<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1997-4043</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Integra Educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. de Inv. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1997-4043</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional de Integración ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1997-40432010000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De lo real a lo formal en matemática]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Alayón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darwin Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,República Bolivariana de Venezuela Universidad Pedagógica Experimental Libertador Instituto Pedagógico de Caracas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>157</fpage>
<lpage>178</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1997-40432010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1997-40432010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1997-40432010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo es parte de una investigación más amplia, de tipo cualitativo, en la que se aplicó la investigación-acción crítica y que pretendió, fundamentalmente, desarrollar una primera aproximación a los proyectos educativos relacionados con el problema de la valoración de las distintas fuentes de energía, que permitieran adquirir conocimientos matemáticos a los y las estudiantes de tercer año de educación media¹. Entre las conclusiones del estudio podemos destacar: 1) a partir del problema de la valoración de las distintas fuentes de energía, se logró desarrollar el concepto de función; y 2) los y las estudiantes utilizan representaciones, procedimientos y conceptos matemáticos para interpretar la situación planteada, pero además se apoyan en el fenómeno analizado para comprender las ideas matemáticas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present article is just a part of a wider qualitative investigation, which have used the critic action-research method and have pretended, most of all, to develop a first approach to the educational projects related to the different energy sources valuation problem, designed to allow the students of the third grade of Medium Education² the acquisition of mathematical knowledge. These are some remarkable conclusions of this investigation: 1) beginning from the different energy sources valuation problem, we got to develop the "function" concept; and 2) the students use mathematical concepts, procedures and representations, in order to understand the established situation, but also they use the analyzed issue in order to understand mathematical concepts.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza de la matemática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudio de situaciones de crisis y fenómenos naturales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación-acción]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematical teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[study of crisis situations and natural events]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[action-research]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>De lo real a lo formal en matemática</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Darwin Jesús Silva Alayón</i></font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i></i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universidad Pedagógica   Experimental Libertador     <br>   Instituto Pedagógico   de Caracas     <br>   República Bolivariana de   Venezuela</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente trabajo es parte de una investigación más amplia, de tipo cualitativo, en la que se aplicó la investigación-acción crítica y que pretendió, fundamentalmente, desarrollar una primera aproximación a los proyectos educativos relacionados con el problema de la valoración de las distintas fuentes de energía, que permitieran adquirir conocimientos matemáticos a los y las estudiantes de tercer año de educación media<sup>1</sup>. Entre las conclusiones del estudio podemos destacar: 1) a partir del problema de la valoración de las distintas fuentes de energía, se logró desarrollar el concepto de <i>función; </i>y 2) los y las estudiantes utilizan representaciones, procedimientos y conceptos matemáticos para interpretar la situación planteada, pero además se apoyan en el fenómeno analizado para comprender las ideas matemáticas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave: </b>enseñanza de la matemática, estudio de situaciones de crisis y fenómenos naturales, investigación-acción.</font></p>  <hr noshade>     <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The present article is just a part of a wider qualitative investigation, which have used the critic action-research method and have pretended, most of all, to develop a first approach to the educational projects related to the different energy sources valuation problem, designed to allow the students of the third grade of Medium Education<sup>2</sup> the acquisition of mathematical knowledge. These are some remarkable conclusions of this investigation: 1) beginning from the different energy sources valuation problem, we got to develop the &quot;function&quot; concept; and 2) the students use mathematical concepts, procedures and representations, in order to understand the established situation, but also they use the analyzed issue in order to understand mathematical concepts.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords: </b>mathematical teaching, study of crisis situations and natural events, action-research.</font></p>  <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1.  Introducción</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es impostergable el desarrollo de una educación matemática vinculada a las realidades de nuestra patria latinoamericana. Para ello, se hace necesario superar la enseñanza basada exclusivamente en pasos y algoritmos completamente descontextualizados y, avanzar hacia la producción de ideas matemáticas basadas en el estudio de fenómenos naturales o sociales, donde la capacidad de abstracción es necesaria pero sin perder jamás de vista la tierra firme.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La matemática, con sus conceptos, procedimientos, técnicas y representaciones, aporta elementos para la comprensión y la transformación de la realidad, mientras que esta misma realidad, a su vez, ofrece fenómenos naturales y sociales que permiten la producción de ideas matemáticas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de enseñar y aprender matemática debe fundarse en metodologías formativas con base en la realidad experimental de la vida escolar y comunitaria, donde se promueva el trabajo cooperativo y en equipo, se favorezca el desarrollo de capacidades para la resolución de problemas, se impulse la concepción interdisciplinar de las ciencias, se vincule el aprendizaje con los medios de producción material y se potencie la integración afectiva y social de los responsables.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Apoyados en lo anterior y convencidos como estamos de que la educación venezolana debe ser transformada, presentamos nuestro trabajo, el cual esperamos sea de utilidad para nuestras(os) compañeras(os) docentes de matemática interesadas(os) en comprender y cambiar el estado actual de la educación matemática en nuestros países latinoamericanos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2. Educación, matemática y sociedad</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">¿&quot;Por qué&quot; y &quot;para qué&quot; debe educarse a los habitantes de una nación?, ¿será acaso para domesticarlos y hacerlos cumplir, de manera irreflexiva, cada una de las ordenes de la clase dominante?, ¿tiene sentido un proceso educativo apartado de la vida, centrado en la palabra sin sentido y preocupado, casi exclusivamente, por los procesos económicos?, ¿podemos construir una patria verdaderamente democrática con una educación no acostumbrada al diálogo, apartada de la investigación y sin amor por el estudio?</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las preguntas anteriores no son de sencillo abordaje, ante todo porque las respuestas que se puede ofrecer son muchas. Por lo tanto, en las líneas siguientes presentaremos lo mencionado en distintas fuentes sobre los puntos centrales de las interrogantes anteriores.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el artículo 15, numeral dos de la Ley Orgánica de Educación (2009) venezolana, se establece como uno de los fines de la educación el siguiente:</font></p>      <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarrollar una     nueva cultura política fundamentada en la participación protagónica y el fortalecimiento del Poder Popular, en la     democratización del saber y en la promoción de la escuela como espacio     de formación de ciudadanía y de     participación comunitaria, para la reconstrucción del espíritu público en los     nuevos republicanos y en las nuevas republicanas con profunda conciencia del     deber social.