<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1990-7451</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tinkazos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tinkazos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1990-7451</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación PIEB]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1990-74512013000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De lo urbano a lo rural y viceversa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From urban to rural and back again]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Hugo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible, CEPAD  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>33</numero>
<fpage>131</fpage>
<lpage>148</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1990-74512013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1990-74512013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1990-74512013000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El posicionamiento de la categoría “originario indígena campesino” desde el Estado ha marcado una etapa de recuperación de territorios y valores que mantuvieron su identidad, ignorada por la fuerza de una ideología urbana. Luego de esta etapa necesaria, y a la luz de los datos del Censo 2012, reaparece lo urbano como categoría universal. Queda en evidencia la debilidad institucional y conceptual en torno a las ciudades y el reto que deben enfrentar por la migración y el crecimiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The positioning of the “rural indigenous aboriginal” category by the state coincided with a period of recovery of territories and values which had maintained an identity that was ignored by the powerful urban ideology. After this necessary stage, and in light of the results of the 2012 census, the urban is reappearing as a universal category. The institutional and conceptual weakness around cities is evident, as is the challenge they face due to migration and growth.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciudad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo urbano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[urbanismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metropolización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciudadanía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de ordenamiento territorial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[migración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[censo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urban development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urbanism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metropolization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[citizenship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[territorial organization system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[census]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>SECCI&Oacute;N III: ART&Iacute;CULOS</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4" face="Verdana">De lo urbano a lo rural y viceversa</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3" face="Verdana">From urban to rural and back again</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2" face="Verdana">Carlos  Hugo Molina<sup>1</sup></font></b></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><em>T&rsquo;inkazos</em>, n&uacute;mero 33, 2013 pp. 131-147, ISSN 1990-7451</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><b>Fecha de recepci&oacute;n:</b> abril de 2013</font><br />     <font size="2" face="Verdana"><b>Fecha  de aprobaci&oacute;n:</b> mayo de 2013<br />   <b>Versi&oacute;n final:</b> mayo  de 2013</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El posicionamiento de la categor&iacute;a &ldquo;originario ind&iacute;gena campesino&rdquo; desde  el Estado ha marcado una etapa de recuperaci&oacute;n de territorios y valores que  mantuvieron su identidad, ignorada por la fuerza de una ideolog&iacute;a urbana. Luego  de esta etapa necesaria, y a la luz de los datos del Censo 2012, reaparece lo  urbano como categor&iacute;a universal. Queda en evidencia la debilidad institucional  y conceptual en torno a las ciudades y el reto que deben enfrentar por la  migraci&oacute;n y el crecimiento. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> ciudad / desarrollo urbano /  urbanismo / metropolizaci&oacute;n / ciudadan&iacute;a / sistema de ordenamiento territorial  / migraci&oacute;n / censo</font></p> <hr />     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">The positioning of the &ldquo;rural indigenous aboriginal&rdquo; category by the  state coincided with a period of recovery of territories and values which had  maintained an identity that was ignored by the powerful urban ideology. After  this necessary stage, and in light of the results of the 2012 census, the urban  is reappearing as a universal category. The institutional and conceptual  weakness around cities is evident, as is the challenge they face due to  migration and growth.&nbsp; </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b>  cities / urban development / urbanism / metropolization / citizenship / territorial  organization system / migration / census</font></p> <hr />     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>En tiempos inmemoriales se erigieron monta&ntilde;as, se desplazaron r&iacute;os, se  formaron lagos. Nuestra amazonia, nuestro chaco, nuestro altiplano y nuestros  llanos y valles se cubrieron de verdores y flores. Poblamos esta sagrada Madre  Tierra con rostros diferentes, y comprendimos desde entonces la pluralidad  vigente de todas las cosas y nuestra diversidad como seres y culturas. As&iacute;  conformamos nuestros pueblos, y jam&aacute;s comprendimos el racismo hasta que lo  sufrimos desde los funestos tiempos de la colonia.</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Pre&aacute;mbulo, Constituci&oacute;n  Pol&iacute;tica del Estado Plurinacional de Bolivia, 2009.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>Dada la  existencia pre colonial de las naciones y pueblos ind&iacute;gena originario  campesinos y su dominio ancestral sobre sus territorios, se garantiza su libre  determinaci&oacute;n en el marco de la unidad del Estado, que consiste en su derecho a  la autonom&iacute;a, al autogobierno, a su cultura, al reconocimiento de sus  instituciones y a la consolidaci&oacute;n de sus entidades territoriales, conforme a  esta Constituci&oacute;n y la ley.</em><br />   Art&iacute;culo 2,  Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del Estado Plurinacional de Bolivia, 2009.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><br />   &nbsp;<br />   <font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La poblaci&oacute;n boliviana tiene un  discurso rural y sin embargo vive en &aacute;reas urbanas, se relaciona de manera  urbana y aspira a vivir bajo formas urbanas. Esta afirmaci&oacute;n pareciera  contradictoria con la l&oacute;gica de trabajo ideol&oacute;gico del Estado Plurinacional,  que en el proceso de reconocimiento de lo diverso, ha cargado el peso de las  naciones en su componente &ldquo;originario ind&iacute;gena campesino&rdquo;. Sin embargo, el dato  f&aacute;ctico del Censo 2012 refuerza la tendencia universal de la urbanizaci&oacute;n y  plantea los retos que ella provoca con car&aacute;cter irreversible de personas  viviendo en barrios, distritos, juntas y unidades vecinales, y demandando los  derechos que nacen de tal condici&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">&iquest;C&oacute;mo podremos salir de este intr&iacute;ngulis que supera los m&aacute;rgenes de la  sem&aacute;ntica, para encontrar las respuestas necesarias a la vida humana en  territorios llamados &ldquo;ciudades&rdquo;, con exigencias y demandas particular&iacute;simas que  si no se respetan, provocan rupturas mayores en raz&oacute;n de la masa cr&iacute;tica que  vive y demanda desde ellas?</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Estamos frente a un reto provocador, como la construcci&oacute;n misma del  Estado Plurinacional en el marco del cual hay que dar respuestas. Quiz&aacute;, la  inteligencia est&eacute; en pasar de la paradoja confrontacional que excluye y  sobrepone una de las dos categor&iacute;as sobre la otra, a la l&oacute;gica simple de la  dial&eacute;ctica que necesita plantearse una s&iacute;ntesis pr&aacute;ctica, que permita superar  la negaci&oacute;n del &ldquo;otro&rdquo; para reconciliarse con una realidad compleja.<br />   Partimos de la  comprobaci&oacute;n de que la nueva realidad ordenadora del enfoque plurinacional  cuenta con su instrumento propio, la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del Estado, y en &eacute;l  se incorporan los objetos del debate acad&eacute;mico, convertidos hoy en norma  constitucional.