<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1997-4043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Integra Educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. de Inv. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1997-4043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional de Integración ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1997-40432012000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Por una construcción plural de los saberes para la vida]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarzuri-Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,III-CAB  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1997-40432012000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1997-40432012000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1997-40432012000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Presentaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="center"><b><font face="verdana" size="4">Por una construcci&oacute;n plural de los saberes para la vida</font></b><font face="verdana" size="4"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1977 Richard Roberts y Phillips Sharp desmotaron la idea que el material gen&eacute;tico evoluciona a partir de alteraciones menores y comprobaron que existe una discontinuidad y separaci&oacute;n de los genes que puede llevar a los organismos a mutaciones que aceleran su evoluci&oacute;n. Esto sin duda fue un aporte para comprender los mecanismos que permiten la vida y entender c&oacute;mo funciona el ADN. Esta investigaci&oacute;n, financiada por el programa de lucha contra el c&aacute;ncer impulsado por el presidente norteamericano Richard Nixon, en 1993 recibi&oacute; el Premio Nobel de Medicina. Si bien su proyecto no signific&oacute; un aporte real a la lucha contra el c&aacute;ncer permiti&oacute; comprender los mecanismos que tienen algunas enfermedades para mutar r&aacute;pidamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tiempo despu&eacute;s se le pregunt&oacute; a Richard Roberts sobre qu&eacute; tipo de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica le parec&iacute;a m&aacute;s "eficiente", &eacute;l sin dudarlo afirmaba que la estadounidense. Su respuesta estaba ligada a la innovaci&oacute;n o "espectaculares avances" que permite la investigaci&oacute;n que depende del financiamiento privado y el libre mercado, los cuales guiados por la mit&iacute;ficaci&oacute;n del crecimiento dan lugar a altos niveles de rentabilidad econ&oacute;mica. Sin embargo, el mencionado ganador del Nobel era categ&oacute;rico al afirmar que existen ciertas &aacute;reas donde la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica no deber&iacute;a estar relacionada con la rentabilidad econ&oacute;mica ni con el libre mercado. &iquest;Cu&aacute;les son esas &aacute;reas? Todas aquellas relacionadas con el ser humano, "...si s&oacute;lo piensas en los beneficios, dejas de preocuparte por servir a los seres humanos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La velocidad con la que ha cambiado nuestro mundo es impresionante, algunos se han aventurado a afirmar que se ha superado la modernidad y se vive en un tiempo "post", otros en cambio han llegado a la conclusi&oacute;n de que vivimos el "fin de la historia" y los m&aacute;s realistas afirman que hemos ingresado al tiempo del capitalismo transnacional y salvaje. Existe un conflicto para nombrar el tiempo que vivimos pero los problemas ambientales nos llevan a pensar que estamos viviendo la &eacute;poca de la degradaci&oacute;n civilizatoria, donde son m&aacute;s importantes las ganancias y la rentabilidad econ&oacute;mica que el <i>mundo exterior sensible</i> y la vida misma.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No por nada el grupo farmac&eacute;utico Roche, cuando apareci&oacute; la tan publicitada fiebre aviar, no le interesaba ceder el monopolio de la "&uacute;nica" cura desarrollada, misma que hab&iacute;a patentado y s&oacute;lo la cedi&oacute; "temporalmente" cuando hab&iacute;a generado ganancias para la compa&ntilde;&iacute;a. Tiempo antes su famoso gerente general desnudaba la base ideol&oacute;gica sobre la cual se edifica tremenda transnacional de la "salud", al momento de presentar un nuevo medicamento para el tratamiento de personas con</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">VIH&#45;SIDA, dem&aacute;s es decir que el precio estaba por las nubes, su gerente general mencionaba que "Necesitamos tener una taza de retorno decente sobre nuestras innovaciones... No puedo imaginarme una sociedad que no desee que contin&uacute;e la