<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1997-4043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Integra Educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. de Inv. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1997-4043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional de Integración ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1997-40432011000300011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Haciendo volar la imaginación: El reto de la implementación y las incertidumbres sobre un nuevo paradigma pedagógico en Bolivia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Making the imagination fly: The challenge of the implementation action and uncertainty about a new pedagogical paradigm in Bolivia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa Rocabado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franco]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>225</fpage>
<lpage>249</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1997-40432011000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1997-40432011000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1997-40432011000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Este artículo discute por qué las reformas educativas deberían tener una visión que articule los programas nacionales, con la concertación imaginativa de las miradas regionales y locales. Esto ayudaría a construir una red de sistemas educacionales hábiles para responder de la manera más eficiente e integradora a una concepción decalidad total. Bolivia nunca estuvo al margen de estos debates y es precisamente ahora, con la aplicación de la Ley de Reforma Educativa Avelino Siñani-Elizardo Pérez, que la sociedad en su conjunto debe analizar las perspectivas positivas, así como corregir las insuficiencias de esta propuesta. No se puede dejar de tomar en cuenta a las familias, estudiantes y organizaciones de la sociedad civil, que poseen diferentes conceptos sobre la educación de calidad, la equidad y el futuro como sociedad boliviana. Es necesario definir cuanto antes ¿qué tipo de reforma educativa serviría como propulsor de transformaciones?¿Cómo los padres y sus hijos valoran social e individualmente los beneficios de una educación para la vida? ¿Qué tipo de aportes se puede hacer para desarrollar un modelo de calidad con excelencia en la educación, útil y funcional para el país?]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT This article analyzes why the education reforms should have a vision that combines the national programs with the regional and local imaginative points of view. This approach would help to build a network of educational systems able to respond to the conception of overall quality in an efficient and integrated manner. Bolivia never was left out of these debates, and it is precisely now, with the application of the Law of the Education Reform, "Avelino Siñani-Elizardo Pérez", that society should analyze the positive perspectives and correct the lack of this proposal. It is important to include families, students, and organizations of civil society, who have different conceptions about quality in education, equality, and a future as Bolivian society. It is necessary to define the following questions: What kind of educational reform would help to promote transformations? How do parents and children value -socially and individually- the benefits of an education for life? What kind of contribution could be made to develop a model of quality with excellence in education that is both useful and functional for the country?]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reforma educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación de calidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educative reform]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education of quality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Haciendo volar la imaginaci&oacute;n: El reto de la implementaci&oacute;n y las incertidumbres sobre un nuevo paradigma pedag&oacute;gico en Bolivia</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Making the imagination fly: The challenge of the implementation action and uncertainty about a new pedagogical paradigm in Bolivia</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Franco Gamboa Rocabado</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">Soci&oacute;logo Pol&iacute;tico, Doctor en Gesti&oacute;n P&uacute;blica y Relaciones Internacionales</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">Miembro de Yale World Fellows Program</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	<hr size="1" noshade>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo discute por qu&eacute; las reformas educativas deber&iacute;an tener una visi&oacute;n que articule los programas nacionales, con la concertaci&oacute;n imaginativa de las miradas regionales y locales. Esto ayudar&iacute;a a construir una red de sistemas educacionales h&aacute;biles para responder de la manera m&aacute;s eficiente e integradora a una concepci&oacute;n decalidad total. Bolivia nunca estuvo al margen de estos debates y es precisamente ahora, con la aplicaci&oacute;n de la Ley de Reforma Educativa Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez, que la sociedad en su conjunto debe analizar las perspectivas positivas, as&iacute; como corregir las insuficiencias de esta propuesta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se puede dejar de tomar en cuenta a las familias, estudiantes y organizaciones de la sociedad civil, que poseen diferentes conceptos sobre la educaci&oacute;n de calidad, la equidad y el futuro como sociedad boliviana. Es necesario definir cuanto antes &#191;qu&eacute; tipo de reforma educativa servir&iacute;a como propulsor de transformaciones?&#191;C&oacute;mo los padres y sus hijos valoran social e individualmente los beneficios de una educaci&oacute;n para la vida? &#191;Qu&eacute; tipo de aportes se puede hacer para desarrollar un modelo de calidad con excelencia en la educaci&oacute;n, &uacute;til y funcional para el pa&iacute;s?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Reforma educativa, educaci&oacute;n de calidad.</font></p> 	<hr size="1" noshade>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article analyzes why the education reforms should have a vision that combines the national programs with the regional and local imaginative points of view. This approach would help to build a network of educational systems able to respond to the conception of overall quality in an efficient and integrated manner. Bolivia never was left out of these debates, and it is precisely now, with the application of the Law of the Education Reform, "Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez", that society should analyze the positive perspectives and correct the lack of this proposal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">It is important to include families, students, and organizations of civil society, who have different conceptions about quality in education, equality, and a future as Bolivian society. It is necessary to define the following questions: What kind of educational reform would help to promote transformations? How do parents and children value &#45;socially and individually&#45; the benefits of an education for life? What kind of contribution could be made to develop a model of quality with excellence in education that is both useful and functional for the country?</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Educative reform, education of quality.</font></p> 	<hr size="1" noshade>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n: un horizonte de oportunidades pero tambi&eacute;n de problemas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ning&uacute;n objeto cultural e ideol&oacute;gico es tan valorado y disputado actualmente como la educaci&oacute;n. La ilusi&oacute;n de ser aceptado en escuelas de gran prestigio o las esperanzas que a cualquier padre de familia animan, de ver a sus hijos convertidos en ciudadanos educados y profesionales exitosos, se asemeja mucho al sue&ntilde;o de varios pa&iacute;ses por construir distintos n&uacute;cleos generadores de talentos, cuyas capacidades impacten positiva y directamente en el desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los economistas de la informaci&oacute;n consideran que el capital educativo, en cualquier naci&oacute;n, constituye una de las caracter&iacute;sticas principales que impulsan el crecimiento econ&oacute;mico, tanto en los pa&iacute;ses ricos como en aquellos que se encuentran en v&iacute;as de desarrollo. Las pol&iacute;ticas educativas llegaron a transformarse en los aceleradores de cambio, adem&aacute;s de ser un &aacute;rea de intervenci&oacute;n muy proclive a reaccionar favorablemente a los cambios tecnol&oacute;gicos del siglo XXI, pues el uso intensivo de recursos inform&aacute;ticos v&iacute;a Internet facilita una serie de procesos de aprendizaje, optimizando las aptitudes de estudiantes y maestros (Education and Manpower Bureau, 2004: 21; Bl&aacute;nquez Entonado, 2001: 171).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n es un baluarte estrat&eacute;gico que permite a todo tipo de clases sociales integrarse de la mejor manera en el competitivo mercado laboral, o en las estructuras culturales donde los productos educativos mostrar&aacute;n resultados concretos como la publicaci&oacute;n de libros, circulaci&oacute;n de ideas, discusi&oacute;n en torno a prototipos que buscan los perfiles de una sociedad mejor e inclusiva, los canales por donde las instituciones resuelven mejor sus conflictos, apostando por el cultivo de un ambiente democr&aacute;tico, pluralista, pac&iacute;fico y respetuoso de las diversidades que promueven una sociedad m&aacute;s ambiciosa con s&oacute;lidos est&aacute;ndares de modernizaci&oacute;n junto a una reforma educativa ambiciosa (Stiglitz, 1975).