<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1997-4043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Integra Educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. de Inv. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1997-4043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional de Integración ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1997-40432011000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de maestras y maestros del Sistema Educativo Plurinacional de Bolivia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Formation of teachers of the Plurinational Educative System of Bolivia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Zardán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angélica]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>175</fpage>
<lpage>189</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1997-40432011000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1997-40432011000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1997-40432011000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La Formación de Maestros, denominada en la mayoría de los países formación docente, hoy es el elemento central, sino esencial, de los procesos de transformación de los Estados en América Latina y el Caribe, desatendidos por los diferentes sistemas educativos coherentes con la colonización, hoy en día requiere el concurso de todos para una verdadera revolución educativa. El presente trabajo es un esbozo general de todos los cambios que están siendo realizados y de los aspectos que requieren reajustes en la formación de maestras y maestros del Estado Plurinacional de Bolivia. Abarca temáticas desde el currículo, como la gestión pedagógica e institucional, el rol de las Escuelas Superiores de Formación de Maestros en el proceso revolucionario, y concretiza al final una propuesta metodológica denominada sociocomunitaria, interdisciplinaria, productiva, crítica e investigativa, que permite la articulación de las unidades de formación, especialidades, campos de saberes y conocimientos con la comunidad, para el desarrollo de procesos intra e interdisciplinarios en la formación de maestras/os únicos1, etc. La propuesta adecuada a la formación de maestros es coherente con el modelo sociocomunitario productivo establecido por el Sistema Educativo Plurinacional de Bolivia, aplicable a formación inicial, formación continua y post grado, si se asume el reto de la descolonización de la educación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The formation of teachers, in a majority of the countries called teaching formation, today is the main element in the transformation process of the states in Latin America and the Caribbean. Those 1 La Ley Avelino Siñani-Elizardo Pérez establece la formación de maestros únicos, por oposición a la antigua división entre maestros rurales y urbanos. states were unattended for different educational systems related with colonization. In this situation, it requires the participation of all people to get a real educational revolution. The present piece of work is a general outline of all the changes that are being realized about formation of teachers in the Plurinational State of Bolivia. It contents topics about curriculum, institutional pedagogic procedure, the roll of the Superior Schools of Formation of Teachers in the revolutionary process. Those contents are specific about a methodological proposal called socio-communal, interdisciplinary, productive, critical, and investigative. It will permit the formation of units, specialities, knowledge fields, and the knowledge of the community to get the development of intra inter disciplinary processes in order to form extraordinary teachers. The adequate proposal in the formation of teachers is accord with the socio-communal productive model established for the Plurinational Educative System of Bolivia to get a descolonizated education. That is applicable to initial formation, constant formation, and post-grade.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación de Maestros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Curriculo de formación de maestros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[método]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Formation of Teachers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Curriculum of formation of teachers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[method]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Formaci&oacute;n de maestras y maestros del Sistema Educativo Plurinacional de Bolivia</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Formation of teachers of the Plurinational Educative System of Bolivia</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ang&eacute;lica Ruiz Zard&aacute;n</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">Investigadora</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">Instituto Internacional de Integraci&oacute;n</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="mailto:aruiz@iiicab.org.bo">aruiz@iiicab.org.bo</a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	<hr size="1" noshade>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Formaci&oacute;n de Maestros, denominada en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses formaci&oacute;n docente, hoy es el elemento central, sino esencial, de los procesos de transformaci&oacute;n de los Estados en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, desatendidos por los diferentes sistemas educativos coherentes con la colonizaci&oacute;n, hoy en d&iacute;a requiere el concurso de todos para una verdadera revoluci&oacute;n educativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo es un esbozo general de todos los cambios que est&aacute;n siendo realizados y de los aspectos que requieren reajustes en la formaci&oacute;n de maestras y maestros del Estado Plurinacional de Bolivia. Abarca tem&aacute;ticas desde el curr&iacute;culo, como la gesti&oacute;n pedag&oacute;gica e institucional, el rol de las Escuelas Superiores de Formaci&oacute;n de Maestros en el proceso revolucionario, y concretiza al final una propuesta metodol&oacute;gica denominada sociocomunitaria, interdisciplinaria, productiva, cr&iacute;tica e investigativa, que permite la articulaci&oacute;n de las unidades de formaci&oacute;n, especialidades, campos de saberes y conocimientos con la comunidad, para el desarrollo de procesos intra e interdisciplinarios en la formaci&oacute;n de maestras/os &uacute;nicos1, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta adecuada a la formaci&oacute;n de maestros es coherente con el modelo sociocomunitario productivo establecido por el Sistema Educativo Plurinacional de Bolivia, aplicable a formaci&oacute;n inicial, formaci&oacute;n continua y post grado, si se asume el reto de la descolonizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Formaci&oacute;n de Maestros, Curriculo de formaci&oacute;n de maestros, m&eacute;todo.