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  El presente ensayo  prospectivo se mueve entre los instrumentos de la paradoja y la dial&eacute;ctica, y  se basa en la constataci&oacute;n emp&iacute;rica de la realidad, posicionando la &ldquo;ciudad&rdquo;  como un actor del desarrollo, que recibe en su territorio a identidades  diversas, y les exige comportamientos colectivos imprescindibles. A esa  realidad me remito en mis afirmaciones.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="3"><b>EL ESTADO PLURINACIONAL</b></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El itinerario de lo &ldquo;ind&iacute;gena originario campesino&rdquo; tiene un largo  recorrido. Los eventos hist&oacute;ricos ofrecen una secuencia que se puede remontar  al nacimiento de los sistemas de organizaci&oacute;n social en el territorio de lo que  hoy es Bolivia, y que se expresa en el pre&aacute;mbulo de la nueva Constituci&oacute;n. Para  efectos del presente ensayo, lo asumimos desde el momento que se logra su  constitucionalizaci&oacute;n, esto es, el reconocimiento del imaginario en el marco  del pacto social y su instrumento jur&iacute;dico, precisamente la Constituci&oacute;n  Pol&iacute;tica del Estado del 7 de febrero de 2009.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Recordar los  componentes b&aacute;sicos que identifican al nuevo Estado, permitir&aacute; delinear los  componentes objeto de esta reflexi&oacute;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. Los componentes que  identifican el nuevo Estado construido:<br />   &nbsp; </font></p>   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana">Rompe el monopolio  legislativo.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Rompe la unicidad del sistema  judicial.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Modifica el Sistema de  Ordenamiento Territorial, incorporando a la unidad b&aacute;sica, el autogobierno y la  autodeterminaci&oacute;n. Posibilidad de ampliar sus competencias (C. 303).</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Posesiona  la categor&iacute;a ind&iacute;gena originario campesino, como base de la estructura social y  pol&iacute;tica, y a los recursos naturales como sustento de la econom&iacute;a del Estado.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Debilita la capacidad  articuladora del departamento al multiplicar instituciones territoriales  aut&oacute;nomas y establecer la igualdad jur&iacute;dica de todas ellas frente a la  Constituci&oacute;n.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Modifica la capacidad de  acci&oacute;n y gesti&oacute;n del desarrollo de los municipios.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Introduce un margen de  incertidumbre en los aspectos fiscales, presupuestarios y administrativos.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Se descentraliza el ingreso,  brindando la oportunidad a los gobiernos auton&oacute;micos para proponer y determinar  nuevos ingresos tributarios para su financiamiento, a costa, inclusive, de  doble tributaci&oacute;n.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">La incorporaci&oacute;n de la  autonom&iacute;a regional como elemento de ruptura territorial en los departamentos,  complejiza y debilita el sistema de gesti&oacute;n territorial.</font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">El Gobierno central ampl&iacute;a  los centros de demandas que tienen los habitantes, debilitando la l&iacute;nea de  responsabilidad.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Se configura  constitucionalmente, una Confederaci&oacute;n de Naciones Originarias con el Estado  boliviano.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Por la forma organizativa del  Estado, se deja sola a la Autonom&iacute;a Ind&iacute;gena, que adem&aacute;s de ser nueva en su  estructuraci&oacute;n, es la m&aacute;s d&eacute;bil en su desarrollo.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">El modelo de gesti&oacute;n  territorial propuesto, &uacute;nico en Am&eacute;rica Latina, no tiene referentes de  aplicaci&oacute;n. Y deber&aacute; demostrar su eficacia con una gobernabilidad a prueba.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">La Constituci&oacute;n convierte en  norma obligatoria todas las Convenciones Internacionales en materia  medio-ambiental, derechos de la diferencia, derechos humanos.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">El Tribunal Constitucional,  conformado mediante elecci&oacute;n directa, tendr&aacute; la responsabilidad de establecer  la aplicaci&oacute;n de la nueva constitucionalidad.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></li>       </ul>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. El Estado ha establecido como  base de su Ordenamiento Territorial a la Autonom&iacute;a Ind&iacute;gena Originaria  Campesina (Arts. 289 y siguientes<sup>2</sup>),  cuyos componentes constitutivos, son:</font></p>   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana">Existen  antes que el Estado. Las Naciones son reconocidas por la Constituci&oacute;n.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Tienen  derecho al autogobierno (2, 304).</font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">Ejercen  la Libre determinaci&oacute;n de los pueblos (2, 30 II 4, 304).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Ejercen  jurisdicci&oacute;n para la aplicaci&oacute;n de justicia y resoluci&oacute;n de conflictos (304 I  8) de cumplimiento obligatorio para toda autoridad o persona (192 I).</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">&ldquo;La jurisdicci&oacute;n IOC respeta  el derecho a la vida, el derecho a la defensa y dem&aacute;s derechos&hellip;&rdquo; (190 II).</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">&ldquo;La  Ley de Deslinde Jurisdiccional, determinar&aacute; los mecanismos de <strong>coordinaci&oacute;n y cooperaci&oacute;n</strong> entre&hellip;&rdquo; las jurisdicciones (192 III).</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Asumen procesos <strong>electorales</strong> seg&uacute;n usos y costumbres donde se practique la democracia  comunitaria (26 II 3, 211).</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">El marco de acci&oacute;n de la  Autonom&iacute;a estar&aacute; en <strong>armon&iacute;a</strong> con la Constituci&oacute;n (290 II).</font></li>      </ul>  <font size="2" face="Verdana">El mandato constitucional,  entonces, se enfoca hacia una visi&oacute;n antropol&oacute;gica y sociol&oacute;gica antes que  jur&iacute;dica, y plantea su aplicaci&oacute;n desde el imaginario del Poder, construido a  partir de categor&iacute;as polis&eacute;micas y contradictorias.</font>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3. Mientras tanto, lo  que ocurre en el territorio plantea una realidad que se complejiza. Las  din&aacute;micas de ocupaci&oacute;n poblacional est&aacute;n dadas por variables tendenciales que  generan, en todos los casos, procesos migratorios agresivos. El abandono del  campo y sus &aacute;reas rurales hacia las ciudades encuentra explicaciones b&aacute;sicas:</font></p>    <ul>         <li><font size="2" face="Verdana">Se est&aacute; produciendo una  desertificaci&oacute;n del Altiplano, con aceleraci&oacute;n de salinizaci&oacute;n y un aumento en  4&deg; grados de la temperatura (<em>P&aacute;gina Siete</em>, 2013).</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">La  sequ&iacute;a sist&eacute;mica del Chaco y su consolidaci&oacute;n en grandes &aacute;reas territoriales de  los valles centrales.</font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana">Existencia de &aacute;reas  inundables estacionariamente en el norte del departamento del Beni y gran parte  de Pando.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Carencia de sistema de redes  camineras estables en &aacute;reas rurales, por los costos de las carreteras, la  topograf&iacute;a complicada y la extensi&oacute;n del territorio.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Insuficiencia de servicios  p&uacute;blicos b&aacute;sicos y baja calidad de vida en las zonas rurales.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">R&eacute;gimen productivo de los  sectores &ldquo;ind&iacute;gena originario campesino&rdquo; ligado a la producci&oacute;n en peque&ntilde;a  escala, que puede lograr seguridad alimentaria local pero no competitividad con  la mediana y gran empresa productiva, ni soberan&iacute;a alimentaria con la econom&iacute;a  de escala que define el mercado internacional.