<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1997-4043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Integra Educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. de Inv. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1997-4043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional de Integración ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1997-40432014000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pedagogía comunitaria y maestros comunitarios indígenas Un capítulo por incluir en la historia de la formación docente en Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community pedagogy and indigenous community teachers A chapter to include in the history of teacher education in Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>45</fpage>
<lpage>60</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1997-40432014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1997-40432014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1997-40432014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Después de veinte años de promulgación de la ley general de educación en Colombia, reconocemos el declive de muchos de los principios y aspiraciones políticas y pedagógicas contenidas en su marco normativo. Abel Rodríguez ha denominado a este proceso la "contrareforma" para explicar la manera como sistemáticamente fue saboteada la educación como derecho para localizarla en el terreno de la economía de mercado. En este contexto de tensiones y luchas por la educación hemos asistido al debilitamiento de la formación docente y la enajenación de la condición intelectual del maestro y la maestra colombian@s. Este artículo plantea una reflexión en torno a los procesos pedagógicos, intelectuales y políticos de maestros y maestras de las Otras educaciones, que acontecen en el marco de las luchas del movimiento indígena por la autonomía de la educación que tiene lugar en sus comunidades y territorios, y en el caso de las acciones afrodescendientes para obtener el reconocimiento positivo de sus culturas en la enseñanza de la historia escolar y contrarrestar el fenómeno del racismo. En ambos casos, se trata de un movimiento que a lo largo de cuatro décadas de experiencias educadoras comunitarias y propuestas de reforma curricular, ha creado alternativas a la escolarización oficial]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT After twenty years of enactment of the General Law of Education in Colombia, we recognize the decline of many of the principles and policies and educational aspirations contained in its regulatory framework. Abel Rodriguez has called this process the "Counter-Reformation" to explain how it was systematically sabotaged education as a right to locate in the field of market economy. In this context of tensions and struggles for education we have witnessed the weakening of teacher education and the alienation of the intellectual condition of the teacher and teachers Colombians. This article is a reflection on pedagogical processes, intellectual and political resistance from teachers of other educations that occur in the context of the struggles of indigenous to achieve autonomy in directing the education that takes place in their communities and territories. It is a movement that over four decades of experience and ethnic community educators, has created alternatives to formal schooling.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Maestros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[indígenas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[políticas educativas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[multiculturalismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pedagogía comunitaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teachers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teacher education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indigenous]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multiculturalism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana">La formaci&oacute;n de maestros ante los procesos de transformaci&oacute;n educativa</font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="4">Pedagog&iacute;a comunitaria y maestros comunitarios ind&iacute;genas</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="4">Un cap&iacute;tulo por incluir en la historia de la formaci&oacute;n docente en Colombia</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="3">Community pedagogy and indigenous community teachers</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="3">A chapter to include in the history of teacher education in Colombia</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><i>Elizabeth Castillo Guzm&aacute;n    <br> </i>Coordinadora del Centro de Memorias &Eacute;tnicas    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Profesora titular del Departamento de Estudios Interculturales    <br> Universidad del Cauca (Colombia)    <br> <a href="http://www.centromemoriasetnicas.org/" target="_blank">http://www.centromemoriasetnicas.org/</A></a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr> <font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Despu&eacute;s de veinte a&ntilde;os de promulgaci&oacute;n de la ley general de educaci&oacute;n en Colombia, reconocemos el declive de muchos de los principios y aspiraciones pol&iacute;ticas y pedag&oacute;gicas contenidas en su marco normativo. Abel Rodr&iacute;guez ha denominado a este proceso la "contrareforma" para explicar la manera como sistem&aacute;ticamente fue saboteada la educaci&oacute;n como derecho para localizarla en el terreno de la econom&iacute;a de mercado. En este contexto de tensiones y luchas por la educaci&oacute;n hemos asistido al debilitamiento de la formaci&oacute;n docente y la enajenaci&oacute;n de la condici&oacute;n intelectual del maestro y la maestra colombian@s.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este art&iacute;culo plantea una reflexi&oacute;n en torno a los procesos pedag&oacute;gicos, intelectuales y pol&iacute;ticos de maestros y maestras de las Otras educaciones, que acontecen en el marco de las luchas del movimiento ind&iacute;gena por la autonom&iacute;a de la educaci&oacute;n que tiene lugar en sus comunidades y territorios, y en el caso de las acciones afrodescendientes para obtener el reconocimiento positivo de sus culturas en la ense&ntilde;anza de la historia escolar y contrarrestar el fen&oacute;meno del racismo. En ambos casos, se trata de un movimiento que a lo largo de cuatro d&eacute;cadas de experiencias educadoras comunitarias y propuestas de reforma curricular, ha creado alternativas a la escolarizaci&oacute;n oficial.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Maestros, formaci&oacute;n docente, ind&iacute;genas, pol&iacute;ticas educativas, multiculturalismo, pedagog&iacute;a comunitaria.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">After twenty years of enactment of the General Law of Education in Colombia, we recognize the decline of many of the principles and policies and educational aspirations contained in its regulatory framework. Abel Rodriguez has called this process the "Counter-Reformation" to explain how it was </font><font face="Verdana" size="2">systematically sabotaged education as a right to locate in the field of market economy. In this context of tensions and struggles for education we have witnessed the weakening of teacher education and the alienation of the intellectual condition of the teacher and teachers Colombians.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">This article is a reflection on pedagogical processes, intellectual and political resistance from teachers of other educations that occur in the context of the struggles of indigenous to achieve autonomy in directing the education that takes place in their communities and territories. It is a movement that over four decades of experience and ethnic community educators, has created alternatives to formal schooling.