<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1997-4043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Integra Educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. de Inv. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1997-4043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional de Integración ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1997-40432015000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Otra Educación Ambiental]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Different Environmental Education]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roncal Vattuone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ximena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Política del Desarrollo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>69</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1997-40432015000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1997-40432015000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1997-40432015000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este trabajo, al que denominamos la Otra Educación Ambiental, tiene la intencionalidad de ser una interpretación crítica de la problemática del cambio climático y la necesidad de fortalecer el debate ideológico en el campo de la educación ambiental a partir de concepciones distintas a los pensamientos dominantes. El documento está dividido en tres partes: en la primera parte se expone las contradicciones de las concepciones de la naturaleza desde la ecología del capital, que continúa reforzando su mercantilización y las injusticias ambientales. En la segunda, presentamos los principios en los cuales se sustenta la Ecología/Política de la Liberación con base en los cuales y las miradas y saberes del Vivir Bien y el Buen Vivir, consideramos debe replantearse la conciencia ambiental desde la educación en todos sus niveles, como la única vía de salida de los peligros de supervivencia y forma de garantizar la vida en nuestro planeta Tierra. En la tercera parte, reforzamos ideas y proponemos algunos lineamientos sobre los contenidos que deben ser considerados en la construcción de la Otra Educación Ambiental sustentada en la Ecología/ Política de la Liberación y los saberes y conocimientos de los pueblos indígenas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This work, that we call A Different Enviromental Education, has the goal of being a critic interpretation of the isssue of climate change and the necesity of strenght the ideological debate in the field of eviromental education from different conceptions to the dominantes ones. The paper is divided on tree parts: in the first part is exposed the contradictions within the concepts of nature of the capital's ecology, that continues re-enforcing the commodification of ecology and enviromental injustice. On the second part we postulate the principles in which is sustained the Ecology/Politics of Liberation, which used as a base and taking into account the approachs of Vivir Bien and Buen Vivir should help us to rethink ecologic conciousness from the education on all its levels, as the only way out of the threats against our existence and to guarantee the life in our planet Earth. On the third part, we reforce the ideas exposed and propose some lineaments outline about the contents that have to be considered on the construction of A Different Enviromental Education based on the Ecology/Politics of Liberation and the wisdom and knowledge of the indigenous nations.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ecología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[capital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[politics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="verdana">LOS SENTIDOS DE LA NATURALEZA </font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><strong>La Otra Educaci&oacute;n Ambiental</strong></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><strong>A Different Environmental Education</strong></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i><strong>Ximena Roncal Vattuone    <br> </strong></i></font><font face="verdana" size="2">Dra. en Econom&iacute;a Pol&iacute;tica del Desarrollo    <br> </font><font face="verdana" size="2">Docente - Investigadora    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="verdana" size="2">BUAP-M&eacute;xico    <br> </font><font face="verdana" size="2"><b>Invitado/Invited: </b>07/09/2015&nbsp; &nbsp;|&nbsp; &nbsp;<b>Aceptado/Accepted: </b>15/10/2015</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo, al que denominamos la Otra Educaci&oacute;n Ambiental, tiene la intencionalidad de ser una interpretaci&oacute;n cr&iacute;tica de la problem&aacute;tica del cambio clim&aacute;tico y la necesidad de fortalecer el debate ideol&oacute;gico en el campo de la educaci&oacute;n ambiental a partir de concepciones distintas a los pensamientos dominantes. El documento est&aacute; dividido en tres partes: en la primera parte se expone las contradicciones de las concepciones de la naturaleza desde la ecolog&iacute;a del capital, que contin&uacute;a reforzando su mercantilizaci&oacute;n y las injusticias ambientales. En la segunda, presentamos los principios en los cuales se sustenta la Ecolog&iacute;a/Pol&iacute;tica de la Liberaci&oacute;n con base en los cuales y las miradas y saberes del Vivir Bien y el Buen Vivir, consideramos debe replantearse la conciencia ambiental desde la educaci&oacute;n en todos sus niveles, como la &uacute;nica v&iacute;a de salida de los peligros de supervivencia y forma de garantizar la vida en nuestro planeta Tierra. En la tercera parte, reforzamos ideas y proponemos algunos lineamientos sobre los contenidos que deben ser considerados en la construcci&oacute;n de la Otra Educaci&oacute;n Ambiental sustentada en la Ecolog&iacute;a/ Pol&iacute;tica de la Liberaci&oacute;n y los saberes y conocimientos de los pueblos ind&iacute;genas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Educaci&oacute;n, ecolog&iacute;a, capital, pol&iacute;tica</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><strong>Abstract </strong></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This work, that we call A Different Enviromental Education, has the goal of being a critic interpretation of the isssue of climate change and the necesity of strenght the ideological debate in the field of eviromental education from different conceptions to the dominantes ones. The paper is divided on tree parts: in the first part is exposed the contradictions within the concepts of nature of the capital's ecology, that continues re-enforcing the commodification of ecology and enviromental injustice. On the second part we postulate the principles in which is sustained the Ecology/Politics of Liberation, which used as a base and taking into account the approachs of Vivir Bien and Buen Vivir should help us to rethink ecologic conciousness from the education on all its levels, as the only way out of the threats against our existence and to guarantee the life in our planet Earth. On the third part, we reforce the ideas exposed and propose some lineaments outline about the contents that have to be considered on the construction of A Different Enviromental Education based on the Ecology/Politics of Liberation and the wisdom and knowledge of the indigenous nations.