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema central radica en que diferentes gobiernos consideran a la educaci&oacute;n como un patrimonio subordinado a otros objetivos pol&iacute;ticos. Por ejemplo, colocar al sistema educativo bajo las directrices de los indicadores de ajuste macroecon&oacute;mico con el objetivo de compatibilizar los gastos sociales y otro tipo de inversiones en materia productiva; sin embargo, en una &eacute;poca de revoluciones tecnol&oacute;gicas y sistemas globales de informaci&oacute;n, el capital educativo es un recurso crucial para articular expectativas, dise&ntilde;ar planes de futuro, atenuar conflictos explosivos y colocar las bases que viabilicen el cambio progresivo en las instituciones y algunos procesos sociales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo tiene el prop&oacute;sito de discutir por qu&eacute; las reformas educativas presentan una serie de previsiones que necesitan programas nacionales, as&iacute; como la concertaci&oacute;n imaginativa con miradas regionales y locales, en funci&oacute;n de construir una red de sistemas educacionales, h&aacute;biles para responder de la manera m&aacute;s eficiente e integradora a una concepci&oacute;n de calidad total. Bolivia nunca estuvo al margen de estos debates y es precisamente ahora, con la aplicaci&oacute;n de la Ley de Reforma Educativa Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez, que la sociedad en su conjunto debe analizar las perspectivas positivas, as&iacute; como corregir las insuficiencias de esta propuesta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debatir sobre la calidad total en la educaci&oacute;n nos lleva a las aulas de primaria, secundaria, la universidad y los centros de postgrado. No estamos acostumbrados a exigir calidad en la educaci&oacute;n porque le tenemos temor o simplemente la despreciamos, content&aacute;ndonos con una tonta fiebre por pasar de curso y lograr un t&iacute;tulo que probablemente no sirva para nada al verificar que la calidad de nuestra educaci&oacute;n es inexistente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es innegable que la educaci&oacute;n boliviana en el siglo XXI arrastra obst&aacute;culos estructurales de grandes proporciones, debido a las intensas disputas pol&iacute;ticas que irradian caracter&iacute;sticas destructivas. Por un lado, el Estado siempre representa a un &aacute;mbito burocr&aacute;tico que es interpelado constantemente por la sociedad civil para satisfacer la demanda de una educaci&oacute;n gratuita. Aun a pesar de cumplirse la subvenci&oacute;n permanente de la educaci&oacute;n primaria y secundaria, no est&aacute;n claros los incentivos que aseguren una completa equidad (Klasen, 2009). En Bolivia todav&iacute;a es muy fuerte la exclusi&oacute;n de sectores pobres, escuelas rurales y grupos considerados marginales (mujeres ind&iacute;genas), al no alcanzar est&aacute;ndares educativos de calidad o no poder convertir sus condiciones desventajosas en estrategias para escapar de la pobreza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segmentaci&oacute;n de las escuelas contin&uacute;a siendo abismal, sobre todo al considerar una polarizaci&oacute;n entre establecimientos rurales y urbanos. Existen escuelas con p&eacute;sima infraestructura, malos docentes y alta deserci&oacute;n estudiantil, junto a colegios de las grandes capitales como Santa Cruz, La Paz y Cochabamba donde las clases medias y altas se favorecen con la mejor educaci&oacute;n, sobre todo porque cumplen con el calendario lectivo y los contenidos completos del curr&iacute;culo tradicional. Pero inclusive a pesar del avance de materias sin interrupciones, no puede hablarse del surgimiento de "nuevos paradigmas pedag&oacute;gicos" ya que a&uacute;n pesan los aprendizajes memor&iacute;sticos, o aquellos enfoques demasiado supeditados a l&oacute;gicas autoritarias que reniegan de la creatividad y la construcci&oacute;n colectiva de aprendizajes abiertos a la renovaci&oacute;n constante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de terminar los programas pedag&oacute;gicos que brinden a los estudiantes un conjunto de ense&ntilde;anzas y oportunidades para el manejo de la informaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de los conocimientos marca, de hecho, una distancia respecto a otros colegios donde el avance formativo est&aacute; fragmentado, incompleto o es v&iacute;ctima de obst&aacute;culos materiales como la carest&iacute;a de bibliotecas y el abandono de una orientaci&oacute;n sistem&aacute;tica, rompi&eacute;ndose el c&iacute;rculo virtuoso entre la ense&ntilde;anza, compromiso docente y el acompa&ntilde;amiento de los padres de familia que tampoco refuerzan la estrategias educativas m&aacute;s all&aacute; de las escuelas. A esto se suman los modelos pedag&oacute;gicos anticuados que transmiten informaci&oacute;n desactualizada, o no pueden problematizar las situaciones de cambio que circundan al mundo actual (De Moura Castro, Carnoy y Wolff, 2000: 18).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el sindicalismo del magisterio urbano y rural representa un sector pol&iacute;ticamente organizado que rechaza sistem&aacute;ticamente cualquier propuesta de reforma educativa. La resistencia a toda reivindicaci&oacute;n de cambio, b&aacute;sicamente responde a los salarios muy bajos que tienen los maestros, al mismo tiempo que la formaci&oacute;n docente siempre es de lamentable calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las discusiones sobre cu&aacute;les ser&iacute;an las mejores formas de ense&ntilde;anza y adaptaci&oacute;n a entornos constantemente exigentes y transformativos, encuentra en los maestros poco inter&eacute;s sostenido. Los profesores de base est&aacute;n tensionados por las necesidades m&iacute;nimas para sobrevivir con sueldos insignificantes, un prestigio devaluado como profesionales y la incertidumbre en torno a su funci&oacute;n como dinamizadores de nuevos paradigmas educativos. Existen muchos profesores que "identifican la teor&iacute;a pedag&oacute;gica con principios abstractos sin ninguna vigencia ni aplicaci&oacute;n en las condiciones reales en las cuales ellos desarrollan su actividad" (Tedesco, 2011: 33).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la mayor&iacute;a de los casos, los profesores bolivianos hacen lo que pueden creando sus propias pr&aacute;cticas que funcionan de manera parcial. Uno de los principales problemas surge debido a que casi no tienen ning&uacute;n tipo de apoyo te&oacute;rico que justifique o refuerce la eficacia en el aula; en consecuencia, las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza no son transferidas como un conjunto de resultados positivos que permitan mejorar el funcionamiento de todo el sistema educacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al mismo tiempo, las universidades y una multiplicidad de centros de investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica plantean teor&iacute;as o estrategias para implementar las reformas educativas, aunque completamente descontextualizadas, siendo o muy abstractas e impracticables, o muy costosas, impidiendo una pr&aacute;ctica real en los docentes. Por esta raz&oacute;n, las propuestas m&aacute;s ambiciosas a veces terminan empobreciendo sus propios desarrollos te&oacute;ricos y sus perfiles de aplicaci&oacute;n efectiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En medio de los enfrentamientos entre el Estado y el magisterio sindicalizado, no se puede dejar de tomar en cuenta a las grandes masas de familias, estudiantes y organizaciones de la sociedad civil, que se encaminan siguiendo diferentes conceptos sobre la educaci&oacute;n de calidad, la equidad, el futuro como sociedad y m&uacute;ltiples sentidos de la vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estos sentidos, no est&aacute; del todo definido &#191;qu&eacute; tipo de reforma educativa servir&iacute;a como propulsor de transformaciones? Tampoco est&aacute; claramente entendido &#191;c&oacute;mo los padres y sus hijos valoran social e individualmente los beneficios de una educaci&oacute;n para la vida?; &#191;cu&aacute;l es el horizonte profesional, de acuerdo con distintas vocaciones, y qu&eacute; tipo de aportes pueden ellos otorgar al desarrollo del conjunto de la sociedad boliviana?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo analiza de manera global las coincidencias que existen, de hecho, entre la Ley de Reforma Educativa 1565, aprobada en 1993, y la nueva Ley Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez del a&ntilde;o 2010, que constituye un paquete de cambios todav&iacute;a incompleto, pues a&uacute;n no fueron dise&ntilde;adas expl&iacute;citamente cu&aacute;les podr&iacute;an ser las alternativas para pensar un nuevo modelo pedag&oacute;gico, criterios operacionales, reglamentaciones y con qu&eacute; materiales podr&iacute;an guiarse los maestros. Asimismo, este trabajo plantea, con car&aacute;cter hipot&eacute;tico, cu&aacute;les son los requerimientos para desarrollar un modelo de calidad educativa, caracterizado por patrones de cambio, gesti&oacute;n del talento y fomento de la creatividad pedag&oacute;gica en las aulas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. El sistema educativo en bolivia: &#191;renovaci&oacute;n, continuidad o revoluci&oacute;n?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n boliviana se beneficiar&iacute;a &#45;de manera mucho m&aacute;s decisiva&#45; si se comprendiera que una reforma educacional es m&aacute;s s&oacute;lida cuanto m&aacute;s pueda retomar los aportes hist&oacute;ricos de otros esfuerzos realizados en el pasado. La continuidad es un tel&oacute;n de fondo que abre las puertas para renovar y enfrentar los problemas actuales. Un enfoque revolucionario, destinado a romper absolutamente con cualquier clase de pol&iacute;ticas anteriores, se convierte en un signo de intolerancia, adem&aacute;s de mostrar serias deficiencias porque los procesos educativos y las transformaciones comportamentales en las aulas siempre manifiestan resistencias y actitudes conservadoras, ligadas a visiones pragm&aacute;ticas de actores racionales como los alumnos y maestros (Aubert et. al., 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el terreno de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, las presiones y propuestas revolucionarias se desorientan r&aacute;pidamente al perder el sentido de un complejo de aprendizajes previos, con los cuales se podr&iacute;a facilitar la toma de decisiones y el conocimiento de aquellas &aacute;reas problem&aacute;ticas que ser&iacute;an &uacute;tiles para intervenir pol&iacute;ticamente con mayor precisi&oacute;n; (Kamarck, 2007: 165). Por lo tanto, las reformas educativas de 1955 y 1994 fueron importantes cimientos de "encadenamiento" para la consolidaci&oacute;n del sistema educativo boliviano, actualmente vigente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la segunda parte del siglo XX, las reformas educativas como el C&oacute;digo Nacional de Educaci&oacute;n de 1953, los procesos de alfabetizaci&oacute;n de los a&ntilde;os sesenta y la Reforma Educativa de 1993 combinaron diferentes aspectos: a) cambios en la pol&iacute;tica educacional; b) modificaciones de corte pedag&oacute;gico por medio de renovaciones en los programas; y c) directrices sobre el financiamiento, junto con elementos organizacionales desde las burocracias del Ministerio de Educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las insuficiencias, problemas de fondo y promesas incumplidas de este tipo de reformas fueron claras, pero el Estado y los maestros nunca intentaron recapitular la historia de las experiencias de cambio para preservar lo positivo, aprender de los traumas y desechar lo in&uacute;til. En Bolivia, existe una preocupante tendencia a rehacer las pol&iacute;ticas educativas sin aprovechar la acumulaci&oacute;n de lecciones y aprendizajes, o sin una meditaci&oacute;n para ahorrar energ&iacute;as, retomando varias tareas inconclusas. El sistema educativo boliviano carece de una memoria hist&oacute;rica, raz&oacute;n por la cual es dif&iacute;cil tomar decisiones estrat&eacute;gicas, tanto para la gesti&oacute;n institucional como para el dise&ntilde;o solvente de las pol&iacute;ticas educativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien el primer C&oacute;digo de la Educaci&oacute;n Boliviana logr&oacute; grandes aportes en materia de cobertura educativa, ampli&aacute;ndola al &aacute;rea rural, incrementando las escuelas normales para la formaci&oacute;n de maestros y creando institutos para la formaci&oacute;n t&eacute;cnica, el &aacute;nimo de aumentar la productividad nacional y sostener una educaci&oacute;n reformada en el largo plazo, se marchit&oacute; al concentrarse excesivamente en la castellanizaci&oacute;n de todo el sistema. De cualquier modo, las positivas influencias