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords: </b>Teachers, teacher education, indigenous, education policy, multiculturalism, community</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los procesos de construcci&oacute;n de identidades colectivas que despertaban un sentido de naci&oacute;n, la creaci&oacute;n de mitos y s&iacute;mbolos alrededor de los cuales se creaban consensos generalizados, la transmisi&oacute;n de una imagen compartida de la identidad nacional, fueron fen&oacute;menos ligados estrechamente a los procesos de escolarizaci&oacute;n que impulsaron las pol&iacute;ticas educativas nacionalistas. (&Aacute;lvarez, 2010: 28)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Desde finales del siglo XIX, cuando surge como pol&iacute;tica educativa, la formaci&oacute;n de los maestros en Colombia ha sido potestad de las escuelas normales superiores y las facultades de educaci&oacute;n de las universidades. Unas y otras han sido a lo largo de la historia educativa nacional<sup>1</sup>, las instituciones <i>autorizadas </i>para orientar, investigar, evaluar, reformar y direccionar la formaci&oacute;n docente y la pedagog&iacute;a como disciplina fundante del oficio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Durante un largo trayecto del siglo XX, tuvieron lugar importantes y amplios procesos de formaci&oacute;n inicial y profesionalizaci&oacute;n de los maestros y las maestras colombianas. Se trat&oacute; de un recorrido que originalmente estuvo centrado en la formaci&oacute;n inicial del docente entendida esta como su escolarizaci&oacute;n temprana con fines magisteriales. Para este prop&oacute;sito, las escuelas normales superiores, fueron fundamentales como modelo de formaci&oacute;n inicial.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La historia de las pol&iacute;ticas, las pr&aacute;cticas institucionales y las concepciones sobre la escuela y el maestro, muestran en su largo recorrido desde finales de 1880 hasta nuestros d&iacute;as, la ausencia total del referente ind&iacute;gena o &eacute;tnico en estos debates. Ser&aacute; en un rengl&oacute;n diferenciado y editado normativamente como "especial", que se traten estos asuntos de la formaci&oacute;n de los maestros de comunidades no nacionales. Seg&uacute;n reza en los estudios oficiales sobre la historia de la educaci&oacute;n en Colombia, estos procesos son otro cap&iacute;tulo y parece que tambi&eacute;n otra historia que no ha sido </font><font face="Verdana" size="2">considerada a&uacute;n como un elemento importante para comprender la manera como los pueblos ind&iacute;genas en su relaci&oacute;n con el estado nacional, tramitaron su deseo de contar con un sistema escolar acorde con sus aspiraciones culturales y sociales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la actualidad Colombia reconoce su estatus plurinacional. Los pueblos y las culturas de dicho reconocimiento, contin&uacute;an en su largo trasegar reivindicativo, construyen propuestas y sobreviven a una &eacute;poca de multiculturalismo neoliberal que define el acceso a los derechos en funci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico, y establece falsas oposiciones entre identidad y pobreza. Se trata de un espectro que va del norte al sur del continente americano y que nos demuestra que no basta el reconocimiento jur&iacute;dico sin redistribuci&oacute;n de recursos (Frazer, 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Ante este panorama creo importante reflexionar sobre los aportes y las lecciones que el movimiento ind&iacute;gena colombiano nos dej&oacute; en su invenci&oacute;n de un sistema educativo propio y sus maestros comunitarios. Se trata de un evento muy importante en materia de formaci&oacute;n docente, que logr&oacute; situar por fuera del estado-docente una manera de comprender y agenciar el saber y la pr&aacute;ctica del maestro desde la comunidad y la cultura.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>1. El maestro </b>como <b>sujeto de saber. La invenci&oacute;n del movimiento pedag&oacute;gico colombiano</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con el surgimiento del Movimiento Pedag&oacute;gico Nacional en los a&ntilde;os ochenta, se produce una transformaci&oacute;n en las maneras de comprender la formaci&oacute;n y el status del maestro colombiano. En 1982 y bajo la direcci&oacute;n de la Federaci&oacute;n Colombiana de Educadores (FECODE), tiene lugar un movimiento gremial, pol&iacute;tico e intelectual de los maestros y las maestras de toda la naci&oacute;n colombiana, que produjo un ambiente de debate y reflexi&oacute;n en torno a la pedagog&iacute;a y la educaci&oacute;n como &aacute;mbitos del saber y el oficio docente. Este proceso produjo importantes episodios como la creaci&oacute;n de la revista <i>Educaci&oacute;n y Cultura, </i>la realizaci&oacute;n de congresos pedag&oacute;gicos y la definici&oacute;n de una plataforma de la educaci&oacute;n p&uacute;blica <i>que fue </i>materia prima para la <i>constituyente educativa </i>en 1991 y la posterior fundamentaci&oacute;n de la Ley General de Educaci&oacute;n en 1994 (CEID-FECODE, 2007: 33). A&ntilde;ado a este balance, el haber logrado visibilizar al maestro y la maestra como sujetos pol&iacute;ticos en la arena de los movimientos sociales de finales del siglo XX.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el contexto de esta movilizaci&oacute;n, se plantea una dura cr&iacute;tica a los enfoques y las pol&iacute;ticas oficiales de formaci&oacute;n del maestro colombiano, insistiendo en su negativo impacto en cuanto a su auto-representaci&oacute;n como intelectuales y profesionales de la pedagog&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El surgimiento del Movimiento Pedag&oacute;gico debe conducir a las facultades de educaci&oacute;n a una rigurosa interrogaci&oacute;n acerca de su ser intelectual. En primer lugar </font><font face="Verdana" size="2">deben preguntarse: &iquest;ha sido el saber difundido por las facultades de educaci&oacute;n, representativo del ser intelectual del maestro? La cr&iacute;tica es una condici&oacute;n de toda transformaci&oacute;n, &iquest;de qu&eacute; nos puede servir la mistificaci&oacute;n de las viejas taras? Entonces nuestra respuesta debe ser NO, un NO rotundo; porque si algo pone en cuesti&oacute;n la funci&oacute;n intelectual de las facultades de educaci&oacute;n, es el surgimiento del Movimiento Pedag&oacute;gico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Hagamos m&aacute;s espec&iacute;fico el cuestionamiento. El surgimiento del Movimiento Pedag&oacute;gico pone en cuesti&oacute;n la forma en que ciertos saberes son pensados y ense&ntilde;ados en las facultades de educaci&oacute;n. &iquest;Cu&aacute;les? La psicolog&iacute;a evolutiva, la administraci&oacute;n educativa, la sociolog&iacute;a de la educaci&oacute;n, las tecnolog&iacute;as de la ense&ntilde;anza, las t&eacute;cnicas de investigaci&oacute;n, los modelos estad&iacute;sticos. No hablamos de eliminaci&oacute;n como podr&iacute;a pensar un inspector de escuela, hablamos de un reordenamiento, de una nueva conceptualizaci&oacute;n, que sit&uacute;e estas disciplinas del lado del maestro y no de aquellos que lo vigilan y controlan. (Zuluaga, 2002: 307)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los aportes te&oacute;ricos de estos y muchos otros debates, contribuyeron sustancialmente para replantear, en el marco de la reforma constitucional de 1991, una nueva concepci&oacute;n sobre la educaci&oacute;n como derecho, el docente como profesional de la educaci&oacute;n<sup>2</sup> y la pedagog&iacute;a como campo fundante del saber y la pr&aacute;ctica del magisterio. Tanto en el bloque constitucional, como en la Ley General de Educaci&oacute;n de 1994, fue notoria la influencia del Movimiento Pedag&oacute;gico en lo referido a su fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fica y conceptual. En materia de formaci&oacute;n docente, por ejemplo, el art&iacute;culo 109 de la Ley 115 establece que dichos procesos tienen como finalidad:</font></p>     <blockquote>       <blockquote>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">a)&nbsp;Formar un educador de la m&aacute;s alta calidad cient&iacute;fica y &eacute;tica;</font></p>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">b)&nbsp; Desarrollar la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica como parte fundamental del saber del educador;</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">c)&nbsp;Fortalecer la investigaci&oacute;n en el campo pedag&oacute;gico y en el saber espec&iacute;fico, y</font></p>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">d)&nbsp;Preparar educadores a nivel de pregrado y de posgrado para los diferentes niveles y formas de prestaci&oacute;n del servicio educativo.