<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-081X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Fides et Ratio - Revista de Difusión cultural y científica de la Universidad La Salle en Bolivia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Fides Et Ratio]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-081X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad La Salle]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-081X2012000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[PRODUCCIÓN Y POLÍTICA AZUCARERA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUENTAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[LUCIO]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>94</fpage>
<lpage>102</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-081X2012000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-081X2012000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-081X2012000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>ARTICULOS ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>PRODUCCIÓN Y POLÍTICA AZUCARERA</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">LUCIO CUENTAS    <br>   <a href="mailto:luciocuentas@yahoo.com">luciocuentas@yahoo.com</a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este artículo trata sobre el diagnóstico y la política de producción azucarera en el medio ambiente  Boliviano.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PRODUCCIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elección del  medio</font> <font face="verdana" size="2">ambiente adecuado.-</font> <font face="verdana" size="2">La  caña de azúcar se</font> <font face="verdana" size="2">adapta a suelo ligero,</font> <font face="verdana" size="2">sin   embargo,   para</font> <font face="verdana" size="2">producir una  buena</font> <font face="verdana" size="2">sacarosidad requiere</font> <font face="verdana" size="2">que el medio ambiente</font> <font face="verdana" size="2">tenga   una   humedad</font> <font face="verdana" size="2">relativa alta, temperatura</font> <font face="verdana" size="2">de 30&deg;C, bastante agua y sol directo</font> <font face="verdana" size="2">de 8 horas; con todo, para evitar</font> <font face="verdana" size="2">enfermedades como la roya naranja o</font> <font face="verdana" size="2">virus del mosaico se selecciona híbridos</font> <font face="verdana" size="2">resistentes(1)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v5n5/a10_figura01.gif" width="372" height="249">    <br>   <font face="verdana" size="2">Ca&ntilde;a en floraci&oacute;n y rebrote de los esquejes</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siembra y labores culturales.-Inician con la preparación del terreno, desbosque, remoción de rastrojos, quema, barbechado del suelo con</font> <font face="verdana" size="2">maquinaria y siembra en hileras. Siembran con trozos del tallos de caña llamado esquejes, dos o tres esquejes por cada hoyuelo a la distancia del paso del hombre, mediante procedimiento manual o mecanizado. Cada esqueje tiene por lo menos un nudo, cada nudo posee una o dos yemas de las cuales brota la plántula que se robustece con otras plántulas hermanas formando un rizoma de varios tallos con raíces pequeñas; la caña crece macizo con</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cosecha o zafra.- A los 12 meses cortan todas las cañas del rizoma, para que broten nuevas destinadas al siguiente año, por ello, las plantaciones con buen rendimiento duran 8 años.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La zafra puede estar mecanizada, pero mayormente cosechan a mano, derribando la caña con machete, cortando al borde del suelo, quitan las hojas y la parte superior, depositando los tallos a un lado de la planta; otro obrero las recogen atando en haces mayores, para que la grúa del camión las recoja y transporte al ingenio</font> <font face="verdana" size="2">azucarero. Recomiendan no más de 24 horas entre el corte y el proceso en el ingenio para evitar la pérdida de glucosa y fructosa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Componentes de la caña de azúcar.- La caña se alimenta mayormente de la</font> <font face="verdana" size="2">luz solar, para almacenar como reservas en su tallo el jugo dulce, las hojas realizan la fotosíntesis absorviendo la luz solar y combinando con el dióxido de carbono que toma del aire, mas el agua que le suministra sus raíces. Aquel alimento está compuesto en promedio por 15% de sacarosa, 75% de agua y 10% de fibra o bagazo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rendimiento Productivo.- El volumen medido en toneladas por hectárea se va incrementando debido a la incorporación de nuevas variedades e hibridaciones, en</font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfer/v5n5/a10_figura02.gif" width="378" height="279"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, en 1995 de una tonelada de caña se obtenía 95 Kilos, un poco más de dos quintales de azúcar blanca (5). Como residuos de la misma tonelada de caña queda 40 kilos de melaza para extraer 20 litros de alcohol o el biocombustible etanol, además de 150 kilos de bagazo, pudiendo éste ser transformado en alimento animal o bionutrientes agrícolas (6).