</font></p> 	<hr size="1" noshade>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">The formation of teachers, in a majority of the countries called teaching formation, today is the main element in the transformation process of the states in Latin America and the Caribbean. Those</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1 La Ley Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez establece la formaci&oacute;n de maestros &uacute;nicos, por oposici&oacute;n a la antigua divisi&oacute;n entre maestros rurales y urbanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">states were unattended for different educational systems related with colonization. In this situation, it requires the participation of all people to get a real educational revolution.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The present piece of work is a general outline of all the changes that are being realized about formation of teachers in the Plurinational State of Bolivia. It contents topics about curriculum, institutional pedagogic procedure, the roll of the Superior Schools of Formation of Teachers in the revolutionary process. Those contents are specific about a methodological proposal called socio&#45;communal, interdisciplinary, productive, critical, and investigative. It will permit the formation of units, specialities, knowledge fields, and the knowledge of the community to get the development of intra inter disciplinary processes in order to form extraordinary teachers.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The adequate proposal in the formation of teachers is accord with the socio&#45;communal productive model established for the Plurinational Educative System of Bolivia to get a descolonizated education. That is applicable to initial formation, constant formation, and post&#45;grade.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Formation of Teachers, Curriculum of formation of teachers, method.</font></p> 	<hr size="1" noshade>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n docente en Bolivia comenz&oacute; el 06 de junio de 1909, con la creaci&oacute;n de la primera "Escuela Normal de Maestros y de Preceptores de la Rep&uacute;blica" en Sucre. La primera Normal inici&oacute; sus funciones con 28 postulantes varones, bajo la direcci&oacute;n del experto belga Georges Rouma, quien dise&ntilde;&oacute; el proceso de formaci&oacute;n "bajo el enfoque iluminista y positivista inspirado en el esp&iacute;ritu cient&iacute;fico tra&iacute;do de la Europa de esa &eacute;poca" (Ministerio de Educaci&oacute;n de Bolivia, 2011: 9). Desde entonces a la fecha, el desarrollo de la formaci&oacute;n docente ha registrado b&aacute;sicamente tres tendencias en lo que se refiere al curr&iacute;culo: tecnicista, pr&aacute;ctica y emancipadora (Cfr. Ministerio de Educaci&oacute;n de Bolivia, 2011).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta la actualidad, los centros de formaci&oacute;n docente fueron incrementados, alcanzando un total de 27 Escuelas Superiores y 20 Unidades Acad&eacute;micas, distribuidas en los nueve departamentos del pa&iacute;s. De ellas, siete se encuentran en La Paz, con tres Unidades Acad&eacute;micas; contrariamente, los departamentos de Pando, Beni y Tanja cuentan con una sola.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bolivia ha enfrentado diferentes reformas educativas, sin embargo, ninguna ha sido aplicada a la formaci&oacute;n docente, en el mismo orden de prioridad que el subsistema de educaci&oacute;n regular. Las instituciones de formaci&oacute;n docente, en las mejores &eacute;pocas del neoliberalismo y la privatizaci&oacute;n del sistema educativo, pasaron a depender administrativamente de las universidades, en su mayor&iacute;a privadas, con muy poco &eacute;xito. Luego de enfrentamientos y conflictos en escala nacional, el Estado boliviano recuper&oacute; la tuici&oacute;n sobre ellas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la aprobaci&oacute;n de la Ley N&deg; 70 Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez, el Estado boliviano tiene la &uacute;nica y directa tuici&oacute;n sobre la formaci&oacute;n de maestras y maestros, cerrando espacios a las universidades privadas y a la Iglesia, fortaleciendo enormemente el rol del Estado. En este proceso de transformaci&oacute;n, la educaci&oacute;n requiere del concurso de todos quienes estamos comprometidos con las grandes mayor&iacute;as olvidadas. El proceso de transformaci&oacute;n de la formaci&oacute;n de maestras y maestros en Bolivia comenz&oacute; el a&ntilde;o 2006, con el Congreso Nacional de Educaci&oacute;n en la ciudad de Sucre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transformaci&oacute;n ha incluido la reestructuraci&oacute;n del subsistema de formaci&oacute;n de los antiguos Institutos Superiores de Formaci&oacute;n Docente establecidos por la Ley 1565 de 1994, denominada Ley de Reforma Educativa, que formaban profesionales a nivel t&eacute;cnico superior en seis semestres para educaci&oacute;n alternativa y regular. Esa norma fue abrogada, dando paso a la actual Ley en vigencia en el Estado Plurinacional de Bolivia, que establece el nivel de formaci&oacute;n en el grado de licenciatura en cinco a&ntilde;os. Las nuevas generaciones de docentes est&aacute;n siendo formadas desde la gesti&oacute;n 2010 y cursan actualmente el tercer a&ntilde;o de formaci&oacute;n en las Escuelas Superiores de Formaci&oacute;n de Maestros (ESFM) para el Sistema Educativo Plurinacional (SEP).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de transformaci&oacute;n implica:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Reestructuraci&oacute;n del subsistema de formaci&oacute;n de maestras/os, que comienza con la distribuci&oacute;n de las ESFM y unidades acad&eacute;micas en todo el pa&iacute;s, seg&uacute;n el Plan Nacional de Desarrollo y otros criterios estrechamente relacionados con la din&aacute;mica de las organizaciones e instituciones locales, las condiciones para su organizaci&oacute;n y desarrollo regional. Asimismo, implica pol&iacute;ticas de admisi&oacute;n, promoci&oacute;n e inserci&oacute;n laboral frente a la oferta de profesionalizaci&oacute;n y las potencialidades de las regiones de absorci&oacute;n de los nuevos profesionales y los lineamientos nacionales para la actualizaci&oacute;n y formaci&oacute;n continua de los profesionales en ejercicio del Sistema Educativo Plurinacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Dise&ntilde;o curricular acorde al enfoque descolonizador intra e intercultural, bases, fines y objetivos de la Ley Avelino Si&ntilde;ani&#45;Elizardo P&eacute;rez, es decir, en respuesta a las exigencias de las grandes mayor&iacute;as sociales y la revoluci&oacute;n educativa. Por tanto, acorde con la construcci&oacute;n de una pedagog&iacute;a, did&aacute;ctica y metodolog&iacute;a coherentes con el modelo sociocomunitario productivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Nueva forma de gesti&oacute;n educativa comunitaria en los diferentes niveles de la formaci&oacute;n de maestras/os, desde la generaci&oacute;n de lineamientos con una estructura nacional, departamental, regional y comunitaria aut&oacute;noma que permita la formaci&oacute;n de maestras y maestros &uacute;nicos para el sistema plurinacional de educaci&oacute;n, la interacci&oacute;n entre escuelas y comunidad, la transformaci&oacute;n y emancipaci&oacute;n de las