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>Educations, ecology, capital, politics</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2">Tuve hambre y formasteis un comit&eacute; para investigar mi hambre. Me qued&eacute; sin techo y llenasteis un informe con mi desgracia.    <br>   Enferm&eacute; y mantuvisteis un seminario sobre la situaci&oacute;n de los desamparados.    <br>   Investigasteis todos los aspectos de mi desdicha y todav&iacute;a tengo hambre, estoy sin techo y enfermo.    <br>     </font><font face="verdana" size="2">An&oacute;nimo</font></p>     <blockquote>       <p align="left">&nbsp;</p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><strong>La Ecolog&iacute;a del Capital</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La homogeneizaci&oacute;n de los patrones de consumo, de la cultura y de la producci&oacute;n ha subordinado los sistemas naturales a las leyes del funcionamiento econ&oacute;mico, patrones distantes de la inmensa diversidad ecol&oacute;gica que existe a lo largo y ancho de nuestro &uacute;nico h&aacute;bitat, equivocando el camino de respeto a la Vida y a la propia dignidad humana.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el sistema mundo capitalista, la Naturaleza est&aacute; cosificada, desnaturalizada de su complejidad ecol&oacute;gica y convertida en materia prima del proceso productivo, donde los recursos naturales son simples objetos para la explotaci&oacute;n, la acci&oacute;n del capital y las fuerzas del mercado, que han generalizado y ampliado los modos de su valorizaci&oacute;n econ&oacute;mica (Leff, 2002).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estrategias de poder y de mercantilizaci&oacute;n para apropiarse de los recursos naturales como medios de producci&oacute;n y de riqueza, apropiaci&oacute;n de los recursos gen&eacute;ticos a trav&eacute;s del derecho de propiedad intelectual y donde se asigna tambi&eacute;n a las leyes del mercado como las encargadas de ajustar los desequilibrios ecol&oacute;gicos y las diferencias sociales que debilitan las resistencias de la cultura y de la naturaleza y las subsume dentro de la l&oacute;gica de acumulaci&oacute;n del capital.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Crisis civilizatoria y por tanto crisis ambiental, resultado de esta apropiaci&oacute;n insostenible y privatizaci&oacute;n de los recursos naturales acompa&ntilde;adas de la degradaci&oacute;n socioambiental. El calentamiento del planeta y el cambio clim&aacute;tico se traducen en inundaciones, destrucci&oacute;n de la cobertura forestal, sequ&iacute;as, p&eacute;rdida de la biodiversidad, heladas, precipitaciones extremas, contaminaci&oacute;n de los suelos y curso de las aguas, etc. (Fogel, 2012).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cambio clim&aacute;tico est&aacute; generando a su vez deforestaci&oacute;n, erosi&oacute;n, desertificaci&oacute;n; contaminantes qu&iacute;micos con consecuencias irreversibles para el agua, la tierra, la salud. La reducci&oacute;n de tierras de cultivo, reducci&oacute;n de especies animales y vegetales; guerras, invasiones, bases militares, calentamiento global, efecto invernadero etc. Estas cat&aacute;strofes no pueden ser desvinculadas de las acciones humanas que, apoyadas en el avance tecnol&oacute;gico, han ahondado con mayor fuerza las diferencias de los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos y centrales, asumiendo los primeros la pobreza, el analfabetismo y la marginaci&oacute;n extrema, desplazamiento y exclusi&oacute;n de comunidades ind&iacute;genas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos objetivos de la crisis ecol&oacute;gica, de acuerdo con Tanuro (2015), son como sigue:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•Acidificación de los océanos: amenaza para los organismos marinos que no resistirían una acidificación demasiado elevada.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•Declive de la biodiversidad: acelerada "sexta ola de extinción" de los seres vivos.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•Alteración del ciclo del nitrógeno y el fósforo, generador de la muerte súbita de los océanos.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•Destrucción de la capa de ozono en la estratósfera que protege a los seres vivos de los rayos ultravioletas.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">•Degradación y sobreexplotación de las reservas de agua.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•Envenenamiento químico de la biósfera.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•Destrucción de los suelos y desgaste de tierras cultivables</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un Desarrollo Sostenible13-para permitir satisfacer las necesidades de la poblaci&oacute;n actual sin comprometer la capacidad de atender a las generaciones futuras-, que ha pretendido hacernos creer que todos somos igualmente responsables de estos escenarios de cat&aacute;strofes, cuando de antemano se sabe que la responsabilidad est&aacute; lejos de ser compartida en condiciones de igualdad. Desarrollo que impide evidenciar a los grandes contaminadores industriales favorecidos por el depredador estilo de vida promovido por el sistema mundo capitalista, donde la real conciliaci&oacute;n se encuentra entre el crecimiento econ&oacute;mico y el medio ambiente en torno al sentido de la globalizaci&oacute;n y su racionalidad econ&oacute;mica. La sostenibilidad se constituye como condici&oacute;n del proceso econ&oacute;mico pero no ha implicado un cambio de rumbo, sino que ha reforzado el crecimiento, la usurpaci&oacute;n y el car&aacute;cter subsidiario de los recursos naturales.