</font></p>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El pa&iacute;s hab&iacute;a dado un paso adelante y reconoc&iacute;a el profesionalismo del docente como resultado de un proceso sistem&aacute;tico, en el cual la pedagog&iacute;a se entend&iacute;a como saber fundante. De una parte, los aportes de FECODE y el Movimiento Pedag&oacute;gico en la comprensi&oacute;n de la formaci&oacute;n docente como un proceso continuo, cr&iacute;tico y pedag&oacute;gico, y de otra la normatividad expedida en esta materia, producen las </font><font face="Verdana" size="2">condiciones de posibilidad para una renovaci&oacute;n en la manera de valorar y entender estos procesos. En este punto vale la pena resaltar la centralidad que la pedagog&iacute;a como campo de saber y de pr&aacute;ctica obtuvo en el conjunto de discursos, decretos y planes referidos al tema de la formaci&oacute;n docente en Colombia. Entre 1997 y 1998 se producen dos decretos<sup>3</sup>, que reglamentaron los postulados contenidos en la Ley General de Educaci&oacute;n y sentaron las bases para el Sistema Nacional de Formaci&oacute;n de Educadores. Sus contenidos se convirtieron "en referentes de primer orden para las nuevas propuestas de formaci&oacute;n" y en la plataforma de los posteriores procesos de renovaci&oacute;n curricular en las Facultades de Educaci&oacute;n y en las Escuelas Normales (Calvo, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A lo largo del documento que lo sustenta, y de toda la propuesta sobre el Sistema Nacional de Formaci&oacute;n de Educadores, subyace la idea de que la calificaci&oacute;n y mejoramiento de la formaci&oacute;n de los educadores es pieza fundamental en la consecuci&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n. Los alcances m&aacute;s significativos y concretos del Decreto 272 son los referentes a la organizaci&oacute;n de los programas acad&eacute;micos en educaci&oacute;n. La introducci&oacute;n de los <i>n&uacute;cleos del saber pedag&oacute;gico, b&aacute;sicos y comunes como exigencias espec&iacute;ficas en el contenido del curr&iacute;culo de formaci&oacute;n de formadores de las instituciones de educaci&oacute;n superior, </i>resulta fundamental, puesto que los distintos programas, desde la aparici&oacute;n del decreto, debieron reacomodarse de acuerdo con ellos de manera estructural. (Calvo, 2004: 34)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El magisterio colombiano ha tenido que enfrentar el desmonte gradual del ideario establecido en la Ley 115. Como lo define Rodr&iacute;guez (2002), a finales de los a&ntilde;os noventa empieza a cocinarse una verdadera "contrareforma" que antepuso econom&iacute;a a pedagog&iacute;a. La l&oacute;gica neoliberal de reducci&oacute;n de costos se impuso a los nobles prop&oacute;sitos de la educaci&oacute;n como derecho, ahora condicionada a la estandarizaci&oacute;n y las competencias. Con la expedici&oacute;n de la ley 715 de 2001, se produce la contra-reforma <i>defacto, </i>pues se trata de una norma cuyo rasgo central es su <i>incidencia territorial </i>en la administraci&oacute;n del sistema escolar. Aunque no se trata de una ley educativa, el &aacute;mbito de aplicaci&oacute;n de la 715 incluye la contrataci&oacute;n de los maestros, el desarrollo curricular y las formas de evaluaci&oacute;n escolar. El &eacute;xito de esta norma es que condiciona el acceso a todos los recursos de la educaci&oacute;n p&uacute;blica, a la implantaci&oacute;n de un esquema estandarizado de cobertura, calidad y eficiencia del sistema en todo el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">As&iacute; las cosas, los procesos normativos que dos d&eacute;cadas atr&aacute;s, pusieron a la pedagog&iacute;a en el centro de la cuesti&oacute;n sobre la formaci&oacute;n docente, tuvieron que adaptarse poco a poco a la presi&oacute;n de una pol&iacute;tica sostenida en la idea de lograr la calidad aumentando cobertura a bajo costo, y con menos maestros. Las escuelas normales empezaron su </font><font face="Verdana" size="2">lento proceso de extinci&oacute;n en Colombia, y las facultades de educaci&oacute;n revirtieron sus esfuerzos, pues la formaci&oacute;n inicial de maestros perdi&oacute; capacidad para competir en un nuevo milenio donde la ministra de turno proclam&oacute; que "para ser docente no hac&iacute;a falta dominar la pedagog&iacute;a". El decreto 1278 expedido en el a&ntilde;o 2002<sup>4 </sup>estableci&oacute; entonces en su cap&iacute;tulo II: "para ingresar al servicio educativo estatal se requiere poseer t&iacute;tulo de licenciado o profesional expedido por una instituci&oacute;n de educaci&oacute;n superior debidamente reconocida por el Estado".</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El profesionalismo del educador enaltecido en 1994 pas&oacute; al archivo de la historia legislativa, y el decreto 272 de 1998 qued&oacute; extinto por las v&iacute;as de hecho. A partir de entonces, la gesta del Movimiento Pedag&oacute;gico en los a&ntilde;os ochenta y de las escuelas normales superiores y las facultades de educaci&oacute;n a finales del XX, se ve lesionada de forma profunda e irreversible. Se trata de un cambio de &eacute;poca. La pedagog&iacute;a como saber del maestro, se suprime y es prescindible en las nuevas pol&iacute;ticas educativas que privilegian a "otras" profesiones. Con menos de veinte a&ntilde;os, la reforma del 94 y sus aspiraciones de dignificar y cualificar el oficio del maestro en los programas de pedagog&iacute;a, empez&oacute; su declive, y ser&aacute; en el terreno de los grupos de investigaci&oacute;n, los programas de posgrado y los colectivos de docentes herederos del Movimiento Pedag&oacute;gico, donde se anidar&aacute;n los terrenos de la resistencia al neoliberalismo educativo del siglo XXI.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En este contexto temporal y variopinto, de contradicciones y diferencias entre el Estado y el magisterio, de grandes apuestas pol&iacute;ticas, ideol&oacute;gicas e intelectuales, de un modelo neoliberal instalado en el &aacute;mbito educativo, y de movilizaciones hist&oacute;ricas e irrepetibles, el Movimiento Pedag&oacute;gico tuvo grandes logros, y tambi&eacute;n grandes derrotas en las etapas m&aacute;s agresivas de la "contrareforma".</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para finalizar quiero resaltar que en el marco de esta &aacute;lgida contienda <i>nacional </i>por la suerte de la formaci&oacute;n docente, no se tuvo en cuenta, ni se incluy&oacute; la voz y los aportes de los movimientos sociales de <i>corte &eacute;tnico<sup>5</sup>, </i>que ven&iacute;an caminando sendas similares en materia de derechos educativos. A finales de los a&ntilde;os ochenta, Colombia cuenta con un importante y significativo n&uacute;mero de experiencias y proyectos educativos comunitarios, que bajo la orientaci&oacute;n de organizaciones ind&iacute;genas y de comunidades negras, se desenvuelven bajo un marco diferenciado </font><font face="Verdana" size="2">en t&eacute;rminos pedag&oacute;gicos, pol&iacute;ticos y culturales. Se trata del fen&oacute;meno que Castillo (2008) ha denominado la lucha por Otras educaciones, que a finales de los noventa por cuenta del multiculturalismo constitucional, recibe reconocimiento normativo bajo la noci&oacute;n de <i>etnoeducaci&oacute;n.