se trasmitieron por varios a&ntilde;os con la finalidad de expandir la alfabetizaci&oacute;n y construir un curr&iacute;culum que delimit&oacute; los contenidos para la ense&ntilde;anza hasta finales de los a&ntilde;os ochenta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda reforma fundamental del a&ntilde;o 1993 estuvo orientada particularmente hacia el mejoramiento de la calidad educativa y el reconocimiento de la diversidad cultural, a partir de la incorporaci&oacute;n de una educaci&oacute;n intercultural biling&uuml;e en el &aacute;mbito rural, problemas no resueltos en el terreno pol&iacute;tico&#45;ideol&oacute;gico, e incluso no considerados por los impulsos democratizadores desde el a&ntilde;o 1985, &eacute;poca que tambi&eacute;n impuls&oacute; la modernizaci&oacute;n de las instituciones fundamentales en los sistemas pol&iacute;tico y econ&oacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El panorama mundial, como siempre, fue uno de los principales alentadores para lanzar profundas reformas en el pa&iacute;s. En el campo educativo, la creciente revoluci&oacute;n cient&iacute;fico&#45;tecnol&oacute;gica, distintos paradigmas empresariales, la globalizaci&oacute;n de mercados y la competitividad internacional &#45;cambios ocurridos durante la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 90&#45; obligaron a transformar la educaci&oacute;n en el &aacute;mbito mundial. En Bolivia, la Ley 1565 de Reforma Educativa se propuso mejorar la educaci&oacute;n en t&eacute;rminos de calidad, eficiencia, eficacia e igualdad de derechos entre mujeres y hombres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este proceso de "transformaci&oacute;n global" es completamente retomado por la Ley Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez, primero porque se prosigue con la educaci&oacute;n multiling&uuml;e junto al marco ideol&oacute;gico denominado descolonizaci&oacute;n y, segundo, porque se intenta combinar reformas organizacionales, institucionales y pedag&oacute;gicas, cuyos impactos se adapten a otro cuerpo de cambios econ&oacute;mico&#45;pol&iacute;ticos paralelos con la nueva Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica promulgada el a&ntilde;o 2009. Surgen as&iacute; importantes coincidencias estrat&eacute;gicas que giran en torno a lo siguiente:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>Cuadro 1. Disposiciones estrat&eacute;gicas y cruces de las Reformas Educativas 1565 y Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rieiii/v4n3/a11c1.jpg" height="619"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Fuente:</i> Elaboraci&oacute;n propia con base en el informe "Estrategias para la viabilidad de un sistema de evaluaci&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n &#45; Caso Bolivia". Ministerio de Educaci&oacute;n, Cultura y Deportes de Espa&ntilde;a, 2000; Ley Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez, 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ejecuci&oacute;n de estos procesos de cambio educativo se enfrenta a muchos obst&aacute;culos en t&eacute;rminos de administraci&oacute;n de recursos financieros, log&iacute;sticos, tecnol&oacute;gicos, humanos, de capacitaci&oacute;n, organizacionales, etc., ocasionando que los planteamientos corran el riesgo de implantarse "a medias".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ejemplo, conforme avanzaba la aplicaci&oacute;n de la Reforma Educativa 1565 desde 1996, una infinidad de estad&iacute;sticas fueron publicadas, d&aacute;ndose a conocer varios resultados relativos al grado de &eacute;xito, porcentaje de implementaci&oacute;n y logros alcanzados. Todos estos datos fueron, simplemente, apreciaciones parciales porque nunca hubo una seria intenci&oacute;n para monitorear permanentemente el avance de la reforma, inclusive a pesar de encontrar datos negativos. Es por esto que la historia gerencial, institucional y pedag&oacute;gica de las reformas todav&iacute;a es una tarea pendiente en Bolivia. Los resultados generales alcanzados por la Ley 1565 pueden resumirse de la siguiente manera (UNESCO, 2011):</font></p>  	<ul> 		    <li>Organizaci&oacute;n curricular. Los niveles educativos antes de la Ley 1565 eran divididos en Jard&iacute;n de ni&ntilde;os, Nivel B&aacute;sico, Nivel Intermedio y Nivel Medio. Con el proceso de transformaci&oacute;n, los niveles educativos fueron reorganizados en Pre&#45;escolar, Primaria y Secundaria. La formaci&oacute;n t&eacute;cnica, alternativa y superior no sufri&oacute; ninguna modificaci&oacute;n. Esta reorganizaci&oacute;n s&oacute;lo fue de forma, ya que no existe informaci&oacute;n certera sobre el verdadero impacto en la calidad educativa.</li>  		    <li>Reforma pedag&oacute;gica. La reforma trat&oacute; de incorporar la pedagog&iacute;a interactiva en el aula, metodolog&iacute;a que impuls&oacute; al estudiante a participar, discutir y emplear su creatividad e imaginaci&oacute;n en el proceso de ense&ntilde;anza y aprendizaje.</li>  		    <li>Sin embargo, el &eacute;xito de la reforma pedag&oacute;gica estuvo sometido a ciertas condicionantes: a) la calidad de capacitaci&oacute;n que recibieron los maestros por parte de los operativos de implantaci&oacute;n de la Ley 1565 fue una desilusi&oacute;n; b) la experiencia e inter&eacute;s de los mismos docentes tuvieron un impacto heterog&eacute;neo y dudoso; y c) el liderazgo que debi&oacute; haberse esperado de los directores en diferentes centros educativos, nunca tuvo un real compromiso, raz&oacute;n por la cual sus aportes tambi&eacute;n fueron indeterminados.</li>  		    <li>Transversalidad de los curr&iacute;culos. Se adopt&oacute; un sistema de evaluaci&oacute;n orientado a privilegiar los procesos m&aacute;s que los resultados. El sistema antiguo, basado exclusivamente en ex&aacute;menes, dej&oacute; de ser el centro de atenci&oacute;n para determinar el rendimiento del estudiante. Con el programa de transformaci&oacute;n, otros factores como la participaci&oacute;n en aula, trabajo en equipo, presentaci&oacute;n de tareas, disciplina, puntualidad, fueron elementos importantes que se consideraron para evaluar el rendimiento del alumno, en combinaci&oacute;n con pruebas escritas.</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este sistema trat&oacute; de uniformar todos los planes y programas de avance educativo conforme a temas, lecciones y bibliograf&iacute;a sugeridos por la Ley 1565; sin embargo, el uso de materiales como los m&oacute;dulos escolares fueron bruscamente cortados a partir de enero de 2006, sin haberse evaluado su impacto en las escuelas, ni urbanas ni rurales. De igual forma, el &eacute;xito de este prop&oacute;sito tuvo las mismas condicionantes que la implantaci&oacute;n de la reforma pedag&oacute;gica: discontinuidad, falta de monitoreo sistem&aacute;tico e incertidumbre sobre las repercusiones espec&iacute;ficas.</font></p>  	<ul> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Profesionalizaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n de maestros. &Uacute;nicamente se deleg&oacute; la administraci&oacute;n de las normales hacia algunas universidades, y no as&iacute; la capacitaci&oacute;n acad&eacute;mica que siempre estuvo acosada por conflictos.</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El recelo de los maestros normalistas para aceptar que otros profesionales puedan ense&ntilde;ar en las normales, hasta el d&iacute;a de hoy marca el camino donde se verifica que nadie quiere innovar, se tiene miedo a perder influencias, trabajo y, finalmente, los maestros se nuclean org&aacute;nicamente para defender sus demandas pol&iacute;ticas y salariales, sin meditar profundamente sobre su responsabilidad &eacute;tica y pedag&oacute;gica al interior del sistema educativo (Cf. Roth Unzueta, 2009).</font></p>  	<ul> 		    <li>Educaci&oacute;n intercultural y biling&uuml;e. Con el fin de revalorizar la diversidad cultural y mejorar la calidad educativa en el &aacute;rea rural, se instaur&oacute; el aprendizaje en lengua materna (empezando con una educaci&oacute;n en lengua ind&iacute;gena y continuando luego con el castellano).</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque la aplicaci&oacute;n de esta transformaci&oacute;n report&oacute; mayor cantidad de estudiantes inscritos en escuelas rurales, especialmente mujeres, los resultados de calidad educativa son tambi&eacute;n dudosos, pues la cantidad de maestros biling&uuml;es no es numerosa, muchos docentes son j&oacute;venes y casi no tienen experiencia, el incentivo salarial es poco y el equipamiento y mantenimiento de las escuelas es precario. La publicaci&oacute;n de textos biling&uuml;es es casi inexistente, raz&oacute;n por la cual el proceso de activismo ideol&oacute;gico que reivindica la descolonizaci&oacute;n es fundamentalmente en lengua espa&ntilde;ola.</font></p>  	<ul> 		    <li>Fortalecimiento institucional. No se report&oacute; informaci&oacute;n o resultados que hayan demostrado un fortalecimiento institucional en el Ministerio de Educaci&oacute;n. Todav&iacute;a no se sabe a cabalidad si las propuestas de reforma educativa permean burocr&aacute;ticamente y contribuyen a incrementar o mejorar la calidad, junto con la eficiencia y eficacia educativa desde las oficinas centrales en La Paz, hasta los Servicios Departamentales de Educaci&oacute;n. Esto, desafortunadamente, se prolong&oacute; hasta ahora con la nueva Ley Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez.</li>  		    <li>Descentralizaci&oacute;n del sistema educativo. Con la Ley de Participaci&oacute;n Popular se asign&oacute; el mantenimiento y control de la infraestructura educativa a los gobiernos municipales, abri&eacute;ndose espacios de participaci&oacute;n para los padres de familia en los procesos de fiscalizaci&oacute;n y control de la calidad educativa. Hoy d&iacute;a, el control social, ligado a una descentralizaci&oacute;n m&aacute;s amplia con las autonom&iacute;as, parece abonar el terreno con oportunidades que descentralicen, poco a poco, pol&iacute;ticas e inversiones educativas.