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de lo anterior, podemos decir que la educación debe permitir que el hombre y la mujer participen en los procesos de transformación social; dichas transformaciones deben siempre responder a los intereses de las mayorías y nunca a los de las clases económicamente dominantes e históricamente opresoras, pero sin dejar de reconocer los derechos que los miembros de estas ostentan como seres humanos. Para ello, es necesario avanzar hacia la formación de un ser crítico y apto para convivir en una sociedad democrática; para Skovsmose (1999: 16) &quot;ser crítico significa prestarle atención a una situación crítica, identificarla, tratar de captarla, comprenderla y reaccionar frente a ella&quot;. Ser crítico se refiere en parte a ser analítico ante cualquier situación, pero además, la idea de crítica está enmarcada en la necesidad de producir cambios y esclarecer las contradicciones presentes en nuestras sociedades. Skovsmose (1999: 11) afirma que &quot;mientras crítica y educación se mantengan separadas, la segunda fácilmente puede tomar la forma de una entrega de información, o la función de socializar a la juventud dentro de la cultura existente&quot;.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educación debe ser el proceso mediante el cual el individuo aprenda y comprenda los valores y tradiciones de su cultura, para comprender su sociedad y ser capaz de transformarla. De acuerdo con Barreiro (1975, citado en Freire, 1975: 14), &quot;la alfabetización, y por ende toda la tarea de educar, sólo será auténticamente humanista en la medida en que procure la integración del individuo a su realidad nacional, en la medida en que le pierda miedo a la libertad, en la medida en que pueda crear en el educando un proceso de recreación, de búsqueda, de independencia y, a la vez, de solidaridad&quot;.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educación debe contribuir a alcanzar una sociedad más democrática y participativa, donde cada persona encuentre las condiciones y oportunidades para su liberación. La escuela tiene que enseñar a los estudiantes a practicar, apreciar y defender valores básicos como el amor patrio, la equidad, la democracia, la fraternidad y la tolerancia.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Según Freire (1975: 92), &quot;la democracia y la educación democrática se fundan en la creencia del hombre, en la creencia de que ellas no sólo pueden sino que deben discutir sus problemas, el problema de su país, de su continente, del mundo, los problemas de su trabajo, los problemas de la propia democracia&quot;.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La escuela no puede continuar &quot;maravillada por la sonoridad de la palabra, por la memorización de los fragmentos, por la desvinculación de la realidad, por la tendencia a reducir los medios de aprendizaje a formas meramente nacionales&quot; (: 57), lo cual sin duda no es más que una posición ingenua de nuestras sociedades latinoamericanas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El ciudadano común debe ser capaz de comprender, analizar, utilizar y transformar el orden económico, cultural, social, político, ambiental, científico y tecnológico imperante en su sociedad. Pero esto es imposible si la ciencia en general y la matemática en particular, son vistas solamente como un conjunto de ejecuciones aisladas, donde en muchos casos no se ofrece ninguna imagen, ni siquiera parcial o limitada, del mundo.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es necesario que nuestros estudiantes al, estudiar matemáticas, sientan que están estudiando un mundo real, donde los fenómenos sociales, políticos, económicos y culturales son considerados al momento de indagar, experimentar, errar, discutir, maravillar, dudar, crear, aplicar, generalizar, abstraer y formalizar.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante que los(as) alumnos(as) y también los(as) profesores(as) reconozcan que el conocimiento matemático se puede producir a partir de actos creativos e imaginativos, vinculados con métodos de búsqueda científica. Según De Guzmán (1993: 6), &quot;la matemática es, sobre todo, saber hacer, es una ciencia en la que el método claramente predomina sobre el contenido&quot;; esta afirmación permite vincular la enseñanza de la matemática a la resolución de problemas, los cuales deben tener como contexto el mundo político, económico y social en el cual están inmersos los y las estudiantes.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de aprender y enseñar matemáticas debe estar vinculado a la vida cotidiana de los actores del proceso, lo que significa que la matemática debe estar al servicio del entorno cultural, social, político, económico y natural.&quot;... los problemas del mundo real serán usados para desarrollar conceptos matemáticos.., luego habrá ocasión de abstraer, a diferentes niveles, de formalizar y generalizar... y volver a aplicar lo aprendido..., y reinventar la matemática&quot; (De Lange, 1986, citado en Alsina s/f: 8).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una educación matemática vinculada a la realidad, es sin duda una tarea interesante y compleja. El método de proyectos y la modelación son dos importantes concepciones didácticas que hacen viable el binomio matemática-realidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3. El método de proyectos</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El método de proyectos tiene sus inicios a mediados del siglo XVII, cuando se funda en París la Academia Real. En dicha institución los estudiantes, para poder culminar los estudios de arquitectura, debían presentar un trabajo práctico vinculado a un problema de diseño para una construcción (Knoll, 1997).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Venezuela, las primeras referencias vinculadas al método de proyectos las podemos encontrar dentro del marco de la Escuela Nueva. Para el año 1933, la Educación Primaria contaba con nuevos programas, y en ellos podemos encontrar algunas pequeñas referencias a principios y métodos de la escuela activa. El método de proyectos es incorporado en los programas de urbanidad e higiene a partir del 3 <sup>er</sup> grado.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El año 1997, con la reformas de las primeras dos etapas de Educación Básica, el método de proyectos es introducido como estrategia de planificación central del currículo. De esta manera surgen el Proyecto Pedagógico de Plantel (PPP) y el Proyecto Pedagógico de Aula (PPA).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La experiencia más reciente con el método de proyectos, en nuestro país, está la relacionada con el Proyecto Educativo Integral Comunitario (PEIC), el Proyecto de Aprendizaje (PA) y el Proyecto de Desarrollo Endógeno, propuestos por el Sistema Educativo Bolivariano como una manera de organizar la gestión escolar a partir de la investigación de situaciones reales de la vida diaria y la participación integrada de todos los actores del proceso educativo (Ministerio del Poder Popular Para la Educación, 2007: <i>66).</i></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Sistema Educativo Bolivariano propone los proyectos como una forma de organización de los aprendizajes, pero, ¿en qué consiste el método de trabajo por proyectos?</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Según Mora (2004: 114), &quot;podemos definir el método de proyectos como una búsqueda organizada de respuestas, por parte del trabajo cooperativo entre estudiantes, docentes, padres, a un conjunto de interrogantes en torno a un problema o tema relevante desde el punto de vista social, individual y colectivo&quot;. Los proyectos educativos representan una forma de organización escolar que propone estudiar la realidad para intervenir en ella.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el mismo orden de ideas, Aravena y Jiménez (2002) mencionan, con respecto a los proyectos, que:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">• Contribuyen     al desarrollo de la autonomía. Este es un concepto clave en la     forma de     aprendizaje que se basa en la reflexión sobre la propia experiencia.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">• Ayudan al     desarrollo de la motivación. La relación entre motivación y     aprendizaje     desempeña un papel crucial en el trabajo por proyectos.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">• Estimulan el uso de     capacidades cognitivas y metacognitivas en los alumnos     y alumnas.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">• Favorecen, en la formación     del estudiante, la capacidad para enfrentarse con     flexibilidad y confianza a problemas nuevos     y complejos, en un mundo que     está en cambio permanente.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">• Reflejan una     integración de los contenidos aprendidos y permiten reconocer y mejorar     concepciones del alumno sobre el propio papel del contenido matemático     como ayuda a la modelación, promoviendo un proceso de regulación     importante.