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Aunque tuvieron un recorrido paralelo y simult&aacute;neo, en este caso por fuera del sindicato, la universidad y la escuela normal, estas experiencias de las Otras educaciones, no hicieron parte de ninguno de los episodios enunciados en este apartado. Justamente por ese lugar de "no visibilidad" -que viene de vieja data-las luchas de los grupos &eacute;tnicos<sup>6</sup> en este &aacute;mbito de la formaci&oacute;n docente, ser&aacute;n desconocidas en la mayor&iacute;a de estudios y balances hist&oacute;ricos sobre este tema, y en las antolog&iacute;as sobre los enfoques en la formaci&oacute;n docente en Colombia. Por estas razones, son el asunto del cual me ocupo en las p&aacute;ginas siguientes para mostrar su importancia y trascendencia pol&iacute;tica y pedag&oacute;gica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>2. Los maestros y la pedagog&iacute;a comunitaria. La invenci&oacute;n del movimiento ind&iacute;gena</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>Si bien los primeros maestros no ten&iacute;an mayor formaci&oacute;n acad&eacute;mica, esta situaci&oacute;n contribuy&oacute; a mantener una posici&oacute;n abierta a los aportes de la comunidad sobre el deber ser de su formaci&oacute;n. Es as&iacute; como el maestro se convert&iacute;a en un ente colectivo y, aunque las exigencias siempre iban m&aacute;s all&aacute; de los que &eacute;ste como persona pod&iacute;a dar frente a su comunidad, los maestros estuvieron dispuestos a lograr para su gente lo mejores resultados. </i>(CRIC, 2004: 55)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El surgimiento de los "maestros comunitarios" constituye un acontecimiento del movimiento ind&iacute;gena, pues contiene una serie de rasgos provenientes de la manera como las organizaciones y sus comunidades concibieron la educaci&oacute;n y el oficio del docente en el marco de la lucha pol&iacute;tica y la vida comunitaria. Un primer antecedente est&aacute; contenido en la redefinici&oacute;n de los puntos de la plataforma pol&iacute;tica del Consejo Regional Ind&iacute;gena del Cauca (CRIC) producida en el congreso de Tacuey&oacute; en septiembre de 1971, cuando se plante&oacute; que adem&aacute;s de las reivindicaciones ya existentes en materia de ampliaci&oacute;n de las tierras de resguardo y la autonom&iacute;a de los cabildos<sup>7</sup>, se incluyera un aspecto relacionado con los maestros y la educaci&oacute;n en</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Integra Educativa Vol. VII / N&deg; 1&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 51</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>Elizabeth Castillo Guzm&aacute;n</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">las comunidades. De esta manera en la versi&oacute;n oficial de la agenda pol&iacute;tica del CRIC qued&oacute; plasmado un proyecto en los siguientes t&eacute;rminos: <i>"Formar profesores ind&iacute;genas para educar de acuerdo con la situaci&oacute;n de los ind&iacute;genas y en su respectiva lengua" </i>(CINEP, 1978: 92).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A la par con la lucha por la tierra, el movimiento ind&iacute;gena en el Cauca<sup>8</sup> fue creando las bases para un sistema educativo propio, que cuarenta a&ntilde;os despu&eacute;s revelar&iacute;a sus aciertos en materia de formaci&oacute;n docente. Inicialmente con la puesta en marcha de las escuelas comunitarias<sup>9</sup>, cuyo funcionamiento estaba bajo la autoridad de los cabildos, los dirigentes y activistas del CRIC buscaban responder a las urgentes necesidades de educaci&oacute;n existentes entre poblaciones que se debat&iacute;an entre una oferta escolar administrada por comunidades religiosas o por establecimientos donde se les discriminaba por su condici&oacute;n de indianidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Nosotros con los abuelos y la comunidad nos pusimos a pensar, porque tambi&eacute;n se hablaba en las asambleas y congresos y as&iacute; se ense&ntilde;aba, que la recuperaci&oacute;n de la tierra no era suficiente, que hab&iacute;a que hacernos pueblos fuertes, grandes como se dice. Entonces, en las reuniones sali&oacute; la idea de que era necesario crear una escuela con el esfuerzo de todos. La escuelita del Chiman se organiz&oacute; con los compa&ntilde;eros de la Chorrera y Loma Pueblito fue de las primeras biling&uuml;es; en el a&ntilde;o 1979, reunimos a los ni&ntilde;os y se nombraron primeros maestros, Abel Tomb&eacute; - quien hasta ahora est&aacute; de maestro en esta escuela- , el otro era Francisco Hurtado y otros compa&ntilde;eros que se fueron acercando. (CRIC, 2004: 43)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Empieza entonces un movimiento de fundaci&oacute;n de escuelas, debates comunitarios, construcci&oacute;n de curr&iacute;culos y en &uacute;ltimas la configuraci&oacute;n de lo que hoy conocemos como el Programa de Educaci&oacute;n Biling&uuml;e del CRIC, el cual representa la s&iacute;ntesis de esta larga trayectoria en la cual el tema de la educaci&oacute;n se fue tornando central en el proyecto pol&iacute;tico del movimiento ind&iacute;gena.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En 1977, los misioneros capuchinos son expulsados por las comunidades ind&iacute;genas del Caribe colombiano, luego de una toma pac&iacute;fica de las oficinas de en Valledupar exigiendo la salida de los religiosos del territorio del pueblo Arhuaco.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">A finales de los a&ntilde;os setenta se despierta en la Sierra Nevada un movimiento contra el sistema educativo manejado por contrato desde 1916 por la Misi&oacute;n</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">de los padres capuchinos. Este movimiento llev&oacute; al Gobierno Nacional a expedir en 1978 el decreto 1142 sobre educaci&oacute;n ind&iacute;gena (S&aacute;nchez y Molina 2010: 90).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Ser&aacute; entonces por medio de las v&iacute;as de hecho y la presi&oacute;n comunitaria, que los pueblos ind&iacute;genas en Colombia obtendr&aacute;n atenci&oacute;n a sus viejas demandas sobre la grave situaci&oacute;n educativa de sus comunidades y el da&ntilde;o cultural producido con la "iglesia docente" (Castillo 2010).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el decreto 1142 se establece una caracterizaci&oacute;n normativa y conceptual sobre la educaci&oacute;n <i>para </i>las comunidades ind&iacute;genas en Colombia, como una experiencia diferenciada en materia ling&uuml;&iacute;stica, cultural y comunitaria, y con curr&iacute;culos contextualizados a sus necesidades y entornos de vida. En ese mismo plano jur&iacute;dico, el estado reconoce que el Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional, en tanto autoridad educativa debe tener "en cuenta las experiencias educativas desarrolladas localmente por las propias comunidades". De esta manera, este decreto defini&oacute; un estatus particular para los docentes de la educaci&oacute;n ind&iacute;gena:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La selecci&oacute;n, formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n del personal docente destinado a la educaci&oacute;n de las comunidades ind&iacute;genas se regir&aacute; por las siguientes normas:</font></p>     <blockquote>       <blockquote>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1 .Siempre que sea posible, los maestros ser&aacute;n seleccionados por las comunidades Ind&iacute;genas entre los miembros de la misma comunidad.</font></p>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.El maestro deber&aacute; ser biling&uuml;e o sea comprobar, adem&aacute;s de la idoneidad para el ejercicio docente, conocimientos m&iacute;nimos de la lengua materna de la comunidad y del espa&ntilde;ol.</font></p>         <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3.La Direcci&oacute;n General de Capacitaci&oacute;n y Perfeccionamiento Docente, Curr&iacute;culo y Medios Educativos del Ministerio de Educaci&oacute;n nacional dise&ntilde;ar&aacute; el curr&iacute;culo para la formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n del personal docente de las comunidades ind&iacute;genas teniendo en cuenta lo establecido en los art&iacute;culos anteriores, e incluyendo todos los elementos de educaci&oacute;n no formal que contribuyan al desarrollo de las comunidades (Art&iacute;culo 10, Decreto 1142 de 1978, DIARIO OFICIAL 35051, Lunes 10 de julio de 1978)</font></p>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el Cauca, la formaci&oacute;n de maestros ind&iacute;genas caminaba a la par con la creaci&oacute;n de las escuelas comunitarias. En este caso preciso, uno y otro fen&oacute;meno se constituyeron mutuamente. Este rasgo es fundamental para comprender el proceso de construcci&oacute;n comunitaria que se inici&oacute; en los a&ntilde;os setenta, y que gradualmente hizo posible una pol&iacute;tica y un sistema educativo de los pueblos ind&iacute;genas del Cauca. Contrariando a la tradici&oacute;n occidental, los procesos de producci&oacute;n de saber y definici&oacute;n de reglas sobre el curr&iacute;culo se produjeron en una din&aacute;mica deliberativa en la cual los l&iacute;deres, comuneros y maestros decidieron qu&eacute; era importante ense&ntilde;ar </font><font face="Verdana" size="2">en sus escuelas y de qu&eacute; manera. Este episodio podemos asumirlo como un acontecimiento de pol&iacute;tica cultural en los t&eacute;rminos que Escobar (2001) ha definido para referirse a programas de movimientos que contribuyen a buscar