</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien este proceso favoreci&oacute;, relativamente, a los centros educativos fiscales, el impacto fue menor en el &aacute;rea rural por la falta de recursos econ&oacute;micos; los municipios pobres s&oacute;lo reciben transferencias directas del Estado y la educaci&oacute;n es postergada frente a otras necesidades locales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos resultados heterog&eacute;neos y dispersos muestran que la Ley de Reforma Educativa 1565 gener&oacute; productos de forma y no de fondo. El programa carec&iacute;a de objetivos y est&aacute;ndares claros que guiaran un mapa m&aacute;s decidido sobre c&oacute;mo se esperaba influir en el desempe&ntilde;o de maestros y estudiantes, incrementando espec&iacute;ficamente la calidad educativa. Por calidad entendemos el surgimiento de un conjunto de indicadores de desempe&ntilde;o, capaz de ser comparado y puesto en acci&oacute;n de manera competitiva con otros sistemas educativos en Am&eacute;rica Latina y el mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo el an&aacute;lisis generado durante la implantaci&oacute;n de la Ley 1565 tiene que dar paso a la formaci&oacute;n de un gran banco de datos que, en el futuro, se convierta en un interesante marco decisorio para generar proyectos y enriquecer la Ley Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez, superando las ineficiencias del sistema; es decir, atacando a las causas estructurales y no qued&aacute;ndose en la soluci&oacute;n de problemas a corto plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reformas educativas del siglo XXI en Am&eacute;rica Latina deben identificar a los maestros como gestores de talentos, capaces de amalgamar la tecnolog&iacute;a de internet en las aulas, la tolerancia ideol&oacute;gico&#45;te&oacute;rica y el est&iacute;mulo de una conciencia de autolimitaciones para explotar lo mejor de los estudiantes, pero transmitiendo un sentido de humildad y mesura en sus comportamientos, experiencias y &aacute;nimos creativos para mirar el futuro. Un modelo de gesti&oacute;n de talentos requiere clarificar, urgentemente, cuatro escenarios de implementaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) La modificaci&oacute;n de los contenidos m&iacute;nimos en el curr&iacute;culo vigente. Deben dise&ntilde;arse las matrices por materia, actualizando las posibilidades de aprendizaje competente en matem&aacute;ticas, lenguaje, ciencias naturales, historia y &aacute;reas t&eacute;cnicas, ligando la educaci&oacute;n intercultural biling&uuml;e a propuestas para medir, evaluar y corregir a tiempo la calidad en la ense&ntilde;anza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2)&nbsp;El redise&ntilde;o organizacional de los Servicios Departamentales de Educaci&oacute;n para brindar orientaciones globales en las escuelas por departamento (regiones). Las principales gu&iacute;as tendr&aacute;n que plasmarse en materiales educativos para acompa&ntilde;ar la reforma junto con los maestros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3)&nbsp;La articulaci&oacute;n de consensos entre el Ministerio de Educaci&oacute;n y los gobiernos municipales aut&oacute;nomos, con el objetivo de concatenar la asignaci&oacute;n de &iacute;tems para profesores, el financiamiento de infraestructura escolar y el logro de responsabilidades claras. Esto facilitar&aacute; la discusi&oacute;n de la ley en las aulas y su aplicabilidad, seg&uacute;n las condiciones espec&iacute;ficas que imperan en distintas &aacute;reas geogr&aacute;ficas y las necesidades sociales de la heterogeneidad boliviana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4)&nbsp;La construcci&oacute;n de un nuevo paradigma educativo predispuesto a la cr&iacute;tica, receptivo a los aportes cient&iacute;ficos y respetuoso de la pluralidad de visiones, debe considerar los siguientes ejes de reflexi&oacute;n (Moya, 2003: 10&#45;11):</font></p>  	<ul> 		    <li>Una teor&iacute;a educativa que no privilegie solamente la ciencia positivista, la racionalidad, objetividad y la b&uacute;squeda de una verdad &uacute;nica. Este perfil demanda acercar acad&eacute;micos, profesores, especialistas en pol&iacute;ticas educativas y organizaciones sociales.</li>  		    <li>El nuevo modelo pedag&oacute;gico tiene que aceptar el uso de categor&iacute;as interpretativas por parte de los docentes. Sus concepciones, esfuerzos y soluciones en la pr&aacute;ctica constituyen conocimientos valiosos para enriquecer cualquier reforma educativa.</li>  		    <li>La teor&iacute;a educativa del nuevo modelo pedag&oacute;gico debe ser una construcci&oacute;n colectiva, pero diferenciando las distorsiones ideologizadas que reniegan del pluralismo, de aquellas que fomentan la tolerancia de conocimientos. En s&iacute;ntesis, se requiere un amplio compromiso democr&aacute;tico.</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>La nueva teor&iacute;a educativa debe identificar cu&aacute;les son los aspectos del orden social y pol&iacute;tico en Bolivia que frustran o impiden el logro de fines racionales. La transmisi&oacute;n de conocimientos tambi&eacute;n implica una ense&ntilde;anza guiada por la racionalidad y el prop&oacute;sito de reducir los conflictos irracionales.</li>  		    <li>El nuevo modelo educativo debe ser entendido como una pr&aacute;ctica. Toda reforma educativa siempre estar&aacute; determinada por aquello que se aplica en la pr&aacute;ctica cotidiana nacional, regional o local.</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reforma educativa del siglo XXI Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez, promulgada el 21 de diciembre de 2010, es un intento por despejar distintas perplejidades en torno al cambio educativo, abriendo algunas perspectivas de esperanza. Seg&uacute;n la ley, las instituciones educativas deben conformar un sistema unitario, cuyas bases est&eacute;n sustentadas en la necesidad de tener una estructura &uacute;nica, siendo simult&aacute;neamente diversa y plural. La educaci&oacute;n ser&aacute; &uacute;nica en cuanto a su calidad, sus pol&iacute;ticas educativas y su curr&iacute;culo base "erradicando las diferencias entre lo fiscal y lo privado, lo urbano y rural" (art. 3).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez m&aacute;s, la educaci&oacute;n tambi&eacute;n es considerada diversa y tolerante en su aplicaci&oacute;n y pertinencia a cada contexto geogr&aacute;fico, social, cultural y ling&uuml;&iacute;stico, as&iacute; como en cuanto a las modalidades de implementaci&oacute;n en los subsistemas del denominado Sistema Educativo Plurinacional. Esta visi&oacute;n exige que la educaci&oacute;n sea laica, pluralista, inclusiva y espiritual, sin ning&uacute;n tipo de imposiciones dogm&aacute;ticas, propiciando m&aacute;s bien el di&aacute;logo inter&#45;religioso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al proponer una educaci&oacute;n productiva y territorial, la ley busca una "gesti&oacute;n territorial con curr&iacute;culos regionalizados" a cargo de las diversas regiones, abriendo el paso para que los pueblos ind&iacute;genas se hagan cargo de sus procesos educativos. Esto implica descentralizar la educaci&oacute;n en gran escala, lo cual facilitar&iacute;a su sinton&iacute;a con la implementaci&oacute;n del r&eacute;gimen auton&oacute;mico vigente en la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica, y el nacimiento de posibles mecanismos autogestionarios para definir distintas pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La universalizaci&oacute;n de los saberes y conocimientos propios tambi&eacute;n implicar&iacute;a "el desarrollo de una educaci&oacute;n desde las identidades culturales" (Art. 4). Aqu&iacute; se manifiesta cierta contradicci&oacute;n entre la descolonizaci&oacute;n y el cosmopolitismo de una globalizaci&oacute;n aplastante a escala universal, aunque los conocimientos y saberes anclados en las identidades ind&iacute;genas tendr&iacute;an que complementarse con los conocimientos universales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los fines de la educaci&oacute;n, est&aacute; prevista la construcci&oacute;n de una sociedad comunitaria (s&eacute;ptimo fin del Art&iacute;culo 4). &#191;Es este un modelo de sociedad para toda Bolivia? &#191;Es este el fin &uacute;ltimo de la descolonizaci&oacute;n como objetivo pol&iacute;tico del nuevo sistema educativo revolucionario? &#191;Significa la universalizaci&oacute;n de la sabidur&iacute;a propia e ind&iacute;gena, un intento por unilateralizar el conocimiento de los pueblos ind&iacute;genas y originarios?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas concepciones son completamente irreales, adem&aacute;s de ser una declaraci&oacute;n excesiva porque no se reconoce una realidad objetiva: la limitaci&oacute;n de todo saber y la constataci&oacute;n de insuficiencias, si se compara lo local y comunitario con el cosmopolitismo global, mucho m&aacute;s predispuesto a una visi&oacute;n flexible de la educaci&oacute;n y la generaci&oacute;n de sentidos de vida pluralistas, en medio de un mundo multivariado y plagado de incertidumbres (Bauman, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Ley Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez quiere fomentar la equidad en el acceso y la permanencia en las escuelas de los estudiantes con menos posibilidades econ&oacute;micas. Se compromete a entregar becas para los mejores alumnos pero no especifica si tales becas implicar&iacute;an el estudio y utilizaci&oacute;n de las escuelas privadas; adem&aacute;s, cuando se prev&eacute; la "equiparaci&oacute;n de condiciones", se reconoce impl&iacute;citamente la prevalencia de grandes diferencias en cuanto a capacidades instaladas en las escuelas y colegios de todo el pa&iacute;s.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Corregir las brechas de desigualdad entre las escuelas ricas y desaventajadas, o entre el campo y las ciudades, demandar&aacute; grandes inversiones del Estado para proveer mobiliario, infraestructura, bibliotecas, &iacute;tems para dotar m&aacute;s maestros e instalaciones tecnol&oacute;gicas. Empero, en t&eacute;rminos de organizaci&oacute;n, se podr&iacute;a fomentar la competitividad entre escuelas privadas y fiscales. El Estado tendr&iacute;a que otorgar becas por matr&iacute;cula, material escolar, transporte y alimentaci&oacute;n, aprovechando las capacidades existentes de aquellas instituciones consideradas como las "mejores escuelas" (Calva, 2007: 323).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un gran d&eacute;ficit en Bolivia es la ausencia de informaci&oacute;n fehaciente y confiable sobre un mapa del desempe&ntilde;o de las escuelas en todo el &aacute;mbito nacional. &#191;Cu&aacute;les son las mejores? &#191;Sobre la base de qu&eacute; est&aacute;ndares? &#191;Qu&eacute; tipos de experiencias pedag&oacute;gicas son las m&aacute;s exitosas y sostenidas en el tiempo que vale la pena imitar, proteger, rescatar o llevar a un nivel m&aacute;s ambicioso? El conjunto de las escuelas que funcionan en la pr&aacute;ctica es demasiado desigual, lo cual choca directamente con la aspiraci&oacute;n por lograr un sistema unitario y con un solo patr&oacute;n de calidad. Por lo tanto, el punto de partida de las pr&aacute;cticas y problemas que se arrastran del pasado contin&uacute;a reforzando el siguiente ciclo perverso:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;Profesores mal capacitados y con bajos salarios que los obligan a hacer lo m&iacute;nimo en las aulas o recurrir a estrategias compensatorias para subir sus niveles de ingreso, trabajando en m&aacute;s colegios y, por ello mismo, desgast&aacute;ndose m&aacute;s, sin poder ofrecer un v&iacute;nculo de largo plazo, identificado con transformaciones estructurales de la educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;Las escuelas y colegios son instituciones sumamente dis&iacute;miles en todo el pa&iacute;s. La capacidad infraestructural es muy distinta, pues va de escuelas lujosas a sitios muy pobres, especialmente en las &aacute;reas rurales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c)&nbsp;Aplicaci&oacute;n del curr&iacute;culo con base en pr&aacute;cticas tradicionales para cubrir s&oacute;lo los contenidos m&iacute;nimos y con gran generalidad o superficialidad. En la medida en que no existe una historia de est&aacute;ndares de calidad en Bolivia, no se sabe si los contenidos elementales avanzados en las escuelas son aptos, eficaces en el largo plazo y valiosos como recursos duraderos de cambio educativo. El sistema nacional rara vez se compara con el aprovechamiento de otros pa&iacute;ses en Am&eacute;rica Latina y el mundo, sobre todo porque podr&iacute;a surgir informaci&oacute;n desagradable en cuanto al manejo del lenguaje escrito y la comprensi&oacute;n de lecturas complejas; ni qu&eacute; hablar de matem&aacute;ticas y ciencias puras (Velez, Schiefelbein y Valenzuela, 2011: 12; Paz Sold&aacute;n, 2011: 41 y ss.