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Ausencia de cohesi&oacute;n social  que facilite un sistema de libre flujo de personas y productos, debido a la  pr&aacute;ctica suicida de los bloqueos sociales, pol&iacute;ticos y mentales.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana">Incumplimiento de las  convenciones internacionales sobre cambio clim&aacute;tico, medioambiente y recursos  naturales.</font></li>       </ul>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Cada una de estas  situaciones plantea una alternativa impl&iacute;cita y soluciones con resultados  verificables que se est&aacute;n generando en otros Estados. Habr&aacute; que se&ntilde;alar que las  soluciones son posibles y razonables, requiri&eacute;ndose para alcanzarlas voluntad  pol&iacute;tica, cohesi&oacute;n social, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y recursos econ&oacute;micos. La  realidad muestra, sin embargo, una tendencia pr&aacute;ctica que no ofrece  posibilidades de modificarse.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><b>ALGUNOS DATOS PRELIMINARES SOBRE EL CENSO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los departamentos con menor poblaci&oacute;n,  ya han cerrado filas para no perder representaci&oacute;n parlamentaria. A un a&ntilde;o y  medio antes de las elecciones nacionales, est&aacute; colocada la primera bandera de  guerra, &ldquo;hasta las &uacute;ltimas consecuencias&rdquo;. Volveremos a la discusi&oacute;n de los  departamentos grandes contra los chicos, el eje central contra la periferia, la  pobreza ancestral de los que dieron sus riquezas para enriquecer imperios,  oligarqu&iacute;as y gobiernos&hellip; y la consecuencia en la distribuci&oacute;n de los recursos.  La explicaci&oacute;n pedag&oacute;gica y educativa ser&iacute;a deseable en estos momentos para  entender algunos resultados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Lo que hay detr&aacute;s  de este debate, es el modelo de desarrollo y la manera c&oacute;mo resolver&aacute; el Estado  su intr&iacute;ngulis territorial y la ocupaci&oacute;n del espacio. Aunque no es menor el  tema de los conflictos por l&iacute;mites, no forma parte de las urgencias extremas y  habr&aacute; que confiar que la racionalidad permita el ajuste pac&iacute;fico de  delimitaciones y demarcaciones como parte de un proceso de superaci&oacute;n de  dificultades.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Este es el momento que irrumpa lo que la sociedad nacional estaba  cultivando desde hace tanto tiempo de manera laboriosa, el pa&iacute;s auton&oacute;mico, el  que necesita liberar sus fuerzas y permitir que la gente pueda darse sus  respuestas y construir su futuro. Este es el primer censo del Estado  territorial, el de las autonom&iacute;as, el de legislativos departamentales y  gobernadores elegidos por sus pueblos. El censo est&aacute; ofreciendo la oportunidad  de ingresar a fondo a la manera c&oacute;mo queremos resolver definitivamente nuestras  necesidades, aprobando pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y haciendo funcionar los parlamentos  departamentales. Ya no habr&aacute; pretextos para ignorar la situaci&oacute;n de vida de la  poblaci&oacute;n, competencias transferidas y decisiones que deben tomarse.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Este es un momento  estrat&eacute;gico de exigirle al Gobierno central de manera democr&aacute;tica, las  decisiones que adopte en nombre de todos cuando las responsabilidades y  competencias ya est&aacute;n distribuidas. Y en esta l&oacute;gica, aparecen dos tareas. El  sinceramiento de las finanzas p&uacute;blicas, los presupuestos y los recursos. Debe  acabarse la dictadura de la chequera del Ministro de Hacienda, y las  autoridades territoriales necesitan comprender que el sometimiento a la  pol&iacute;tica del Ejecutivo, en materia de planificaci&oacute;n e inversi&oacute;n, es un  renunciamiento de las respuestas que la gente espera. El Gobierno central no se  ha comportado como un buen padre de familia y est&aacute; malgastando los recursos que  hoy existen, para garantizar el futuro. Esto se llama Pacto Fiscal y deber&aacute;  acompa&ntilde;arse de presupuestos plurianuales que garanticen que por fin entraremos  a una ejecuci&oacute;n presupuestaria concertada. La segunda tarea, es el  sinceramiento de la informaci&oacute;n. Queremos saber qu&eacute; est&aacute;n haciendo con nuestra  plata, d&oacute;nde la est&aacute;n gastando, qui&eacute;n la est&aacute; ejecutando&hellip; estamos en el momento  de exigir que se cuelguen los presupuestos p&uacute;blicos, de todas las instancias  pol&iacute;ticas, en la web, en tiempo real&hellip;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Y en esto de buscar  las opciones de desarrollo en las que somos competitivos a nivel internacional,  el censo es el inicio consistente de la &ldquo;cohesi&oacute;n territorial&rdquo; y la &ldquo;cohesi&oacute;n  social&rdquo;, utilizando al turismo como instrumento de articulaci&oacute;n. La cadena de  valor social, cultural, simb&oacute;lico y econ&oacute;mico que ofrece esa actividad, es  extraordinaria. Nos ayuda a salir de nuestros encierros para aceptar que somos  parte del mundo, y que si invitamos a que nos visiten, es porque queremos  tratar bien al que lo hace.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  La construcci&oacute;n de  imaginarios, el creernos que es posible y el llevarlos adelante, deben ser la  consecuencia no prevista del Censo, pero que hoy se nos ofrece para debatir, en  serio, lo que necesitamos y queremos. El  &iquest;cu&aacute;ntos somos? ha abierto la consciencia y nos permitir&aacute; superar esta modorra  rentista que castra la iniciativa y la innovaci&oacute;n (Ver <a href="#m1">Mapa 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Mapa  1<br /> Primeros datos demogr&aacute;ficos del Censo  2012</font><br /> <a name="m1" id="m1"></a><img src="img/revistas/rbcst/v16n33/a08_figura01.gif" width="245" height="296" /><br /> <font size="2" face="Verdana">Bolivia en 2001: 8.274.35 habitantes y en 2012:  10.389.913 habitantes (2,03%)<br />   Mujeres en 2001: 50,16% y en 2012: 50,07%<br />   Hombres en 2001: 49,84% y en 2012: 49,93%</font><br /> <font size="2" face="Verdana">Fuente:  Elaboraci&oacute;n PIEB, sobre la base de <em>Los Tiempos</em>, 2013, seg&uacute;n encuesta realizada el 21 de noviembre de  2012.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Las primeras  reacciones oficiales se han referido a la necesidad de crear nuevos municipios,  sobre todo en la Amazon&iacute;a, y de redimensionar la importancia de las ciudades  intermedias. Al respeto, la ministra de Planificaci&oacute;n del Desarrollo estim&oacute; que  el n&uacute;mero de ciudades intermedias se habr&iacute;a triplicado desde 2001, a&ntilde;o en el  que se contabilizaron solo 20 ciudades con m&aacute;s de 20 mil habitantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  El aumento de ciudades intermedias en los nueve  departamentos &ldquo;muestra que el pa&iacute;s est&aacute; logrando una din&aacute;mica regional con  nuevos polos de desarrollo&rdquo;, resalt&oacute; la ministra y atribuy&oacute; el fen&oacute;meno a una mayor tasa de crecimiento en t&eacute;rminos de  poblaci&oacute;n y a la din&aacute;mica econ&oacute;mica. Dijo que &ldquo;a nivel de ciudades, podr&iacute;amos  hablar de una &lsquo;metropolizaci&oacute;n&rsquo;, lo que significa un cambio muy importante&rdquo; (<em>Bolpress</em>, 2013).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Un dato significativo es que el 70% de la poblaci&oacute;n vive  en los departamentos del eje central, Santa Cruz, La Paz y Cochabamba, y la  proyecci&oacute;n de la poblaci&oacute;n urbana ofrece un crecimiento constante, que todav&iacute;a  no reconoce las variables migratorias que estamos analizando. (Ver <a href="#c1">cuadros 1</a> y  <a href="#c2">2</a>).<br />   Sin contar todav&iacute;a con los datos finales, se advierte  inconfundiblemente el predominio absoluto de la tendencia migratoria hacia las  ciudades. Recuerdo otra vez la variable b&aacute;sica de este ensayo. La migraci&oacute;n  dentro del pa&iacute;s, no modifica en un primer momento la condici&oacute;n cultural e  identitaria del migrante, pero le demanda inevitablemente comportamientos y  conductas diferentes, producidas por la modificaci&oacute;n de las formas de  relacionamiento, alimentaci&oacute;n, provisi&oacute;n de servicios, manejo de los residuos,  ocupaci&oacute;n del tiempo y de los espacios p&uacute;blicos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">Cuadro  1<br /> Poblaci&oacute;n urbana y  proyecci&oacute;n</font><br /> <a name="c1" id="c1"></a><img src="img/revistas/rbcst/v16n33/a08_figura02.gif" width="414" height="193" /></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana">  Cuadro  2<br />   Poblaci&oacute;n rural y  proyecci&oacute;n<br />   <a name="c2" id="c2"></a>  <img src="img/revistas/rbcst/v16n33/a08_figura03.gif" width="442" height="206" /><br />   Fuente: INE, 2013.