nuevos significados para conceptos implicados en las luchas sociales. Lo cierto es que en lo que respecta a formaci&oacute;n docentes, el CRIC produjo un cambio radical en la forma como hist&oacute;ricamente se pens&oacute; este proceso en Colombia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los maestros de las primeras escuelas, junto con sus comunidades, lograron su formaci&oacute;n a trav&eacute;s de la misma conformaci&oacute;n de las escuelas [...] los primeros maestros se capacitaron mediante la pr&aacute;ctica de crear y llevar a cabo una propuesta educativa innovadora, tanto en sus m&eacute;todos colectivos, como en sus intenciones pol&iacute;ticas. El mismo contexto de las escuelas - el &aacute;mbito cultural de las comunidades, sus relaciones con la madre naturaleza, sus luchas y procesos organizativos- fue constituyendo un ambiente educativo donde lo comunitario era condici&oacute;n indispensable del modelo pedag&oacute;gico que se buscaba y donde la comunidad era la principal fuente de formaci&oacute;n docente. (CRIC: 2004:55)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El movimiento ind&iacute;gena y su devenir se convierte en un &aacute;mbito de procesos de socializaci&oacute;n pol&iacute;tica que durante tres largas d&eacute;cadas cre&oacute; una conciencia y una identidad colectiva (Castillo, 1993). Las asambleas, los congresos, las marchas y las manifestaciones constituyen escenarios de formaci&oacute;n ideol&oacute;gica de activistas, l&iacute;deres, maestros y maestras del CRIC. En este contexto pedagog&iacute;a y pol&iacute;tica se funden como componentes del oficio de ser maestro comunitario. Militantes y pedagogos, estos primeros maestros del CRIC no proven&iacute;an de las escuelas normales, muchos de ellos no contaban entonces con el t&iacute;tulo de bachilleres, pero sus comunidades determinaron deb&iacute;an <i>volverse </i>maestros. De este modo, su formaci&oacute;n transita como un largo y arduo proceso comunitario, pr&aacute;ctico, pol&iacute;tico, continuo y sistem&aacute;tico que transcurre a la par con el clima del movimiento, y que se puede llevar muchos</font><font face="Verdana" size="2"> a&ntilde;os</font><font face="Verdana" size="2"><b><SUP>10</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Entonces, los primeros maestros de los cabildos del CRIC y formados en el PEB aparentan ser investidos en sus funciones justamente para seguir cumpliendo con una misi&oacute;n pol&iacute;tica de militancia cultural desde el espacio de la escuela. En cada comunidad se tiende a escoger docentes que puedan responder a situaciones muchas veces muy contrastadas. <i>"Tres criterios" </i>son considerados para fomentar la creaci&oacute;n de las primeras escuelas: <i>"(1) sitios que mostraban una fortaleza cultural y pod&iacute;an servir de orientadores para las dem&aacute;s comunidades, (2) lugares donde la cultura y en especial las lenguas quedaban en descenso, pero los procesos de recuperaci&oacute;n de tierras exig&iacute;an que la educaci&oacute;n ayudara </i></font><font face="Verdana" size="2"><i>a cohesionarlas y (3) lugares donde se estaba perdiendo totalmente la cultura y era necesario recuperarla". </i>(Bola&ntilde;os <i>etal </i>en: Baronnet, 2009: 76)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para finales de los a&ntilde;os setenta del siglo XX, el gobierno plantea una reforma educativa con la cual se crea la figura del bachiller pedag&oacute;gico<sup>11</sup>. De esta forma el decreto 1419 estableci&oacute;:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al culminar y aprobar los estudios de este ciclo de formaci&oacute;n Media Vocacional el alumno recibe el t&iacute;tulo de Bachiller Pedag&oacute;gico que lo faculta para ejercer la docencia en los niveles de Preescolar y B&aacute;sica Primaria, para ingresar al escalaf&oacute;n Nacional Docente, y para continuar estudios de Educaci&oacute;n Superior.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este marco normativo ser&aacute; central para un nuevo episodio en la historia de la formaci&oacute;n de los maestros comunitarios del CRIC, que como ya mencionamos anteriormente, no contaban con acreditaci&oacute;n en materia de formaci&oacute;n pedag&oacute;gica inicial en los t&eacute;rminos que la pol&iacute;tica educativa oficial lo entend&iacute;a para entonces. Hacia mediados de los a&ntilde;os ochenta y con un trasegar ya bastante avanzado en materia de escuelas comunitarias, curr&iacute;culos, formaci&oacute;n pol&iacute;tica, investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica, recuperaci&oacute;n cultural, biling&uuml;ismo escolar<sup>12</sup> y producci&oacute;n de textos escolares propios, el movimiento ind&iacute;gena encuentra posibilidades para lograr una combinatoria interesante en sus procesos de formaci&oacute;n docente, echando mano de ciertas voluntades pol&iacute;ticas, tanto de funcionarios del Ministerio de Educaci&oacute;n, como rectores de Escuelas Normales Superiores (ENS), que para la &eacute;poca ten&iacute;an en sus manos la profesionalizaci&oacute;n docente promovida con el decreto 1419. En este ambiente se pone en marcha un experimento in&eacute;dito en el pa&iacute;s, la profesionalizaci&oacute;n de los maestros y las maestras ind&iacute;genas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Este acumulado, que denominaremos una pol&iacute;tica educativa del movimiento ind&iacute;gena colombiano, va a jugar un papel central en el surgimiento de una l&oacute;gica distinta en la construcci&oacute;n normativa y t&eacute;cnica por parte del Estado en materia educativa para las poblaciones ind&iacute;genas. Esta pol&iacute;tica educativa agenciada desde las organizaciones sociales, logr&oacute; transformar en un breve periodo las definiciones y las l&oacute;gicas de la pol&iacute;tica de Estado referidas a sus poblaciones, al tiempo que plante&oacute; al sistema educativo una serie de exigencias y retos en cuanto a los prop&oacute;sitos del proyecto educativo nacional, que estar&iacute;an en la base de muchas de las reformas del per&iacute;odo. (Castillo y Rojas, 2005: 78)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Estamos ante un nuevo escenario, sin antecedentes en nuestro pa&iacute;s. El movimiento ind&iacute;gena inicia la profesionalizaci&oacute;n de sus maestros, avalado por algunas instituciones tradicionales en la formaci&oacute;n inicial de docentes en Colombia. El CRIC se asoci&oacute; con algunas escuelas normales superiores (ENS) del suroccidente colombiano y emprendi&oacute; programas de formaci&oacute;n para que sus maestros comunitarios obtuvieran su titulaci&oacute;n como <i>bachilleres pedag&oacute;gicos. </i>Sumaron la importante trayectoria del CRIC en materia de formaci&oacute;n pedag&oacute;gica e investigativa, con los enfoques formalizados de las ENS en materia de did&aacute;ctica y curr&iacute;culo. El resultado se recoge en un conjunto de prospectos que inclu&iacute;an formaci&oacute;n "in si tu", es decir en los lugares donde laboraban los docentes, la orientaci&oacute;n compartida por docentes de las escuelas normales, profesores universitarios y asesores del CRIC, y el desarrollo de proyectos de investigaci&oacute;n e innovaci&oacute;n inscritos en las trayectorias comunitarias previas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Entre 1988 y 1999 se desarrollan en concertaci&oacute;n con el Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional las primeras experiencias de profesionalizaci&oacute;n de maestros ind&iacute;genas en el pa&iacute;s, cuyo resultado acad&eacute;mico constituye el otorgamiento del t&iacute;tulo como bachilleres pedag&oacute;gicos con &eacute;nfasis en etnoeducaci&oacute;n a 298 hombres y mujeres de los diferentes territorios ind&iacute;genas del departamento, quienes en un esfuerzo monumental adelantaron durante ciclos de cuatro a&ntilde;os su proceso formativo. El enfoque y el dise&ntilde;o curricular de estas experiencias de profesionalizaci&oacute;n estuvieron bajo la direcci&oacute;n del CRIC y puestas en marcha con el apoyo de investigadores y profesores de diversas universidades del pa&iacute;s. (CRIC, 2002: 15)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para comienzos del siglo XXI, el CRIC cuenta ya con un equipo de maestros comunitarios consolidado en un trasegar de treinta a&ntilde;os, que ahora con la titulaci&oacute;n de bachilleres pedag&oacute;gicos pueden obtener el reconocimiento salarial