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d)&nbsp;Existe, asimismo, una creciente crisis de autoridad del maestro dentro de las aulas, sobre todo en las grandes capitales donde el empoderamiento de los estudiantes y los padres de familia no contribuy&oacute; a mejorar el rendimiento ni los aprendizajes, sino a fortalecer una mayor insubordinaci&oacute;n hacia los profesores. Posiblemente, el objetivo de participaci&oacute;n que tienen algunos padres de familia en el proceso educativo sea lograr resultados pragm&aacute;ticos como la aprobaci&oacute;n de cursos sin asegurar la calidad de diferentes aprendizajes para sus hijos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e)&nbsp;La ausencia de un sistema nacional de informaci&oacute;n para tomar decisiones gerenciales desde el Ministerio de Educaci&oacute;n perjudica cualquier implementaci&oacute;n pol&iacute;tica de las reformas. Se desconoce bastante sobre cu&aacute;les son las mejores escuelas, a qu&eacute; se debe que sean mejores, c&oacute;mo resguardar los desempe&ntilde;os pedag&oacute;gicos excelentes, y c&oacute;mo monitorear aquellas escuelas con problemas de ense&ntilde;anza, a objeto de avanzar en la superaci&oacute;n de obst&aacute;culos diferenciados en el sistema educativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">f)&nbsp;En materia de educaci&oacute;n alternativa y especial, no se tiene una clara identificaci&oacute;n del tipo de "demandas educacionales" que estar&iacute;a promoviendo la sociedad boliviana con otro tipo de capacidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. La necesidad de una mirada a la creatividad y el cambio desde las bases</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo es perfectible desde el punto de vista art&iacute;stico y cient&iacute;fico, de tal manera que en muchas ocasiones no son tan importantes las equivocaciones, como la aparici&oacute;n de sugerencias para enmendar cualquier error. Es fundamental que la sociedad boliviana apoye la Ley Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez y critique sus limitaciones, pero impulsando un sano esp&iacute;ritu de acompa&ntilde;amiento para lograr &eacute;xitos colectivos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez que imaginemos la implementaci&oacute;n de las reformas en cada aula y colegio de la vida real, comprobaremos que nace la exigencia de una combinaci&oacute;n entre el ejercicio del arte y los conocimientos t&eacute;cnicos que viabilizar&aacute;n el logro de metas junto con grandes cantidades de creatividad e imaginaci&oacute;n. El reto m&aacute;s dif&iacute;cil descansar&aacute; en la transformaci&oacute;n de las bases del conocimiento y el comportamiento en los alumnos, profesores, especialistas en educaci&oacute;n y decisores del Ministerio de Educaci&oacute;n. Frente a estos desaf&iacute;os, recomendamos que la reforma educativa observe con detenimiento lo siguiente:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;D&oacute;nde se encuentran las estructuras r&iacute;gidas de razonamiento y transmisi&oacute;n de verdades absolutas en el proceso de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje, ya sea en las escuelas privadas, p&uacute;blicas o de convenio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;La implementaci&oacute;n pol&iacute;tica y pedag&oacute;gica de la reforma tendr&aacute; que descubrir si las estructuras r&iacute;gidas del aprendizaje refuerzan actitudes conformistas en los estudiantes y padres de familia (la ley del menor esfuerzo).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c)&nbsp;El &eacute;xito radicar&aacute; en abandonar todo tipo de respuestas f&aacute;ciles e inmediatistas porque lo importante no son las buenas calificaciones, o peor a&uacute;n, aprobar las materias a como d&eacute; lugar; por lo tanto, uno de los primeros pasos es romper con los estilos memor&iacute;sticos de ense&ntilde;anza y aprendizaje, as&iacute; como con las tendencias que privilegian un acomodo de los estudiantes a los contextos autoritarios de una escuela. Los maestros deben transmitir la idea de que nunca es mejor copiar textualmente que redactar un texto o resolver un problema, utilizando el pensamiento cr&iacute;tico y reflexivo. La innovaci&oacute;n, esfuerzo genuino por mejorar y aportar al crecimiento de la personalidad de maestros y alumnos, tiene que convertirse en una fuente duradera para implementar las reformas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas de una educaci&oacute;n escolar, e inclusive universitaria, de procedencia privada o p&uacute;blica, son distintas en varios factores, desde la composici&oacute;n social diferente de los estudiantes hasta la infraestructura de los establecimientos, que en la educaci&oacute;n privada tiene mayores ventajas en cuanto a comodidad para los aprendizajes y una ense&ntilde;anza adecuados: laboratorios, auditorios, salas de video, talleres, etc. A esto se agrega la remuneraci&oacute;n de los docentes que influye mucho a la hora de entregar un producto educativo con calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero de alumnos es un factor preponderante en el proceso de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje, pues no es lo mismo ense&ntilde;ar a 40 alumnos dentro de aulas diminutas y maltratadas, que ense&ntilde;ar a 25 alumnos en un ambiente de comodidad pedag&oacute;gica. En la mayor&iacute;a de los casos, la rigidez por el cumplimiento de contenidos acad&eacute;micos en un tiempo estipulado y seg&uacute;n objetivos preestablecidos resta importancia al sistema de comunicaci&oacute;n entre los profesores y alumnos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comunicaci&oacute;n est&aacute; &iacute;ntimamente vinculada al sistema de actividades pedag&oacute;gicas y, en lo fundamental, obstaculiza o mejora una atm&oacute;sfera de libertades, donde pueden estimularse dos objetivos que la implementaci&oacute;n de la reforma tiene que proteger: a) primero: impulsar las realizaciones individualizadas de los estudiantes; b) segundo: promover la confianza en los sujetos del aprendizaje para que &eacute;stos desarrollen libre y constantemente sus propias potencialidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la educaci&oacute;n boliviana, los elementos esenciales del sistema que conecta las actividades y la comunicaci&oacute;n no favorecen la creatividad ni el fortalecimiento psicol&oacute;gico para que los estudiantes se lancen con decisi&oacute;n a construir sus aprendizajes; esto se debe a los siguientes factores (Gamboa Rocabado, 2005: 9&#45;12):</font></p>  	<ul> 		    <li>Los contenidos de diferentes materias y las actividades dise&ntilde;adas para el aprendizaje est&aacute;n principalmente dirigidos a la apropiaci&oacute;n de conocimientos y estrategias de acci&oacute;n cognitivas, pero se pasa por alto el desarrollo de recursos destinados a formar la personalidad y a estimular el comportamiento creativo.</li>  		    <li>El car&aacute;cter reproductivo (repetitivo) y no productivo de las actividades pedag&oacute;gicas que se solicita a los estudiantes, obstaculiza la estructuraci&oacute;n de ense&ntilde;anzas en forma de problemas que inviten al descubrimiento junto con soluciones creativas.</li>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>El sistema educativo boliviano no genera una relaci&oacute;n creativa entre los docentes y los alumnos; en consecuencia, dicha relaci&oacute;n tampoco se caracteriza por un clima emocionalmente positivo y motivacional respecto a la individualidad. Estas tendencias echan por la borda los postulados constructivistas pues, una cosa son las declaraciones te&oacute;ricas, y otra la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica donde los profesores se rezagaron en los aportes para enaltecer un modelo educativo m&aacute;s proactivo y propenso a los est&iacute;mulos creativos.</li>  		    <li>En la mayor&iacute;a de los casos, se estimula &uacute;nicamente los resultados obtenidos en la apropiaci&oacute;n o reproducci&oacute;n de conocimientos, sin valorar adecuadamente los logros que el alumno va alcanzando en el desarrollo de sus propios intereses, motivaciones y visiones de mundo.</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los ambientes escolares y universitarios abundan los agentes que obstaculizan o entorpecen el proceso creativo y la expresi&oacute;n de sus posibilidades. La aplicaci&oacute;n de la reforma educativa en las aulas tiene que erradicar varios temores relacionados con el ejercicio de la creatividad; por ejemplo:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;Vencer el temor al rid&iacute;culo en las aulas y en el planteamiento de alternativas de aprendizaje. Los estudiantes prefieren huir de posiciones que por su originalidad o rareza provoquen la risa en los dem&aacute;s. Para evitar la burla o el menosprecio de los otros, sea o no con raz&oacute;n justificada, el estudiante prefiere seguir los caminos trillados, aun cuando est&eacute;n conscientes de que es posible escoger nuevos rumbos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;Tolerar la incertidumbre como ant&iacute;doto para reducir los conflictos y la resistencia de las actitudes m&aacute;s tradicionalistas. La tarea de creaci&oacute;n siempre tiene un alto porcentaje de incertidumbre, as&iacute; como la producci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico; de aqu&iacute; que rehusarse a indagar en lo desconocido y no tolerar la ansiedad que se genera, provoca serios obst&aacute;culos para cambiar las estructuras de ense&ntilde;anza. El hecho de crear siempre implica un salto al vac&iacute;o. En general, el sistema educativo boliviano est&aacute; lleno de estudiantes y docentes conformistas que prefieren tomar el camino m&aacute;s seguro, conocido y c&oacute;modo, lo cual impide desarrollar un conjunto de capacidades m&aacute;s flexibles para aceptar el conflicto entre lo conocido y lo desconocido de aquellos problemas que se quiere resolver.