mayor&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen m&aacute;s aspectos que no mencionaremos aqu&iacute;, sin embargo, presentamos una visi&oacute;n general del proceso de transformaci&oacute;n de la Formaci&oacute;n de maestras y maestros del Sistema Educativo Plurinacional como punto de partida, para luego ir desarrollando en los siguientes n&uacute;meros los diferentes aspectos a detalle. Este trabajo se centra en una propuesta pedag&oacute;gica, did&aacute;ctica y metodol&oacute;gica para el proceso de formaci&oacute;n docente en el marco de la descolonizaci&oacute;n y coherente con el modelo sociocomunitario productivo establecido en el dise&ntilde;o curricular base del sistema educativo plurinacional. Esa propuesta rescata aspectos importantes del dise&ntilde;o curricular de formaci&oacute;n de maestros y la experiencia en procesos similares, a la vez que recoge los aportes de autores reconocidos en las diferentes tendencias de la pedagog&iacute;a cr&iacute;tica, como Paulo Freire, Giroux y las propuestas del Instituto Internacional de Integraci&oacute;n Convenio Andr&eacute;s Bello para el proceso de transformaci&oacute;n en los pa&iacute;ses del CAB.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. Algunas consideraciones necesarias para el desarrollo del modelo sociocomunitario productivo</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inicialmente, es importante tener en cuenta que los bachilleres que ingresan a las Escuelas Superiores de Formaci&oacute;n de Maestros llegan con una trayectoria promedio de doce a&ntilde;os y m&aacute;s, bajo un sistema educativo colonial excluyente, discriminador, habiendo sido educados para la marginaci&oacute;n y explotaci&oacute;n del ser humano en funci&oacute;n de la visi&oacute;n hegem&oacute;nica de las elites dominantes (sin duda un aspecto que se debe reestructurar en los procesos de formaci&oacute;n docente). La brecha aumenta cuando son profesionales, m&aacute;s a&uacute;n con los docentes en ejercicio, pues &eacute;stos adem&aacute;s de haber sido formados en la raz&oacute;n colonial, contin&uacute;an formando a la nueva generaci&oacute;n bajo esa misma raz&oacute;n, pues tienen estructuras ya estructuradas que no se modifican con actividades aisladas o disciplinarizadas (en el doble sentido de disciplinares y disciplinadoras). Cada docente, al tener su especialidad, ha ido construy&eacute;ndose como propietario de su asignatura, materia o Unidades durante las diferentes gestiones. Con ello, tambi&eacute;n se vuelve portador de la odiosa divisi&oacute;n tradicional entre ciencias sociales, exactas o cient&iacute;ficas y no cient&iacute;ficas, igual que entre lo urbano y rural, regular y alternativo, etc., dicotom&iacute;as y antagonismos &eacute;stos que son propios de un sistema dividido y sometido. Superar estos males implica asumir el proceso de formaci&oacute;n inicial y continua como un proceso individual, de gremio y social, implementando estrategias y pol&iacute;ticas que permitan la movilizaci&oacute;n de los estudiantes y participantes de los procesos de profesionalizaci&oacute;n, formaci&oacute;n. Esto implica movilizar estudiantes, docentes, autoridades a diferentes zonas bajo la modalidad de intercambio de escuelas con unidades acad&eacute;micas, entre escuelas ubicadas en &aacute;reas concentradas y dispersas que permita la descolonizaci&oacute;n del ejercicio docente, es decir, superar la visi&oacute;n de ejercicio de poder, dominaci&oacute;n hacia los dem&aacute;s desde la propiedad del conocimiento como capital y la revalorizaci&oacute;n &eacute;tica del rol de maestras y maestros como partes de una comunidad y no entidades islas, ajenas a toda la problem&aacute;tica inmediata, temporal y espacial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Implica tambi&eacute;n reconstruir el imaginario de los mejores entre urbanos y rurales con la finalidad de revalorizar y retomar el rol central de la maestra y el maestro en las comunidades en tanto actores sociales corresponsables del proceso de transformaci&oacute;n y de la construcci&oacute;n de una pedagog&iacute;a descolonizadora. Se trata, entonces de transformar las Escuelas Superiores Formadoras de Maestras y Maestros en centros de excelencia acad&eacute;mica que superen la instituci&oacute;n aislada, de gesti&oacute;n institucional, pedag&oacute;gica verticalista y burocr&aacute;tica puesta en escena en los &uacute;ltimos tiempos; es decir, maestras/os creadores de:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...conocimientos, saberes, pensamientos, teor&iacute;as pedag&oacute;gico&#45;educativas en un proceso dial&oacute;gico de lo local &#45;conocimientos de los PIOCs&#45; con los tradicionalmente conocidos cient&iacute;ficos&#45;universales, provenientes de las otras culturas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las Escuelas Superiores Formadoras de Maestros (ESFM) son espacios donde se crea pr&aacute;ctica &#45; teor&iacute;a &#45; reflexi&oacute;n y producci&oacute;n de conocimiento pedag&oacute;gico, teor&iacute;a y ciencia que irradia a todo el contexto, desde una visi&oacute;n biocosmoc&eacute;ntrica de la ciencia educativa, constituy&eacute;ndose las Escuelas en Centros de excelencia acad&eacute;mica. (Ministerio de Educaci&oacute;n de Bolivia, 2011: 24)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n de las maestras y maestros &uacute;nicos significa generar procesos de construcci&oacute;n de identidad unificadora del conjunto del magisterio como gremio, m&aacute;s all&aacute; de los discursos econ&oacute;mico&#45;reivindicativos o los discursos pseudotrotskistas que, en la actualidad y debido a su falta de formaci&oacute;n, m&aacute;s bien han dividido al sector pese a que no cuentan con argumentos v&aacute;lidos para oponerse al actual proceso de cambio del pa&iacute;s y de la educaci&oacute;n, y menos que impulsen la descolonizaci&oacute;n del magisterio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los procesos de formaci&oacute;n profesional, se ha implementado diferentes acepciones, modelos y formatos de dise&ntilde;os curriculares, mallas curriculares, desde aquellos planificados como planes de estudio (como sin&oacute;nimo de pautas de estudio), hasta los &uacute;ltimos que establec&iacute;an una planificaci&oacute;n y organizaci&oacute;n educativa convencional desde una "perspectiva impositiva y bancaria ocupada principalmente del acompa&ntilde;amiento que respond&iacute;a a una pedagog&iacute;a basada en competencias" (Mora, 2008: 19). Todos los intentos respond&iacute;an al proceso de legitimaci&oacute;n de la dominaci&oacute;n por las minor&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo sociocomunitario productivo operativizado en el dise&ntilde;o curricular base del sistema educativo plurinacional responde a la construcci&oacute;n de un Estado Plurinacional, concepci&oacute;n educativa asumida expl&iacute;citamente en la malla curricular planteada (Ministerio de Educaci&oacute;n de Bolivia, 2011), a la cual debe responder el curr&iacute;culo de Formaci&oacute;n de Maestras y Maestros inicial, continua y post grado; en un proceso de construcci&oacute;n de la pedagog&iacute;a, did&aacute;ctica y curr&iacute;culo desde una