innovaci&oacute;n" (En Palecek, 2011). Muchos de los medicamentos (casi todos) que consumimos est&aacute;n desarrolladas por compa&ntilde;&iacute;as con similares fines, estas empresas no est&aacute;n interesadas en nuestra salud, para ellos somos clientes que mantenemos su taza de ganancia: ".. .es habitual que las farmac&eacute;uticas est&eacute;n interesadas en l&iacute;neas de investigaci&oacute;n no para curar sino s&oacute;lo para cronificar dolencias con medicamentos cronificadores mucho m&aacute;s rentables que los que curan del todo y de una vez para siempre. Y no tiene m&aacute;s que seguir el an&aacute;lisis financiero de la industria farmacol&oacute;gica y comprobar&aacute; lo que digo" (Entrevista a Richard Roberts, 2011). As&iacute; parece serlo, en 2012 la farmac&eacute;utica Roche increment&oacute; en 11 por ciento sus ganancias gracias al aumento en la venta de los tres medicamentos m&aacute;s utilizados contra el c&aacute;ncer (MabThera/Rituxan, Herceptin y Avastin) y la inserci&oacute;n de nuevos medicamentos contra el c&aacute;ncer de mama (Kadcyla en Estados Unidos y Perjeta en Europa). Todos estos medicamentos ayudan a que las personas enfermas "vivan m&aacute;s tiempo", como menciona Severin Schwan <i>(Chief Executive Officer</i> de Roche); pero ninguno se convierte en un remedio eficaz contra el c&aacute;ncer.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchas personas consideran que el libre mercado ha impulsado un proceso de innovaci&oacute;n t&eacute;cnica y tecnol&oacute;gica nunca antes visto en la vida del ser humano, los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os pueden servir para consolidar esta creencia. La competencia ser&iacute;a la base para que el libre mercado motive la innovaci&oacute;n t&eacute;cnica y tecnol&oacute;gica. Como menciona Hugo Zemelman (2011), la competencia est&aacute; relacionada con la calidad de producci&oacute;n y la expansi&oacute;n de mercados; un producto de calidad desplaza aquel que no lo es, por ello la "ineficiencia" es expulsada por la generaci&oacute;n de <i>valor agregado:</i> "...si no tengo la capacidad de invertir para mejorar el valor de mi mercader&iacute;a llego a perder mercado, esto es lo que se llama agregar valor a lo que produzco. Pero esta inversi&oacute;n es cara porque supone innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica no la puede pagar cualquier empresa, para poder financiar el valor agregado debe haber grandes inversiones. Estas inversiones deben ser de alguna manera costeables sin recargar demasiado los precios, si no su mercader&iacute;a no se podr&aacute; realizar en el mercado" (Zemelman, 2011: 15). La &uacute;nica f&oacute;rmula posible para pagar la innovaci&oacute;n t&eacute;cnica y tecnol&oacute;gica en el libre mercado es aumentando los vol&uacute;menes de producci&oacute;n, la inversi&oacute;n en desarrollo cient&iacute;fico&#45;tecnol&oacute;gico solo es sostenible si los consumidores cargan con el costo, pero el consumidor no debe pagar una suma descomunal por un producto sino el producto pierde competitividad en el mercado, por ello hay que aumentar el volumen del mercado: mientras mayor sea el n&uacute;mero de consumidores de un producto mayor ser&aacute; la posibilidad de sostener la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y ser competitivo en un rubro espec&iacute;fico. Si un proyecto de investigaci&oacute;n y desarrollo cient&iacute;fico&#45;tecnol&oacute;gico no tiene un mercado que pueda cargar con los costos no existe posibilidad de que se contin&uacute;e con ese proyecto. Lo </font><font face="verdana" size="2">que tenemos en frente es un espejismo, toda la innovaci&oacute;n cient&iacute;fica&#45;tecnol&oacute;gica no ha implicado un desarrollo de la humanidad sino han motivado la generaci&oacute;n de una sociedad de consumidores con necesidades superfluas: "la sociedad de adictos a comprar" (Bauman, 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las l&oacute;gicas capitalistas han ingresado a los lugares m&aacute;s rec&oacute;nditos de la "vida privada" y se han apoderado de casi todos los espacios sociales, sin duda es un proceso de <i>proletarizaci&oacute;n de la humanidad.