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...la mercantilizaci&oacute;n de la Naturaleza bajo la nueva perspectiva econ&oacute;mico-ecol&oacute;gica ahonda las diferencias entre pa&iacute;ses ricos y pa&iacute;ses pobres bajo los principios del desarrollo sostenible. La nueva globalidad justifica las ventajas comparativas entre los pa&iacute;ses m&aacute;s industrializados y contaminantes y los pa&iacute;ses pobres que revalorizan su capacidad para absorber los excesos de los pa&iacute;ses ricos y ofrecen los recursos gen&eacute;ticos y globalidad de sus reservas de su biodiversidad. La diferencia entre pa&iacute;ses centrales y perif&eacute;ricos ya no solo se da por el pillaje y sobrexplotaci&oacute;n visible de los recursos, sino que queda camuflado bajo las nuevas funciones asignadas a la naturaleza en las estrategias de apropiaci&oacute;n de los bienes y servicios ambientales del planeta. (Leff, Argueta, Boegey Porto, 2002: 470)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los diversos an&aacute;lisis y estudios con relaci&oacute;n a la destrucci&oacute;n de la naturaleza se han centrado fundamentalmente en los impactos ambientales y en el cambio clim&aacute;tico, es necesario resaltar que las repercusiones incluyen a poblaciones y sus habitantes de distintas regiones del mundo: millones de seres humanos que sobreviven en la extrema pobreza, millones de personas que mueren de hambre y desnutrici&oacute;n (ALAI, 2009), muestran un universo con mayores incertidumbres, donde lo predeterminado est&aacute; cada vez est&aacute; m&aacute;s ausente y la vulnerabilidad social se hace cada vez m&aacute;s patente. Esto nos conduce a escenarios donde la posibilidad de sufrir las afectaciones ambientales y sociales son muy elevadas, amenazando la seguridad, los desplazamientos forzosos, alterando las actividades sociales, transformaciones en la producci&oacute;n, en el consumo, en la satisfacci&oacute;n de necesidades y en las formas de vida de las poblaciones.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los desastres naturales han aumentado en gran medida durante la &uacute;ltima d&eacute;cada, lo cual ha repercutido en un incremento significativo de las v&iacute;ctimas y de los da&ntilde;os materiales. Cada terremoto, hurac&aacute;n u otro desastre natural pone en peligro la vida de son menos s&oacute;lidas, la densidad de poblaci&oacute;n, elevada y la preparaci&oacute;n ante situaciones de urgencia, insuficiente. Las poblaciones m&aacute;s vulnerables est&aacute;n m&aacute;s expuestas a ser presa de la miseria absoluta, al sida, a la degradaci&oacute;n ecol&oacute;gica, el h&aacute;bitat precario y la inseguridad. (Naciones Unidas, s/f)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual manera, la mayor parte de los estudios insisten que desde una postura sobre el desarrollo se derivan las concepciones sobre la naturaleza cuando el v&iacute;nculo debe funcionar en sentido inverso, las concepciones de la naturaleza deben permitir los estilos de desarrollo y de las formas de vida en una relaci&oacute;n pr&aacute;cticamente dial&eacute;ctica, de respeto a la integridad de los sistemas naturales que permiten la existencia de vida en el planeta.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien los causantes de los m&aacute;s grandes da&ntilde;os ecol&oacute;gicos son los pa&iacute;ses centrales/ ricos/industrializados, debido al mayor desarrollo de sus fuerzas productivas y de su modelo de desarrollo, son generalmente los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos y semiperif&eacute;ricos los que resisten los efectos y da&ntilde;os irreversibles de los desastres naturales, en una lucha interminable entre la riqueza, el consumo y las responsabilidades ambientales y donde las transferencias de los riesgos del desequilibrio ecol&oacute;gico siguen recayendo en las poblaciones con mayor vulnerabilidad geogr&aacute;fica y de pobreza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante la latente amenaza de supervivencia humana, nuestra "Casa Com&uacute;n", nuestra "Madre Tierra", exige asumir responsabilidades comunes, pero sobre todo exige asumir responsabilidades diferenciadas: "No obstante, lo que se diga en la COP21, los 400 empresarios citados por FORBES14 y las cien mayores corporaciones son los principales depredadores del planeta y los mayores par&aacute;sitos de la especie humana" (Toledo, 2015).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la siguiente tabla, podemos leer los diferentes desastres naturales de los &uacute;ltimos a&ntilde;os y sus efectos devastadores:</font></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rieiii/v8n3/a05_fgura01.GIF" width="594" height="891"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestra Madre Tierra exige tambi&eacute;n distintas estrategias ecol&oacute;gicas que reviertan la conquista del capital de la naturaleza y de la vida en forma de inversi&oacute;n (Escobar, 2007).</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; de propiciar el reencuentro entre la Naturaleza y el ser humano, la desmercantilizaci&oacute;n de la Naturaleza es indispensable. Los objetivos econ&oacute;micos deben estar subordinados a las leyes de funcionamiento de los sistemas naturales, sin perder de vista el respeto a la dignidad humana y la mejor&iacute;a de la calidad de vida de las personas. (Roncal, 2013)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este no es el destino elegido por los pueblos, es un destino impuesto que requiere ser invertido, reflexionando sobre otras formas de vida, destituyendo la cultura del consumismo y de modelo de producci&oacute;n inherente al sistema mundo capitalista e instaurado la cultura del amor a la Naturaleza y por ende el amor a la vida, sin duda la educaci&oacute;n es la herramienta m&aacute;s importante para avanzar en la Ecolog&iacute;a/Pol&iacute;tica de la Liberaci&oacute;n y la Otra Educaci&oacute;n Ambiental.