perspectiva descolonizadora. Es decir, lo que se quiere es superar las divisiones entre formaci&oacute;n general, formaci&oacute;n especializada por a&ntilde;os, al igual que la distribuci&oacute;n de la carga horaria mosaico y, por tanto, el abordaje ya disciplinado que mantiene y est&aacute; dando continuidad a corrientes subjetivistas, racionalistas que a la larga continuar&aacute;n con el proceso de reproducci&oacute;n del colonialismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se requiere entonces la reestructuraci&oacute;n de la malla curricular de manera coherente con la establecida en el Dise&ntilde;o Curricular Base del Sistema Educativo Plurinacional, aprovechando los campos de saberes y conocimientos, con base en Temas Generadores de Aprendizaje y Ense&ntilde;anza (TGAE) o proyectos educativos socioproductivos, como plantea el subsistema de Educaci&oacute;n Regular. Este proceso de construcci&oacute;n, ajustes y reconstrucci&oacute;n del curr&iacute;culo de formaci&oacute;n de maestros es parte del proceso de descolonizaci&oacute;n entre todos los actores y en diferentes niveles. Esto conlleva otras acciones como la redefinici&oacute;n de las licenciaturas en forma que permita superar los problemas gremiales, disminuir las brechas entre el curr&iacute;culo deseado por la comunidad&#45;sociedad, el planificado, implementado y el logrado como resultado en las futuras maestras y maestros. Todo ello no significa negar lo avanzado, sino valorar lo hecho hasta aqu&iacute; y seguir construyendo bajo una concepci&oacute;n cr&iacute;tica, pol&iacute;tica y transformadora. Se hace complicada la construcci&oacute;n conjunta y demanda mucho tiempo, espacio y esfuerzos, pero es la v&iacute;a que permite, a partir de la discusi&oacute;n y el an&aacute;lisis cr&iacute;tico, crear rupturas epistemol&oacute;gicas y compromisos de acciones conjuntas en el desarrollo de las potencialidades de cada uno de los actores, de la instituci&oacute;n y la comunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La superaci&oacute;n de la malla curricular mosaico y la divisi&oacute;n entre la formaci&oacute;n general y especializada busca transformar las pr&aacute;cticas educativas individualistas que responden a las tendencias tecnicistas implementadas por la pedagog&iacute;a tradicional o la de inter&eacute;s pr&aacute;ctico, donde las manifestaciones y acciones son elementos &uacute;nicos y aislados en su interpretaci&oacute;n al convertir al docente en simple operario. El dise&ntilde;o curricular base quiere ser coherente con la tendencia emancipadora promovida por la escuela&#45;ayllu de Warisata y otras experiencias desarrolladas en el marco de la pedagog&iacute;a cr&iacute;tica. Es tambi&eacute;n necesario que permita transformar la gesti&oacute;n pedag&oacute;gica institucional asumiendo la producci&oacute;n de conocimientos y transformaci&oacute;n de la realidad para la construcci&oacute;n de la pedagog&iacute;a, did&aacute;ctica y metodolog&iacute;a descolonizadora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una malla curricular coherente con los campos de saberes y conocimientos en la formaci&oacute;n de maestras y maestros permitir&aacute; el abordaje intra e interdisciplinario de las &aacute;reas y disciplinas, como veremos en la propuesta de proceso metodol&oacute;gico del modelo de formaci&oacute;n de maestros, asumiendo como base la integraci&oacute;n entre la instituci&oacute;n educativa y comunidad donde interaccionan diferentes organizaciones, instituciones etc. La puesta en escena de conocimientos articulados, reflexivos, cr&iacute;ticos, transformadores del actuar de cada instituci&oacute;n y organizaci&oacute;n, as&iacute; como la visibilizaci&oacute;n de metas conjuntas para y con la comunidad y la regi&oacute;n, debe ser coherente con lo establecido en el Plan Nacional de Desarrollo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este proceso de gesti&oacute;n pedag&oacute;gica, did&aacute;ctica y curricular articulado entre los conocimientos propios de cada disciplina&#45;los conocimientos reconocidos como cient&iacute;ficos&#45; y los conocimientos y saberes locales y del Abya Yala, va generando rupturas en la propiedad de la disciplina, asignatura, en la jerarqu&iacute;a entre el experto y el de formaci&oacute;n general, entre el cient&iacute;fico y el no cient&iacute;fico. En vez de ello, los convierte en actores promotores de la construcci&oacute;n de conocimientos y, sobre todo, de la transformaci&oacute;n a partir de la investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n, que permite visibilizar y transformar las grandes desigualdades vigentes. Rompe la l&oacute;gica individualista impregnada por generaciones en las mentalidades para dar paso al trabajo en grupo, en equipo, como compa&ntilde;eros&#45; hermanos, en comunidad. Este proceso, si se realiza dentro de una constante reflexi&oacute;n cr&iacute;tica del conocimiento, permite acciones dirigidas a superar algunos antivalores enraizados en la sociedad, como la flojera, el conformismo, el individualismo, entre otros, promovidos precisamente desde la forma de organizaci&oacute;n de los curr&iacute;culos en los sistemas educativos funcionales al colonialismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La superaci&oacute;n de la disciplinariedad, de la divisi&oacute;n de la formaci&oacute;n en general y especializada, se alcanza necesariamente organizando los procesos de aprendizaje&#45; ense&ntilde;anza e investigaci&oacute;n como parte de una pr&aacute;ctica educativa comunitaria, dirigida a la producci&oacute;n. Esta &uacute;ltima debe ser desarrollada en sus dos formas, tangible e intangible, y conlleva un desarrollo integral del ser humano en relaci&oacute;n con la Madre Tierra y el cosmos. La pr&aacute;ctica educativa comunitaria, entendida en su sentido m&aacute;s amplio, supera simplicidades como cargas horarias y contenidos previamente definidos en el nivel central. Este espacio se lleva a cabo en comunidad (con todos los actores educativos, sociales, sindicales) y para la comunidad, al asumir metas comunes de desarrollo entre la ESFM, la comunidad y la regi&oacute;n. La exigencia a las ESFM es mayor en espacios donde existen otras instituciones de Educaci&oacute;n Superior, pues eso las obliga necesariamente a promover acuerdos y convenios para desarrollar esfuerzos conjuntos. En este proceso no hay expertos, tampoco quienes no saben o conocen. Es un proceso de aprendizaje continuo de reflexi&oacute;n&#45;acci&oacute;n, de emancipaci&oacute;n intelectual y material, que supera los consejos acad&eacute;micos y tradiciones de "expertos" implementados en la formaci&oacute;n docente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto no significa menospreciar el conocimiento disciplinario y cient&iacute;fico o la formaci&oacute;n profesional, m&aacute;s bien revaloriza estos conocimientos al propiciar un entramado entre los conocimientos propios de las comunidades, pueblos ind&iacute;genas originarios campesinos, comunidades interculturales con los del Abya Yala y los reconocidos tradicionalmente como cient&iacute;ficos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comunidad es algo real, tambi&eacute;n