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Según Schulz (1973 y 1980, citado en Mora, 2004: 31), una unidad basada en proyectos debe estar constituida por las siguientes características:</font></p>      <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Un proyecto de enseñanza debe partir de las necesidades     de los alumnos.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Dominio de situaciones concretas de la vida, las cuales     no solamente están      inmersas en el mundo cerrado de la escuela, sino aquellas que sean     relevantes     precisamente en     la realidad cotidiana.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Orientado     hacia la producción no solamente del conocimiento intelectual, sino     además la producción y uso de tecnología en     la elaboración de cosas útiles para     el mismo aprendizaje y para beneficio de los estudiantes.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Superación       de   la   frontera   entre   el   tratamiento   de   las   especificidades     inherentes a cada disciplina científica, lo cual significa enseñanza basada en     la      interdisciplinariedad.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     La  enseñanza  orientada  en proyectos  debe  ser     socialmente relevante y     significativa para todos los individuos.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Este tipo de enseñanza requiere del trabajo en grupos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educación guiada por la metodología de trabajo por proyectos pareciera ser sumamente ambiciosa por lo que, tal vez, se ha ganado muchas enemistades y ha suscitado una gran desconfianza entre quienes defienden el trabajo disciplinar y especializado de los conocimientos científicos. Se dice que los proyectos son poco sistemáticos, lo que, para algunos, no beneficia el aprendizaje de conocimientos vinculados con las ciencias naturales y las matemáticas. Otros aseguran que la educación por proyectos beneficia la formación integral y crítica de las personas. Nuestra intención es determinar el grado de veracidad de esas afirmaciones a través de la práctica social.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a la elección de los temas y contenidos de un proyecto, Mora (2004: 41) nos dice que un proyecto, en sentido estricto, debe permitir que los alumnos determinen los temas y contenidos. Nosotros consideramos dos variantes de esta propuesta inicial: la primera deja que los alumnos y profesores fijen en conjunto los temas de trabajo; y la segunda permite que los estudiantes escojan los temas a partir de una presentación previa, que debe ser bastante variada, efectuada por los profesores. Es importante señalar que Mora no considera como un proyecto aquel en que el docente impone el tema sin tomar en cuenta la opinión de los estudiantes.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su parte, Skovsmose (1999) no considera este último punto como una condición indispensable del método de proyectos. Las condiciones establecidas por este autor son las siguientes: a) el tema tiene que ser bastante conocido para los educandos, la situación escogida debe poderse formular y discutir en el lenguaje natural; b) los educandos deben poder desarrollar el tema aún si sus habilidades fuesen bastante diferentes entre sí; c) el tema debe poseer un valor por sí mismo, no debe convertirse en una mera introducción a una parte de una nueva teoría matemática o de alguna otra área del conocimiento; d) el trabajo debe crear conceptos matemáticos, físicos, biológicos, sociales, culturales, etc., así como también debe procurar que el estudiante identifique dónde y cómo aplicar o usar ideas matemáticas, físicas, biológicas, etc.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a cómo decidir cuáles serán los objetivos del trabajo, Mora (2004) plantea tres posibilidades: a) los alumnos, de manera independiente, formulan problemas y objetivos; b) los alumnos y los profesores deciden los objetivos conjuntamente; c) los alumnos escogen algunos objetivos de entre los presentados por el profesor. Si bien es necesario establecer unos objetivos iniciales que guíen el desarrollo del proyecto, también es importante atender los problemas y objetivos no considerados en la planificación inicial. Estas nuevas situaciones pueden ser abordadas en el desarrollo del mismo proyecto, o pueden ser el punto de partida de uno nuevo.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro elemento importante que se debe considerar durante la realización de proyectos educativos, es la evaluación. Generalmente, evaluar es una actividad poco amigable, de hecho pareciera ser más interesante desarrollar un proyecto que evaluarlo, lo que en ocasiones no es nada sencillo. Pero, a pesar de todo esto, no es concebible un proyecto educativo sin una evaluación y esto se debe a que este proceso permite determinar: a) el grado de desarrollo del proyecto; b) si es necesaria una reorientación; c) cuáles son los procesos y productos logrados por los estudiantes; d) a qué necesidades y a qué contexto responde el proyecto; y e) cuál es el desenvolvimiento de los participantes.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se habla de evaluación de los aprendizajes, generalmente se hace referencia a dos modalidades: la formativay la sumativa. Refiriéndose al tema de los proyectos, Abrantes, P., Bastos, R., Brunheira, L. y da Ponte, J. (1998: 24) afirman que:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">... la evaluación formativa se realiza en cualquier punto     del proceso y tiene por objetivo verificar como andan las cosas...,     la evaluación sumativa corresponde al balance final que se hace sobre un     proyecto, inventariando la calidad de sus productos y     aprendizajes.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No podemos evaluar un proyecto educativo mediante una prueba de tiempo fijo, es importante que el(los) encargado(s) del proceso evaluativo documente(n), empezando en el mismo momento en que se elige el problema, desde la revisión bibliográfica, el diseño de la investigación y la descripción del modelo, hasta la entrega del informe final.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La información que se debe registrar y cómo hacerlo, de seguro estará determinada en gran medida por las creencias del docente y las particularidades individuales y colectivas de los grupos de trabajo. Sin embargo, creemos importante que, durante la ejecución del proyecto, en lo que a matemática se refiere, se registren: &quot;datos cognitivos (producción de conocimientos matemáticos), epistemológicos (connotaciones matemática-realidad) y heurísticos (estrategias utilizadas en la resolución del problema)&quot; (Fortuny y Gómez, 2002).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, consideramos necesario registrar las características socio-afectivas (motivación, participación, capacidad comunicativa) de todos los estudiantes que toman parte en las diferentes etapas del proyecto.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluación debe ser un proceso que permita mejorar profundamente la enseñanza y el aprendizaje de la matemática, así como también una manera de registrar y analizar información relevante que permita conocer qué, cómo, cuándo y cuánto aprenden los educandos.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ya para finalizar, un elemento que puede hacer viable la enseñanza de la matemática basada en el método de proyectos, es el de la modelación, cuyo punto de partida es el planteamiento de un problema que puede provenir de la matemática o del mundo real.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4. Modelación matemática</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una forma de esquematizar el proceso de modelación planteado por D' Ambrosio (1985), se puede evidenciar en el gráfico 1 que presentamos a continuación:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><img src="/img/revistas/rieiii/v3n2/a06_grafico_01.gif" width="625" height="264"><font size="2"></font></p>  <font size="2">     <p align=justify><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El esquema expuesto en este gráfico está   diseñado de tal manera que se comience con un problema que provenga de la   realidad. La experiencia educativa de un(a) alumno(a) estará incompleta   mientras no tenga ocasión de resolver problemas que estén vinculados con su localidad, región o país y que, además, sean de   interés para la comunidad. En un   primer momento, es normal que exista un enunciado vago de lo que se   quiere, será a partir del análisis y de la investigación de los elementos vinculados con la situación real que se enunciará   el problema con todo detalle. Las   situaciones realistas deben contener informaciones ricas en contenidos para las   y los estudiantes, incluir diversas interrogantes, incorporar diferentes áreas   del conocimiento científico y permitir el tratamiento de amplios y variados   contenidos matemáticos. Las situaciones problemáticas   prácticas tomadas de la realidad siempre deben ser mostradas en forma de tareas verbales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estudiantes deben   construir el modelo matemático de la tarea expresada de forma verbal. No   es lo mismo contar desde el principio con el modelo, que elaborarlo.   