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><strong>La Ecolog&iacute;a/Pol&iacute;tica de la Liberaci&oacute;n</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al contrario de la visi&oacute;n de la ecolog&iacute;a del capital -que solo propone modificaciones sin cambios estructurales- se encuentran las propuestas alternativas al modo de producci&oacute;n capitalista y su modelo de desarrollo, explorando opciones de ruptura con el c&iacute;rculo vicioso del capital y sus relaciones de poder injustas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema mundo capitalista ha logrado a trav&eacute;s de los tiempos resurgir despu&eacute;s de sus persistentes crisis, incluso con m&aacute;s fuerza y con estrategias m&aacute;s rapaces, por lo que materializar la consolidaci&oacute;n de la "Ecolog&iacute;a Otra" es cada vez m&aacute;s complejo pero tambi&eacute;n es cada vez m&aacute;s urgente si consid&eacute;ranos que estamos inmersos en espacios donde la producci&oacute;n y explotaci&oacute;n se realiza a voluntad de la ganancia. En estos espacios, los derechos fundamentales de la sociedad -como la educaci&oacute;n, salud, etc. - no han sido resueltos y por el contrario se agudizan, generando condiciones de vida dispares entre las sociedades y entre los pa&iacute;ses (Norte-Sur) y las pol&iacute;ticas del Estado responden a las formulaciones derivadas de los organismos internacionales en detrimento de la existencia humana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Wallerstein (1998), la ecolog&iacute;a es un problema pol&iacute;tico y por lo tanto se hace necesario analizar la fuente del peligro: el capitalismo utiliza el esplendor del avance tecnol&oacute;gico que se justifica con la visi&oacute;n de una ciencia determinista, newtoniana, de la que hace uso como mortaja cultural y de aval pol&iacute;tico e induce a los seres humanos a la "conquista de la naturaleza", posibilitando que los valores capitalistas -mercantilizaci&oacute;n y acumulaci&oacute;n- sean prioritarios. El objetivo de la producci&oacute;n creciente es obtener ganancias y los efectos negativos de la expansi&oacute;n econ&oacute;mica no pueden ser contrarrestados por este "avance" cient&iacute;fico.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta versi&oacute;n de ciencia tiene una aplicabilidad limitada y universal (...) Las ciencias de la complejidad son muy diferentes de la ciencia newtoniana en muy diversos aspectos: rechazo de la posibilidad intr&iacute;nseca de predictibilidad; afirmaci&oacute;n de la normalidad de los sistemas alejados del equilibrio, con sus inevitables bifurcaciones; centralidad de la flecha del tiempo. Pero lo que quiz&aacute; sea m&aacute;s relevante para el tema que estamos tratando es el &eacute;nfasis puesto en la creatividad autoconstituyente de los procesos naturales y en la inseparabilidad entre seres humanos y naturaleza, lo que conduce a afirmar que la ciencia es parte integrante de la cultura (...) Surge la visi&oacute;n de un mundo de realidad descubrible, pero en el que no puede descubrirse el futuro, porque el futuro est&aacute; todav&iacute;a sin crear. El futuro no est&aacute; inscrito en el presente, aunque pueda estar circunscrito por el pasado. (Wallerstein, 1998: 6)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para este autor, no existe salida dentro de la estructura del sistema mundo capitalista, pero el momento actual plantea un proceso de bifurcaci&oacute;n y de transici&oacute;n hacia un nuevo sistema social alternativo, incierto, dif&iacute;cil y de arduo andar, donde el camino de la racionalidad material debe discutirse y decidirse de manera colectiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mirada de Wallerstein enfatiza que en este nuevo sistema social alternativo, la filosof&iacute;a y las ciencias se constituyen en una totalidad, como forma particular de definir la exigencia de objetividad, que urge a su vez nuevas estructuras de conocimiento para su interpretaci&oacute;n, una epistemolog&iacute;a singular en pos del conocimiento, donde la conciencia sobre la naturaleza debe prevalecer ante este comienzo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien V&iacute;ctor Toledo (2008) no anuncia el fin del capitalismo, como Immanuel Wallerstein, se&ntilde;ala que vivimos en un periodo de fin de &eacute;poca al que considera como una fase terminal de la civilizaci&oacute;n industrial, tecnocr&aacute;tica y capitalista, cuyas contradicciones sociales y ecol&oacute;gicas se agudizan en mayor medida y los escenarios sorpresivos se convierten en norma ante la ausencia de un modelo social concreto alternativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva del autor con base en la ecolog&iacute;a pol&iacute;tica, la crisis civilizatoria tiene tres manifestaciones importantes:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">a.&nbsp; &nbsp; El descr&eacute;dito en las clases pol&iacute;ticas y los gobiernos</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b.&nbsp; &nbsp;Una clase pol&iacute;tica ineficaz, corruptay supeditada a los intereses transnacionales econ&oacute;micos del capital</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c.&nbsp; &nbsp; La multiplicaci&oacute;n de iniciativas y movimientos ciudadanos que se expresan en movilizaciones anti sist&eacute;micas, la construcci&oacute;n del poder social, autogesti&oacute;n y democracia participativa.</font><font face="verdana" size="2"></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos grandes tipos de movilizaciones parecen dominar el espectro de estos movimientos ciudadanos: las movilizaciones anti-sist&eacute;micas realizadas en la &uacute;ltima d&eacute;cada mediante la participaci&oacute;n coordinada de cientos de miles de ciudadanos organizados en peque&ntilde;os grupos, redes y otras formas novedosas de protesta; y el desarrollo de proyectos territorializados dirigidos a la construcci&oacute;n del poder social mediante formas ecol&oacute;gicamente viables de producci&oacute;n, comercio y consumo, la autogesti&oacute;n y la democracia participativa, por lo com&uacute;n orientados por el nuevo paradigma de la sustentabilidad. (Toledo, 2008: 2)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para V&iacute;ctor Toledo, es fundamental la construcci&oacute;n de un poder social para el empoderamiento de los individuos, de sus familias y de las regiones frente a los poderes de los Estados y los mercados, con la finalidad de tener control de los espacios, de los recursos naturales, de las transacciones econ&oacute;micas, de la educaci&oacute;n y de la cultura.