y de derechos que empez&oacute; a lograrse con el gobierno nacional desde mediados de los a&ntilde;os ochenta. En t&eacute;rminos de los procesos de formaci&oacute;n, en este caso es obligado reiterar que si bien el CRIC logr&oacute; la mediaci&oacute;n de instituciones y pol&iacute;ticas que historicamente no fueron pensadas para los pueblos ind&iacute;genas y sus necesidades educativas, &eacute;stas fueron &uacute;tiles para vehiculizar la <i>pol&iacute;tica cultural </i>del movimiento ind&iacute;gena, consistente en configurar un magisterio propio, forjado al interior de las luchas y de los proyectos de las comunidades. Indudablemente, esta formaci&oacute;n inicial de corte comunitario y pol&iacute;tico impuso un sello identitario en los maestros y las maestras comunitarias de la primera generaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La gesta del movimiento ind&iacute;gena en materia educativa cre&oacute; las condiciones de posibilidad para acercar al estado nacional a un proceso concertado que poco a poco fue dando sus frutos. En primer lugar se crea a finales de los a&ntilde;os ochenta un programa de etnoeducaci&oacute;n al interior del Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional, desde el cual se promueven encuentros, talleres y ejercicios en los cuales representantes de los pueblos ind&iacute;genas, afrocolombianos, raizales y rom, participan de manera activa </font><font face="Verdana" size="2">en la maduraci&oacute;n de esta idea de la "etnoeducaci&oacute;n". Poco a poco se incorporan al marco de lo etnoeducativo, nociones como participaci&oacute;n comunitaria, integralidad, interculturalidad, diversidad ling&uuml;&iacute;stica, flexibilidad y progresividad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La etnoeducaci&oacute;n transit&oacute; paralelamente a la reforma constitucional, y en 1994 en el debate sobre los contenidos de la Ley General de Educaci&oacute;n qued&oacute; incluida en el cap&iacute;tulo referido a la <i>educaci&oacute;n de los grupos &eacute;tnicos. </i>Posteriormente en 1995, fue objeto de una norma espec&iacute;fica conocida como el decreto 804 de 1995 en el cual se plantea:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La educaci&oacute;n en los grupos &eacute;tnicos hace parte del servicio educativo y se sustenta en un compromiso de elaboraci&oacute;n colectiva, donde los distintos miembros de la comunidad en general intercambien saberes vivencias con miras a mantener, recrear y desarrollar un proyecto global de vida de acuerdo con su cultura, su lengua, sus tradiciones y sus fueros propios y aut&oacute;ctonos. (MEN, 1994)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con este decreto se inicia otra etapa de esta historia de las Otras educaciones, la etapa del tr&aacute;nsito hacia la institucionalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n propia en las comunidades ind&iacute;genas, acontecimiento que merece un profundo an&aacute;lisis que por ahora no asumo en este escrito. Lo que es importante destacar para no olvidar, es que con el decreto 804 se da existencia a una nueva realidad, la de los etnoeducadores y las licenciaturas en etnoeducaci&oacute;n<sup>13</sup>. Este punto es esencial si aceptamos que hasta este momento el proceso de formaci&oacute;n docente era comunitario, as&iacute; como sus maestros y sus pedagog&iacute;as, y estaba bajo el control del movimiento ind&iacute;gena y sus organizaciones. Con el decreto 804 se abren las posibilidades para que instituciones convencionales como las universidades, se propongan dise&ntilde;ar y ofertar educaci&oacute;n superior para los maestros comunitarios que ya para este momento acreditan su bachillerato pedag&oacute;gico, y por tanto, pueden acceder a los programas universitarios de licenciaturas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Aunque despu&eacute;s vinieron los procesos de ingreso a programas universitarios, con el fin de obtener de nuevo una "validaci&oacute;n" de los saberes construidos en el contexto del programa del movimiento, para este an&aacute;lisis considero que este aspecto no es relevante, entendiendo que lo esencial de la formaci&oacute;n docente de los maestros comunitarios del CRIC, reside en los momentos anteriores en los cuales la escuela y el oficio se inventaron simult&aacute;neamente en un ambiente deliberativo, comunitario y de investigaci&oacute;n acci&oacute;n participativa, tal como lo entendi&oacute; Fals Borda.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La formaci&oacute;n universitaria representa para estas maestras y estos maestros, una parte de ese camino iniciado con la propia pr&aacute;ctica en la escuela, y</font><font face="Verdana" size="2">consolidado a trav&eacute;s de los procesos comunitarios, pol&iacute;ticos y organizativos que han marcado el campo de la educaci&oacute;n ind&iacute;gena escolarizada en las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas. De este modo, en la trayectoria de constituci&oacute;n como maestros y maestras ind&iacute;genas, la experiencia de la universidad representa sobre todo un nuevo escenario para poner en juego el acumulado como agentes educativos. En ese sentido, la posibilidad de investigar su cultura, recuperar pr&aacute;cticas culturales, liderar procesos comunitarios y escolares, fortalecer los proyectos y planes de vida de sus comunidades, promover la participaci&oacute;n y organizaci&oacute;n de su comunidad, son prop&oacute;sitos compartidos plenamente. (Castillo et al, 2008: 193)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es importante destacar en este <i>modelo de formaci&oacute;n docente, </i>el papel que juega la participaci&oacute;n comunitaria entendida como el amplio proceso de movilizaci&oacute;n que puso en marcha la creaci&oacute;n, la orientaci&oacute;n y el mantenimiento de un sistema escolar propio sostenido en las din&aacute;micas comunitarias escolares y de formaci&oacute;n de los maestros. En este sentido, se ha se&ntilde;alado que todo este desarrollo puede ser considerado como una verdadera "reforma etnoeducativa" (Castillo y Rojas, 2005: 80). Como se ha demostrado un estudio comparativo entre el caso mexicano y colombiano, los programas educativos de las organizaciones ind&iacute;genas de estos pa&iacute;ses "estuvieron estrechamente ligados a fuertes procesos organizativos y de reconstrucci&oacute;n identitaria que en otros campos fueron tambi&eacute;n capaces de modificar en profundidad la relaci&oacute;n que exist&iacute;a entre la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena y su entorno econ&oacute;mico, cultural y pol&iacute;tico" (Gross, 2000: 192).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Todo este panorama permite reconocer que, tanto en el &aacute;mbito de la formaci&oacute;n de maestros ind&iacute;genas y en los propios programas de educaci&oacute;n superior que hoy agencian las organizaciones ind&iacute;genas, la participaci&oacute;n comunitaria constituye un &aacute;mbito pedag&oacute;gico, pol&iacute;tico y cultural de los procesos educadores. En este caso, podemos se&ntilde;alar que el desarrollo mismo del modelo educativo de las organizaciones ind&iacute;genas, implica un modelo de socializaci&oacute;n pol&iacute;tica de los actores y agentes de esta din&aacute;mica que ha supuesto un verdadero proceso de empoderamiento y <i>comunitarismo pol&iacute;tico </i>en el interior de los Pueblos Ind&iacute;genas y en relaci&oacute;n del resto de la sociedad nacional con el Estado Castillo (1998).