La misión de construcción no es sencilla. En este momento, lo que se   realiza es la sustitución de palabras por símbolos propios de la especificidad matemática   (ecuaciones, inecuaciones, relaciones, funciones, etc.). Fortuny y Gómez   (2002: 9) mencionan al respecto lo siguiente: &quot;De esta forma se consigue una formulación matemática del problema y, de una manera natural, se establece el problema en términos matemáticos&quot;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Normalmente, los   estudiantes tienen problemas para resolver modelos matemáticos (Fortuny   y Gómez, 2002; Orellana, 2004). Es preciso resolver el modelo   usando las herramientas adecuadas. Por ello, es importante auto-regular y controlar las decisiones globales referidas a la implementación de recursos y estrategias.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta importante que el estudiante se dé   cuenta de que, para llegar a resolver un problema usual de su ámbito   social, necesita del aprendizaje de conceptos, términos, definiciones,   procedimientos y algoritmos propios del saber matemático que   proporcionen respuestas al modelo establecido. &quot;De esta   manera, el alumno alcanza un grado fuertemente elevado de interés por el   aprendizaje de las matemáticas, ya que visualiza su utilidad&quot; (Fortuny y Gómez,   2002: 9). Un estudiante motivado estará en condiciones de empezar a   desarrollar su independencia cognitiva. Es importante acotar que, en este trabajo,   el desarrollo de procesos mentales es entendido principal, aunque no   exclusivamente, como un medio para la compresión y transformación de las estructuras sociales en crisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por último, es necesario interpretar y   reescribir los resultados numéricos obtenidos en términos del problema   propuesto y, también, saber escoger, si hay diferentes soluciones, la más adecuada al problema real inicial.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> </font>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b>5. </b></i><b>Habilidades matemáticas</b></font></p> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los años 70 comenzó a surgir, entre los educadores   matemáticos, una fuerte reacción contra la existencia de un   currículo único y la forma impuesta de presentar la matemática en todos los países. La   matemática moderna, con la sustitución de buena   parte de la geometría por el álgebra, convirtió a la matemática escolar en puras generalidades sobre conjuntos y lógica,   dejando de lado temas y problemas muy interesantes. Además, esta reforma   no dejaba espacio a la valorización del conocimiento que el niño trae hacia la escuela.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Después del fracaso, desde el punto de   vista de la enseñanza, de la matemática moderna,   ha surgido en el mundo una gran discusión en torno a cuáles matemáticas se debe enseñar y de qué manera se debe enseñarlas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a este asunto, De Guzmán (1993: 5) afirma que:</font></p> </font>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La filosofía de la matemática actual ha dejado de preocuparse tan insistentemente como en     la primera parte del siglo sobre los problemas de fundamentación de la matemática, para     enfocar su atención en el carácter cuasi empírico de la actividad matemática (I. Lakatos), así como en     los aspectos relativos a la     historicidad e inmersión de la matemática en la cultura de la sociedad en la     que se origina (R. L. Wilder).</font></font></p> </blockquote> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En   su obra <i>Pruebas y Refutaciones. La lógica del descubrimiento matemático </i>(1978),   Lakatos postula que la matemática deben ser desarrolladas siguiendo el   patrón de las   conjeturas, las pruebas y las refutaciones. Según Gazcón (s/f), el punto de partida para este patrón debe ser un problema (no   necesariamente matemático) en el que   la atención se fija en los momentos más oscuros e informales de la teoría matemática en elaboración. Lo más   importante, desde esta postura, son los procedimientos (no necesariamente   algorítmicos): conjeturar, probar, contrastar, refutar, buscar   contraejemplos, comparar con problemas similares, etc. Bajo este punto de vista, las matemáticas dejan de ser un   conjunto de verdades eternas, infalibles,   sagradas, dogmáticas y se convierten en una manifestación humana que se vale de los argumentos por analogía, del   significado físico de algunos conceptos, del mundo real, de la intuición, la deducción, el análisis, la síntesis,   la particularidad, la generalidad y la lógica para su conformación y evolución.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es necesario motivar a los y las   estudiantes para que reflexionen sobre sus pensamientos y actividades. Las   situaciones problemáticas deben permitir que los educandos no se limiten a buscar   la respuesta correcta, sino que traten de hallar las razones por las cuales un procedimiento, algoritmo o teorema es o no útil para la resolución del problema estudiado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tall (1991)   caracteriza al pensamiento matemático a través de procesos como la clasificación, la   representación, la deducción, la abstracción, la visualización, la generalización y la demostración. Este autor advierte que   estos no son los únicos procesos presentes al momento de pensar   matemáticamente. Cantoral (2000) se aproxima a la definición de   pensamiento matemático, comparándolo con las formas en las que piensan los matemáticos profesionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Habilidades de pensamiento como particularizar,   generalizar, conjeturar, argumentar, analizar, clasificar, sintetizar y explicar deben ser   una referencia para cualquier programa que se interese por presentar a las matemáticas como una manera de conocer y rehacer el mundo real.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una educación matemática preocupada por   desarrollar en los estudiantes habilidades matemáticas que les permitan   comprender y participar de manera activa en su entorno y entender la   matemática como un sistema, debe considerar los elementos expuestos por Lakatos y Tall,   pero además es necesario que se interese por   estudiar los problemas de la matemática como disciplina científica, su   desarrollo histórico, la veracidad de las proposiciones y por reflexionar entorno a preguntas como:</font></p> </font>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">• ¿De qué manera la     matemática contribuye a la comprensión de fenómenos sociales y naturales?,     ¿qué tan próximos a la realidad son los resultados arrojados por un análisis     matemático?, ¿se hubiese podido llegar a una conclusión similar sin matemáticas?, ¿el     mundo exterior a las matemáticas aporta elementos para su desarrollo?, ¿se     puede prescindir de las técnicas matemáticas     a la hora de resolver un modelo matemático?, ¿la enseñanza de la matemática responde a intereses políticos y     económicos?, ¿las matemáticas son una manera de legitimar la desigualdad     educativa? Una enseñanza de la matemática y     de las ciencias naturales vinculada con situaciones problemáticas reales y significativas para la sociedad y, por     lo tanto, para las y los estudiantes, ¿puede     contribuir a un cambio en las condiciones materiales de producción y al     desarrollo de la conciencia de los ciudadanos venezolanos? Los y las estudiantes de nuestra educación media, ¿están     preparados cognitiva, física y emocionalmente     para el estudio del mundo real, que es su mundo?</font></font></p> </blockquote> <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las preguntas anteriores son fáciles de   formular, pero difíciles de responder científicamente y la única manera de   contestar correctamente es participando en la práctica que modifica la realidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si realmente existe un interés por alcanzar   una enseñanza de la matemática vinculada a la comprensión y transformación de situaciones en   crisis, es necesario aprovechar el marco   conceptual de las matemáticas y el de las ciencias naturales para obtener una   interpretación específica de un modelo de la realidad, para que, posteriormente,   las mismas matemáticas, las ciencias naturales y la tecnología desarrollen e incorporen modelos que contribuyan a intervenir en la realidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> </font>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>6. una experiencia de investigación-acción crítica basada en el método de proyectos</b></font></p> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Toda   investigación responde al enfoque, modelo conceptual o paradigma que se asuma, lo cual condicionará los procedimientos que   se desarrollen en la misma. Cada enfoque tiene una conceptualización   diferente de cómo, qué, para qué, dónde y   por qué investigar. En nuestro caso, asumimos como enfoque de investigación el   paradigma sociocrítico, que parte de supuestos emancipatorios y se vale de la investigación para comprender e intervenir en la realidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para Carr y Kemmis   (1988), bajo el marco de una Ciencia Social Crítica, la relación   entre lo teórico y lo práctico no puede limitarse exclusivamente a prescribir   una práctica en base a una teoría, ni a informar el juicio práctico. Para estos   autores, la teoría debe ser el resultado de un proceso llevado a cabo por una   persona o grupo con el fin de entender sus propias prácticas, así como las situaciones en que se realizan.