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="img/revistas/rbcst/v16n33/a08_figura04.gif" width="241" height="326" /><br /> Frank Arbelo. <em>Fausto</em>. Pastel graso, 2012.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><b>LA CIUDAD COMO TERRITORIO VIVIENTE</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Doscientos cuarenta y tres millones de estadounidenses se concentran en  el 3 por ciento urbano del pa&iacute;s. En Tokio y sus alrededores, el &aacute;rea  metropolitana m&aacute;s productiva del mundo, viven 36 millones de personas. En el  centro de Bombay residen 12 millones de personas y el tama&ntilde;o de Shangh&aacute;i es  aproximadamente el mismo. Cada mes acuden a las ciudades de los pa&iacute;ses en  desarrollo cinco millones de personas m&aacute;s, y en 2011 m&aacute;s de la mitad de la  poblaci&oacute;n del mundo es urbana (Glaeser, 2011).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los temas que se generan como consecuencia de esta realidad,  obligan a reflexionar sobre el impacto que tiene en la vida cotidiana.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Am&eacute;rica Latina alcanzar&aacute; un promedio de 85% de su poblaci&oacute;n viviendo en  &aacute;reas urbanas el a&ntilde;o 2025. Esta constataci&oacute;n implica la existencia de un  conjunto de necesidades y conductas colectivas que corresponden ser  desarrolladas para lograr una convivencia digna. Es la regi&oacute;n m&aacute;s urbanizada  del mundo con el 80% de su poblaci&oacute;n total viviendo en ciudades. M&aacute;s del 25% de  la poblaci&oacute;n vive en condiciones de pobreza, 25% vive en asentamientos  informales. Tiene alta inequidad y exclusi&oacute;n social, vulnerabilidad ante el  cambio clim&aacute;tico y baja competitividad internacional (solo 13 ciudades de  Am&eacute;rica Latina se encuentran entre las 120 m&aacute;s competitivas del mundo)<sup>3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">&ldquo;Casi 60 ciudades  de la regi&oacute;n ya cuentan con m&aacute;s de un mill&oacute;n de habitantes, incluyendo cuatro  &lsquo;megaciudades&rsquo; (m&aacute;s de 10 millones de habitantes) y 23 con m&aacute;s de dos millones,  todas ellas con un crecimiento poblacional por encima del promedio de sus  respectivos pa&iacute;ses&rdquo; (CAF, 2010: 5). Esto ha llevado a desarrollar instrumentos  de medici&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en materia de movilidad urbana, por  ejemplo, frente a los retos y costos, que significa vivir en espacios densamente  poblados y sin soluciones inteligentes (CAF, 2010: 7).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Existe acuerdo  sobre las materias que se necesitan considerar y resolver en el &aacute;mbito de la  ciudad, y que se</font> <font size="2" face="Verdana">expresan en  categor&iacute;as tem&aacute;ticas y acciones espec&iacute;ficas. Comparto el listado simple para  establecer el volumen del reto y el &aacute;mbito de las necesidades. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. Urbanismo e infraestructura</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">-&nbsp;&nbsp; Planificaci&oacute;n  integrada <br />   -&nbsp;&nbsp; Uso del  suelo<br />   -&nbsp;&nbsp; Modelo de desarrollo urbano eficiente y sostenible<br />   -&nbsp;&nbsp; Renovaci&oacute;n  urbana<br />   -&nbsp;&nbsp; Infraestructura  y equipamiento urbano&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />   -&nbsp;&nbsp; Generaci&oacute;n  de espacio p&uacute;blico<br />   -&nbsp;&nbsp; Integraci&oacute;n  territorial (ciudad - regi&oacute;n)<br />   -&nbsp;&nbsp; Mejoramiento  de zonas marginadas<br />   -&nbsp;&nbsp; Protecci&oacute;n  de zonas vulnerables<br />   -&nbsp;&nbsp; Adaptaci&oacute;n de normas para dise&ntilde;o y construcci&oacute;n<br />   -&nbsp;&nbsp; Eficiencia  energ&eacute;tica</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. Movilidad</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">-&nbsp;&nbsp; Planificaci&oacute;n y gesti&oacute;n integral de la movilidad  (T. P&uacute;blico, T. Privado, bicicletas, peatones)<br />   -&nbsp;&nbsp; Intervenci&oacute;n en la infraestructura de transporte<br />   -&nbsp;&nbsp; Gesti&oacute;n  del tr&aacute;nsito<br />   -&nbsp;&nbsp; Sistemas  Inteligentes de Transporte (ITS)<br />   -&nbsp;&nbsp; Gesti&oacute;n  de demanda<br />   -&nbsp;&nbsp; Seguridad  vial <br />   -&nbsp;&nbsp; Log&iacute;stica  y transporte de carga<br />   -&nbsp;&nbsp; Acceso a  la poblaci&oacute;n m&aacute;s vulnerable</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3. Desarrollo institucional</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">-&nbsp;&nbsp; Transparencia y gobernabilidad<br />   -&nbsp;&nbsp; Fortalecimiento de la gesti&oacute;n t&eacute;cnica y&nbsp; administrativa<br />   -&nbsp;&nbsp; Fortalecimiento de los marcos regulatorios e  institucionales<br />   -&nbsp;&nbsp; Desarrollo de sistemas de informaci&oacute;n  catastral<br />   -&nbsp;&nbsp; Estrategias de desarrollo local y promoci&oacute;n  de alianzas y redes p&uacute;blico privadas<br />   -&nbsp;&nbsp; Fortalecimiento de liderazgos locales<br />   -&nbsp;&nbsp; Participaci&oacute;n ciudadana</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4. Desarrollo econ&oacute;mico</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">-&nbsp;&nbsp; Finanzas y hacienda p&uacute;blica<br />   -&nbsp;&nbsp; Estrategia de inversi&oacute;n p&uacute;blica<br />   -&nbsp;&nbsp; Innovaci&oacute;n, cl&uacute;ster, parques tecnol&oacute;gicos<br />   -&nbsp;&nbsp; Estrategia de competitividad y promoci&oacute;n de  la inversi&oacute;n privada<br />   -&nbsp;&nbsp; Apoyo a Pymes<br />   -&nbsp;&nbsp; Pol&iacute;ticas de generaci&oacute;n y formalizaci&oacute;n de empleo</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5. Desarrollo e inclusi&oacute;n  social</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">-&nbsp;&nbsp; Educaci&oacute;n<br />   -&nbsp;&nbsp; Salud<br />   -&nbsp;&nbsp; Vivienda<br />   -&nbsp;&nbsp; Agua y saneamiento<br />   -&nbsp;&nbsp; Recreaci&oacute;n, cultura y deporte<br />   -&nbsp;&nbsp; Abastecimiento<br />   -&nbsp;&nbsp; Acceso universal a los servicios <br />   -&nbsp;&nbsp; Seguridad ciudadana<br />   -&nbsp;&nbsp; Participaci&oacute;n, formaci&oacute;n y  monitoreo ciudadano</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6.  Sostenibilidad de los recursos naturales</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">-&nbsp;&nbsp; Mitigaci&oacute;n de efectos del cambio clim&aacute;tico<br />   -&nbsp;&nbsp; Gesti&oacute;n de residuos<br />   -&nbsp;&nbsp; Sistema de gesti&oacute;n ambiental, calidad del  aire y control de ruido<br />   -&nbsp;&nbsp; Promoci&oacute;n de energ&iacute;as limpias y renovables<br />   -&nbsp;&nbsp; Protecci&oacute;n de zonas de cultivo, vegetaci&oacute;n  natural y parques<br />   -&nbsp;&nbsp; Manejo del ciclo del agua</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7. Informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">-&nbsp;&nbsp; Acceso universal a banda ancha (redes)<br />   -&nbsp;&nbsp; Ciudades inteligentes<br />   -&nbsp;&nbsp; Gobierno en l&iacute;nea<br />   -&nbsp;&nbsp; Aplicaciones en salud, educaci&oacute;n y seguridad<br />   -&nbsp;&nbsp; Seguimiento a la gesti&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Con la ciudad,  estamos frente a una megatendencia que no podemos ignorar y para la que el  Estado y la sociedad boliviana, no nos hemos preparado todav&iacute;a.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><b>LAS DEMANDAS DE LA CIUDAD Y SUS HABITANTES A QUIENES LAS GOBIERNAN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El conocimiento de la estructura administrativa, legal y social  del desarrollo urbano se constituye en una condici&oacute;n para efectuar propuestas  sobre la base de la realidad objetiva.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Corresponde  identificar el funcionamiento, relaciones y manifestaciones de las instancias  p&uacute;blicas, privadas y sociales que intervienen en la gesti&oacute;n del desarrollo de  la ciudad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>1. Contexto</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">a) <em>Necesidades que requieren respuestas.