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c)&nbsp;Temor a cometer errores o fracasar, lo cual solamente refuerza un prejuicio que desvaloriza la autoimagen de los profesores y alumnos. Este es un freno psicol&oacute;gico, tanto para los estudiantes como para los maestros porque evita, a toda costa, malograr una tarea comenzada o no alcanzar una meta previamente trazada; surge el miedo a no cumplir con las expectativas de los otros o de uno mismo. Esto conduce a aceptar sin cuestionar lo que los docentes o ciertas autoridades transmiten como informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d)&nbsp;Falta de estimulaci&oacute;n. A menudo, encontramos docentes r&iacute;gidos y contextos educativos que limitan o castran procesos importantes de creatividad; el autoritarismo es un obst&aacute;culo que ocasiona profunda intolerancia al cambio y a lo desconocido. En las aulas se abusa del pensamiento dicot&oacute;mico; es decir, la tendencia a dividirlo todo y a todos en grupos que se excluyen mutuamente, creando una polarizaci&oacute;n reduccionista de la realidad y de los aprendizajes, por ejemplo, los polos bueno&#45;malo, correcto&#45;incorrecto. Esta simplificaci&oacute;n de la realidad es absurda y totalmente favorable a los prejuicios que reproducen la ignorancia, tanto en personas alfabetizadas y analfabetas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e)&nbsp;Baja o ninguna autoestima. Es un tremendo bloqueador de la creatividad y los procesos de reforma en las aulas; esto quiere decir que el juicio valorativo realizado por los individuos acerca de s&iacute; mismos es demoledor y auto&#45;flagelante. Las personas con baja creatividad se perciben como dependientes, toman muy en cuenta los juicios ajenos, sufren en exceso por las valoraciones negativas de su labor y nunca est&aacute;n seguras de sus m&eacute;ritos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">f)&nbsp;Las presiones sociales tambi&eacute;n influyen negativamente. El desarrollo de la creatividad y un ambiente de libertades en la ense&ntilde;anza y los aprendizajes se deterioran cuando las estructuras educativas fomentan la conformidad con la conducta colectiva. En la mayor&iacute;a de los casos, el estudiante se convierte en un receptor pasivo, poco cuestionador de la informaci&oacute;n y de su entorno. Frente a esta situaci&oacute;n, el estudiante est&aacute; de acuerdo con la opini&oacute;n colectiva, siendo susceptible de caer en la manipulaci&oacute;n y entrando en serio desacuerdo con sus convicciones personales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta ahora, las reformas educativas en Bolivia dejaron de lado la estructuraci&oacute;n de programas que movilicen diversos recursos psicol&oacute;gicos relacionados con el comportamiento creativo. No se aprecian los elementos afectivos y motivacionales, orientados a liberar al estudiante de lo que pueden ser sus bloqueos para inspirar la creatividad, d&aacute;ndole seguridad en el desarrollo de sus propias posibilidades creadoras e incit&aacute;ndole a ampliarlas u optimizarlas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se incorpora como factores importantes en los talleres de trabajo la importancia de lo interactivo, lo emocional y la capacidad de comunicaci&oacute;n. Esto disminuye las capacidades del estudiante para su expresi&oacute;n individual, el manejo de estrategias y la utilizaci&oacute;n exitosa de recursos cognitivos (Cf. De la Torre, 1998; De la Torre y Moraes, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien el perfeccionamiento de los medios y m&eacute;todos de ense&ntilde;anza contribuye a activar el proceso de aprendizaje, no resultan suficientes para lo que se considera esencial a los fines del desarrollo de la creatividad. El alcance de metas ideales en la reforma educativa, implica haber involucrado realmente a los alumnos en sus propios procesos de aprendizaje, pues solamente as&iacute; se los convierte en sujetos reales con la capacidad de incorporar y producir conocimientos de forma personalizada, activa, apasionada, creativa y transformadora. Esto lleva a concluir que las estructuras de aprendizaje y evaluaci&oacute;n del sistema educacional adquieren formas tradicionalistas a partir de posturas pasivas y despersonalizadas. No se ha logrado percibir a los estudiantes como personalidades distintas, con diferentes niveles de desarrollo motivacional e intelectual y diferentes &aacute;reas de intereses espec&iacute;ficos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudiantes de escuelas p&uacute;blicas o privadas no est&aacute;n ajenos a estos factores y las reformas educativas tampoco han incorporado m&eacute;todos activos y productivos de ense&ntilde;anza. Con las pr&aacute;cticas tradicionales, los alumnos devienen en elementos pasivos del proceso desde el principio, pues le vienen formalmente dados los objetivos del contenido acad&eacute;mico que ellos deben asumir, tanto en el curr&iacute;culo de estudio, como en las futuras pr&aacute;cticas laborales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La creatividad ha ido cobrando importancia en distintos &aacute;mbitos profesionales, justamente por su aplicabilidad en varias esferas del conocimiento y la investigaci&oacute;n. Adem&aacute;s, la necesidad de favorecer el desarrollo de una personalidad creativa implica tomar en cuenta factores como la fluidez o productividad, que consisten en la capacidad de encontrar una gran cantidad de respuestas, soluciones y posiciones flexibles que se oponen a la rigidez, inmovilidad, incapacidad de modificar comportamientos, actitudes o puntos de vista, a la imposibilidad de ofrecer otras alternativas o variar en la ruta y en el m&eacute;todo aprendido. Hacer uso de la flexibilidad proporciona la posibilidad de transformar la informaci&oacute;n, esto supone una adaptaci&oacute;n r&aacute;pida a situaciones nuevas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por esta raz&oacute;n se considera importante y &uacute;til que, en una reforma, todo contexto educativo considere a la creatividad como un instrumento que permite al sujeto potenciar y desarrollar capacidades como la tolerancia a la ambig&uuml;edad, deseo de enfrentar riesgos, aprender m&aacute;s de s&iacute; mismos, de las situaciones sorpresivas, tener coraje para asumir las ideas propias y confianza en uno mismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la pr&aacute;ctica docente y en el proceso de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje, no siempre se considera que las aportaciones m&aacute;s originales y creativas surgen en climas de seguridad psicol&oacute;gica, en situaciones en las que el docente fomenta y valora la exteriorizaci&oacute;n de ideas personales. Tampoco se toma en cuenta que el sistema de comunicaci&oacute;n es vital para el desarrollo de los recursos que construyen la personalidad y contribuyen a la regulaci&oacute;n del comportamiento creativo. El clima creativo en el sal&oacute;n de clase se expresa en una relaci&oacute;n creativa entre el maestro y el alumno, adem&aacute;s de una relaci&oacute;n grupal creativa. Esto se obtiene a partir de un conjunto de recursos que el docente debe ser capaz de desplegar de forma sistem&aacute;tica, aut&eacute;ntica y decidida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las caracter&iacute;sticas de los sistemas de estimulaci&oacute;n creativa es la autonom&iacute;a e independencia de funcionamiento respecto a variantes externas al sistema. La imposici&oacute;n, coacci&oacute;n y manipulaci&oacute;n est&aacute;n re&ntilde;idas con la creatividad. El sometimiento resta iniciativa, movilidad y la b&uacute;squeda de alternativas. No se puede valorar como creativo a un sistema o modelo que depende de componentes externos para funcionar. Por lo tanto, es importante crear un contexto de pertenencia que lleva a implicarse y, en consecuencia, a mejorar la cultura de convivencia y bienestar social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para analizar los factores relacionados con la productividad y eficiencia en las aulas, o las desventajas de un sistema educativo, es importante evaluar la creatividad de los educandos con el objetivo de diagnosticar si el contenido acad&eacute;mico propuesto y la metodolog&iacute;a de ense&ntilde;anza, incentivan el pensamiento, actitud y aptitud creativas, permitiendo que el estudiante desarrolle mayor flexibilidad y apertura a nuevas experiencias. A partir del aprendizaje de nuevas habilidades de razonamiento, surge la plena utilidad del pensamiento divergente en la b&uacute;squeda de nuevas visiones, objetivos o medios, redise&ntilde;ando lo hecho hasta ahora y alterando los marcos de acci&oacute;n vigentes (Contreras, 2005: 16).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, es crucial reconocer el valor social de la creatividad en la sociedad boliviana. Verlo como garant&iacute;a de bienestar colectivo y personal, en un contexto como el nuestro, requiere replantear la educaci&oacute;n en t&eacute;rminos de innovaci&oacute;n y cambio social de las instituciones y situaciones pol&iacute;ticas. En palabras de Saturnino de la Torre, "la creatividad es fruto de la interacci&oacute;n sociocultural y s&oacute;lo ser&aacute; plena cuando engendre mejoras sociales y culturales</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones y recomendaciones: hacia la construcci&oacute;n de un modelo de calidad educativa</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La implementaci&oacute;n de cualquier reforma educativa requiere la consideraci&oacute;n extensa de la calidad como filosof&iacute;a en todo el proceso de transformaci&oacute;n; es decir, la ejecuci&oacute;n de un proceso de mejora continua (que no tiene fin) que satisfaga las necesidades y expectativas razonables de una sociedad. Este mejoramiento exige el involucramiento responsable y comprometido de todos quienes dirigen, participan y se benefician directa e indirectamente de este proceso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo esta consideraci&oacute;n, el concepto de educaci&oacute;n cambia, pues ya no se habla de una educaci&oacute;n tradicional orientada hacia la transmisi&oacute;n memor&iacute;stica de conocimientos, sin importar que &eacute;stos sean empleados productivamente; m&aacute;s bien se trata de que la transmisi&oacute;n de conocimientos sea aprovechada para crear, innovar, inventar, modificar el comportamiento humano hacia la tolerancia, colaboraci&oacute;n e inspiraci&oacute;n permanente. La calidad educativa, bajo el concepto de calidad total o mejoramiento continuo, debe apuntar a una transformaci&oacute;n en dos niveles:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;A nivel individual, por medio de un cambio de actitud que permita la autovaloraci&oacute;n, capacidad de decisi&oacute;n y autoconocimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;A nivel grupal, a trav&eacute;s de un cambio de actitud propositivo respecto de la convivencia grupal, solidaridad, cooperaci&oacute;n y conservaci&oacute;n del medio ambiente. La solidez de estos aspectos se traduce en competitividad y excelencia, necesarios para lograr desarrollo econ&oacute;mico y bienestar social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El alcance de una educaci&oacute;n con excelencia ser&aacute; la visi&oacute;n que rondar&aacute; el empleo de una gesti&oacute;n con calidad en todo el proceso de transformaci&oacute;n que requiere un pa&iacute;s. Lograr el mejoramiento educativo para incrementar el nivel de aprendizaje, no s&oacute;lo de los escolares, sino tambi&eacute;n de los universitarios y la sociedad boliviana en general, es un desaf&iacute;o diario que no es f&aacute;cil porque depende de la formulaci&oacute;n clara, actualizaci&oacute;n y perfeccionamiento de varios est&aacute;ndares educativos, pues &eacute;stos ofrecen una perspectiva realista de lo que deber&iacute;a hacerse y cu&aacute;n bien deber&iacute;a hacerse.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>Gr&aacute;fico 1. Estructura de un modelo de calidad educativa</i> <b>orientado a la innovaci&oacute;n y excelencia</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rieiii/v4n3/a11f1.jpg"></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Fuente:</i> Elaboraci&oacute;n propia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito mundial, existen tres grandes tipos de est&aacute;ndares educativos que guardan estrecha relaci&oacute;n entre s&iacute; (Ravitch, 1996: 8 y ss.):</font></p>  	<ul> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Est&aacute;ndares de contenido o curriculares. &Eacute;stos describen lo que los docentes debieran ense&ntilde;ar y lo que se espera que los estudiantes aprendan.