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con base en lo anterior, se hace   indispensable una investigación educativa que se ocupe del mejoramiento de las   prácticas, de la comprensión de las mismas y de las situaciones en que se llevan a cabo, para hallar la nueva educación   a través de la crítica de la antigua.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SegúnMckernan (2001:47), &quot;la   investigación-acción crítica se ve como un proceso que da poder político   a los participantes; la lucha es por formas más racionales, justas   y democráticas de educación&quot;. No es suficiente que unos pocos   &quot;expertos&quot; se encarguen de investigar externamente la   educación, con el fin de producir teorías educativas que luego   serán puestas en práctica por los profesionales en ejercicio, lo cual crea una insalvable   separación entre la teoría y la práctica; es necesario que el currículo se   alimente de la investigación realizada por los docentes dentro de la escuela,   se debe respetar el derecho que tienen los profesores y las profesoras de adquirir y producir conocimientos a partir de la   reflexión sobre su práctica. Además, se debe reivindicar a la escuela como el centro de la investigación educativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta investigación, nos interesamos por   reflexionar, analizar y describir los datos que emergiesen de la   interacción entre los estudiantes, el profesor, las situaciones problemáticas y   las matemáticas, con la intención de intervenir en la realidad del estudiante, del profesor y en el diseño curricular de las matemáticas escolares.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A través de este   trabajo hemos aportado elementos que permitirán desarrollar unas matemáticas   escolares que sean útiles para la comprensión y transformación de   situaciones en crisis y, por ello, deseamos desarrollar en los estudiantes habilidades   matemáticas tales como la reflexión, la argumentación, la visualización, la representación y la formalización, a partir del estudio de algún fenómeno proveniente del mundo real.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los sujetos involucrados en esta investigación fueron:</font></p> </font>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">• 25     estudiantes de tercer año de educación media, alumnos de la Unidad     Educativa Nacional General José Francisco Bermúdez, la cual está ubicada     en la comunidad de El Rodeo, en el estado Miranda.</font></font></p>       <p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">• El     docente del curso, Magister en Educación Mención Enseñanza de la     Matemática, con     siete años de experiencia docente.</font></font></p> </blockquote> <font size="2">     <p align="justify">&nbsp;</p> </font>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>7. Presentación y análisis de los resultados</b></font></p> <font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A   continuación presentamos algunos de los análisis crítico-reflexivos elaborados   a partir de los diarios, los talleres   escritos, las pruebas escritas y los cuadernos de cinco estudiantes de tercer año de educación media que   participaron en el desarrollo de los   proyectos educativos, que tenían como tema generador <i>La valoración de las     distintas fuentes de energía. </i>A partir de lo establecido por Becerra (2006)   y Moya (2008), en nuestra investigación omitimos los nombres y el género de los   estudiantes participantes, que serán identificados desde Estudiante 1 (E1) hasta Estudiante 5 (E5).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La información está   organizada en categorías, que son una especie de <i>etiquetas </i>creadas para agrupar la información vinculada entre sí, respetando la naturaleza de la misma.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Categoría 1: Concepto de función</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta categoría se refiere a las formas en la que los   estudiantes producen y se apropian del concepto de función. En el   <a href="#g2">gráfico 2</a>, se observa lo dicho por las(os) estudiantes sobre este importante concepto de la matemática.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><a name="g2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rieiii/v3n2/a06_grafico_02.gif" width="628" height="463"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el   comentario aportado por el Estudiante 2, podemos observar que el establecimiento de variables   y la representación gráfica de la relación establecida entre ellas no resultó   ser una actividad sencilla, esto se evidencia en la cita [2:23] [101]   &quot;Dígame para expresar la relación en un gráfico, eso sí que fue bastante complicado&quot;; la relación a la que hace   referencia el Estudiante 2 es la que viene dada por las variables Kilovatios/hora (Kw/h.) y costo en bolívares   (Bs.), sobre datos tomados de una   factura emitida por Electricidad de Caracas. Lo importante aquí es observar cómo, a partir de un &quot;recibo de   luz&quot; y de la necesidad que tiene el estudiante de conocer qué características tiene el consumo de energía   eléctrica en su hogar, comienza a producir elementos vinculados con la   matemática; en este caso, se apoya en   una representación gráfica de tipo cartesiana que le permite comprender la situación planteada. Además, la representación   en el plano cartesiano no aparece como resultado de un procedimiento   mecánico de construcción punto a punto, sino que   es una construcción con una intencionalidad, que consiste en representar una situación   de una forma particular.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Estudiante 2 continúa diciendo en la cita [2:24] [103]:   &quot;... después teníamos que decir si esa gráfica definía una función o no,   eso sí que era bastante fácil&quot;; en este   caso, el estudiante utilizó, como se observa en la figura 1, el criterio de la   línea vertical (cualquier recta de   ecuación x = a, con a R, que corte a la curva en uno y sólo en un punto) para justificar que la gráfica define una función.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la     <a href="#f1">figura 1</a> podemos observar cómo los estudiantes, a partir de los datos analizados en cada uno   de los proyectos, se apoyan en representaciones, procedimientos y conceptos matemáticos que les permiten interpretar la   situación problemática planteada. El   Estudiante 3 afirma que [3:19] [72] &quot;... ya que, para que pueda   decir que es función, es necesario que cada elemento de °C esté relacionado con un único elemento de °F&quot;; en este caso,   utiliza un sistema de tipo verbal para justificar   que la relación es una función. Consideramos importante señalar que no es conveniente   hablar de un sólo registro representativo para algunos conceptos cuya   naturaleza admite la posibilidad de diferentes representaciones, lo que nos   permite hablar de <i>sistemas de     representación </i>(Vernaugd, 1990).</font></p>     <p align="justify"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rieiii/v3n2/a06_figura_01.gif" width="581" height="300"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La consideración exclusiva y absoluta de   un modo de representación puede obstaculizar la plena comprensión del concepto.   Según Bagni (2004), &quot;el concepto de   función se vincula, a menudo, directamente con la gráfica cartesiana de la relación   examinada; para muchos alumnos, tal conexión es esencial para decidir si una relación es una función&quot;. El autor afirma a continuación que:</font></p> </font>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">... tal situación, intuitiva y didácticamente importante, debe ser     controlada por     el profesor, una exagerada presentación visual podría llevar a los alumnos a malos entendidos a propósito del carácter de     algunas relaciones que no se considerarían funciones en cuanto no pueden     visualizarse como curvas.