</em> El desarrollo urbano plantea necesidades  concretas que deben recibir respuestas de la misma naturaleza. Como hemos visto,  la falta de control en el crecimiento urbano, la contaminaci&oacute;n ambiental, el  caos en la circulaci&oacute;n vehicular y el transporte urbano, la ausencia de control  de edificaciones, la ausencia de un sistema de abastecimiento y de mercados  dimensionados y ubicados estrat&eacute;gicamente, el d&eacute;ficit de servicios b&aacute;sicos,  entre otras demandas ciudadanas, exigen el adecuado marco institucional que  ofrezca las respuestas oportunas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  b) <em>Nuevos temas sobre problemas viejos</em>. Otros temas, no incorporados todav&iacute;a  a la conciencia ciudadana, se refieren al ocio productivo o la utilizaci&oacute;n del  tiempo libre, la gesti&oacute;n productiva de los gobiernos municipales como  facilitador y concertador econ&oacute;mico y social, la metropolizaci&oacute;n o mancomunidad  metropolitana; todos ellos nos llevan al debate sobre los alcances de la  autonom&iacute;a municipal, la administraci&oacute;n plena de los servicios p&uacute;blicos en el  nivel municipal, la recuperaci&oacute;n de la polic&iacute;a administrativa para lograr  eficacia y la recuperaci&oacute;n del municipio como base del Sistema de Ordenamiento  Territorial; en pocas palabras, a la <strong>administraci&oacute;n de la ciudad.</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  c) <em>Necesidad de socializar la informaci&oacute;n</em>. La calidad aparentemente t&eacute;cnica de  cada una de las categor&iacute;as enunciadas, requiere ser desmitificada, socializando  el conocimiento y la informaci&oacute;n para alcanzar un ejercicio ciudadano pleno.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Debemos reconocer que muchas de estas situaciones negativas podr&iacute;an  desaparecer si se fortaleciera la solidaridad social, abandonando la  comercializaci&oacute;n de la pol&iacute;tica y la utilizaci&oacute;n de las necesidades  comunitarias como instrumento de relacionamiento; el riesgo de que los actores  y las conductas sociales no encuentren una forma de expresi&oacute;n democr&aacute;tica,  podr&iacute;a expresarse en los &iacute;ndices de criminalidad que se manifiestan en nuestras  ciudades ante la falta de oportunidades, situaci&oacute;n que debe ser de conocimiento  de las &eacute;lites de poder local.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  La comunidad debe decidir sobre su vida y su futuro, y en el marco de  gobiernos municipales aut&oacute;nomos, el ciudadano necesita reglas de juego claras  para elegir, participar, invertir y ejercer control social.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  La ciudadan&iacute;a  necesita de un administrador capacitado, que informe suficiente y  oportunamente, fortalezca la participaci&oacute;n, priorice lo productivo, garantice  la estabilidad institucional y la seguridad ciudadana, dialogue, de respuesta a  los planteamientos de la gente y transmita transparencia y &eacute;tica pol&iacute;tica; esta  sucesi&oacute;n de necesidades de buen gobierno y gobernabilidad, forman parte cada  vez m&aacute;s de las vivencias ciudadanas y de las exigencias cotidianas de la  sociedad civil.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Debemos compartir la consigna de alcanzar ciudades y municipios  habitables, con dignidad y alegr&iacute;a, valores que no siempre aparecen en los  discursos ni en las propuestas de gesti&oacute;n p&uacute;blica y social, pero que son los  &uacute;nicos que justifican la acci&oacute;n institucional. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>2. Funcionamiento del  marco institucional</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Para alcanzar estos objetivos ciudadanos y ejecutarlos como parte  de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, hemos identificado en el marco de la realidad  boliviana, las condiciones institucionales necesarias. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">a) <em>Desfase entre la formalidad legal y la realidad objetiva.</em> Se ha detectado que el  comportamiento y las pr&aacute;cticas en la comunidad con relaci&oacute;n a la tem&aacute;tica  urbana, no mantienen una relaci&oacute;n de coherencia con la formalidad legal  existente. La disociaci&oacute;n entre ambos componentes, en primera instancia, se  debe a la ausencia total de difusi&oacute;n de la normativa que emiten los gobiernos  municipales sobre la materia, y como l&oacute;gica consecuencia, a la falta de  informaci&oacute;n por parte de la comunidad sobre dichos aspectos. La falta de un  componente de polic&iacute;a administrativa con capacidad de acci&oacute;n expedita, completa  el marco de indefensi&oacute;n de los habitantes de la ciudad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  b) <em>Falta de  cumplimiento de las normas urban&iacute;sticas</em>. La falta  de difusi&oacute;n masiva que sociabilice la informaci&oacute;n reglamentaria, unida a la  informalidad pr&aacute;ctica existente, se convierte en una voluntad colectiva que  interpreta la ausencia de control con permisividad. La situaci&oacute;n se agrava en  la medida que el &aacute;rea urbana se aleja del centro de la ciudad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  c) <em>Partidizaci&oacute;n de las &aacute;reas de gesti&oacute;n administrativa y de  organizaci&oacute;n social</em>.  El ejercicio ciudadano tiene dificultad para diferenciar entre responsabilidad  p&uacute;blica y compromiso partidario, lo que lleva a una apropiaci&oacute;n de &ldquo;lo p&uacute;blico&rdquo;  como &aacute;rea de reparto, y a la cooptaci&oacute;n sistem&aacute;tica de los espacios de  ciudadan&iacute;a de la sociedad civil por parte de los partidos pol&iacute;ticos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Forma parte de la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica, que los cargos p&uacute;blicos  correspondan en toda su l&iacute;nea administrativa a los miembros de los partidos en  ejercicio de la funci&oacute;n, y no existe resistencia social al hecho que las  instancias de contralor&iacute;a social sean p&uacute;blicamente repartidas entre los  partidos pol&iacute;ticos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  d)<em> Intereses sectoriales contra el inter&eacute;s general. </em>&Aacute;reas de servicios comunitarios como  el sector transporte, el gremial en sus expresiones de mercados y vendedores  ambulantes, el relacionado a los servicios p&uacute;blicos cooperativizados o sin  control p&uacute;blico, como grupos de presi&oacute;n org&aacute;nicos y disciplinados, han logrado  imponerse a la ciudad y a sus autoridades en aspectos normativos,  reglamentarios y administrativos. Se tiene la sensaci&oacute;n comunitaria de que el  gremio decide sobre el inter&eacute;s social, agravada por la inexistencia de  informaci&oacute;n global no electoral por parte de las administraciones municipales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  e) <em>Falta  de control social sobre el gobierno municipal.</em> La  falta de un involucramiento de las &eacute;lites econ&oacute;micas, sociales y de las  instituciones de la sociedad civil - c&iacute;vica en los temas de la ciudad, parece,  definitivamente, ser la principal causa por la que el gobierno municipal carece  de acompa&ntilde;amiento org&aacute;nico de la sociedad a sus pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  f)&nbsp; <em>Necesidad  de una estructura administrativa&nbsp;  eficiente y adecuada a los nuevos roles. </em>El  aparato administrativo de los gobiernos municipales requiere de una estructura  administrativa adecuada para responder oportuna y eficazmente al ejercicio de  las competencias municipales y a los retos planteados por la ciudad. El reparto  de la administraci&oacute;n con criterios prebendales conspira contra la racionalidad  administrativa, empeorando la situaci&oacute;n de las estructuras administrativas  existentes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>3. Identificaci&oacute;n de problemas y potencialidades</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">a) <em>La  ausencia de un verdadero gestor.</em> La calidad  nominal de gobierno municipal plantea la exigencia de una instancia p&uacute;blica con  capacidad normativa, de gesti&oacute;n y de control sobre las materias que tiene como  atribuciones y competencias. En la pr&aacute;ctica deber&iacute;a asumir la calidad de  administrador, responsable, gerente, controlador, facilitador y gestor de  desarrollo urbano de la ciudad, situaci&oacute;n que no corresponde a la realidad.<br />   La falta de coherencia legal entre los servicios brindados y la  ausencia de control sobre las concesiones p&uacute;blicas de los servicios m&aacute;s  importantes, desdibujan el perfil de &ldquo;gobierno&rdquo; del que est&aacute; investido.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  b) <em>Falta  de instrumentos y procedimientos administrativos.