ideal, arm&oacute;nico o desmembrado, con valores sociocomunitarios y antivalores, resultado contradictorio del proceso hist&oacute;rico de colonizaci&oacute;n pero tambi&eacute;n de pervivencia de la estructura comunitaria. Por tanto, la comunidad tiene que ser reconstituida entre todos sus actores, lo cual involucra a todos y es responsabilidad de quienes vivimos en la Madre Tierra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este modelo, la articulaci&oacute;n entre gesti&oacute;n, planificaci&oacute;n, instituciones, organizaciones y todos quienes conforman la comunidad con una visi&oacute;n hol&iacute;stica es la base o punto de inicio y, para ello, se tiene que generar diferentes estrategias de toma de conciencia de la corresponsabilidad en el proceso de transformaci&oacute;n de las comunidades, de manera que cuestionen la situaci&oacute;n de la educaci&oacute;n y los procesos de aprendizaje&#45;ense&ntilde;anza, pero tambi&eacute;n se comprometan a ser parte de su mejora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La movilidad laboral, b&uacute;squeda de profesionalizaci&oacute;n, situaciones de migraci&oacute;n hacen que hoy en d&iacute;a encontremos en las ESFM y comunidades donde est&aacute;n ubicadas las instituciones, profesionales, estudiantes y otros actores de diferentes lugares y culturas, a ra&iacute;z de lo cual se producen interacciones entre diferentes culturas y se abre paso a escenarios de desarrollo de la interculturalidad, pero tambi&eacute;n se presentan dificultades en las relaciones puesto que, en muchos casos, es un "espacio boliviano". En este escenario, se visibiliza un proceso de apropiaci&oacute;n de la cultura de forma creativa y transformadora: los aprendizajes no son acad&eacute;micos (se aprende en los propios t&eacute;rminos); el sistema de conocimientos no es hegem&oacute;nico, &uacute;nico, m&aacute;s bien abre otras opciones y rompe con las estructuras r&iacute;gidas del conocimiento, posibilitando el pluralismo epist&eacute;mico, los di&aacute;logos entre distintos sistemas de conocimientos para la producci&oacute;n de otros nuevos y de pr&aacute;cticas para la soluci&oacute;n de problemas detectados en la realidad. Si a este proceso casi natural lo acompa&ntilde;amos con herramientas que permitan conocer y transformar la realidad, que permitan el desmontaje del ejercicio de poder de quienes se consideraron superiores frente a las mayor&iacute;as, se podr&iacute;a empoderar al maestro como sujeto de producci&oacute;n de conocimientos, profundizar su trabajo de aula, su rol pol&iacute;tico y social. La investigaci&oacute;n, sin duda, es la base para el desarrollo de este modelo y la implementaci&oacute;n del curr&iacute;culo base del SEP.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces, en el marco de una concepci&oacute;n curricular compleja (Mora, 2011) del modelo sociocomunitario productivo, la naturaleza de las Escuelas Superiores Formadoras de Maestras y Maestros, y el nuevo rol de la educaci&oacute;n en la construcci&oacute;n del Estado Plurinacional, consideramos que el m&eacute;todo sociocomunitario productivo, cr&iacute;tico investigativo es una opci&oacute;n viable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n, trataremos de desarrollar, con m&aacute;s detalle, el proceso metodol&oacute;gico del modelo sociocomunitario productivo en la formaci&oacute;n de maestras y maestros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. Proceso metodol&oacute;gico del modelo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La propuesta que desarrollamos a continuaci&oacute;n asume inicialmente el modelo y m&eacute;todo pedag&oacute;gico&#45;did&aacute;ctico sociocomunitario, interdisciplinario, productivo,cr&iacute;tico e investigativo propuesto por Mora, con adecuaciones y reajustes a la Formaci&oacute;n de Maestras y Maestros.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Primera fase.</i> Comprende dos grandes etapas: la organizaci&oacute;n del Consejo Educativo Comunitario Aut&oacute;nomo y la determinaci&oacute;n del tema generador de aprendizaje&#45;ense&ntilde;anza e investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la etapa de organizaci&oacute;n del Consejo Educativo Comunitario Aut&oacute;nomo (CECA), se requiere inicialmente organizar y aplicar diferentes estrategias de sensibilizaci&oacute;n a todos y cada uno de los componentes de la comunidad, de la Escuela Superior de Formaci&oacute;n de Maestros y de las otras instituciones dirigidas a sensibilizar, promover procesos de reflexi&oacute;n cr&iacute;tica de la realidad, organizaci&oacute;n y planificaci&oacute;n conjunta para el desarrollo local. Para la implementaci&oacute;n de esta etapa es importante conocer las costumbres, formas de organizaci&oacute;n y gesti&oacute;n comunitaria, qui&eacute;nes son las principales autoridades, caracter&iacute;sticas, etc., que permitan tener un acercamiento cabal a la realidad. Dependiendo de las caracter&iacute;sticas y el nivel de compromiso de las autoridades municipales y otras se puede desarrollar reuniones, mesas redondas, talleres, debates, ferias, etc., que permitan procesos de reflexi&oacute;n y toma de conciencia del compromiso asumido. Esta etapa concluye necesariamente con la organizaci&oacute;n del CECA, del cual ser&aacute;n parte las principales autoridades de las organizaciones y el municipio. La estructura de la misma depende de las caracter&iacute;sticas, saberes y conocimientos de gesti&oacute;n comunitaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, dependiendo de las condiciones y caracter&iacute;sticas, la toma de decisiones podr&aacute; ser ejecutada a partir del levantamiento de una l&iacute;nea de base de la situaci&oacute;n real de la comunidad o municipio, dependiendo del nivel de concreci&oacute;n. Esta l&iacute;nea de base permitir&iacute;a tener una lectura de la comunidad para la implementaci&oacute;n de acciones conjuntas entre todas las organizaciones a trav&eacute;s de sus autoridades, generando puntos de encuentro entre las Escuelas Superiores de Formaci&oacute;n de Maestras y Maestros con la comunidad<sup><a name="footnote1"></a><a href="#bookmark4">1</a></sup>, el distrito educativo y/o municipio, comenzando por la planificaci&oacute;n conjunta, como forma de visibilizaci&oacute;n unificada de objetivos que luego ser&aacute;n operativizados en instrumentos de gesti&oacute;n como el Plan de Desarrollo Municipal, los Planes Estrat&eacute;gicos de Desarrollo y Planes Operativos Anuales y, por supuesto, el Plan Educativo Institucional de la Escuela Superior de Formaci&oacute;n de Maestras/os. Esto permitir&iacute;a la unidad entre objetivos educativos y de desarrollo socioecon&oacute;mico y cultural, por tanto, conocimiento y conciencia de todos los componentes de la comunidad de las metas, de manera que se genere mayor compromiso y acciones conjuntas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sintetizando, el proceso de sensibilizaci&oacute;n para la organizaci&oacute;n del CECA es de vital importancia, pues depende del compromiso que se asuma para desarrollar acciones conjuntas entre las organizaciones, municipio, gobernaci&oacute;n y otras entidades con la ESFM para la toma de conciencia de la