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Picado y Molienda de la caña.- Antes de la descarga pesan los camiones deduciendo la tara, seguidamente vacían en unas tolvas provistas de cuchillas giratorias que las convierte en astillas de caña, posteriormente pasan a la molienda, luego mediante la presión extraen el jugo, en su recorrido añaden agua caliente para obtener el máximo rendimiento; a continuación tamizan retirando los pequeños residuos, el mosto o jugo obtenido   pasa   a   los   calderos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clarificación o jugo brillante.- Durante el hervor en el caldero agregan cal para el cambio de pH ácido de 5,2 a un pH alcalino de 8,5 con lo cual evitan la pérdida de sacarosa; a medida se caliente a 95<sup>a</sup> C cambia de color, permitiendo que los sólidos no azúcares se precipiten en forma de lodo llamado cachaza; el jugo claro pasa a la siguiente etapa de proceso, aquel sedimento lo utilizan para varios</font> <font face="verdana" size="2">productos derivados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evaporación y cristalización.- Pasan el jugo claro por un conjunto de celdas en ebullición llamados evaporadores, a efectos de obtener un jarabe con una concentración de sólidos solubles del 60% purificándose éste con un clarificador de cal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la crsitalización hacen pasar el jarabe sólido soluble por un tanque de agitación horizontal de enfriamiento rápido, con lo que se produce cristales aglomerados de azúcar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tratamientos químicos.- Aquellos cristales aglomerados se introducen en una mezcladora añadiendo un jarabe que retira residuos de la melaza adherida, luego la separan por centrifugación.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A los cristales refinados adicionan ácido fosfórico para eliminar el fosfato tricálcico e impurezas; también adicionan dióxido de carbono para precipitar el carbonato de calcio y la eliminación del material colorante. Aun quedan impurezas solubles, las que eliminan con filtros de carbón activado a una temperatura de 82&deg;C.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secado, enfriado y envasado.- Estos cristales húmedos de azúcar se depositan en tolvas rotatorias para el</font> <font face="verdana" size="2">para el secado con aire caliente, de inmediato transportan a tolvas rotatorias para el enfriado con aire frió, finalmente envasan.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>POLÍTICA AZUCARERA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Superficie cultivada.- Durante los primeros años de nuestra república las hectáreas cultivadas promediaban las 1.500 Has cuyo rendimiento de caña por hectárea era 25 TM/Ha.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1941 el cultivo de caña se incrementa a 3.000 Has con un rendimiento ligeramente mejorado de 28 TM/Ha. en 1944 se mantuvo la cantidad de hectáreas cultivadas, sin embargo fue en ese año que se cristalizó el azúcar tal como lo conocemos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1995 la superficie cultivada fue 86,000 Has, correspondiente al 4,7% del total de la superficie agrícvola cultivada en Bolivia, obteniendo en ese año un rendimiento de 43 Tm/Ha (7).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde finales de la década del 80, el cultivo de caña se ha especializado, no solamente las Industrias azucareras son las que siembran y cosechan, esta labor corresponde mayormente a empresarios grandes, medianos y pequeños, hasta alcanzar un total de 152.000 Has, para el año 2009, con un</font> <font face="verdana" size="2">rendimiento promedio de 52TM/Ha. (8)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las áreas iniciales de cultivo fueron rotando y expandiéndose a otras regiones de Santa Cruz, totalizando 140.000Has, se localiza en Warnes, Montero, Portachuelo, El Torno, Mineros y Cotoca. En Tarija con 12.000Has, está localizada en Bermejo frontera con Argentina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zafra y generación de empleo.- Para el 2009, con las 152.000Has culti vadas y tomando el menor rendimiento de 43TM/Ha (9), se zafró 6,5 millones de toneladas de caña, calculando se deduce que un obrero cosecha aproximadamente 2TM/día o 225TM/zafra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, para alcanzar la meta se requiere un contingente de 35.000 obreros durante ocho meses, es decir hasta 4 personas/Ha. Tanto en Santa Cruz como en Tarija pagan por tonelaje de caña recolectada, para ello contratan a los padres de familia, quienes se hacen colaborar con sus hijos e hijas menores de edad con el objeto de cosechar la mayor cantidad de caña, eludiendo con ello, los conflictos sociales y la prohibición de contratar menores de edad, citan la existencia de unos 7000 adolescentes menores de 18 años, de los cuales el 27% declaran que llegan solos, dándose</font> <font face="verdana" size="2">dándose modos para ser subcontratados.