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin la construcci&oacute;n del poder social, la toma del poder pol&iacute;tico (que corre en paralelo) se ve limitado en sus acciones reivindicadoras, incluso se torna inocuo o disfuncional al ser dominado o controlado por las fuerzas anti-sociales (como los mercados dominados por el capital). (Toledo, 2008: 3)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los conocimientos sobre la realidad social y natural son primordiales en este poder social, sustentado en una mirada incluyente, con participaci&oacute;n de todos los sujetos que se erigen con una conciencia ecol&oacute;gica y social con base a una ciencia y tecnolog&iacute;a descolonizada, donde cient&iacute;ficos y t&eacute;cnicos as&iacute; como instituciones educativas contribuyen al proceso de empoderamiento de la sociedad y donde se incorporan m&eacute;todos e instrumentos alternativos a los formulados por el sistema mundo capitalista, que plantean distintas formas de relacionamiento entre los grupos humanos y la naturaleza que permita avanzar en un mundo otro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n del poder social o la micropol&iacute;tica dom&eacute;stica, de acuerdo con Toledo, se inicia en la familia, en la realizaci&oacute;n de hogares sanos y autosuficientes, a trav&eacute;s de la implementaci&oacute;n de acciones por y para la vida, teniendo como base la toma de conciencia tanto ecol&oacute;gica como social con el prop&oacute;sito de generar cambios en las actitudes y praxis de los individuos. Este poder social se sustenta en la democracia participativa (los que pertenecen o no al mismo territorio), que incide en el control social de los procesos sociales y naturales que les afectan; la discusi&oacute;n, la autocr&iacute;tica, la disoluci&oacute;n de diferencias y el consenso de puntos de vista posibilitan mejorar las condiciones de vida y de comprensi&oacute;n de la naturaleza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Compartiendo los horizontes, Enrique Leff (2009) expresa que la geopol&iacute;tica del desarrollo sostenible ha generado privatizaciones y mecanismos del capital para la gesti&oacute;n ambiental, otorg&aacute;ndole precio a la naturaleza conduciendo hacia la sobre-economizaci&oacute;n del mundo, en un proceso econ&oacute;mico globalizado insustentable que contin&uacute;a negando los problemas de fondo al establecer derechos de propiedad ambiental y valores de cambio a los bienes y servicios ambientales comunes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se hace necesario pensar en la transici&oacute;n hacia una econom&iacute;a sustentable, dice Leff, otra econom&iacute;a, alejada de los principios de racionalidad del capital y del modelo econ&oacute;mico neoliberal, que se sustente en otros principios productivos y de racionalidad ambiental a partir de la toma de conciencia y cr&iacute;tica a una sociedad robotizada y maquinizada, evitando la ecoeficiencia "ineficiente" y la degradaci&oacute;n entr&oacute;pica irreversible.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia economicista que intenta contener el desbordamiento de la naturaleza conteni&eacute;ndola en la jaula de racionalidad de la modernidad, sujet&aacute;ndola con los mecanismos del mercado, someti&eacute;ndola a las formas de raciocinio e inter&eacute;s prevalecientes, ha fracasado. De la angustia ante el cataclismo ecol&oacute;gico y el descr&eacute;dito de la eficacia y la moral del mercado, nace la inquietud por el decrecimiento. La soluci&oacute;n al crecimiento no es el decrecimiento, sino la desconstrucci&oacute;n de la econom&iacute;a y la transici&oacute;n hacia una nueva racionalidad que oriente la construcci&oacute;n de la sustentabilidad. (Leff, 2009: 115)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Leff, la sostenibilidad implica un cambio de racionalidad que establezca puentes entre lo econ&oacute;mico y lo ecol&oacute;gico, reconstrucci&oacute;n que no enfatice la racionalidad econ&oacute;mica, sino que haga prevalecer la resignificaci&oacute;n de la naturaleza, la reapropiaci&oacute;n social de los recursos naturales y la territorializaci&oacute;n de las culturas, desarrollando acciones estrat&eacute;gicas. Otra econom&iacute;a que considere las potencialidades de la naturaleza, la creatividad de las culturas con base en los principios y valores de racionalidad ambiental. Otra econom&iacute;a generadora de una econom&iacute;a ecol&oacute;gica socialmente sustentable, lo que implica extirpar el tumor maligno, cuestionar la ciencia, las tecnolog&iacute;as, las instituciones, cuestionar un sistema que elude sus responsabilidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este desaf&iacute;o de horizontes se ubican las filosof&iacute;as del Buen Vivir o el Vivir Bien, como la impronta de construcci&oacute;n de otras formas de vida, expresi&oacute;n contundente y colectiva de los pueblos en su relacionamiento con la Madre Tierra con base en los principios de diversidad cultural y de complementariedad arm&oacute;nica entre la Naturaleza y la Vida, la Naturaleza y el Hombre.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Ecuador plantea al mundo alternativas al desarrollismo, as&iacute; establece su nueva Constituci&oacute;n aprobada en 2008, una econom&iacute;a que contempla los derechos de la naturaleza y que se concretiza en su Plan Nacional para el Buen Vivir -o en kichua: Sumaj Kausay-, donde la naturaleza es, per se, la fuente de valor. No puede existir una econom&iacute;a que se sustraiga a ella, ni que se sujete s&oacute;lo al mercado como medida de todas las cosas, reduccionismo que "exime a los pa&iacute;ses de su dependencia extrema </font><font face="verdana" size="2">de los bienes naturales y cae en la paradoja alienante de rebajar al ser humano a la &eacute;gida de lo que &eacute;l mismo ha creado" (Correa y Falconi, 2012).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Bolivia, tanto en el Plan Nacional del Vivir Bien -en aymara "Suma Qama&ntilde;a" - como en la nueva constituci&oacute;n de 2009, los esfuerzos se encaminan a trabajar por la complementariedad y el respeto a una Naturaleza concebida como Sujeto con derechos, "...porque todos somos hermanos, todos nos complementamos. Buscamos una vida complementaria, una vida complementaria entre el hombre y la mujer, una vida complementaria entre el hombre y la naturaleza, donde todo est&aacute; regulado por las leyes de la naturaleza" (Choquehuanca, 2010: 90).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Imaginarios ideales del deber ser y de correspondencia entre la sustentabilidad de las relaciones entre la econom&iacute;a, la democracia, la naturaleza y la cultura para garantizar la existencia plena de la humanidad. La "cultura de la vida" en oposici&oacute;n a la "incultura de la muerte" (Roncal, 2013).