realidad y la decisi&oacute;n de trabajar conjuntamente con la finalidad de proponer y alcanzar metas comunes, uniendo esfuerzos y recursos para el desarrollo de las potencialidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra v&iacute;a directa es la convocatoria a reuni&oacute;n de autoridades de organizaciones, municipio, gobernaci&oacute;n y ESFM, donde se conforme el CECA y se desarrollen talleres, foros, mesas redondas, conferencias o encuentros socioeducativos como espacios de reflexi&oacute;n y an&aacute;lisis cr&iacute;tico que permitan la identificaci&oacute;n del o los temas generadores de aprendizaje ense&ntilde;anza investigativos (TGAEI) o proyectos socioeducativos comunitarios a ser desarrollados. En este proceso se establecer&iacute;a compromisos de apoyo entre todos los participantes, canalizando recursos econ&oacute;micos, humanos y t&eacute;cnico&#45;tecnol&oacute;gicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La etapa de organizaci&oacute;n del CECA es importante por la generaci&oacute;n de convenios, firma de acuerdos y compromisos de todos los actores. El rol de las autoridades en esta etapa es decisivo en el proceso de transformaci&oacute;n de las ESFM en la comunidad, rompe con el modelo de gesti&oacute;n vertical y tecnocr&aacute;tica, lo que tambi&eacute;n tiene sus riesgos si la capacidad de liderazgo de las autoridades no es de compromiso con el proceso de revoluci&oacute;n educativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La identificaci&oacute;n del TGAEI es un proceso amplio que requiere debates, an&aacute;lisis de las potencialidades, limitaciones es decir, el establecimiento de metas claras para su desarrollo y conclusi&oacute;n pero, sobre todo, requiere del compromiso de todos. No se trata de que la ESFM vaya a los barrios y comunidades a buscar c&oacute;mo interaccionar, sino que todos se re&uacute;nan a reflexionar y trabajar, pues aunque la instituci&oacute;n educativa se abra hacia la comunidad, se requiere de un tiempo y espacio para que se genere una verdadera interacci&oacute;n y transformaci&oacute;n, de manera que la comunidad sea parte de la escuela y &eacute;sta de la comunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Segunda fase.</i> Concreci&oacute;n del abordaje en los campos de saberes y conocimientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta fase es importante tener coordinadores de campo entre docentes, estudiantes y comunidad que impulsen el proceso y como ya se tiene identificado el TGAEI, hay que establecer las metas principales, concretizar las acciones a realizar entre docentes, estudiantes y autoridades de las comunidades, planificando, organizando el desarrollo del proyecto socioeducativo comunitario o la investigaci&oacute;n. Se tiene que establecer cronogramas y responsables. Continuar con los procesos de reflexi&oacute;n a partir de situaciones que se va visualizando, que no siempre deben partir de las actitudes percibidas, sino utilizando otros recursos como poemas, refranes, videos, actividades culturales, etc., que generen reflexi&oacute;n. El trabajo en equipo en cada una de las etapas del proyecto es de vital importancia, la reflexi&oacute;n constante es el esp&iacute;ritu principal que permite rupturas epistemol&oacute;gicas, ontol&oacute;gicas y antropol&oacute;gicas de la colonialidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El abordaje por campos de saberes y conocimientos permite la construcci&oacute;n de conocimientos intra e interdisciplinarios y transdisciplinarios, por tanto, ayuda a superar la malla curricular mosaico y parcelada entre formaci&oacute;n general y especialidad que actualmente se tiene. Al establecer metas comunes al interior de los campos de saberes y conocimientos, como equipo grande, se visualiza potencialidades comunitarias e individuales, lo que permite mejorar las relaciones interpersonales, ir estableciendo conjeturas, preguntas orientadoras de trabajo e investigaci&oacute;n. Es la puesta en escena de experiencias, pr&aacute;cticas y conocimientos de todos los componentes del equipo. La planificaci&oacute;n y desarrollo de acciones en el proceso de implementaci&oacute;n del proyecto o la investigaci&oacute;n desarrolla una conducta &eacute;tica en la producci&oacute;n de saberes y conocimientos, superando el plagio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;todo sociocomunitario, interdisciplinario, productivo, cr&iacute;tico e investigativo (SIPCI)</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>Figura 1</i></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rieiii/v4n3/a08f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta etapa tiene que concluir con la socializaci&oacute;n de las metas planificadas de forma conjunta en el CECA y/o toda la comunidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Tercera fase.</i> Abordaje en las Especialidades y/o Unidades de Formaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta fase se concretiza la planificaci&oacute;n de docentes de forma conjunta con los estudiantes y la comunidad, a partir de la planificaci&oacute;n inicial institucional, campos de saberes y conocimientos para concretarlos en metas proyectadas a nivel de especialidad y/o Unidad de Formaci&oacute;n, con base en las cuales se trabajar&aacute; durante toda la gesti&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comprende la puesta en escena de toda la planificaci&oacute;n en un proceso dial&oacute;gico entre realidad&#45;teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica, planteado de otra forma, acci&oacute;n&#45;transformaci&oacute;n o trabajo&#45;producci&oacute;n tangible e intangible, como parte del desarrollo de los contenidos de las Unidades de Formaci&oacute;n y de las licenciaturas. Comprende tambi&eacute;n la organizaci&oacute;n de saberes y conocimientos locales del Abya Yala y los reconocidos universalmente en las Unidades de Formaci&oacute;n, "desarrollando contenidos propios, trasformando la realidad socioeducativa comunitaria en un proceso conjunto de reflexi&oacute;n y acci&oacute;n" (Ministerio de Educaci&oacute;n, 2011: 80). La esencia de esta fase se encuentra en el "trabajo pedag&oacute;gico&#45;did&aacute;ctico al interior de las &aacute;reas disciplinares" (Mora, 2012, in&eacute;dito).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomando en cuenta la naturaleza de las ESFM como espacios donde se crea y produce conocimientos pedag&oacute;gicos desde una visi&oacute;n biocosmoc&eacute;ntrica de la ciencia educativa, en esta etapa se tiene que enfatizar la escritura, redacci&oacute;n y producci&oacute;n de diferentes recursos de aprendizaje y ense&ntilde;anza, a la vez que interactuar con la comunidad como parte de la deconstrucci&oacute;n y construcci&oacute;n de conocimientos y saberes dirigidos para lograr el Vivir Bien. Esto permitir&iacute;a revertir el rol del docente repetidor, reproductor de conocimientos. A trav&eacute;s de un proceso dial&oacute;gico, es posible desarrollar la empat&iacute;a entre docentes, futuros docentes y comunidad de forma horizontal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Cuarta fase.