(10)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, los productores grandes son unas 1.350 familias cubriendo el 65% del total de cultivo, quedando el 35% entre los medianos y pequeños, los pequeños están compuestos por 3.800 familias en Santa Cruz y 1400 familias en Bermejo. La Federación de Cañeros confirma aquel contingente de empresarios al agrupar a 5.100 cañeros con una fuerte presencia de cochabambinos, paceños, potosinos y chuquisaqueños, quienes participan en las estrategias de desarrollo de las actividades agrícolas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Producción de Azúcar.- Aunque la industria azucarera ha estado produciendo de manera artesanal en trapiches desde la colonia, durante la república se fue incrementando esta actividad tanto en cultivo de caña, como en la obtención de azúcar blanca y derivados como el alcohol.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El factor fundamental que ha influido en el desarrollo industrial azucarero ha sido la construcción del camino carretero en la década del 50 que vinculó Cochabamba con Santa Cruz, iniciándose el flujo de capitales a esa región, complementado con la migración de profesionales y obreros del occidente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;En 1949 se instala el Ingenio &quot;La Esperanza&quot; en Santa Cruz, Bolivia, con una capacidad de producción 5400qq/zafra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Durante el año 1951 se establece el Ingenio &quot;San Aurelio&quot; con una capacidad  de  5.000qq/zafra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Al año siguiente el ingenio &quot;La Bélgica&quot; con una molienda de 800TM/día de caña, o 1.620 qq/día, o 260.000qq/zafra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Es de notar, en aquella época el rendimiento era solamente de 95Kg azúcar/TM de caña, comparada con la actual de 110Kg/TM.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;La siguiente industria en instalarse fue &quot;Guabira&quot; en 1956 con una molienda de caña de 1,000TM/día, o 2000qq/día o 330.000qq/zafra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; En Tarija en 1968 se instala la industria azucarera &quot;Stephan Leigh&quot; en Bermejo con producción de 400qq/día  o  68.000qq/zafra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Recién el año 1977 se conforma &quot;Unagro&quot; con molienda potencial de 4,000TM/día, o 8.200qq/día o 1.320.000qq/zafra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La potencialidad de producción de azúcar blanca hasta esa fecha era de 1.980.000 qq/zafra o 91 .OOOTM/zafra, el consumo era de 3 millones/qq/año, aproximadamente 2@/habitante/año, sin embargo, la producción aun no había alcanzado su capcidad instalada por lo que se importaba 50.000TM</font> <font face="verdana" size="2">de azúcar peruana marca Cartavio. Evolución de la Industria Azucarera.-</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; &nbsp;La  Esperanza con sucesivas ampliaciones pasa de 5.400qq/zafra a 102.000qq/zafra</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;San Aurelio con crédito del BID y de la CAF, amplia su producción de 5.000qq/zafra a 1 millón qq/zafra para 1976; posteriormente para el 2003 supera los 1.4 millones qq/zafra</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; &nbsp;La Bélgica en  1952 se inicia produciendo 260.000qq/zafra para pasar a 1.6 millones qq/zafra el 2009 Guabirá, en 1963, incrementando la molienda  de  caña  de   1000  a 1.500TM/día, entre los años 1970 y 1976   mejora   a   3.200TM/día, posteriormente a 5.500TM/día; con créditos de la CAF para 1994 a 16.000TM/día(12).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; &nbsp;Bermejo, con  las inversiones priovadas y el respaldo de CODETAR a mpliar a 68.000qq/zafra a 1.000.000 qq/zafra para el año 1976; en el año 2003 a 1.44 millones de qq/zafra, bajando a 1.17 millones de qq/zafra al   2009,   nuevamente   baja   a 929.000qq/zafra   en   el   2010. *UNAGRO, inició con molienda de 4.000TM/día   pasando   a   una capacidad de  12.000TM/día,  o 3.400.000qq/zafra, sin embargo el año 2009 produce efectivamente 2.5 millones qq/zafra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la zafra del año 1966 Bolivia ingreso al equilibrio de la seguridad alimentaria produciendo aproximadamente 140.000TM lo que permitió equilibrar exactamente con el total del consumo nacional, a partir de ese año la industria azucarera empezó a exportar en base a los cupos de importación que Estados Unidos se permitía adquirir desde Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Producción total de azúcar al 2009.-Desde aquel año de equilibrio entre la producción y el consumo, la preferencia por el consumo percápita se ha incrementado aproximadamente a 3@/habitante/año, es más, la demanda se ha acentuado debido a las empresas de gaseosas, chocolateras y confitados, alcanzando un consumo total de 7.5 millones de qq/año o 345.000TM/año, al año 2009.