</font></font></p> </blockquote> <font size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#f2">figura 2</a> se puede ver cómo uno de los estudiantes representa   la relación Kw/h-Bs. de distintas maneras y   se apoya en ellas para justificar que la relación define una función. Al   estudiar este concepto, es importante considerar diferentes formas de representación, tales como: la   descripción verbal, el modelo físico, la tabla de valores, el diagrama   de Venn, el gráfico cartesiano y las fórmulas o ecuaciones, de manera que la diversidad de representaciones permita al estudiante una mejor comprensión del objeto representado.</font></p>     <p align="justify"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rieiii/v3n2/a06_figura_02.gif" width="558" height="436"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El   Estudiante 2 nos dice, en la cita [2:22] [89], que &quot;esa clase sí que era   difícil, dígame cuando nos mandaron a explicar, eso si no lo   realicé del tiro por lo difícil que era. Bueno, sólo explicarlo,   porque de representarlo eso sí que es fácil, hicimos   representaciones&quot;. En este punto el estudiante expresa claramente que tiene   dificultad para realizar la explicación de un hecho en matemáticas, lo que se debe a: 1) que explicar no es   una actividad común dentro del aula de matemáticas, generalmente los estudiantes realizan unos cuantos ejercicios de forma   mecánica, pero sin enterarse del por   qué y el para qué de esta actividad, a lo que se ha denominado <i>paradigma del ejercicio </i>(Skovsmose,   1999); y 2) que explicar está vinculado al por qué de las cosas, lo cual es una   actividad cognitivamente exigente. Bishop nos dice que explicar es una   actividad que conduce al desarrollo de las matemáticas, y la considera como   &quot;la actividad que eleva la cognición humana por encima del nivel asociado a la mera experiencia del entorno&quot; (1999: 71).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Observemos cómo el Estudiante 1 [1:37] [76]   se preocupa por explicar lo que para él <i>signiñcapunto medio de un     segmento: </i>&quot;Vimos cómo determinar el punto medio de un segmento de varias   formas, 1 era) sumando el punto de un lado del segmento + el otro punto del otro lado del segmento entre dos, lo que nos diera   era el punto medio de x segmento; 2da)   viendo cuál es la distancia que hay entre un punto y otro, esa distancia   la dividimos entre dos y ese es punto medio de x segmento&quot;. El estudiante,   al explicar cómo se calcula el punto medio de un segmento, produce un algoritmo que le será útil en futuras tareas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Además, menciona   algunos atributos de este concepto, lo que le permite ir apropiándose de esta idea   matemática; de acuerdo con Skovsmose (2000), &quot;el significado también puede   verse, primero que todo, como una característica de las acciones y no sólo de los conceptos&quot;. Para este autor, haber   escuchado la definición conceptual no   garantiza la comprensión del concepto. Según Vinner (1991), adquirir un concepto significa tener una imagen conceptual   de él. En esta investigación, intentamos   resolver el problema de la comprensión conceptual planteando situaciones a ser analizadas por medio de   procedimientos, representaciones y conceptos de la matemática que los estudiantes debían aprender cómo y cuándo utilizar.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para aproximarnos de mejor manera al   significado que le han asignado los estudiantes a este concepto, analicemos lo realizado por ellos en uno de los talleres escritos.</font></p>     <p align=justify><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la     <a href="#f3">figura 3</a> podemos observar cómo se establece la relación entre las escalas   Fahrenheit y Kelvin considerando sus equivalentes; para ello, se utiliza un   concepto geométrico como el de <i>punto medio, </i>lo cual ofrece la   posibilidad de que   los estudiantes reconozcan la conexión que hay entre las distintas áreas de las   matemáticas (Geometría- Álgebra) y que se beneficien de la comprensión de cómo se ha establecido la relación entre las   variables.</font></p>     <p align=justify><a name="f3"></a></p>     <p align=center><img src="/img/revistas/rieiii/v3n2/a06_figura_03.gif" width="434" height="353"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Categoría 2: Papel del estudiante</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la conformación de esta   categoría, hemos utilizado los comentarios realizados por el Estudiante 2 en su diario de clase, los cuales hacen referencia a   un aspecto del   papel que les corresponde tomar a los educandos durante el desarrollo de los proyectos educativos. Estas opiniones están reseñadas en el <a href="#g3">gráfico 3</a>.</font></p>     <p align="justify"><a name="g3"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rieiii/v3n2/a06_grafico_03.gif" width="593" height="424"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Estudiante 2, en   la cita [2:17] [176], refiriéndose a unos comentarios realizados   por el profesor del curso durante el desarrollo de una de las actividades de los proyectos, indica: &quot;se   lo dije que no hablara con ese tono, que bajara más la voz, porque asustaba a   uno, entonces pone nervioso a uno. Y bajó la voz y todo se normalizó&quot;, y agrega en la cita [2:15] [168]   &quot;pero hasta lo irrespetuosa se me quería salir, es que provocaba lanzarle   la regla que tenía para que dejara la criticadera y el quejar, pero como yo sé que son críticas constructivas, no me molestó&quot;.</font></p>     <p align=justify><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las   afirmaciones anteriores, podemos deducir que el estudiante está inconforme con el   comportamiento del profesor, lo que despierta en él la necesidad de reclamar un mejor   trato, pero no lo hace de una forma irrespetuosa, sino que enfrenta la situación y al profesor con   argumentos que le hacen comprender al docente que su actitud no está   beneficiando el proceso de aprendizaje de los estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bajo una estructura   clásica de la escuela, el profesor o la profesora son la máxima instancia   de poder y autoridad dentro del aula, lo que lo o la convierte en una figura que no   puede ser cuestionada. Esta corriente considera que los y las estudiantes son meros receptores de la   acción docente, lo que entra en plena contradicción con una educación   democrática y participativa, donde los estudiantes tienen derecho a expresar sus ideas en torno a qué aprender y cómo aprenderlo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es cierto que, dentro del marco de una   enseñanza de la matemática guiada por la metodología de   trabajo por proyectos, el líder debe seguir siendo el docente, pero esto no   quiere decir que sus decisiones y acciones no puedan ser cuestionadas por los   estudiantes, o que no puedan existir líderes entre ellos que contribuyan a un mejor desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es indispensable que la escuela enseñe a   los educandos a enfrentar, de forma colectiva,   legal, justa, consciente y sin importar la estructura de poder que los sustente, a cualquier acto o persona que vulnere   valores y derechos como el respeto, la   libertad, la vida, la libre expresión, el acceso a la educación, a la salud, a   la vivienda, a la recreación, al transporte público, etc. Para ello, es   indispensable que nuestras(os) estudiantes   posean conocimientos científico-tecnológicos y que estén en la creencia   de que pueden participar productivamente en su proceso educativo y en la formación de una patria mejor.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con base en lo   anterior, se hace necesario tener mucho cuidado de que, con el   pretexto de garantizar la prosecución escolar, nuestros y nuestras estudiantes avancen en el sistema   educativo sin obtener los conocimientos necesarios que les permitan analizar fenómenos naturales o comprender,   criticar y transformar las situaciones de crisis que se presentan en su medio   social; no podemos entregarles a la razón universal o a una ética   carente de hechos, información y conciencia, negándoles la posibilidad de juzgar, participar y transformar el mundo, del que cada uno de nosotros es parte.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es indispensable generar en los educandos el   compromiso y amor por aprender, en esto los y las docentes jugamos   un papel fundamental. En nuestro caso particular, si bien es cierto que   en algunos momentos nos equivocábamos en la forma de guiar   el proceso de enseñanza-aprendizaje, tal como lo expresa el   estudiante 2, nos agrada saber que los estudiantes no se detuvieron en su responsabilidad   de aprender, lo cual se evidencia en la cita [2:16] [170] del Estudiante   2, quien comenta: &quot;dije, 'tenlo por seguro que ésta no se la paso, ya va a   ver lo que voy a hacer, le voy a estudiar hasta lo que no vimos para que quede   boquiabierto'&quot; y continúa diciendo, en la cita [2:14] [174], que &quot;me   la descobré, le hice la exposición bien, le dije hasta lo que no estudiamos. Y dijo que estaba bien&quot;.