</li>  		    <li>Est&aacute;ndares de desempe&ntilde;o. Definen grados de dominio o niveles de logro escolar.</li>  		    <li>Est&aacute;ndares de oportunidad para aprender o transferencia escolar. Disponibilidad de programas, personal, recursos financieros, tecnol&oacute;gicos e infraestructura.</li> 	    </ul>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos tres tipos de est&aacute;ndares educativos son los que proporcionan un paso inicial, aunque no decisivo, para impartir una educaci&oacute;n unitaria y de calidad, pues la efectividad de &eacute;stos depende de que el dise&ntilde;o de est&aacute;ndares de contenido y desempe&ntilde;o sea libre de interferencias pol&iacute;ticas y s&oacute;lo est&eacute; a cargo de especialistas actualizados. La identificaci&oacute;n de cualquier est&aacute;ndar tiene que estar correctamente implementado, ser considerado como gu&iacute;a, pero tampoco esperar est&aacute;ndares inalcanzables, a menos que los n&uacute;cleos educativos cuenten con suficientes recursos y los administren de forma eficiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchas veces, el establecimiento de est&aacute;ndares ha sido cuestionado y ha originado una serie de actitudes resistentes que provienen de los siguientes escenarios: a) por parte de los gobiernos, al destinar fondos econ&oacute;micos a centros educativos p&uacute;blicos, en este caso hay un temor a observar malos desempe&ntilde;os a pesar de subvencionar la educaci&oacute;n; b) por parte de la sociedad misma, considerando que el dise&ntilde;o curricular de algunos colegios, muchas veces es insulsamente exigente; c) por parte de los mismos centros educativos, al crear un statu quo en la actualizaci&oacute;n curricular; &eacute;stos hacen lo que siempre hicieron, resign&aacute;ndose a creer que el desempe&ntilde;o escolar invariablemente ser&aacute; promedio. Esto es solamente una consecuencia de la falta de aplicaci&oacute;n de la calidad como filosof&iacute;a en el proceso de transformaci&oacute;n educativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo par&aacute;metro de medici&oacute;n es bueno, en tanto pueda definirse con claridad qu&eacute; debe ense&ntilde;arse y qu&eacute; clase de desempe&ntilde;o se desea obtener. &#191;Qu&eacute; y c&oacute;mo deben aprender los estudiantes para tener &eacute;xito, no s&oacute;lo en el colegio, sino tambi&eacute;n en la universidad, en la vida profesional y personal? &#191;Est&aacute;n los estudiantes aprendiendo y lo est&aacute;n haciendo tanto como deber&iacute;an? El m&eacute;todo de implantaci&oacute;n, tiempo, control, evaluaci&oacute;n y retroalimentaci&oacute;n de resultados de la aplicaci&oacute;n de dichos est&aacute;ndares proporciona un valor &uacute;til en el mejoramiento educativo. Aplicar la reforma educativa bajo este enfoque de calidad total, absolver&iacute;a una serie de dudas a trav&eacute;s del tiempo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La filosof&iacute;a de calidad total en la construcci&oacute;n de un sistema educativo orienta a las sociedades modernas a generar altos niveles de ense&ntilde;anza y aprendizaje que satisfagan plenamente las necesidades y expectativas de una competitividad mundial. Bajo este panorama, un modelo educativo que genere est&aacute;ndares excelentes de aprendizaje en la sociedad debe considerar los siguientes factores:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1)&nbsp;Visi&oacute;n. Generar una concepci&oacute;n clara de lo que se cree deber&iacute;a ser el futuro del sistema educativo de un pa&iacute;s ante los ojos de sus habitantes, ante los ojos de pa&iacute;ses similares, y ante las sociedades mundialmente competitivas. Esto lograr&aacute; conducir esfuerzos en una sola direcci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2)&nbsp;Liderazgo. Incorporar la gesti&oacute;n del liderazgo como herramienta b&aacute;sica de unificaci&oacute;n de compromisos y esfuerzos hacia la consecuci&oacute;n de objetivos bien definidos. En tanto exista una gu&iacute;a que motive a las personas a creer en s&iacute; mismas y en el proyecto que desarrollan, se lograr&aacute; llevar sus capacidades a l&iacute;mites inesperados. La implantaci&oacute;n de cualquier modelo o reforma requiere de la participaci&oacute;n de verdaderos l&iacute;deres que gu&iacute;en y ayuden a sus seguidores o colaboradores a lograr objetivos, reduciendo las resistencias al cambio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">3)&nbsp;Gesti&oacute;n del talento. Las personas aumentan o disminuyen sus fortalezas y debilidades en cualquier organizaci&oacute;n, dependiendo de c&oacute;mo se las trate (Chiavenato, 2002: 10). Si el capital m&aacute;s valioso del mundo es el capital intelectual, es imprescindible considerar procesos de gesti&oacute;n del talento humano al interior de un modelo de reforma educativa. Esto supone definir est&aacute;ndares que encaminen e indicadores que permitan evaluar el desempe&ntilde;o humano en dos esferas: a) profesorado, para diagnosticar y mejorar los procesos de ense&ntilde;anza; b) alumnado, para diagnosticar y perfeccionar los procesos de aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito docente, se requiere monitorear cu&aacute;n motivados est&aacute;n, si cuentan o no con estimulaciones que ayuden a intensificar su desempe&ntilde;o, si esos motivadores son suficientes o no, si cuentan con programas de entrenamiento que ayuden a mejorar su desempe&ntilde;o laboral, si el ambiente laboral es arm&oacute;nico, si cuentan o no con evaluaciones de desempe&ntilde;o y si &eacute;stas son empleadas con retroalimentaci&oacute;n para mejorar sus debilidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito de los alumnos, &#191;cu&aacute;l es su rendimiento acad&eacute;mico?. Si &eacute;ste refleja lo que verdaderamente aprenden, &#191;aprenden tanto como deber&iacute;an? &#191;Cu&aacute;n motivados est&aacute;n? &#191;Qu&eacute; los impulsa a mejorar su desempe&ntilde;o? &#191;&Eacute;stos son suficientes? &#191;En qu&eacute; momento necesitan programas de ayuda adicional?, y si los ambientes de ense&ntilde;anza son afectivos, desafiantes y retroalimentan sus resultados de aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4)&nbsp;Gesti&oacute;n curricular. Aqu&iacute; es vital promover el dise&ntilde;o, elaboraci&oacute;n, ejecuci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n de procesos apropiados para la implementaci&oacute;n curricular en las aulas. Los programas curriculares amplios y desafiantes, aseguran el incremento de la calidad educativa, ya que el &eacute;xito es atribuible al esfuerzo y no a las aptitudes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos los procesos de aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica en las aulas tienen que ser orientados al trabajo en equipo entre los maestros para definir la(s) metodolog&iacute;a(s) de ense&ntilde;anza(s), programas de apoyo especial a estudiantes, programas de entrenamiento a docentes, empleo de material bibliogr&aacute;fico, programas de evaluaci&oacute;n a estudiantes y docentes, as&iacute; como el establecimiento de mecanismos que permitan determinar el impacto ben&eacute;fico de la gesti&oacute;n curricular aplicada; es decir, la definici&oacute;n de est&aacute;ndares o indicadores que ayuden a evaluar los resultados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5)&nbsp;Gesti&oacute;n de los recursos materiales. Asegurar la administraci&oacute;n eficiente de los recursos financieros, log&iacute;sticos, tecnol&oacute;gicos e infraestructurales para garantizar el desarrollo educativo con calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6)&nbsp;Alianzas estrat&eacute;gicas. Desarrollar pr&aacute;cticas de articulaci&oacute;n con actores u organizaciones que contribuyan a mejorar la calidad de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje en los establecimientos. La interacci&oacute;n e intercambio de experiencias entre instituciones educativas favorecen al aprendizaje profesional (compartir las mejores experiencias y pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza, por ejemplo). Pueden definirse un c&uacute;mulo de pr&aacute;cticas que contribuyan al desarrollo acad&eacute;mico, comunal o de colaboraci&oacute;n con organismos locales, empresariales, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7)&nbsp;Evaluaci&oacute;n de resultados. Los procesos evaluativos ayudan a determinar en qu&eacute; medida est&aacute;n siendo alcanzados los objetivos propuestos, respecto de los est&aacute;ndares o indicadores definidos para tal efecto (Cf. Ruano, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mejoramiento educativo, es determinante abordar la evaluaci&oacute;n de resultados como: a) una cultura orientada a conocer permanentemente la progresi&oacute;n y tendencia de los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje; b) una evaluaci&oacute;n por competencias orientada hacia el an&aacute;lisis de desempe&ntilde;o de las personas en diferentes contextos, a la luz de sus conocimientos; c) un proceso de di&aacute;logo y concertaci&oacute;n donde la poblaci&oacute;n evaluada, docentes, alumnos y otros, podr&aacute;n aportar contribuciones significativas a partir de an&aacute;lisis comparativos con otras instituciones, como referentes para reflexionar sobre los resultados obtenidos y as&iacute; poder efectuar planes de mejoramiento; este es el coraz&oacute;n de toda retroalimentaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La interacci&oacute;n social y los intensos debates rinden cuenta sobre la calidad educativa, &#191;qu&eacute; aprendimos y c&oacute;mo podemos emplear todos nuestros conocimientos para resolver los problemas sociales m&aacute;s fundamentales? Estamos frente a las puertas de grandes innovaciones, porque de lo contrario ser&iacute;a muy triste abandonarnos nuevamente en la indiferencia, o peor todav&iacute;a, sumergirnos en una cadena de mentiras para enga&ntilde;arnos a nosotros mismos, cuando en realidad es una obligaci&oacute;n avanzar y remontar los obst&aacute;culos estructurales de nuestra educaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aubert, A. (et. al.). (2008). Dialogar y transformar. Pedagog&iacute;a cr&iacute;tica del siglo XXI. Barcelona: IRIF, SL, Gra&oacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462594&pid=S1997-4043201100030001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">bauman, Z. (2006). La sociedad sitiada. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462596&pid=S1997-4043201100030001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">bl&aacute;nquez Entonado, F. (comp.). (2001). Sociedad de la informaci&oacute;n y educaci&oacute;n. M&eacute;rida: Junta de Extremadura, Consejer&iacute;a de Educaci&oacute;n, Ciencia y Tecnolog&iacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462598&pid=S1997-4043201100030001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calva, J. L. (coord.). (2007). Educaci&oacute;n, ciencia, tecnolog&iacute;a y competitividad. Agenda para el desarrollo. M&eacute;xico D.F.: Universidad Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462600&pid=S1997-4043201100030001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contreras, M. (2005). Aprender a desaprender en la b&uacute;squeda de un aprendizaje transformativo. Apuntes sobre la capacitaci&oacute;n de gerentes sociales. Washington D.C.: Banco Interamericano de Desarrollo, Instituto Interamericano para el Desarrollo Social, Abril, Serie Documentos de Trabajo I&#45;54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462602&pid=S1997-4043201100030001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chiavenato, I. (2002). Gesti&oacute;n del talento humano, Bogot&aacute;: McGraw Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462604&pid=S1997-4043201100030001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la Torre, S. (coord.). (1998). C&oacute;mo innovar en los centros educativos. Estudio de casos. Madrid: Editorial Escuela Espa&ntilde;ola.