</i> Resultados del proceso educativo did&aacute;ctico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puede realizarse en distintos momentos, lo importante es que con los resultados de los procesos did&aacute;cticos se realice presentaciones al interior de cada campo de saberes y conocimientos y de toda la comunidad a trav&eacute;s de m&eacute;todos, diferentes t&eacute;cnicas y procedimientos, por ejemplo, debates, mesas redondas entre todos los que participaron en el proceso de investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n y entre los invitados externos a quienes se debe sensibilizar, comprometer e involucrar.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presentaci&oacute;n de los resultados deber&aacute; ser por especialidad (licenciaturas) o unidad de formaci&oacute;n organizados por campos de saberes y conocimientos. Se evitar&iacute;a as&iacute; repetir aspectos en toda la Escuela Superior de Formaci&oacute;n de Maestros pues cada especialidad habr&iacute;a abordado y desarrollado su construcci&oacute;n del Tema Generador de Aprendizaje Ense&ntilde;anza Investigativo identificado en la primera fase; ahora corresponder&iacute;a analizar los resultados, discutir y tomar decisiones acerca de los logros, futuras acciones y compromisos entre todos. Esto implica que el Consejo Educativo Comunitario Aut&oacute;nomo recoja los resultados, pero tambi&eacute;n haga sugerencias de reajustes y estrategias para la siguiente fase de socializaci&oacute;n. Significa que esta fase no se hace al concluir la gesti&oacute;n, sino que puede ser realizada en, por lo menos, dos momentos: a la presentaci&oacute;n de avances y antes de finalizar las actividades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Quinta fase:</i> Socializaci&oacute;n y publicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partamos de la idea de que cualquier investigaci&oacute;n que se realice, si no se publica es como si no se hubiera desarrollado, lo cual representar&iacute;a una verdadera p&eacute;rdida de potencialidades, asumiendo la magnitud de lo que aqu&iacute; se propone.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada Unidad de Formaci&oacute;n y/o especialidad (licenciatura) tendr&aacute; resultados tangibles e intangibles que deber&aacute;n ser presentados a toda la comunidad en diferentes formas y ser difundidos por diferentes medios y recursos que pueden ir desde afiches, folletos, revistas (que cada Escuela debiera producir con cierta periodicidad) y, finalmente, libros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo sociocomunitario, interdisciplinario, productivo, cr&iacute;tico e investigativo articula las unidades de formaci&oacute;n desde el desarrollo de investigaciones con diferentes niveles de concreci&oacute;n, superando la divisi&oacute;n entre formaci&oacute;n acad&eacute;mica y pr&aacute;ctica o la tradicional pr&aacute;ctica docente, que ha intentado ser superada en el curr&iacute;culo de formaci&oacute;n de maestros, pero contin&uacute;a siendo una debilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, en todo el proceso de desarrollo de la metodolog&iacute;a desarrollada aqu&iacute; entran en juego diferentes m&eacute;todos, t&eacute;cnicas y procedimientos como componentes de una pedagog&iacute;a y did&aacute;ctica cr&iacute;tica coherente con el modelo sociocomunitario productivo establecido para el Sistema Educativo Plurinacional de Bolivia y los pa&iacute;ses que actualmente est&aacute;n desarrollando procesos de transformaci&oacute;n estructural. Tal metodolog&iacute;a es aplicable a la formaci&oacute;n inicial, formaci&oacute;n continua y de post grado en el sistema de formaci&oacute;n de maestras y maestros, si se asume el reto de la descolonizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="bookmark4"></a><a href="#footnote1">1</a>&nbsp; No se trata de que las Escuelas salgan a la comunidad, actitud contraria a la anterior concepci&oacute;n que exig&iacute;a que la comunidad venga a la escuela, sino de generar espacios de encuentro entre ambas, escuelas y comunidad, de manera que se construya objetivos y esfuerzos comunes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fandi&ntilde;o, G. (2007). El pensamiento del profesor. Bogota: Geminis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462121&pid=S1997-4043201100030000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Fanon, F. (1977). Los condenados de la tierra. M&eacute;xico: FCE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462122&pid=S1997-4043201100030000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Freire, P. (1994). "Educaci&oacute;n y participaci&oacute;n comunitaria". En: Castells, M. et.al.: Nuevas perspectivas cr&iacute;ticas en educaci&oacute;n. Barcelona: Paidos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462124&pid=S1997-4043201100030000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Freire, P. (2002). Pedagog&iacute;a del oprimido. Bogot&aacute;: Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462126&pid=S1997-4043201100030000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Freire, P. (2004). Cartas a quien pretende ense&ntilde;ar. Argentina: Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462128&pid=S1997-4043201100030000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a Linera, A. et al. (2005). Horizontes y l&iacute;mites del Estado y el poder. La Paz: Muela del Diablo/Comuna.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462130&pid=S1997-4043201100030000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a Linera, A. et al. (2001). Tiempos de rebeli&oacute;n. La Paz: Muela del Diablo/ Comuna.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462132&pid=S1997-4043201100030000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gimeno, J. (1982). La pedagog&iacute;a por objetivos. Obsesi&oacute;n por la eficacia. Madrid: Morata.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gimeno, J. (1986). Teor&iacute;a de la ense&ntilde;anza y desarrollo del curriculum. Madrid: Anaya.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gimeno, J. (1997). "La evaluaci&oacute;n en la ense&ntilde;anza". En: Gimeno, S. J. y P&eacute;rez, G. Comprender y transformar la ense&ntilde;anza. Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462136&pid=S1997-4043201100030000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Giroux, H. (1990). Los profesores como intelectuales. Hacia una pedagog&iacute;a cr&iacute;tica del aprendizaje. Barcelona: Paid&oacute;s/MEC.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habermas, J. (1989 c). Problemas de legitimaci&oacute;n del capitalismo tard&iacute;o. Buenos Aires: Amorrotu.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez, F. (2000). La organizaci&oacute;n del curr&iacute;culum por proyectos de trabajo. Barcelona: Grao.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Integra Educativa (2008). Dise&ntilde;o y desarrollo curricular. Mayo&#45;agosto, N&deg; 2. La Paz: IIICAB&#45; Plural.