</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...tanto en Bolivia como en Ecuador las cosmovisionesind&iacute;genas, las formas no occidentales de organizar y entender la vida, est&aacute;n incluidas en la Constituci&oacute;n. As&iacute; tenemos el Suma Q'ama&ntilde;a en Bolivia y el Sumak Kawsay en Ecuador, nociones que nunca hab&iacute;an entrado en ninguna Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del Estado. &Eacute;stas y otras palabras, como Pachamama, que son palabras en lenguas no coloniales, no tienen presencia en las constituciones modernas, excepto ahora, que se habla de conceptos no coloniales para nombrar modelos de vida y de organizaci&oacute;n de la econom&iacute;a comunitaria, diferentes a los modelos de desarrollo occidentales. (de Sousa Santos, 2012: 27)</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo estas miradas, que representan alternativas te&oacute;ricas y epistemol&oacute;gicas de pensamiento y praxis, la educaci&oacute;n ambiental en el marco de la ecolog&iacute;a pol&iacute;tica se inserta dentro de un enfoque cr&iacute;tico, reflexivo y de conocimiento y cuestionamiento de la realidad concreta, realidad donde no se separan los problemas sociales de los problemas ecol&oacute;gicos, sino que se manifiestan en su real magnitud de responsabilidad hist&oacute;rica, de injusticias ambientales y de correlaci&oacute;n de fuerzas en el ejercicio del poder.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>La Otra Educaci&oacute;n Ambiental</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el documento de la UNESCO, denominado Replantear la educaci&oacute;n. &iquest;Hacia un bien com&uacute;n mundial?, publicado en 2015, se destaca el papel de la educaci&oacute;n como el elemento fundamental de marco mundial integrado de los objetivos de desarrollo sostenible, se destaca la necesidad de transformaci&oacute;n de la educaci&oacute;n adecu&aacute;ndola a los cambios y retos de los contextos actuales, con enfoques que generen una mayor justicia, la equidad social y la solidaridad mundial, consider&aacute;ndola como la herramienta m&aacute;s valiosa de transformaci&oacute;n de las sociedades:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No existe una fuerza transformadora m&aacute;s poderosa que la educaci&oacute;n para promover los derechos humanos y la dignidad, erradicar la pobreza y lograr la sostenibilidad, construir un futuro mejor para todos, basado en la igualdad de derechos y la justicia social, el respeto de la diversidad cultural, la solidaridad internacional y la responsabilidad compartida, aspiraciones que constituyen aspectos fundamentales de nuestra humanidad com&uacute;n. (UNESCO, 2015: 4)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomando como base el sentido transformador de la educaci&oacute;n, recuperando las tesis de la ecolog&iacute;a pol&iacute;tica y las cosmovisiones de los pueblos ind&iacute;genas, consideramos que la Otra Educaci&oacute;n Ambiental debe sustentarse en los desaf&iacute;os de construcci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de estos paradigmas conceptuales y de praxis que subordinen al capital mercantil vigente. Esto requiere capacidad de an&aacute;lisis, de sensibilizaci&oacute;n y de formulaci&oacute;n de propuestas concretas que vayan m&aacute;s all&aacute; de la comprensi&oacute;n colonizadora y dominante de combate al cambio clim&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Otra Educaci&oacute;n Ambiental debe constituirse en un eje transversal de las distintas &aacute;reas de formaci&oacute;n universitaria, a trav&eacute;s de c&iacute;rculos de reflexi&oacute;n, de debate e intercambio de experiencias y situaciones sociales que posibiliten la comprensi&oacute;n de la complejidad de los problemas de la realidad concreta y las nuevas formas de colonialismo, de acumulaci&oacute;n por despojo, configurando resistencias y siempre teniendo en los horizontes lo comunitario, lo nacional y lo regional para la recuperaci&oacute;n de los derechos sobre lo com&uacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los c&iacute;rculos de reflexi&oacute;n como espacios epist&eacute;micos potenciados con la mediaci&oacute;n de lo grupal y de actuaci&oacute;n de los sujetos en sus din&aacute;micas, sus creencias y en sus pr&aacute;cticas, visibilizando las trampas que genera el discurso dominante, comprendiendo lo que es y lo que significa construir conocimientos como producci&oacute;n hist&oacute;rica de sentidos y significados como dispositivos de aprendizaje colectivo y de conciencia (Quintar, 2009).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Construcci&oacute;n de conocimientos, desde la perspectiva de la ecolog&iacute;a pol&iacute;tica y cosmovisi&oacute;n ancestral, asumiendo la ruptura de los par&aacute;metros de la "econom&iacute;a verde" y del "desarrollo sustentable", cambios estructurales profundos de los par&aacute;metros del modo capitalista de producci&oacute;n, a partir de la de-construcci&oacute;n, generaci&oacute;n y recreaci&oacute;n de otros conocimientos que contribuyan a desarrollar pensamientos comprometidos/transformadores con base en proyectos de acci&oacute;n interdisciplinarios y multidisciplinarios, donde predomine lo humano y se articule a las situaciones concretas del deterioro ambiental.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tal sentido, la lucha contra el cambio clim&aacute;tico, as&iacute; como los escasos avances en materia ambiental, han rebasado los aspectos t&eacute;cnicos y deben ser pensados como problemas esencialmente pol&iacute;ticos y culturales, como mecanismos esenciales de reproducci&oacute;n del capital de los pa&iacute;ses ricos en su papel de <sup>“‘</sup>polizones" en el</font><font face="verdana" size="2">consumo de bienes ambientales generados por los pa&iacute;ses pobres. De esta forma la compensaci&oacute;n por la generaci&oacute;n de bienes ambientales y, con ello, la disminuci&oacute;n en su consumo, implica un problema pol&iacute;tico de redistribuci&oacute;n del ingreso global" (Correay Falconi, 2012:271).