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Lecciones por aprender</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para finalizar quiero enfatizar en el desconocimiento/ocultamiento de este proceso, pues no deja de sorprender que dos movimientos de corte pedag&oacute;gico que tuvieron lugar en las mismas &eacute;pocas -en planos ideol&oacute;gicos y pol&iacute;ticos distintos- no aparezcan con v&iacute;nculo alguno. En un caso se trat&oacute; de un reconocido y significativo proceso nacional en manos del magisterio colombiano, sus organizaciones sindicales y algunos grupos de intelectuales de la educaci&oacute;n. En el segundo caso, se trata de una movilizaci&oacute;n educativa ind&iacute;gena, originada en la lucha de los pueblos originarios por </font><font face="Verdana" size="2">su territorio durante los a&ntilde;os setenta, y luego configurada en una pol&iacute;tica educativa propia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Ambos eventos paralelos en el tiempo, estuvieron incomunicados y separados como en los mapas de la naci&oacute;n y sus territorios nacionales que segregaron el centro y la periferia durante los siglos XIX y XX. La vieja idea que lo ind&iacute;gena no tiene nada que ver con los grandes <i>debates nacionales, </i>parece que produjo este ocultamiento hist&oacute;rico, y por cuenta de ello, los maestros de la naci&oacute;n y los de los movimientos ind&iacute;genas no se reconocieron en un momento en el cual sus batallas eran parecidas, al menos en lo que respecta al papel del maestro y su formaci&oacute;n como intelectual y pol&iacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El cap&iacute;tulo de los maestros comunitarios y su pedagog&iacute;a, sigue a&uacute;n sin incluirse en los tratados acad&eacute;micos sobre la historia de la formaci&oacute;n docente en Colombia. Pareciera que a pesar de dos d&eacute;cadas de discursos multiculturales con todo y sus peroratas, los aportes del movimiento ind&iacute;gena son solo del resorte de la antropolog&iacute;a. Para el debate "nacional" sobre la educaci&oacute;n, la pedagog&iacute;a y la formaci&oacute;n docentes, los pueblos ind&iacute;genas y sus organizaciones no cuentan.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es indudable que los aportes de la lucha ind&iacute;gena en materia educativa se expresan de forma esencial en la incorporaci&oacute;n de <i>la interculturalidad, la comunitariedad y la integralidad </i>como rasgos novedosos y renovadores, que nunca antes hab&iacute;an hecho parte de las concepciones sobre la formaci&oacute;n docente en Colombia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font size="3" face="Verdana">NOTAS</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1 &Aacute;lvarez (1991), establece tres momentos legislativos para enmarcar la historia de las pol&iacute;ticas de formaci&oacute;n docente en Colombia. El primero corresponde al per&iacute;odo republicano y su Decreto Org&aacute;nico de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica en 1870, el segundo se ubica con relaci&oacute;n a la promulgaci&oacute;n de la Ley Org&aacute;nica de Educaci&oacute;n en 1903, y el tercero corresponde a la expedici&oacute;n de la Ley General de Educaci&oacute;n de 1994.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2 Entre las nociones contenidas en esta Ley, se define al educador como "El orientador, en los establecimientos educativos, de un proceso de formaci&oacute;n, ense&ntilde;anza y aprendizaje de los educandos, acorde con las expectativas sociales, culturales, &eacute;ticas y morales de la familia y la sociedad" (Art. 104).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3 Decreto 272 de Febrero de 1998 y Decreto 3012 de Diciembre de 1997 reglamentarios de las disposiciones sobre formaci&oacute;n docente contenidas en los art&iacute;culos 112,113y216dela Ley General de Educaci&oacute;n</font>.</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4&nbsp;Esta norma se conoce como el Estatuto de Profesionalizaci&oacute;n Docente, cuya funci&oacute;n es regular " las relaciones del Estado con los educadores a su servicio, garantizando que la docencia sea ejercida por educadores id&oacute;neos, partiendo del reconocimiento de su formaci&oacute;n, experiencia, desempe&ntilde;o y competencias como los atributos esenciales que orientan todo lo referente al ingreso, permanencia, ascenso y retiro del servidor docente y buscando con ello una educaci&oacute;n con calidad y un desarrollo y crecimiento profesional de los docentes". Decreto 1278 de 2002, Cap&iacute;tulo I.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5&nbsp;Hago referencia en concreto a las trayectorias del Consejo Regional Ind&iacute;gena del Cauca (1971); Organizaci&oacute;n Nacional Ind&iacute;gena de Colombia ONIC (1984); y el Movimiento Cimarr&oacute;n (1982) a nivel nacional. Tambi&eacute;n se incluyen los procesos de las comunidades negras del norte del Cauca y sur del Valle, Tumaco y Buenaventura, que luego dar&aacute;n existencia al movimiento Proceso de Comunidades Negras PCN en los a&ntilde;os noventa. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6&nbsp;En Colombia con la Constituci&oacute;n de 1991 se reconoce el car&aacute;cter pluri&eacute;tnico y multicultural de la naci&oacute;n. En consecuencia se establece la noci&oacute;n de grupos &eacute;tnicos para reconocer a pueblos y comunidades que aun siendo parte de la naci&oacute;n, poseen formas de vida cultural que los hace diferenciables del resto de la poblaci&oacute;n colombiana. Esta categor&iacute;a incluye a los 81 pueblos ind&iacute;genas; en segundo lugar a los afrocolombianos, las comunidades negras, los palenqueros y los raizales; y en tercer lugar, al pueblo rom conocido como gitano. De acuerdo con el censo Dane 2005, el 37% de la poblaci&oacute;n colombiana se autoreconoce como integrantes de algunos de estos grupos &eacute;tnicos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7&nbsp;Las poblaciones ind&iacute;genas en Colombia fueron sujeto de un marco jur&iacute;dico de origen colonial, refrendado a finales del siglo XIX con la ley 89 de 1890 seg&uacute;n la cual se respeta el derecho de esta comunidades a vivir en sus territorios de resguardo y bajo la organizaci&oacute;n de una autoridad comunitaria conocida como los cabildos. El l&iacute;der ind&iacute;gena Manuel Quint&iacute;n Lame, retoma a mediados de 1920 esta vieja ley y la convierte en estandarte </font><font face="Verdana" size="2">de su lucha por la tierra y la autonom&iacute;a de los cabildos. Durante casi todo el siglo XX, esta legislaci&oacute;n sirvi&oacute; como herramienta pol&iacute;tica al movimiento ind&iacute;gena colombiano en su militancia por la autonom&iacute;a, la unidad, la cultura y el territorio (Castillo, 1999: 67)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8&nbsp;La estructura de los movimientos ind&iacute;genas en Colombia y particularmente del suroccidente del pa&iacute;s, est&aacute; conformada por una organizaci&oacute;n en diferentes niveles: nacional, regional, zonal y por cabildos en los resguardo. En cada uno de estos modos de organizaci&oacute;n existen a su vez programas, comit&eacute;s o personas en el &aacute;rea educativa dedicadas al tema.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9&nbsp;Las primeras escuelas biling&uuml;es se organizaron en La Laguna (Siberia), El Chim&aacute;n (Silvia), Miravalle (Buenos Aires), Pi&ntilde;uelas (Santander) El Cabuyo (Tierradentro) y Vitoy&oacute; (Jambal&oacute;). Ver Castillo (2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10 Seg&uacute;n los testimonios que el CRIC ha venido recopilando de estos primeros maestros comunitarios, es posible decir que en su gran mayor&iacute;a el centro de su proceso formativo duro un poco m&aacute;s de 15 a&ntilde;os, entendiendo que no se trata de un recorrido en ascenso o marcado por la obtenci&oacute;n de titularidad, sino una din&aacute;mica en la cual se fueron preparando como docentes, investigadores, l&iacute;deres, analistas de la realidad, productores de textos, representantes de sus comunidades etc. (CRIC, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11&nbsp; Con el decreto 1419 de 1978, se concibe la <i>Formaci&oacute;n Pedag&oacute;gica Inicial </i>como una modalidad dentro del Bachillerato, una modalidad en t&eacute;rminos de tecnolog&iacute;a o aplicaci&oacute;n espec&iacute;fica. Bajo esta norma se produce un importante cambio que permiti&oacute; que cualquier alumno interesado en orientar su vocaci&oacute;n hacia la pedagog&iacute;a, concentrara sus dos &uacute;ltimos a&ntilde;os en la parte human&iacute;stica y pedag&oacute;gico-did&aacute;ctica. Se abre la puerta del magisterio para <i>nuevos </i>candidatos que no necesariamente proven&iacute;an de una formaci&oacute;n continua y sistem&aacute;tica en las escuelas normales superiores. Surge entonces la figura del bachiller pedag&oacute;gico, distinta a la del bachiller normalista superior, pero que para efectos pr&aacute;cticos en cuanto a contrataci&oacute;n del servicio docente, tiene el mismo estatus en todo caso.