</em> El cumplimiento de las normas legales que emiten los gobiernos municipales, es  otra condici&oacute;n imprescindible de eficacia. M&aacute;s all&aacute; de la ausencia de una normativa  suficiente y coherente, que ha sido identificada, la falta de procedimientos  administrativos y de una polic&iacute;a administrativa que favorezca el equilibrio  entre el inter&eacute;s individual y colectivo, debilitan la institucionalidad y la  credibilidad necesaria. Los procedimientos administrativos establecen el marco  de legalidad para que exista sometimiento de la autoridad y los administrados a  una norma previamente convenida. La existencia de actos reglados permite el  cumplimiento de la actividad p&uacute;blica, llenados que sean los requisitos  exigidos; si estos no existen, se convierten en actos discrecionales, es decir,  de libre decisi&oacute;n de la autoridad, situaci&oacute;n que hist&oacute;ricamente genera  arbitrariedad, cuando no corrupci&oacute;n. Y en lo que respecta a la polic&iacute;a administrativa,  conceptualmente ella es la garante del cumplimiento de las normas existentes;  aspectos como la disciplina urban&iacute;stica, el control de v&iacute;as p&uacute;blicas, tr&aacute;fico y  transporte y de convivencia ciudadana, encuentran una dificultad de imposible  soluci&oacute;n, si el llamado Gobierno, carece de su instrumento de eficacia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  c) <em>Las ambig&uuml;edades y lagunas de la legislaci&oacute;n existente.</em> Pero no puede haber procedimientos  claros ni gesti&oacute;n urbana con las tremendas contradicciones y lagunas que  existen en la legislaci&oacute;n nacional, que dan atribuciones y posteriormente las  diluyen. Citemos los casos del control del tr&aacute;fico, en conflicto con la polic&iacute;a  y sus leyes nacionales; el control de la salud, en conflicto con ese ministerio  del ramo; el control del medio ambiente, en conflicto con las gobernaciones; el  control del uso del suelo, en conflicto con jueces y derechos reales, etc&eacute;tera.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  d) <em>Capacidad social y empresarial para enfrentar  limitaciones.</em> La  respuesta que la ciudad ha ofrecido a las limitaciones de desarrollo que ha  debido enfrentar, muestra una sociedad que de manera creativa, y muchas veces  al margen de lo formal y de lo p&uacute;blico, plantea alternativas de soluci&oacute;n  efectivas. No se espera que las respuestas lleguen de manera espont&aacute;nea, se las  interpela y se presiona para ello.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">e) <em>Los  excesos pol&iacute;tico - partidarios. </em>La sociedad  civil, a trav&eacute;s del sistema electoral, se expresa en los partidos pol&iacute;ticos  para actuar sobre el sistema pol&iacute;tico. El voto es el instrumento de la  soberan&iacute;a popular. El ejercicio de la funci&oacute;n p&uacute;blica sin otro m&eacute;rito que la  militancia, la falta de transparencia en la conducta administrativa y la  existencia de pr&aacute;cticas prebendales, no abonan el fortalecimiento de la  democracia de las ciudades. Esta es una asignatura pendiente. Cuando los partidos  no canalizan adecuada y convenientemente las necesidades de la comunidad, &eacute;sta  busca otras expresiones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  f)&nbsp; <em>Las tramas sociales existentes.</em> Las ciudades cuentan con estructuras  organizativas en sus niveles sociales de base; organizaciones de toda naturaleza  se entrelazan en m&uacute;ltiples actividades y sectores, y ofrecen una potencialidad  humana para fortalecer el ejercicio de la ciudadan&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  g) <em>La ausencia de democracia y participaci&oacute;n para la  sociedad civil.</em> La  integraci&oacute;n de la organizaci&oacute;n&nbsp; social de  la sociedad civil en la categor&iacute;a de &ldquo;lo p&uacute;blico&rdquo;, que va m&aacute;s all&aacute; de &ldquo;lo  estatal&rdquo;, encuentra algunas dificultades para su efectivizaci&oacute;n. Se requieren  instancias en el gobierno de la ciudad en el que la representaci&oacute;n funcional  pueda expresarse de manera natural y pactada. El tema de fondo se encuentra en  la necesidad de reconocer que s&oacute;lo una sociedad civil democr&aacute;tica que posea  canales de participaci&oacute;n podr&aacute; tener como reflejo una sociedad pol&iacute;tica de la  misma naturaleza. La estructura corporativa de representaci&oacute;n de nuestras  sociedades, que mediatiza la ciudadan&iacute;a y excluye la diferencia, se presenta  como un elemento que requiere mayor profundizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  h) Identificaci&oacute;n del responsable de la planificaci&oacute;n  estrat&eacute;gica. La gesti&oacute;n del desarrollo es algo m&aacute;s que una simple labor de  administraci&oacute;n. No se tiene identificada con precisi&oacute;n cu&aacute;l es la instancia  responsable de la planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica. Este hecho plantea grandes  dificultades en el momento que debe establecerse la visi&oacute;n y misi&oacute;n de futuro.  El crecimiento vegetativo y migratorio de la poblaci&oacute;n, la multiplicaci&oacute;n de  necesidades individuales y colectivas, la insuficiencia de los servicios  p&uacute;blicos, la administraci&oacute;n de la tierra, incorporan demandas proyectivas que  requieren de una instancia claramente identificada y definida que la estructura  administrativa (organigrama) del gobierno municipal no posee.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  i)&nbsp; <em>Existencia  de recursos econ&oacute;micos efectivos. </em>Las ciudades  cuentan con recursos de transferencia, propios por el desarrollo de sus  sistemas gerenciales, y de cr&eacute;dito por su capacidad de endeudamiento; si a esta  situaci&oacute;n se le suma la existencia de una empresa privada que tiene su base de  operaciones en la ciudad, estamos frente a una potencialidad econ&oacute;mica para  enfrentar las acciones de desarrollo social y econ&oacute;mico sostenible.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>4. Visi&oacute;n estrat&eacute;gica  de futuro</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las ciudades y los ciudadanos necesitan visibilizar un objetivo  institucional que les permita mayor eficacia y participaci&oacute;n, aprovechando  positivamente sus potencialidades.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Se espera que la ciudad cuente con centros administrativos  desconcentrados en cada uno de sus distritos, que funcionen como unidades  territoriales convertidas en gestor&iacute;a de tr&aacute;mite, apoyo social y gesti&oacute;n  econ&oacute;mico-administrativa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Ser&aacute; necesario que el Gobierno municipal que administra la ciudad,  publique las resoluciones y ordenanzas que causan estado e involucran la  reglamentaci&oacute;n de situaciones y relaciones colectivas. Las unidades de Apoyo al  Vecino tendr&iacute;an que realizar de oficio el seguimiento y evaluaci&oacute;n del cumplimiento  de las disposiciones municipales, difundiendo sus informes y retroalimentando a  los responsables normativos y administrativos de la gesti&oacute;n, para perfeccionar  su trabajo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  La ciudad se comunica con sus habitantes de todas las maneras  inteligentes posibles. Las nuevas tecnolog&iacute;as ocupan un lugar de privilegio en  esa comunicaci&oacute;n. Resulta incomprensible que la ciudad no cuente con un portal  de su Gobierno local, que facilite informaci&oacute;n y transparencia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">  LA GESTI&Oacute;N DEL TERRITORIO COMO ALTERNATIVA AL INTR&Iacute;NGULIS</font></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estamos comprobando las tendencias que se est&aacute;n desarrollando en  Bolivia y la tensi&oacute;n que se genera sobre la ocupaci&oacute;n del territorio. El  discurso y la acci&oacute;n gubernamental, respondiendo a su l&iacute;nea program&aacute;tica y  pol&iacute;tica, prioriza un imaginario ind&iacute;gena originario campesino, expresado en su  incorporaci&oacute;n al texto constitucional. Y por otro lado, las inflexibilidades  que estamos encontrando mantendr&aacute;n la tendencia migratoria del campo a la  ciudad, y demandar&aacute;n el encontrar respuestas a las situaciones que ya est&aacute;n  colapsando la vida en nuestras ciudades principales, y acumulan tensiones en  las peque&ntilde;as e intermedias por la falta de soluciones adecuadas. Pareciera que  el problema de fondo no es una confrontaci&oacute;n entre la identidad rural con la identidad  urbana, sino la forma c&oacute;mo la realidad urbana es asumida por el migrante rural  para vivir en un medio distinto que le exige pautas y comportamientos tambi&eacute;n  distintos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Sin que deban ser situaciones antag&oacute;nicas y confrontacionales, as&iacute; se ha  construido el discurso y el imaginario. Y como ambas situaciones son ciertas,  la conformaci&oacute;n social y cultural de nuestra poblaci&oacute;n, y el crecimiento  acelerado de las ciudades, se hace necesario encontrar caminos que establezcan  el equilibrio entre ambas realidades.