</i> Las personas dejamos nuestro ser creativo y productivo para convertirnos en simples consumidores. La preocupaci&oacute;n planteada por Richard Roberts (Premio Nobel de Medicina), sobre la necesidad de que la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica no sea guiada por el libre mercado tiene de fondo una cr&iacute;tica a esta transici&oacute;n. Por ejemplo, la investigaci&oacute;n gen&eacute;tica ha supuesto muchos avances en la ciencia m&eacute;dica para el tratamiento de muchas enfermedades, ha implicado una renovaci&oacute;n de todo lo que conoc&iacute;amos sobre la vida; sin embargo, en otro plano ha implicado tambi&eacute;n el surgimiento de una industria dedicada a la mutaci&oacute;n gen&eacute;tica de semillas y plantas, todas ellas nocivas para el consumo pero rentables econ&oacute;micamente para sus productores y desarrolladores. Los campesinos, los &uacute;nicos que pod&iacute;an controlar su capacidad productiva, han ca&iacute;do presas de transnacionales que les venden fertilizantes y pesticidades qu&iacute;micamente realizadas para semillas gen&eacute;ticamente transformadas. Esta proletarizaci&oacute;n del campesinado solo ha sido posible con la degradaci&oacute;n t&oacute;xica de la producci&oacute;n agr&iacute;cola y la destrucci&oacute;n ecol&oacute;gica que tiene como base la transformaci&oacute;n gen&eacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es as&iacute; que muchos espacios de la vida social se han subsumido a las l&oacute;gicas del capitalismo, si antes la b&uacute;squeda de la felicidad significaba escapar a las l&oacute;gicas uniformizantes de la producci&oacute;n fordista, repetitiva y mec&aacute;nica, en la actualidad la felicidad se convierte en una b&uacute;squeda narcisista de lo exterior. Lo que en un momento eran los sujetos de transformaci&oacute;n se convierten en los hombres y mujeres "nuevos" y funcionales al sistema econ&oacute;mico. Los valores posmodernos pregonan la libertad relativista del ser humano, pregonan la realizaci&oacute;n del ser, la trasformaci&oacute;n subjetiva del mundo y la b&uacute;squeda de los deseos que no son otra cosa que falsas necesidades: "...ahora eres libre de dedicar tu vida al s&oacute;lo prop&oacute;sito de realizarte a todo nivel, desde llenarte de dinero hasta hacer el amor m&aacute;s seguido, pero tambi&eacute;n en un sentido espiritual" (Zizek, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha consumado aquel extra&ntilde;amiento del ser humano con su <i>esencia humana</i> (Marx, 1972), en nuestra &eacute;poca de degradaci&oacute;n los v&iacute;nculos humanos se han vuelto tan fr&aacute;giles que s&oacute;lo expresan la existencia de un mundo precario y desintegrado, mundo que es f&aacute;cilmente controlable y manipulable. La biopol&iacute;tica y la postpol&iacute;tica como nuevos paradigmas de pol&iacute;ticas de gobernabilidad son defendidas por muchas personas alrededor del mundo. Se cree que hay formas "eficientes" y "eficaces" para la resoluci&oacute;n de problemas, que la ideolog&iacute;a es un "arca&iacute;smo" superado con la ca&iacute;da de la URSS y que la pol&iacute;tica debe ser "purificada" de cualquier antagonismo. Si estas </font><font face="verdana" size="2">premisas fuesen ciertas, debemos reflexionar aquello que Chantal Mouffe (2011) muestra como la posibilidad del establecimiento de un orden hegem&oacute;nico mundial que oculta su dominaci&oacute;n identificando sus intereses con los de la humanidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es aqu&iacute; donde existe la posibilidad y se da la interpelaci&oacute;n de innumerables sujetos pol&iacute;ticos, a la construcci&oacute;n parcializada de la universalidad, cada uno con sus saberes y formas de mirar el horizonte civilizatorio. Pueblos ind&iacute;genas vuelcan sus miradas al pasado demandando respeto a las formas y significados con las cuales comprenden el mundo, ecologistas luchan contra las agresiones del ser humano hacia la naturaleza, movimientos feministas combaten el patriarcado y las formas c&oacute;mo el poder masculino subsume a las mujeres; grupos apelan a derechos sobre las diversidades sexuales luchando contra cualquier tipo de control sobre el cuerpo, y la lista contin&uacute;a. Entonces surgen las siguientes cuestiones: &iquest;Ser&aacute; posible que estas luchas e interpelaciones de diversos sujetos pol&iacute;ticos puedan dialogar con el orden hegem&oacute;nico? &iquest;Ser&aacute; posible que los saberes que interpelan al mundo actual puedan encontrar la posibilidad ser escuchados? &iquest;Ser&aacute; posible que estos "otros" saberes encuentren los espacios que les "permitan" existir?