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el año 2009 los productores de azúcar han respondido a dicha demanda con una producción de 510.OOOTM/año es decir 10.17 millones qq/año (13), existiendo una sobre producción de 3.2 millones de quintales o 147.000TM destinada a la exportación. Producción total del azúcar al 2010.-</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* UNAGRO aportó al total con 2.2 millones qq/año.(14)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Guabirá procesó 2.1 millones qq/año(15)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Bermejo ha producido 929 mil de quintales de azúcar(16)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;San Aurelio 1.8 millones qq/año(17)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;La Bélgica 1.2 millones qq/año(18)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Total 8.22 millones de quintales de azúcar</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Motivos de la baja producción 2010</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Debido a los precios bajos, Bermejo exporta 130.000TM/caña en bruto, a la Argentina, lo que equivale a 310.000 qq/azúcar (19)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; &nbsp;Renovación  de  cañaverales 10.000Has  (20)  equivalente  a 20.000qq</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;4.000 hectáreas no cosechadas por lluvias (21),equivalente a 8.000qq.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Rendimiento bajó de 52 a 37TM/Ha. por la sequía luego intensa lluvia, se reduce 800.000TM/caña equivalente a 1.8 millones/qq (22)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; El intenso frío (surazo) paró la molienda en 3 ingenios, Zafreros evitan   trabajar  por  las   bajas temperaturas (23) -     Drástica reducción del diesel destinado al sector agropecuario (24)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Política errática del gobierno, D.S. 29460 27/02/08 prohibe la exportación de alimentos; D.S. 348 28/10/09 se fija volúmenes de exportación de azúcar; D.S. 434 19/02/10 suspende la exportación de azúcar; D.S. 464 31/03/10 abroga el anterior D.S.; D.S.671 13/10/10 se suspende la exportación de azúcar y caña(25).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Desincentivo a la producción al fijar precios inferiores al costo, el gobierno rechaza los 20 centavos al tope de precios (26)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; Inseguridad jurídica, 900Has, de San Aurelio están ocupadas por los sin lote, el ingenio paró la producción de azúcar(27)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*La FAO señala que la intervención estatal desalienta la producción, pudiendo presentarse escasez de alimentos, los empresarios limitan su inversión debido a la inseguridad jurídica (28)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; Total merma 2.3 millones de quintales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Política de precios del  azúcar</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; La zafra   del 2009 empezó con problemas de precios que pueden afectar a las futuras zafras(29)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; El costo bruto por quintal oscila entre $us.18 a $us.2O.- la tonelada costará $us.391 a $us.434.00 (30)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; El ejecutivo aprobó un decreto supremo que conmina a los ingenios a vender a precio justo Bs.3.60/kg,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">el quintal a Bs.156.40 o $us.23.40/qq, o$us.509.00/TM(31)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; El 7 de enero del 2008 la azúcar refinada en Londres (liffe) para entrega en marzo 2010 subió hasta $us.748.00/TM(32)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; Los precios en el Perú varían de acuerdo a la provincia, en Juliaca esta en Bs.390.00 ($us.55.00/qq) en Moquegua Bs.502.50 ($us.71.00/qq) o($us.1.192a$us.1.543/TM)(33) - </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Comparando con los precios altos del Perú, el estado subvencionaba $us.683.00/TM  o  $us.31.00/qq</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp; &nbsp;Se  ha denominado  como  el azucarazo al incremento de precios de Bs.5.30/Kg a Bs.8.50/Kg a partir del 02/02/11 mientras que en mercado libre esta en Bs.10.00/Kg, con ello el quintal    esta    en    Bs.460.00 ($us.65.50/qq o $us.1.414.00/TM) (34).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*&nbsp;Aun en estas circunstancias existe subvención comparada con ciertas regiones del Perú de $us.6.00/qq lo cual aun le favorece a los que realizan contrabando, por ello aún escasea el azúcar  en   el   mercado   libre.</font></p>     <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">Conclusiones.