</font></p> </font>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos dirán que la   motivación del estudiante por aprender se origina en un sentimiento de   revancha contra el profesor, pero nos atrevemos a asegurar, apoyados   en todas las citas presentadas y en los documentos completos que reflejan   las opiniones del Estudiante 2, que este estilo de escribir es una forma de   expresar su compromiso con todas las actividades del proyecto, sus compañeros y el profesor.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>8. Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A   continuación presentamos un conjunto de consideraciones finales que pretenden   dar cuenta de los hallazgos de este estudio. Esperamos que, a partir de ellos,   se continúe desarrollando otras   investigaciones que permitan la transformación del proceso de enseñanza-aprendizaje de la matemática correspondiente al nivel de educación media.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Aprendizajes vinculados con el   concepto de función: </b>Los y las estudiantes, a partir de la necesidad que   tienen de conocer las características de las situaciones planteadas en cada uno de los proyectos, por   ejemplo el comportamiento que tiene   el consumo de energía en su hogar, comienzan a generar representaciones, procedimientos e ideas matemáticas de manera   contextualizada e intencional. De   esta forma, cuestiones como representar gráficamente funciones, calcular la   distancia entre dos puntos o determinar el punto medio de un segmento no son el resultado de un procedimiento mecánico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los educandos hacen uso de diferentes representaciones gráficas,   tales como la descripción verbal, la tabla   de valores, el diagrama de Venn, el gráfico cartesiano y las formulas o   ecuaciones, para interpretar la situación planteada pero, además, las diversas representaciones permiten visualizar las características del concepto.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A lo largo del   desarrollo del proyecto <i>La energía en la casa, </i>los estudiantes se dan cuenta de la necesidad de   utilizar procedimientos matemáticos que les permitan ir analizando la situación no matemática, el contexto extra-matemático   funciona como una forma de representación de los conceptos matemáticos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Papel del estudiante: </b>A medida que el desarrollo de   los proyectos avanzaba, el grado de   compromiso de los y las estudiantes era mayor, ellos y ellas se convirtieron, cada vez más, en los protagonistas de las   experiencias de aprendizaje, aportaban ideas   relacionadas con el tema abordado y, aunque existieron ciertas dificultades, se   preocupaban por tener los materiales   necesarios para el desarrollo de las actividades. A pesar de la poca tradición de trabajar en   equipo, colaboraban entre sí durante el desarrollo de cada uno de los proyectos, lo que no significó que   alguien realizara el trabajo correspondiente a otro compañero o compañera.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">También lograron   superar la barrera impuesta por nuestra educación, el no confrontar con argumentos los   excesos y las faltas del profesor. En una educación democrática y participativa, los y las estudiantes tienen derecho a enfrentar cualquier instancia de poder que vulnere sus derechos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Notas</font></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 Tercer a&ntilde;o de educaci&oacute;n media es equivalente al tercer a&ntilde;o de educaci&oacute;n secundaria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2   Third grade of Medium Education is equivalent to third year of high   school. (T. N.)</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Bibliografía</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Abrantes, P. Bastos, R. Brunheira, L. y Da Ponte, J. </b>(1998). <i>Matemática.   Proyectos Educativos. </i>Lisboa: Editorial do Ministério de Educaçao.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452697&pid=S1997-4043201000020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Alsina, C. </b>(s/f). Geometría y Realidad. Disponible en: <a href="http://www.upc.es/ea-smi/personal/claudi/documents/geometria_realidad.pdf" target="_blank">http://www.upc.es/ea-smi/personal/claudi/documents/geometria_realidad.pdf</a> [Consultado el 20 de abril de 2006].    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452699&pid=S1997-4043201000020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Aravena, M. y Jiménez, J. </b>(2002).   Evaluación de procesos de modelización polinómica mediante proyectos. <i>Uno Revista de Didáctica de las matemáticas. </i>N° 31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452701&pid=S1997-4043201000020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Bagni,   G. </b>(2004). Una experiencia didáctica sobre funciones en la   escuela secundaria. <i>Revista Latinoamericana de Investigación en Matemática Educativa. </i>Vol. 7, N° 1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452703&pid=S1997-4043201000020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Becerra,   R. </b>(2006).   <i>La formación del docente integrador bajo un enfoque interdisciplinario y transformador. Desde la     perspectiva de los Grupos Profesionales en Educación Matemática. </i>Tesis   Doctoral no publicada. Caracas: Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Instituto Pedagógico de Caracas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452705&pid=S1997-4043201000020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Bishop, A. </b>(1999). <i>Enculturación matemática. La educación matemática desde una perspectiva cultural. </i>Barcelona: Paidós.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452707&pid=S1997-4043201000020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cantoral, R. </b>(coord.) (2000). <i>Desarrollo del pensamiento matemático. </i>México: Trillas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452709&pid=S1997-4043201000020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Carr, W. y Kemmis, S. </b>(1988). <i>Teoría crítica de la enseñanza. La   investigación-acción en la formación del profesorado. </i>Barcelona: Martínez Roca.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452711&pid=S1997-4043201000020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>D'Ambrosio, </b>U. (1985). <i>Aspectos sociológicos de la Enseñanza de la Matemática. </i>Vol. 3. España: Thales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452713&pid=S1997-4043201000020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>De Guzmán, M. </b>(1993). Tendencias   innovadoras en educación matemática. Disponible en: <a href="http://www.mat.ucm.es/deptos/am/guzman/tendencia/ensen.htm" target="_blank">http://www.mat.ucm.es/deptos/am/guzman/tendencia/ensen.htm</a> Introducción [Consultado el 10 de junio de 2006].    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452715&pid=S1997-4043201000020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fortuny, J. y Gómez, J. </b>(2002).   Contribución al estudio de los procesos de modelización en la   enseñanza de las matemáticas en las escuelas universitarias. <i>Uno Revista de Didáctica de las matemáticas. </i>N. 3<b>1</b>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452717&pid=S1997-4043201000020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Freire, P. </b>(1975). <i>La educación como práctica de la libertad. </i>México: Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452719&pid=S1997-4043201000020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Gazcón, J. </b>(s/f). Incidencia del   modelo epistemológico de las matemáticas sobre las prácticas docentes. Disponible en: <a href="http://exa.unne.edu.ar/grado/carreras_a_termino/ documentos/Gascon_Relime.pdf" target="_blank">http://exa.unne.edu.ar/grado/carreras_a_termino/ documentos/Gascon_Relime.pdf</a> [Consultado el 14 de junio de 2007].    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452721&pid=S1997-4043201000020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Knoll, M. </b>(1997). The Project   method: Its vocational education origin and international   development. Journal of Industrial Teacher Education, 34(3). Disponible en: <a href="http://scholar.lib.vt.edu/ejournals/JITE/v34n3/Knoll.html" target="_blank">http://scholar.lib.vt.edu/ejournals/JITE/v34n3/Knoll.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452723&pid=S1997-4043201000020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Lakatos, I. </b>(1978). <i>Pruebas y Refutaciones. La lógica del descubrimiento matemático. </i>Madrid: Alianza universidad.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452724&pid=S1997-4043201000020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Gaceta Oficial de la República bolivariana de Venezuela N° 5.929 Extraordinaria. </b>(2009). <i>Ley Orgánica de Educación.