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462141&pid=S1997-4043201100030000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Integra Educativa (2009). Pedagog&iacute;a y did&aacute;ctica cr&iacute;tica. Enero&#45;abril, N&deg; 4. La Paz: IIICAB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462143&pid=S1997-4043201100030000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Integra Educativa (2011). Educaci&oacute;n sociocomunitaria productiva. Mayo&#45;agosto, N&deg; 11. La Paz: IIICAB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462145&pid=S1997-4043201100030000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Iver, A. (2007). Autoorganizaci&oacute;n. Proyectos compartidos y procesos de aprendizaje. Buenos Aires: Ed. Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462147&pid=S1997-4043201100030000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Latorre, A. (2003). La investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n: conocer y cambiar la pr&aacute;ctica educativa. Barcelona: Grao.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462149&pid=S1997-4043201100030000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mignolo, W. (comp.) (2001). Capitalismo y geopol&iacute;tica del conocimiento. El eurocentrismo y la filosof&iacute;a de la liberaci&oacute;n en el debate intelectual contempor&aacute;neo. Buenos Aires: Duke University/Signo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n de Bolivia (2011). Dise&ntilde;o curricular base de formaci&oacute;n de maestros y plan de estudio primer a&ntilde;o de formaci&oacute;n general de las escuelas superiores de formaci&oacute;n de maestros. Documento de trabajo.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mora, D. (2009). "Pedagog&iacute;a y did&aacute;ctica cr&iacute;tica para una educaci&oacute;n liberadora". En: Integra Educativa, Vol. 2, N&deg; 2. La Paz: IIICAB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462153&pid=S1997-4043201100030000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mora, D. (2010). Hacia una educaci&oacute;n revolucionaria. Propuestas sociocr&iacute;ticas a problemas did&aacute;cticos, pedag&oacute;gicos y curriculares. La Paz: IIICAB/IPASME/GIDEM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462155&pid=S1997-4043201100030000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Patzi, F. (2004). Sistema Comunal. Una propuesta alternativa al sistema liberal. La Paz: CEA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462157&pid=S1997-4043201100030000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Penner, I. (1998). Entre ma&iacute;z y papeles. La Paz: CIPCA/HISBOL Reinaga,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462159&pid=S1997-4043201100030000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> F. (1970). La revoluci&oacute;n india. La Paz: PIB.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stenhouse, L. (1987). La investigaci&oacute;n como base de la ense&ntilde;anza. Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462161&pid=S1997-4043201100030000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tyler, R. (1973). Principios b&aacute;sicos del curr&iacute;culo. Buenos Aires: Troquel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462163&pid=S1997-4043201100030000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Via&ntilde;a, J. (2009). La interculturalidad como herramienta de emancipaci&oacute;n. La Paz: IIICAB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462165&pid=S1997-4043201100030000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Via&ntilde;a, J. et al. (2009). Interculturalidad cr&iacute;tica y descolonizaci&oacute;n. Fundamentos para el debate. La Paz: IIICAB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=462167&pid=S1997-4043201100030000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fandiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pensamiento del profesor]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogota ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Geminis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fanon]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los condenados de la tierra]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación y participación comunitaria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevas perspectivas críticas en educación]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía del oprimido]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartas a quien pretende enseñar]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Linera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Horizontes y límites del Estado y el poder]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Muela del Diablo/Comuna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Linera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tiempos de rebelión]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Muela del Diablo/ Comuna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación en la enseñanza]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comprender y transformar la enseñanza]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Integra Educativa]]></source>
<year>2008</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIICAB- Plural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Integra Educativa]]></source>
<year>2009</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIICAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Integra Educativa]]></source>
<year>2011</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIICAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iver]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autoorganización. Proyectos compartidos y procesos de aprendizaje]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Buenos Aires]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación-acción: conocer y cambiar la práctica educativa]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grao]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pedagogía y didáctica crítica para una educación liberadora]]></article-title>
<source><![CDATA[Integra Educativa]]></source>
<year>2009</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIICAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una educación revolucionaria. Propuestas sociocríticas a problemas didácticos, pedagógicos y curriculares]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIICABIPASMEGIDEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema Comunal. Una propuesta alternativa al sistema liberal]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penner]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre maíz y papeles]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIPCAHISBOL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stenhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación como base de la enseñanza]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tyler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios básicos del currículo]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Troquel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interculturalidad como herramienta de emancipación]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIICAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interculturalidad crítica y descolonización. Fundamentos para el debate]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIICAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