-</font></b><font face="verdana" size="2"> En el año 2010 se produjo una disminución en la producción de azúcar de 2.3 millones de quintales, con todo, siendo el consumo de 7.5 millones qq/2010, debería saldar a favor 700.000 quintales, de los cuales, 450.000 quintales fueron exportados formalmente, el saldo más una buena parte del consumo interno fue sacado del país vía contrabando. Los efectos primordiales para la reducción en la producción entre 2009 a 2010 fueron las siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.- A mediados de 2009 el gobierno se ha enfrentado con los cañeros, demorando la entrega de diesel al sector agropecuario (35), lo cual era útil para la distribución de fertilizantes a los rizomas zafrados, afectando en su rendimiento para la zafra del 2010. 2.- Debido a los precios bajos del azúcar, los cañeros de Santa Cruz como Bermejo han exportado hacia Argentina la caña cortada, con el argumento de industrializarla y reingresarla al país (36).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.- Como rechazo al intervencionismo estatal, fue que simplemente dejaron de zafrar el 100% de la caña cultivada, justificando con la contingencia de las lluvias (37), y las bajas temperaturas</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.- Después de 4 meses del corte de caña, el cañaveral no zafrado junto a los cañaverales con nuevos retoños pasaron desapercibidos, cuando quisieron auditar, los cañaverales estaban parejos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>Notas </b></font></p>     <p><font face="verdana" size="2">(1) Instituto ORSINO 2001 &quot; La ca&ntilde;a de az&uacute;car&quot;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">(2) Gerardo Burgos Lino, Seminario Sobre la INdustria de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car en Am&eacute;rica Latina, Sao Paulo - Brasil, del 26 al 28 de febrero de 2007.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(3) Peri&oacute;dico &quot;El D&iacute;a&quot;. 07-01-10 </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(4)<a href="/www.regionsamartin.gob.pe/gerencias/Desarrolloecon&oacute;mico/" target="_blank">/www.regionsamartin.gob.pe/gerencias/Desarrolloecon&oacute;mico/</a></font></p>     
<p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2">(5) Deducido del estudio APPRA Asociaci&oacute;n peruana de productores de az&uacute;car, octubre 2003.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(6) Andr&eacute;s L. Noack Gerente de Responsabilidad sociales de IBCE Revista 181 deAbrilde2010</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(7) Bolivia: la producci&oacute;n de ca&ntilde;a de az&uacute;car en Santa Cruz. Gerardo Burgos Lino, Agosto 2007</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(8)&nbsp; Peri&oacute;dico &quot;El D&iacute;a&quot; de 2010/01/07</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(9)&nbsp; Peri&oacute;dico &quot; El D&iacute;a&quot; La quincena de Comentarios enero 1-15, 2010</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(10) Trabajo infantil en la zafra de la ca&ntilde;a de az&uacute;car: Una evaluaci&oacute;n r&aacute;pida. Burgos Lino Gerardo and others, ILO, 2002</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(11) Cifras calculadas del informe de: Gerardo Burgos Lino, Seminario Sobre la Industria de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car en Am&eacute;rica Latina, Sao Paulo - Brasil, del 26 al 28 de febrero de 2007.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">(12) Fuentes: Andr&eacute;s L. Noack. Gerente de Responsabilidad sociales de IBCE Revista 181 de Abril de 2010.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(13) Folleto de Guabir&aacute;, con el t&iacute;tulo de &quot;El Amargo negocio del az&uacute;car&quot;, secci&oacute;n &iquest;Alza de precios escasez o especulaci&oacute;n?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(14)&nbsp; Miguel Montero, Gerente de Relaciones Internacionales de UNAGRO, publicado en La Prensa el 17/01/11</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(15)&nbsp;Mariano Aguilera, Presidente del Ingenio Guabir&aacute;, publicado en El Mundo el 18/01/11, Secci&oacute;n Noticias nacionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(16)&nbsp; Imar Caucota Gerente de Ind. Bermejo, entrevista Jimena Paredes el 20/11/10 publicado en El Deber.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(17)&nbsp;Piedad Roca, Presidente de la Federaci&oacute;n de Ca&ntilde;eros de Sta. Cruz, 6/10/11, .publicado por Jos&eacute; A. Cort&eacute;z, en El Mundo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(18)&nbsp;Piedad Roca, Presidente de la Federaci&oacute;n de Ca&ntilde;eros de Sra. Cruz, 6/10/11, El Mundo</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(19) Imar Caucota Gerente de Ind. Bermejo, entrevista Jimena Paredes el 20/11/10 publicado en El Deber. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(20)<a href="www.elmundo.com.bo/secundarianew.asp?" target="_blank">www.elmundo.com.bo/secundarianew.asp?</a> edicion publicado por Jos&eacute; Antonio CortezTorrez 25/12/10</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(21)&nbsp;Fanor Fernandez, ejecutivo de Fecanorte, 13/09/10, <a href="www.cash.24horas.com" target="_blank">www.cash.24horas.