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452726&pid=S1997-4043201000020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Mckernan,   J. </b>(2001). <i>Investigación-acción y Currículo. </i>Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452728&pid=S1997-4043201000020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Mora, D. </b>(2004). &quot;Aspectos pedagógicos y   didácticos sobre el método de proyectos&quot;. En: Mora, D. (ed.) <i>Tópicos     en educación matemática. </i>Caracas: Grupo de Investigación y Difusión sobre Educación Matemática.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452730&pid=S1997-4043201000020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Ministerio del Poder Popular Para la   Educación. </b>(2007). <i>Currículo Nacional Bolivariano. Diseño Curricular del Sistema Educativo Bolivariano. </i>Caracas: Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452732&pid=S1997-4043201000020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Moya,   A. </b>(2008). <i>Elementos para la construcción de un modelo de evaluación en     matemática para el nivel de educación superior. </i>Tesis   Doctoral no publicada. Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Instituto Pedagógico de Miranda José Manuel Siso Martínez.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452734&pid=S1997-4043201000020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Orellana, M. </b>(2004). <i>Modelos matemáticos como estrategia de   enseñanza-aprendizaje y una historia breve de la matemática aplicada. </i>Seminario sobre Modelos y   Modelado: Conceptos,   técnicas y aplicaciones. universidad Fermín Toro, auspiciado por la Comisión de Estudios Interdisciplinarios de la universidad Central de Venezuela.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452736&pid=S1997-4043201000020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Skovsmose, O. </b>(1999). <i>Hacia una filosofía de la educación matemática crítica. </i>Bogotá: Una Empresa Docente.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452738&pid=S1997-4043201000020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Skovsmose, O. </b>(2000). Escenarios de investigación. <i>Revista EMA. </i>N° 6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452740&pid=S1997-4043201000020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Tall, D. </b>(ed.) (1991). <i>Advanced mathematical thinking. </i>Holanda: Kluwer Academic Publishers.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452742&pid=S1997-4043201000020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Vinner, S. </b>(1991). &quot;The role   of definitions in the teaching and learning of mathematics&quot;.   En: Tall, D. (ed.) <i>Advanced Mathematical Thinking. </i>Holanda: Kluwer Academic Publishers.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452744&pid=S1997-4043201000020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Vernaugd, G. </b>(1990). La teoría de   los campos conceptuales. <i>Investigaciones en Didáctica de las Matemáticas. </i>10 (23).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=452746&pid=S1997-4043201000020000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abrantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brunheira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Da Ponte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matemática]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Proyectos Educativos. Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial do Ministério de Educaçao]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alsina]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geometría y Realidad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aravena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de procesos de modelización polinómica mediante proyectos]]></article-title>
<source><![CDATA[Uno Revista de Didáctica de las matemáticas]]></source>
<year>2002</year>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bagni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una experiencia didáctica sobre funciones en la escuela secundaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Investigación en Matemática Educativa]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación del docente integrador bajo un enfoque interdisciplinario y transformador. Desde la perspectiva de los Grupos Profesionales en Educación Matemática]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bishop]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enculturación matemática]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La educación matemática desde una perspectiva cultural. Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo del pensamiento matemático]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carr]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kemmis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría crítica de la enseñanza]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[La investigación-acción en la formación del profesorado. Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martínez Roca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D'Ambrosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos sociológicos de la Enseñanza de la Matemática]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias innovadoras en educación matemática]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fortuny]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución al estudio de los procesos de modelización en la enseñanza de las matemáticas en las escuelas universitarias]]></article-title>
<source><![CDATA[Uno Revista de Didáctica de las matemáticas]]></source>
<year>2002</year>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación como práctica de la libertad]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gazcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incidencia del modelo epistemológico de las matemáticas sobre las prácticas docentes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Project method: Its vocational education origin and international development]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Industrial Teacher Education]]></source>
<year>1997</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lakatos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pruebas y Refutaciones]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[La lógica del descubrimiento matemático. Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gaceta Oficial de la República bolivariana de Venezuela</collab>
<source><![CDATA[Ley Orgánica de Educación]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mckernan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación-acción y Currículo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos pedagógicos y didácticos sobre el método de proyectos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tópicos en educación matemática]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación y Difusión sobre Educación Matemática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio del Poder Popular Para la Educación</collab>
<source><![CDATA[Currículo Nacional Bolivariano. Diseño Curricular del Sistema Educativo Bolivariano]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos para la construcción de un modelo de evaluación en matemática para el nivel de educación superior]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orellana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos matemáticos como estrategia de enseñanza-aprendizaje y una historia breve de la matemática aplicada]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario sobre Modelos y Modelado: Conceptos, técnicas y aplicaciones]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skovsmose]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una filosofía de la educación matemática crítica]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Una Empresa Docente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skovsmose]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escenarios de investigación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista EMA]]></source>
<year>2000</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tall]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Advanced mathematical thinking]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Holanda ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vinner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of definitions in the teaching and learning of mathematics]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tall]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Advanced Mathematical Thinking]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Holanda ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vernaugd]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La teoría de los campos conceptuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones en Didáctica de las Matemáticas]]></source>
<year>1990</year>
<volume>10</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