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12&nbsp;T&eacute;rmino acu&ntilde;ado por Mar&iacute;a Trillos para referirse a la presencia de las lenguas ind&iacute;genas en los procesos escolares y en el desarrollo de curr&iacute;culos que otorgan a la lengua materna y a la lengua castellana lugares y diferenciados en cuanto a la ense&ntilde;anza (Trillos, 1996)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13 En Colombia existen siete licenciaturas de etnoeducaci&oacute;n, fen&oacute;meno que Castillo (2011) denomina <i>la etnoeducaci&oacute;n universitaria. </i>Se trata de programas de educaci&oacute;n superior encaminados a formar maestros para comunidades &eacute;tnicas, l&iacute;deres comunitarios, gestores etnoeducativos y sujetos interculturales. La poblaci&oacute;n estudiantil de estos programas no es mayoritariamente &eacute;tnica (ind&iacute;genas, afrocolombianos, raizales, rom)</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="4"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Álvarez, A. </b>(1991). "Leyes generales de educaci&oacute;n en la historia de Colombia". En:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><i>Revista Educaci&oacute;n y Cultura No 25. </i>Bogot&aacute;: FECODE.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Álvarez, A. </b>(2010). <i>Formaci&oacute;n de naci&oacute;n y educaci&oacute;n. </i>Bogot&aacute;: Siglo del Hombre Editores/Colecci&oacute;n Culturas y Pedagog&iacute;as</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477905&pid=S1997-4043201400010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Baronnet, B. </b>(2012). <i>Autonom&iacute;a y educaci&oacute;n ind&iacute;gena. Las escuelas zapatistas de la Selva Lacandona de Chiapas, M&eacute;xico. </i>Quito: Abya-Yala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477906&pid=S1997-4043201400010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Baronnet, B. </b>(2013). "Desafiando la pol&iacute;tica del Estado: las estrategias educativas de los pueblos originarios en Colombia y M&eacute;xico". En: <i>Revista Pueblos y Fronteras </i>(digital) V.8, No.16, diciembre 2013-mayo 2014. UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477908&pid=S1997-4043201400010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Castillo, E. </b>(1999). "La Ense&ntilde;anza de la ley 89 de 1890: Oralidad y lecto-escritura en la formaci&oacute;n de l&iacute;deres ind&iacute;genas en el Cauca en las d&eacute;cadas de los 70's y los 80's". En: Aguirre, D., <i>Culturas, Lenguas y Educaci&oacute;n. Memorias Simposio Etnoeducaci&oacute;n. VIII Congreso de Antropolog&iacute;a en Colombia. </i>Barranquilla: Fondo de Publicaciones Universidad del Atl&aacute;ntico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477910&pid=S1997-4043201400010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Consejo Regional Ind&iacute;gena del Cauca (CRIC) </b>(2002). <i>C,XAYU'CE. Semillas y Mensajes de Etnoeducaci&oacute;n. </i>No. 6. Revista del Programa de Educaci&oacute;n Biling&uuml;e del Consejo Regional Ind&iacute;gena del Cauca. Popay&aacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477912&pid=S1997-4043201400010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Consejo Regional Ind&iacute;gena del Cauca (CRIC) </b>(2 004), <i>¿ Qué pasaría si la escuela... ? 30 años de construcción de una educación propia. </i>Popay&aacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477914&pid=S1997-4043201400010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Centro de Investigaci&oacute;n y Educaci&oacute;n Popular (CINEP) </b>(1978). <i>Consejo Regional Ind&iacute;gena del Cauca: diez a&ntilde;os de lucha. Historia y documentos". </i>Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477916&pid=S1997-4043201400010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Escobar, A.; Sonia A. y Dagnino E. </b>(2001) <i>Pol&iacute;tica cultural & cultura pol&iacute;tica. Una nueva mirada de los movimientos sociales, </i>Bogot&aacute;: Taurus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477918&pid=S1997-4043201400010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Henao, O. y Zapata, T. </b>(1994) "La Formaci&oacute;n de docentes para la educaci&oacute;n b&aacute;sica en Colombia". En: <i>Revista Interuniversitaria de Formaci&oacute;n del Profesorado. </i>No 20, Mayo/Agosto 1994. Zaragoza: Universidad de Zaragoza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477920&pid=S1997-4043201400010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Rodr&iacute;guez, A. </b>(2002). <i>La educaci&oacute;n despu&eacute;s de la constituci&oacute;n de 1991. De la reforma a la contrarreforma. </i>Bogot&aacute;: Cooperativa Editorial Magisterio/Corporaci&oacute;n Tercer Milenio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477922&pid=S1997-4043201400010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Trillos, M. </b>(1996). "Biling&uuml;ismo desigual en las escuelas de la Sierra Nevada de Santa Marta. Problemas etnoeducativos". En: <i>Thesaurus, Bolet&iacute;n del Instituto Caro y Cuervo </i>Tomo LI, septiembre - diciembre de 1996 N&uacute;mero 3, Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477924&pid=S1997-4043201400010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Zuluaga O.L. </b>(2002) "Las Facultades de Educaci&oacute;n y el Movimiento Pedag&oacute;gico". En: Rodr&iacute;guez, A. et al., <i>Veinte A&ntilde;os del Movimiento Pedag&oacute;gico 1982-2002. Entre mitos y realidades. </i>Bogot&aacute;: Cooperativa Editorial Magisterio/Corporaci&oacute;n Tercer Milenio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=477926&pid=S1997-4043201400010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Leyes generales de educación en la historia de Colombia]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista Educación y CulturaFECODE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación de nación y educación]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo del HombreCulturas y Pedagogías]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baronnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomía y educación indígena. Las escuelas zapatistas de la Selva Lacandona de Chiapas]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abya-Yala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baronnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desafiando la política del Estado: las estrategias educativas de los pueblos originarios en Colombia y México]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Revista Pueblos y FronterasUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Enseñanza de la ley 89 de 1890: Oralidad y lecto-escritura en la formación de líderes indígenas en el Cauca en las décadas de los 70's y los 80's"]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Publicaciones Universidad del Atlántico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC)</collab>
<source><![CDATA[Semillas y Mensajes de Etnoeducación.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Revista del Programa de Educación Bilingüe del Consejo Regional Indígena del CaucaPopayán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC</collab>
<source><![CDATA[¿ Qué pasaría si la escuela... ? 30 años de construcción de una educación propia]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Popayán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro de Investigación y Educación Popular (CINEP)</collab>
<source><![CDATA[Consejo Regional Indígena del Cauca: diez años de lucha: Historia y documentos]]></source>
<year>1978</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dagnino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política cultural & cultura política: Una nueva mirada de los movimientos sociales]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henao]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Formación de docentes para la educación básica en Colombia]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zaragoza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista Interuniversitaria de Formación del ProfesoradoUniversidad de Zaragoza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación después de la constitución de 1991: De la reforma a la contrarreforma]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Milenio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bilingüismo desigual en las escuelas de la Sierra Nevada de Santa Marta: Problemas etnoeducativos]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuluaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Facultades de Educación y el Movimiento Pedagógico]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Milenio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