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Otra Educaci&oacute;n Ambiental debe dar cuenta que la realidad de los da&ntilde;os a la naturaleza, as&iacute; como los desastres ambientales y sus consecuencias, no ocurren de manera aislada en el ambiente, por un lado, y en la sociedad, por otro lado, sino que se corresponden en forma inclusiva e incorporan otras dimensiones de la realidad: lo hist&oacute;rico, social, cultural y lo cient&iacute;fico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las distintas actividades econ&oacute;micas, cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas, todas las desarrolladas por el hombre a trav&eacute;s de los tiempos, afectan en mayor o menor medida a la naturaleza. Rolando Garc&iacute;a sosten&iacute;a en 1986 -pensamiento a&uacute;n vigente-que los procesos de destrucci&oacute;n de la naturaleza m&aacute;s devastadores, as&iacute; como la degradaci&oacute;n socio-ambiental, son resultado de las pr&aacute;cticas de utilizaci&oacute;n del suelo con base en patrones tecnol&oacute;gicos depredadores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al respecto, Correa y Falcon&iacute; (2012) plantean que la tecnolog&iacute;a, la ciencia e innovaci&oacute;n, si bien son necesarias, tambi&eacute;n tienen sus propias limitaciones ya que a&uacute;n no se ha desarrollado una tecnolog&iacute;a "proteica" con la capacidad de reciclar el di&oacute;xido de carbono para convertirlo en gasolina. La tecnolog&iacute;a y la eficiencia ampl&iacute;an l&iacute;mites, pero no los eliminan sobre todo cuando &eacute;sta se encuentra al servicio del capital y no al servicio de la vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Otra Educaci&oacute;n Ambiental debe ser enf&aacute;tica al evidenciar la fuerza destructora y de acumulaci&oacute;n de la Econom&iacute;a Capitalista y su dominio de mercado que ha revolucionado la Historia de Humanidad en Tecnolog&iacute;a y en Ciencia, pero ha significado el fortalecimiento de la Cultura del ego&iacute;smo y de la p&eacute;rdida de la Fraternidad Humana, tal y como se&ntilde;alaba el ex presidente de Uruguay, Jos&eacute; Mujica, en su discurso en la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe&ntilde;os (CELAC), realizada en el a&ntilde;o 2014.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Otra Educaci&oacute;n Ambiental debe subrayar los sentidos y significados de las desigualdades que prevalecen en la econom&iacute;a del capital que se expande saqueando los recursos naturales, la privatizaci&oacute;n de los bienes comunes, los mapas alternativos de producci&oacute;n, la dominaci&oacute;n cultural, la civilizaci&oacute;n del mercado, las relaciones injustas de poder entre el Norte y el Sur, las injusticias ambientales, los derechos de la Madre Tierra como &uacute;nica fuente de existencia humana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Otra Educaci&oacute;n Ambiental como eje de reflexi&oacute;n, de construcci&oacute;n de una estructura conceptual/categorial de resistencia, de matriz de pensamiento cr&iacute;tico y &aacute;ngulo de mirada cuestionador del sistema mundo capitalista tendr&aacute; que formular Programas de Conciencia y Sensibilizaci&oacute;n que cambien la comprensi&oacute;n de lo que son los contenidos y los objetivos de la educaci&oacute;n ambiental formal/tradicional/ colonizadora, en una lucha constante en todos los frentes, incorporando en el imaginario de esta concepci&oacute;n los saberes ancestrales y los modos de vida y de relacionamiento con la naturaleza a partir de las filosof&iacute;as y cosmovisiones de los pueblos ind&iacute;genas, que hoy en d&iacute;a se constituyen como la m&aacute;s viable alternativa para salvaguardar y restituir la vida en nuestro planeta tierra, nuestro &uacute;nico h&aacute;bitat.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estamos obligados a desaprender para reaprender a aprender sobre la relaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre naturaleza, sociedad y pol&iacute;tica, como posibilidad de subvertir al capitalismo depredador en decadencia, recreando con base en la Otra Educaci&oacute;n Ambiental imaginarios ecol&oacute;gicos alternativos desde abajo, redefiniendo las estructuras de poder. Es una utop&iacute;a, pero como dijera Eduardo Galeano, la utop&iacute;a sirve para avanzar.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="verdana"><strong>Notas</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>13</b> El concepto de Desarrollo Sostenible fue adoptado por la Conferencia de R&iacute;o en 1992 como un proceso de cambio que armoniza la explotaci&oacute;n de los recursos, la direcci&oacute;n de las inversiones, la orientaci&oacute;n del desarrollo tecnol&oacute;gico y el cambio institucional, con la finalidad de acrecentar las posibilidades actuales y futuras de satisfacer tanto las necesidades como las aspiraciones de los seres humanos. Este concepto de "Desarrollo Sustentable" se hace oficial y es difundido ampliamente alcanzando trascendentes repercusiones pol&iacute;ticas y siendo promovido a niveles altos de decisi&oacute;n, a la vez que permiti&oacute; firmar las convenciones en cambio clim&aacute;ticas y biodiversidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>14</b> Forbes es una editorial norteamericana cuya publicaci&oacute;n principal es la Revista Forbes, especializada en negocios y finanzas. En 2015 public&oacute; la lista de los 400 empresarios m&aacute;s ricos del mundo, as&iacute; como las m&aacute;s grandes corporaciones que controlan el mundo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><strong>Bibliograf&iacute;a</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Correa, R. y Falcon&iacute;, F. </b>(2012). "Despu&eacute;s de 'R&iacute;o + 20'": Bienes ambientales y relaciones de poder" en Revista de Econom&iacute;a Cr&iacute;tica, N&deg;14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488494&pid=S1997-4043201500030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Choquehuanca, D. </b>(2010) "Los Guerreros del Arco Iris". Intervenci&oacute;n del Canciller David Choquehuanca en la posesi&oacute;n del Gabinete Ministerial 2010-2015 del Estado Plurinacional de Bolivia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488496&pid=S1997-4043201500030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>De Sousa, B. </b>(2012). De las dualidades a las ecolog&iacute;as. Serie: Cuadernos de Trabajo N. 18. Bolivia: REMTE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488498&pid=S1997-4043201500030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Fogel, R. </b>(2012). Cambio clim&aacute;tico, alteraciones ambientales y pobreza en el Paraguay. Buenos Aires: CLACSO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488500&pid=S1997-4043201500030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Garc&iacute;a, R. </b>(1986). Los problemas del conocimiento y la perspectiva ambiental del desarrollo. M&eacute;xico: Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488502&pid=S1997-4043201500030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Leff, E., Argueta, A., Boege, E. y Porto, C. </b>(2002). "M&aacute;s All&aacute; del Desarrollo Sostenible. La Construcci&oacute;n de una Racionalidad Ambiental para la Sustentabilidad: Una Visi&oacute;n desde Am&eacute;rica Latina" en Gon&ccedil;alve Leff, E., Ezcurra, E., Pisanty, I. y Romero (comps.) (2002). La transici&oacute;n hacia el Desarrollo Sustentable. Perspectivas de Am&eacute;rica Latina y el Caribe. M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana (UAM).