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  La soluci&oacute;n no vendr&aacute; por la administraci&oacute;n de circunscripciones  territoriales sino por la gesti&oacute;n del territorio. El territorio puede coincidir  con una circunscripci&oacute;n, pero no necesariamente. Frente a estas constataciones,  hemos elaborado una propuesta que volviendo a la base territorial, recupere las  pulsiones y manifestaciones de quienes habitan en ella, y las convierta  mediante acuerdos y consensos, en gesti&oacute;n y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  En el cruce de las  variables territoriales, institucionales y el desarrollo econ&oacute;mico y productivo  generador de excedente<sup>4</sup>,  se han identificado tres componentes esenciales, con cuya combinaci&oacute;n se  lograr&iacute;a la recuperaci&oacute;n de los espacios territoriales, cualquiera sea su  denominaci&oacute;n, extensi&oacute;n y poblaci&oacute;n. Utilizamos y adecuamos dos categor&iacute;as  desarrolladas por el proyecto URB-AL III de la Uni&oacute;n Europea, <strong>cohesi&oacute;n  territorial</strong> (Delgadillo y Cortez, 2009) y <strong>cohesi&oacute;n  social</strong> (Sanahuja, 2009), e incorporamos un  tercero que en nuestro criterio necesita autonom&iacute;a para reconocer la  sostenibilidad de los procesos, y que se expresa en la competitividad y  complementariedad de los territorios (Molina, 2011).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  El <a href="#g2">Gr&aacute;fico 2</a> ayuda a comprender la interrelaci&oacute;n y  alcance de las categor&iacute;as:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Gr&aacute;fico  2<br />   L&iacute;nea de base para  el desarrollo territorial del poder<br />   </font><a name="g2" id="g2"></a><img src="img/revistas/rbcst/v16n33/a08_figura05.gif" width="201" height="148" /></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">  <b>1. Cohesi&oacute;n  territorial</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Asumo el concepto de cohesi&oacute;n territorial como el grado de  consciencia que se tiene sobre un espacio f&iacute;sico que adquiere la calidad de  espacio imaginado y propio, y se encuentra en &eacute;l una relaci&oacute;n de pertenencia y  gesti&oacute;n. Para que exista cohesi&oacute;n territorial se requiere:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">a) Identificaci&oacute;n del espacio mediante el cual se  definen las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas existentes, sus limitaciones; las  relaciones de articulaci&oacute;n, acceso, la ubicaci&oacute;n dentro de redes, los recursos  naturales en toda su extensi&oacute;n, sus vulnerabilidades y dependencias externas.<br />   b) Relevamiento  de potencialidades que ofrezcan de la manera m&aacute;s objetiva las cualidades  naturales que posee y sobre las cuales se desarrollan, o podr&iacute;an hacerlo, las  din&aacute;micas de crecimiento y de generaci&oacute;n de excedentes.<br />   c) Clasificaci&oacute;n  de valores sociales, simb&oacute;licos y culturales que identifiquen el espacio, y lo  hagan particular y distinto, y sobre los cuales exista consciencia colectiva. En la construcci&oacute;n de la cohesi&oacute;n social juegan el  imaginario y la realidad, en una combinaci&oacute;n creativa y generadora de  fortalezas.<br />   d) <strong>Punto  cr&iacute;tico</strong>. Identificamos el territorio con un mapa  f&iacute;sico que contenga claramente definido los contornos y su contenido interno.  La definici&oacute;n de &iquest;hasta d&oacute;nde llega el mapa?, es el trabajo m&aacute;s complicado pues  sobre el espacio definido habr&aacute; que construir el proyecto y la acci&oacute;n de  desarrollo. <br />   Cuando el mapa est&aacute; definido por una  divisi&oacute;n pol&iacute;tica-administrativa, existir&aacute;n inflexibilidades que tendr&aacute;n que  admitirse y superarse; una forma pr&aacute;ctica es focalizar &aacute;mbitos menores de  cohesi&oacute;n territorial que expresen s&oacute;lidamente una unidad pre existente, y que  se ir&aacute; articulando a otras similares, como un acto de construcci&oacute;n voluntaria.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>2. Cohesi&oacute;n social</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La cohesi&oacute;n social es el acto de relacionamiento entre actores  sociales, p&uacute;blicos y privados, diversos, contradictorios y plurales existentes  en un territorio, destinado a lograr objetivos compartidos y sin cuya  condici&oacute;n, los mismos no ser&iacute;an posibles. En la cohesi&oacute;n social existen algunas  variables a considerar:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">a) Gobernabilidad p&uacute;blica, definida como la autoridad  p&uacute;blica natural del territorio, y en relaci&oacute;n a la cual se debe actuar y  ejercer el poder ciudadano. Es la instancia de la aprobaci&oacute;n de pol&iacute;ticas  p&uacute;blicas y administraci&oacute;n de los recursos econ&oacute;micos asignados al territorio.<br />   b) Marco  institucional privado - social. Es la denominada malla institucional y social  que se expresa como movimientos sociales y sociedad civil. Corresponde a los  &ldquo;otros&rdquo;, los diversos, actores productivos y generadores de econom&iacute;a, cultura y  poder, y que deben estar integrados al proceso, y con los cuales hay que  pactar.<br />   c) Las din&aacute;micas en el territorio necesitar&aacute;n de la  interrelaci&oacute;n de ambos actores para lograr los pactos, los acuerdos y los  consensos, y aqu&iacute; el punto cr&iacute;tico estar&aacute; en identificar &iquest;qui&eacute;n funciona como  amalgama de relacionamiento entre ambos? De la relaci&oacute;n entre ambos, saldr&aacute; la  Agenda Territorial y la Ruta Cr&iacute;tica de gesti&oacute;n.<br />   d) La lista  de tareas que pueden lograrse satisfactoriamente, y a trav&eacute;s de la cohesi&oacute;n  social, es muy generosa: seguridad ciudadana, administraci&oacute;n de cuencas,  conservaci&oacute;n de recursos naturales y medio ambiente, turismo, tratamiento de  residuos s&oacute;lidos, procesos productivos, contralor&iacute;a social.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>3. Competitividad/complementariedad</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En el territorio definido, los actores que lo integran deber&aacute;n  precisar cu&aacute;l es el componente diferenciador y espec&iacute;fico identificado como  particularidad, y sobre el cual desarrollar&aacute;n la sostenibilidad productiva y la  generaci&oacute;n de excedentes. El componente tendr&iacute;a que ser &uacute;nico e irreproducible  por otros territorios, y se constituir&aacute; en el elemento de complementariedad y  alianzas. Ser&aacute; la &ldquo;orqu&iacute;dea&rdquo; identificadora.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Aclaramos que en  este componente est&aacute; la definici&oacute;n ideol&oacute;gica del proceso y el mismo tiene el  car&aacute;cter de representaci&oacute;n pol&iacute;tica. Se trata de acompa&ntilde;ar procesos productivos  existentes y sobre los cuales la poblaci&oacute;n de un territorio sostiene su  desarrollo; corresponde a la actividad generadora de econom&iacute;a de manera  natural, y sobre la cual, la poblaci&oacute;n organizada se siente integrada y c&oacute;moda.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  El <strong>punto  cr&iacute;tico</strong> de este componente estar&aacute; en la  identificaci&oacute;n del productor de excedentes del territorio (simb&oacute;licos,  culturales, sociales y econ&oacute;micos), en ligarlo a las din&aacute;micas generadores de  procesos (turismo - seguridad alimentaria) utilizando instrumentos de  educaci&oacute;n-informaci&oacute;n-conectividad entre los actores diversos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Y, posiblemente, el tema de mayor dificultad es que las limitaciones de pol&iacute;ticas  p&uacute;blicas que se requieren en el territorio para llevar adelante la  competitividad/complementariedad, no son manejables localmente y corresponden a  competencias de &aacute;mbitos departamentales y nacionales. La claridad del consenso  en esta materia entre todos los actores, proporcionar&aacute; la capacidad negociadora  que permitir&aacute; su consolidaci&oacute;n. Hemos aplicado este concepto en diversos  procesos territoriales y con diversidad de actores, y hemos comprobado su  eficacia y practicidad en todos los casos.