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las respuestas parecen llevarnos al plano donde se discute la posibilidad de construir una sociedad intercultural, las interpelaciones de los diversos sujetos pol&iacute;ticos no pueden ser integradas o anexionadas a las l&oacute;gicas de la modernidad capitalista porque son cr&iacute;ticas a los elementos constitutivos de las formas de producci&oacute;n y reproducci&oacute;n de este sistema econ&oacute;mico y social. La lucha entonces es por poner en paridad de condiciones todos los campos del accionar humano y generar condiciones de posibilidad de una relaci&oacute;n de respeto entre ellas. Esto ser&aacute; posible desmontando y deconstruyendo la hegemon&iacute;a y dominaci&oacute;n que tienen algunas culturas y matrices civilizatorias (con sus saberes y sistemas de conocimientos) respecto a otras. Para ello todos los sujetos pol&iacute;ticos, con innumerables aristas y potencialidades, debemos construir un horizonte concreto y abarcador que logre sustituir la deshumanizaci&oacute;n del planeta, generando pr&aacute;cticas, discursos e instituciones que permitan que lo plural exista en tanto respeto a la vida de aquellos que defienden la vida. No so&ntilde;emos con un mundo arm&oacute;nico y sin conflictos, eso s&oacute;lo oculta un proyecto uniformador de car&aacute;cter global, en todo caso construyamos un mundo donde se radicalice un <i>proyecto democr&aacute;tico pluralista.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchas de estas problem&aacute;ticas son abordadas en las distintas colaboraciones que presentamos en el decimoquinto n&uacute;mero de la Revista Integra Educativa, dedicado al tema <i>Di&aacute;logo de saberes.</i> En las siguientes p&aacute;ginas encontrar&aacute; una variedad de miradas y reflexiones, cada una desde diversas preocupaciones y perspectivas, sobre el tema de los saberes y la posibilidad para la generaci&oacute;n de un di&aacute;logo real y autentico entre ellos. Con esta presentaci&oacute;n hemos querido provocar una lectura cr&iacute;tica de todo el contenido presentado y sin duda es una colaboraci&oacute;n significativa para el desarrollo de la actividad acad&eacute;mica. Para cerrar estas p&aacute;ginas deseo manifestar un </font><font face="verdana" size="2">agradecimiento sincero y eterno a la Dra. Astrid Wind, por toda la colaboraci&oacute;n recibida a lo largo de la direcci&oacute;n y edici&oacute;n de la revista, desearle todo lo mejor y todos los &eacute;xitos para su vida futura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Marcelo Sarzuri&#45;Lima</i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Coordinador Revista Integra Educativa</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Bibliograf&iacute;a</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bauman, Z.</b> (2012). <i>Modernidad l&iacute;quida.</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=469021&pid=S1997-4043201200030000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Marx, K.</b> (1972). <i>Manuscritos econom&iacute;a y filosof&iacute;a.</i> Madrid: Alianza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=469023&pid=S1997-4043201200030000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mouffe, C.</b> (2011<b>).</b> <i>En torno a lo pol&iacute;tico.</i> Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=469025&pid=S1997-4043201200030000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palecek, M.</b> (2009). <i>Capitalismo contra ciencia.</i> Disponible en <a href="mailto:http://www.marxist. com/capitalismo&#45;contra&#45;ciencia.htm">http://www.marxist. com/capitalismo&#45;contra&#45;ciencia.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=469027&pid=S1997-4043201200030000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Roberts, R.</b> (2011<b>).</b> <i>Entrevista: Farmac&eacute;uticas bloquean las medicinas que curan porque no son rentables.</i> Disponible en <a href="http://www.kaosenlared.net/">http://www.kaosenlared.net/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=469028&pid=S1997-4043201200030000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Zemelman, H.</b> (2011). <i>Conocimiento y sujeto social.</i> La Paz: Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=469029&pid=S1997-4043201200030000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modernidad líquida]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manuscritos economía y filosofía]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mouffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En torno a lo político]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palecek]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capitalismo contra ciencia]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevista: Farmacéuticas bloquean las medicinas que curan porque no son rentables]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zemelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conocimiento y sujeto social]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
