 11 planteados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evolución del número de problemas resueltos respecto a los planeados es lenta, debido a la complejidad que representa su resolución. Otro dato importante es que en la región (Perú, Chile, Bolivia, Argentina y Colombia), la mayor cantidad de problemas resueltos también ha tenido una evolución lenta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al rendimiento interno, este análisis nos permite ser más exhaustivo, puesto que demuestra la interacción entre docentes y estudiantes en el apoyo para la resolución de estos problemas. Observamos que cada gestión, la cantidad de equipos que por lo menos resuelven un problema ha incrementado, eso denota mejorías considerables en los participantes y que adicionalmente, equipos lograron resolver por lo menos 3 problemas. Aunque todavía queda por avanzar, para alcanzara los mejores de la región, la brecha puede ser disminuida empleando las sinergias planteadas en este artículo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con este análisis, observamos que las Universidades han logrado un proceso Docente - Estudiante para obtener logros y crecimiento, reflejados en el rendimiento de la actividad en las últimas gestiones, sin embargo, el estado real no muestra aún la presentación de proyectos orientados a respaldar un crecimiento mayor, que permita reducir la brecha con la región. El análisis de los proyectos planteados y su efecto en la investigación, serán sujetos de un nuevo artículo que complementarán a éste, puesto que la rueda sigue girando y dependiendo de los logros, en aportes de estudiantes y docentes generados en esta gestión, permitirá obtener un parámetro más para evaluar Competencias trazadas por la Carrera de Ingeniería de Sistemas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">3.       CONCLUSIONES       Y</font></b></font> <font size="3"><b><font face="verdana">RECOMENDACIONES</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se observó, competencias</font> <font face="verdana" size="2">relativas a los conocimientos logrados,</font> <font face="verdana" size="2">pueden ser evaluadas a partir de</font> <font face="verdana" size="2">actividades académicas.</font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">También    pueden    evaluarse</font> <font face="verdana" size="2">competencias relativas al proceso de</font> <font face="verdana" size="2">investigación, considerando el avance</font> <font face="verdana" size="2">en los logros obtenidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Queda pendiente la evaluación de</font> <font face="verdana" size="2">competencias respecto a la generación</font> <font face="verdana" size="2">de aportes intelectuales expresados en</font> <font face="verdana" size="2">base a actividades académicas, artículos, libros y proyectos que la Universidad puede implementar para apoyar el crecimiento de actividades académicas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="verdana" size="3">4. BIBLIOGRAFÍA</font></b> </p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias de libros: </b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Osear Johanssen, Introducción a la</font> <font face="verdana" size="2">Teoría General de Sistemas,</font> <font face="verdana" size="2">Limusa, 1983. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=826431&pid=S2071-081X201300010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Javier Aracil y Francisco Gordillo,</font> <font face="verdana" size="2">Dinámica de Sistemas, Alianza</font> <font face="verdana" size="2">editorial, 1997. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=826432&pid=S2071-081X201300010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informes de actividades:</b> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alejandro   Zambrana,   Informe</font> <font face="verdana" size="2">Competencia de Programación,</font> <font face="verdana" size="2">EMI, 2007, 2008, 2009, 2010 y</font> <font face="verdana" size="2">2011. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=826434&pid=S2071-081X201300010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alejandro   Zambrana,   Informe</font> <font face="verdana" size="2">Competencia de Programación,</font> <font face="verdana" size="2">Universidad La Salle, 2009,2010 y</font> <font face="verdana" size="2">2011.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=826435&pid=S2071-081X201300010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johanssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osear]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Teoría General de Sistemas]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-name><![CDATA[Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aracil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica de Sistemas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Alianza editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zambrana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe Competencia de Programación]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[EMI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zambrana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe Competencia de Programación]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad La Salle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