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488504&pid=S1997-4043201500030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Leff, E. </b>(2009). "Degrowth, or Deconstruction of the Economy; Towards a Sustainable World", in U. Brand, N. Bullard, E. Lander & T. Mueller, Contours of Climate Justice: Ideas for Shaping New Climate and Energy Politics, in Critical Currents. Dag Hammarsj&ouml;ld Foundation, Occasional Paper Series, No. 6.: Upsala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488506&pid=S1997-4043201500030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Quintar, E. </b>(2009). Did&aacute;ctica no Parametral. Pedagog&iacute;a de la Potencia. M&eacute;xico: IPECAL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488508&pid=S1997-4043201500030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Roncal, X. </b>(2013). ALBA-TCP como estrategia de integraci&oacute;n alternativa para el desarrollo de Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Bolivia: IIICAB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488510&pid=S1997-4043201500030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Toledo, V. </b>(2008). "Ecolog&iacute;a pol&iacute;tica, sustentabilidad y poder social en Latinoam&eacute;rica" en Am&eacute;rica Latina en movimiento. La iron&iacute;a de un mito &iquest;C&oacute;mo reformular el "desarrollo"?, junio, ALAI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488512&pid=S1997-4043201500030000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>UNESCO </b>(2015). Replantear la educaci&oacute;n. &iquest;Hacia un bien com&uacute;n mundial? Francia: UNESCO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488514&pid=S1997-4043201500030000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Wallerstein, I. </b>(1998). "Ecolog&iacute;a y costes de producci&oacute;n capitalista: no hay salida" </font></em><em><font face="verdana" size="2">en Iniciativa Socialista, N&deg; 50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488516&pid=S1997-4043201500030000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></em></p>     <p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Art&iacute;culos</b></font></em></p>     <!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Naciones Unidas </b>(s/f). "Los desastres naturales". Disponible en: <A href=http://www target="_blank">http://www. un.org/es/humanitarian/overview/disaster.shtml</A></font></em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488519&pid=S1997-4043201500030000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Tanuro, D. </b>(2015). "Frente a la urgencia ecol&oacute;gica: proyecto de sociedad, programa, estrategia". Disponible en: <A href=http://vientosur.info/spip.php?article10415 target="_blank">http://vientosur.info/spip.php?article10415</A></font></em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488520&pid=S1997-4043201500030000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><em><font face="verdana" size="2"><b>Toledo, V. </b>(2015). "Cop21: entre el mono pensante y el mono demente". La Jornada. Disponible en: <a href="http://www.jornada.unam.mx/2015/12/08/opinion/020a2pol1" target="_blank">http://www.jornada.unam.mx/2015/12/08/opinion/020a2pol1</a></font></em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=488521&pid=S1997-4043201500030000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falconí]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Después de 'Río + 20'": Bienes ambientales y relaciones de poder]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economía Crítica]]></source>
<year></year>
<volume>14</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choquehuanca]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Guerreros del Arco Iris]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De las dualidades a las ecologías]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[REMTE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambio climático, alteraciones ambientales y pobreza en el Paraguay]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los problemas del conocimiento y la perspectiva ambiental del desarrollo]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Argueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boege,]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Construcción de una Racionalidad Ambiental para la Sustentabilidad:: Una Visión desde América Latina]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana (UAM)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leff,]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Degrowth, or Deconstruction of the Economy: Towards a Sustainable World]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Occasional Paper Series]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica no Parametral]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[IPECAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roncal]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ALBA-TCP como estrategia de integración alternativa para el desarrollo de América Latina y el Caribe]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[IIICAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecología política, sustentabilidad y poder social en Latinoamérica": La ironía de un mito ¿Cómo reformular el "desarrollo"?]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ALAI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[¿Hacia un bien común mundial?]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wallerstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecología y costes de producción capitalista: no hay salida]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Iniciativa Socialista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Los desastres naturales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanuro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Frente a la urgencia ecológica: proyecto de sociedad, programa, estrategia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cop21: entre el mono pensante y el mono demente]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[La Jornada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