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">(22)&nbsp;M. Montero, UNAGRO El Mundo 6/10/10</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(23)&nbsp;El Deber 17/07/10 El Clima. Publicada por <a href="www.mirabolivia.com" target="_blank">www.mirabolivia.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(24)&nbsp;Mariano Aguilera de UNAGRO y Gary Antonio Rodr&iacute;guez de IBCE 22/10/10</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(25)&nbsp;EFE Bolivia 29/03/10; Lat&iacute;n Am&eacute;rica Heral Tribune (Bolivia) 29/03/10; 27/03/10</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(26)&nbsp; El Mundo (nacional) 17/02/10</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(27)&nbsp; El Deber, autodefensa de fabriles del ingenio azucarero San Aurelio 26/04/10</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(28)&nbsp; El Mundo 06/02/11</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(29)&nbsp; El Deber, Zafra 2009</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(30)&nbsp;Francisco Dorado, presidente de la uni&oacute;n de ca&ntilde;eros de Guabir&aacute;. El Deber 2009</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(31) El Deber, az&uacute;car 20/10/09 </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">(32)Comentarios la Quincena de El D&iacute;a 01/08/10</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(33)&nbsp; La Raz&oacute;n 19/01/11</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(34)&nbsp; El D&iacute;a 03/02/11</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">(35)&nbsp; Mariano Aguilera de UNAGRO y Gary Antonio Rodr&iacute;guez de IBCE 22/10/10</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(36)&nbsp; Imar Caucota Gerente de Ind. Bermejo, entrevista Jimena Paredes el 20/11/10 publicado en El Deber.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(37)&nbsp;Fanor Fernandez, ejecutivo de Fecanorte, 13/09/10, <a href="www.cash24horas.com" target="_blank">www.cash24horas.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(38)&nbsp;El Deber 17/07/10 El Clima. Publicada por <a href="www.mirabolivia.com" target="_blank">www.mirabolivia.com</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>BIBLIOGRAFÍA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.- Recorte de periódicos de dos años,</font> <font face="verdana" size="2">El mundo, El día, El Deber, La Prensa,</font> <font face="verdana" size="2">El Diario y La Razón,</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=825789&pid=S2071-081X201200010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.- Semanarios &quot;El Clima&quot; de El Deber,</font><font face="verdana" size="2">&quot;La Quincena&quot; de El Día, y El Mundo</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=825790&pid=S2071-081X201200010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.- Seminario Sobre la Industria de la</font> <font face="verdana" size="2">Caña de Azúcar en América Latina,</font> <font face="verdana" size="2">Sao Paulo- Brasil, del 26 al 28 de</font> <font face="verdana" size="2">febrero de 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=825791&pid=S2071-081X201200010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.- Revista: Comercio Exterior, Historia</font> <font face="verdana" size="2">del  sector azucarero  boliviano,</font> <font face="verdana" size="2">publicado por EBCE N&deg;181 de abril</font> <font face="verdana" size="2">2010</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=825792&pid=S2071-081X201200010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.- Folleto de Guabirá, con el título de</font><font face="verdana" size="2">&quot;El amargo negocio del azúcar&quot;, sección</font><font face="verdana" size="2">¿Alza   de   precios   escasez   o</font> <font face="verdana" size="2">especulación?.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=825793&pid=S2071-081X201200010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.- Publicación de un estudio del</font> <font face="verdana" size="2">Instituto ORSINO 2001 &quot;La caña de</font> <font face="verdana" size="2">azúcar&quot;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=825794&pid=S2071-081X201200010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>El mundo, El día, El Deber, La Prensa, El Diario y La Razón</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Semanarios "El Clima" de El Deber,"La Quincena" de El Día, y El Mundo</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Seminario Sobre la Industria de la Caña de Azúcar en América Latina]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
<numero>181</numero>
<issue>181</issue>
<publisher-name><![CDATA[EBCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[El amargo negocio del azúcar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto ORSINO</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La caña de azúcar]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