<sup>6</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Al modificar el  enfoque, de la divisi&oacute;n pol&iacute;tica administrativa al territorio, se logra  modificar tambi&eacute;n los &eacute;nfasis con los cuales se enfrentan las dificultades y  los retos: son productos de acuerdos y de pactos voluntarios en los que  interviene una decisi&oacute;n y una construcci&oacute;n colectiva. Y que deber&aacute; lograr  acuerdos respetando al diverso, pero en un plano de libertad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Por esta v&iacute;a,  volvemos a la ciudad en sus &aacute;mbitos menores de distritos o ampliados a  metr&oacute;polis, a municipios y su expresi&oacute;n de mancomunidades municipales; a  comunidades rurales, ind&iacute;genas originarias campesinas o su ampliaci&oacute;n a una  naci&oacute;n/jurisdicci&oacute;n, todos, viviendo en territorios construidos con voluntad y  consenso. Visto as&iacute;, estamos frente a un instrumento de alianzas estrat&eacute;gicas  basadas en necesidades concretas y universales, que toman el pacto por el  desarrollo sostenible como eje de acci&oacute;n. Los que viven en la ciudad, sean de  cualquier origen cultural o territorial, para honrar la vida en esa comunidad,  necesitar&aacute;n hacerlo seg&uacute;n reglas de cumplimiento concertado.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="img/revistas/rbcst/v16n33/a08_figura06.gif" width="284" height="284" /><br /> Frank Arbelo. <em>Las hojas muertas del oto&ntilde;o</em>. Grafito y color digital, 2012.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3"><b><font face="Verdana">NOTAS</font></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><sup>1</sup> Abogado con especialidad en Derecho Constitucional y Administrativo.  Presidente del Centro para la Participaci&oacute;n y el Desarrollo Humano Sostenible,  CEPAD. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:carloshugom@gmail.com">carloshugom@gmail.com</a>. Santa Cruz-Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><sup>2</sup> Las referencias entre par&eacute;ntesis corresponden al Art&iacute;culo de la  Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del Estado; n&uacute;meros romanos y un segundo numeral, se  refieren al ordenamiento dentro del Art&iacute;culo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><sup>3</sup> Para este ac&aacute;pite utilizo  informaci&oacute;n de la presentaci&oacute;n &ldquo;Ciudades con futuro&rdquo; (CAF, 2012).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><sup>4</sup> Asumo el &ldquo;excedente&rdquo; en su  valor simb&oacute;lico, cultural, social, pol&iacute;tico y econ&oacute;mico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><sup>5</sup> Utilizamos la met&aacute;fora de la &ldquo;orqu&iacute;dea&rdquo; por el trabajo desarrollado por  el CEPAD en el municipio de Concepci&oacute;n, del departamento de Santa Cruz. En  torno a ella, se ha creado una din&aacute;mica de gesti&oacute;n territorial ligada a los  recursos naturales y el turismo; el ponerla en valor signific&oacute; una inflexi&oacute;n  que demostr&oacute; la importancia de la cohesi&oacute;n territorial y social. Desde entonces  decimos que todos los territorios tienen su &ldquo;orqu&iacute;dea&rdquo;, y lo que hay que hacer  es descubrirla.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><sup>6</sup> Ellos son, en el departamento de Santa Cruz: a) Misiones Jesu&iacute;ticas  como destino tur&iacute;stico internacional, b) Festival Internacional de la Orqu&iacute;dea,  c) Ruta del Chocolate, d) Ruta de la Plazuela Calleja, e) Mercado 4 de  Noviembre, tur&iacute;stico y ecol&oacute;gico, f) UV 30 barrio de la comida popular, g)  Cotoca, centro artesanal y tur&iacute;stico.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="3"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>Bolpress</em> <br />   2013 &ldquo;El Censo 2012 registra 10.389.903  habitantes en Bolivia&rdquo;. En: <a href="http://www.bolpress.com/art.php?Cod=2013012304" target="_blank">www.bolpress.com/art.php?Cod=2013012304</a>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  CAF<br /> 2010 <em>Observatorio de Movilidad Urbana para Am&eacute;rica Latina</em>. Caracas: CAF. 2012 &ldquo;Ciudades con  futuro&rdquo;. En: <a href="http://www.fiic.la/28_Congreso_FIIC_Peru" target="_blank">www.fiic.la/28_Congreso_FIIC_Peru</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Bolivia<br /> </font><font size="2" face="Verdana">2009 <em>Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica del Estado Plurinacional de Bolivia.</em></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=645880&pid=S1990-7451201300010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Delgadillo Mac&iacute;as, Javier y Cortez Yacila, H&eacute;ctor<br />   2009 <em>Desarrollo sostenible y cohesi&oacute;n  territorial.</em> Urb-AL  III, Barcelona. En: <a href="http://www.urb-al3.eu/uploads/descargas/desarrollo_sostenible.pdf" target="_blank">www.urb-al3.eu/uploads/descargas/desarrollo_sostenible.pdf</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=645881&pid=S1990-7451201300010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Glaeser, Edward<br />   2011 <em>El triunfo de las ciudades.</em> M&eacute;xico: Prisa Ediciones.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=645882&pid=S1990-7451201300010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  INE<br /> 2013 &ldquo;Bolivia: poblaci&oacute;n total proyectada, por  a&ntilde;o calendario, seg&uacute;n &aacute;rea y departamento, 2010 &ndash; 2015&rdquo;. En: <a href="http://www.ine.gob.bo/indice/visualizador.aspx?ah=PC20411.HTM" target="_blank">http://www.ine.gob.bo/indice/visualizador.aspx?ah=PC20411.HTM</a>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>Los Tiempos<br /> </em>2013 &ldquo;Primeros datos demogr&aacute;ficos del Censo 2012&rdquo;. En:  <a href="http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/nacional" target="_blank">www.lostiempos.com/diario/actualidad/nacional</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Molina, Carlos Hugo<br /> 2011 <em>Las mancomunidades  municipales y el pacto territorial</em>. Santa Cruz: CEPAD.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=645885&pid=S1990-7451201300010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>P&aacute;gina Siete<br /> </em>2013 &ldquo;Alertan un altiplano norte m&aacute;s caliente y con pocos habitantes&rdquo;.  En: <a href="http://www.paginasiete.bo/2013-04-21/Sociedad/NoticiaPrincipal" target="_blank">www.paginasiete.bo/2013-04-21/Sociedad/NoticiaPrincipal</a>.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">  Sanahuja, Jos&eacute; Antonio<br />   2009 <em>Tema 1. La nueva agenda de la Cohesi&oacute;n Social en Am&eacute;rica  Latina</em>. Urb-AL III, Barcelona.  En: <a href="http://www.urb-al3.eu/uploads/descargas/CS1_tema1.pdf" target="_blank">www.urb-al3.eu/uploads/descargas/CS1_tema1.pdf</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=645887&pid=S1990-7451201300010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Bolpress</collab>
<source><![CDATA[El Censo 2012 registra 10.389.903 habitantes en Bolivia]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CAF</collab>
<source><![CDATA[Observatorio de Movilidad Urbana para América Latina]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CAF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Bolivia</collab>
<source><![CDATA[Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortez Yacila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo sostenible y cohesión territorial]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glaeser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El triunfo de las ciudades]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Prisa Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INE</collab>
<source><![CDATA[Bolivia: población total proyectada, por año calendario, según área y departamento, 2010 - 2015]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Los Tiempos</collab>
<source><![CDATA[Primeros datos demográficos del Censo 2012]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las mancomunidades municipales y el pacto territorial]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Cruz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Página Siete</collab>
<source><![CDATA[Alertan un altiplano norte más caliente y con pocos habitantes]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanahuja]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tema 1. La nueva agenda de la Cohesión Social en América Latina]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