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462606&pid=S1997-4043201100030001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la Torre, S. y Moraes, C. (2005). Sentipensar. Fundamentos y estrategias para reencantar la educaci&oacute;n. M&aacute;laga: Ediciones Aljibe, UNESCO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462608&pid=S1997-4043201100030001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Moura Castro, C, Carnoy, M. y Wolff, L. (2000). Las escuelas de secundaria en Am&eacute;rica Latina y el Caribe y la transici&oacute;n al mundo del trabajo. Washington D.C.: Serie de Informes T&eacute;cnicos del Departamento de Desarrollo Sostenible, febrero.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462610&pid=S1997-4043201100030001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Education and Manpower bureau (2004). Information technology and education. Way forward. Hong Kong: Education and Manpower Bureau, March.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462612&pid=S1997-4043201100030001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gamboa Rocabado, I. (2005). Evaluaci&oacute;n del potencial creativo en los estudiantes de primer y quinto nivel de la carrera de psicolog&iacute;a de la Universidad Mayor de San Andr&eacute;s. La Paz: Tesis de Grado para optar al t&iacute;tulo de Licenciatura en Psicolog&iacute;a, Universidad Mayor de San Andr&eacute;s, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci&oacute;n, Carrera de Psicolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kamarck, E. (2007). The end of government as we know it. Makingpublic policy work. Boulder: Lynne Rienner Publishers.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Klase, S. (2004). Multi&#45;dimensionalinequality: measurement, interpretation, policy issues. University of Gottingen, Germany, December, (power point presentation).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n, Cultura y Deportes de Espa&ntilde;a. (2000). Estrategias para la viabilidad de un sistema de evaluaci&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n, caso Bolivia. Revista de Educaci&oacute;n, N&#176; 321, Documentos Monogr&aacute;ficos. Sistemas Nacionales de Evaluaci&oacute;n. Enero&#45;abril.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moya, J. (2003). Una ciencia cr&iacute;tica de la educaci&oacute;n &#191;pluralismo metodol&oacute;gico y/o pluralismo epistemol&oacute;gico. Agora, Revista Electr&oacute;nica, ISSN 1577&#45;9831, No. 6. Disponible en:&nbsp;<a href="http://www.uhu.es/agora/version01/digital/numeros/06/06&#45;articulos/">http://www.uhu.es/agora/version01/digital/numeros/06/06&#45;articulos/</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">monografico/html_6/jose_moya.htm. Consultado el 16 de febrero de 2011.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paz Sold&aacute;n, A.(coord.). (2011). C&oacute;mo leen y escriben los bachilleres al ingresar a la universidad. Diagn&oacute;stico de competencias comunicativas de lectura y escritura. La Paz: Universidad Cat&oacute;lica Boliviana San Pablo/PIEB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462620&pid=S1997-4043201100030001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ravitch, D. (1996). Est&aacute;ndares nacionales de educaci&oacute;n. Santiago de Chile: Programa de Promoci&oacute;n de la Reforma Educativa en Am&eacute;rica Latina y el Caribe (PREAL), Diciembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462622&pid=S1997-4043201100030001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roth Unzueta, E. (2009). El estudio psicol&oacute;gico del cambio. An&aacute;lisis de los determinantes de la disposici&oacute;n a innovar. Cochabamba: Verbo Divino, Investigaciones Doctorales, Serie Psicolog&iacute;a, Universidad Cat&oacute;lica Boliviana "San Pablo".    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462624&pid=S1997-4043201100030001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ruano, C. (2010). M&aacute;s all&aacute; de la evaluaci&oacute;n por resultados: planteamientos metodol&oacute;gicos en torno al proceso de autoan&aacute;lisis institucional y la construcci&oacute;n de indicadores de la calidad educativa en el contexto universitario. Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, ISSN: 1681&#45;5653. Disponible en: <a href="http://www.rieoei.org/deloslectores/367Ruano.PDF">http://www.rieoei.org/deloslectores/367Ruano.PDF</a>. Consultado el 23 de febrero de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462626&pid=S1997-4043201100030001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stiglitz, J. (1975). The theory of screening education and the distribution of income. American Economic Review, Vol. 65, No. 3, p. 283&#45;300.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462628&pid=S1997-4043201100030001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tedesco, J. (2011). Los desaf&iacute;os de la educaci&oacute;n b&aacute;sica en el siglo XXI. Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, No. 55, p. 31&#45;47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462630&pid=S1997-4043201100030001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UNESCO. Datos mundiales de educaci&oacute;n, Bolivia. VII, Ed. 2010/11. Disponible en: <a href="http://www.ibe.unesco.org/fileadmin/user_upload/Publications/WDE/2010/">http://www.ibe.unesco.org/fileadmin/user_upload/Publications/WDE/2010/pdf&#45;versions/Bolivia.pdf</a>. Consultado el 22 de febrero de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462632&pid=S1997-4043201100030001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Velez, E., Schiefelbein y Valenzuela, J. (2011). Factores que afectan el rendimiento acad&eacute;mico en la educaci&oacute;n primaria (revisi&oacute;n de la literatura de Am&eacute;rica Latina y el Caribe). Organizaci&oacute;n de Estados Iberoamericanos. Disponible en: <a href="http://www.oei.es/calidad2/Velezd.PDF">http://www.oei.es/calidad2/Velezd.PDF</a>. Consultado el 16 de febrero de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462634&pid=S1997-4043201100030001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dialogar y transformar. Pedagogía crítica del siglo XXI.]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IRIF, SL, Graó]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sociedad sitiada]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[blánquez Entonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedad de la información y educación]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Junta de Extremadura, Consejería de Educación, Ciencia y Tecnología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación, ciencia, tecnología y competitividad. Agenda para el desarrollo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de México, Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender a desaprender en la búsqueda de un aprendizaje transformativo. Apuntes sobre la capacitación de gerentes sociales]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Interamericano de Desarrollo, Instituto Interamericano para el Desarrollo Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiavenato]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión del talento humano]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo innovar en los centros educativos. Estudio de casos]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Escuela Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sentipensar. Fundamentos y estrategias para reencantar la educación]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Málaga ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Aljibe, UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Moura Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carnoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolff]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las escuelas de secundaria en América Latina y el Caribe y la transición al mundo del trabajo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Serie de Informes Técnicos del Departamento de Desarrollo Sostenible]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Education and Manpower bureau</collab>
<source><![CDATA[Information technology and education. Way forward]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hong Kong ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Education and Manpower Bureau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Soldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo leen y escriben los bachilleres al ingresar a la universidad. Diagnóstico de competencias comunicativas de lectura y escritura]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica Boliviana San PabloPIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ravitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estándares nacionales de educación]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Promoción de la Reforma Educativa en América Latina y el Caribe (PREAL)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roth Unzueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El estudio psicológico del cambio. Análisis de los determinantes de la disposición a innovar]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cochabamba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Verbo Divino, Investigaciones Doctorales, Serie Psicología, Universidad Católica Boliviana "San Pablo"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Más allá de la evaluación por resultados: planteamientos metodológicos en torno al proceso de autoanálisis institucional y la construcción de indicadores de la calidad educativa en el contexto universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiglitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The theory of screening education and the distribution of income]]></article-title>
<source><![CDATA[American Economic Review]]></source>
<year>1975</year>
<volume>65</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>283-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tedesco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los desafíos de la educación básica en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2011</year>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>31-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Datos mundiales de educación, Bolivia]]></source>
<year></year>
<volume>VII</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiefelbein]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores que afectan el rendimiento académico en la educación primaria (revisión de la literatura de América Latina y el Caribe)]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Organización de Estados Iberoamericanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
