<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1990-7451</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tinkazos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tinkazos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1990-7451</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación PIEB]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1990-74512012000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación estratégica, un aporte al desarrollo sostenible de las áreas protegidas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Strategic research, a contribution to the sustainable development of protected areas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>31</numero>
<fpage>171</fpage>
<lpage>178</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1990-74512012000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1990-74512012000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1990-74512012000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>        <p class=MsoNormal align=center><b><span lang=ES-TRAD><font size="4">L<font face="Verdana">a investigación estratégica,      un aporte al desarrollo sostenible de las áreas protegidas</font></font></span></b></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span class=A11><span lang=EN-US><font size="3">Strategic research, a contribution to the sustainable      development of protected areas</font></span></span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span class=A11><span lang=EN-US>&nbsp;</span></span><b><span lang=EN-US><font size="3">Mónica Castro</font><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class=MsoFootnoteReference>1</span></a></span></b></font></p>       <p class=MsoNormal align=center>   <hr align="center" noshade size="4">   <font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB), a través    de su Programa de Investigación Ambiental, promovió durante los años 2009 y    2010 proyectos de investigación que aportaron a la sostenibilidad de las áreas    protegidas en la cuenca amazónica de Bolivia, enfocándose en tres de ellas:    Parque Nacional y Área de Manejo Integrado Madidi, Reserva de la Biósfera y    Territorio Indígena Pilón Lajas, y Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro    Sécure.</span></font> <font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font>        <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Producto de esta iniciativa se cuenta con cinco investigaciones que      consideran en su análisis aspectos biofísicos, socioeconómicos y de políticas      públicas en áreas protegidas (AP). Las investigaciones se concentraron en      cuatro líneas estratégicas para aportar a la gestión y políticas públicas:</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>   <ul type=disc>     <li class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span      lang=ES-TRAD>Estrategias de conservación y desarrollo de AP que enfrentan        presiones socioambientales debido a la implementación de grandes proyectos        de desarrollo.</span></font></li>     <li class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span      lang=ES-TRAD>Contribución de los servicios ambientales que prestan las AP        en relación al cambio de uso de suelo.</span></font></li>     <li class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span      lang=ES-TRAD>Aprovechamiento sostenible de recursos naturales en AP.</span></font></li>     <li class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span      lang=ES-TRAD>Factores estructurales y nuevos escenarios político-normativos        y socioculturales en el contexto de las AP.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></li>       </ul>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En lo referente      a <b>estrategias de conservación y desarrollo de AP que enfrentan presiones      socioambientales por la implementación de grandes obras</b>, se ha desarrollado      la investigación <i>Megaobras en Madidi y Pilón Lajas. Hacia una transformación      de los conflictos </i>(Laats <i>et al., </i>2012). Este estudio pone en el      tapete de la discusión las políticas expansionistas y el patrón de ocupación      del territorio que se viene aplicando en el país, en desmedro de las AP e      incluso de los propios territorios indígenas. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Las actuales políticas del gobierno que tienden a favorecer los megaproyectos      de infraestructura en el marco de la Iniciativa para la Integración de la      Infraestructura Regional Sudamericana (IIRSA) y la ampliación de la frontera      agrícola, son las principales amenazas para las AP y las Tierras Comunitarias      de Origen (TCO). Los autores analizan el marco jurídico que ampara al manejo      sostenible de los recursos naturales y encuentran que éste brinda potencialidades      para alcanzar una adecuada gobernanza ambiental, social y cultural, pero,      en la práctica, no se cumple, puesto que prevalece el enfoque desarrollista.      Los investigadores hacen un recorrido por las principales megaobras que amenazan      las AP de Madidi y Pilón Lajas: la construcción de la carretera Corredor Norte,      los caminos secundarios construidos en el Madidi, la construcción del puente      San Buenaventura y sus accesos, el proyecto de la Represa de El Bala, la actividad      hidrocarburífera y el Complejo Agroindustrial San Buenaventura (107), identificando      que los procesos de consulta no se han desarrollado adecuadamente y, por tanto,      carecen de legitimidad. En todos los casos se presenta información que no      ha sido socializada con los directos afectados, los actores locales están      polarizados por la injerencia política, se presentan asimetrías de poder entre      actores locales y gobierno central, aspectos que obstaculizan el desarrollo      de procesos adecuados de participación y el logro de consensos. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La investigación ahonda en el análisis de las diferentes plataformas      existentes y propone mejoras, ya que no están cumpliendo el rol para el que      fueron creadas; caso concreto, los comités de gestión de ambas áreas protegidas      (Madidi, Pilón Lajas). El equipo de investigadores propone la construcción      de una plataforma que permita dar una respuesta a estos megaproyectos de infraestructura,      a través de la aplicación de metodologías para transformar el conflicto, lograr      consolidar una gobernanza en las AP, y la aplicación y desarrollo de mecanismos      para vincular otros actores y lograr sinergias institucionales, tanto a nivel      local como departamental y nacional.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD> </span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Algunos de los resultados relevantes de la investigación han sido      alcanzados a través de los talleres de difusión de información, llevados adelante      en el proceso de ejecución del estudio. Así, se establecieron vínculos entre      actores y organizaciones locales que trabajan en las AP, se capacitó en los      derechos que tienen las comunidades que habitan dichas AP, se logró la apertura      a un diálogo sobre el caso carretera Ixiamas-San Buenaventura y un acuerdo      en torno a la construcción de la plataforma del tramo Yucumo-Rurrenabaque      del Corredor Norte.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Lograr construir consensos y desarrollar los tejidos sociales de      la gobernanza a nivel local es uno de los principales retos para los actores      que trabajan en AP y territorios indígenas, es por tal motivo que la investigación      viene a enriquecer el análisis y brinda una alternativa de trabajo, para dar      respuesta a las problemáticas que enfrentan estos espacios geográficos frente      al desarrollo de megaproyectos. Desde mi perspectiva, el trabajo es un gran      aporte a la gestión local y estratégica no solo para las AP y el Servicio      Nacional de Áreas Protegidas (SERNAP) sino también para los territorios indígenas.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En <b>la      línea de investigación referida a la contribución de los servicios ambientales      </b>que prestan las AP en relación al cambio de uso del suelo, se ejecutó      el estudio <i>Compensación por servicios ambientales de carbono. Una alternativa      para reducir la deforestación en el TIPNIS </i>(Vargas <i>et al</i>., 2012),      que propone una alternativa para la conservación del bosque en el Territorio      Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS). La investigación pone      énfasis en la difícil tarea de cuantificar cuánto se podría ganar al mantener      el bosque evitando la deforestación, para lo cual propone un mecanismo REDD+<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class=MsoFootnoteReference>2</span></a>, basado      en la compensación de servicios ambientales de carbono.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Los investigadores analizan dos escenarios, uno con carretera y el      otro sin carretera, encontrando que con la carretera en 18 años se perderá,      a causa de la deforestación, toda la zona núcleo del AP y gran parte del territorio      indígena. Los mapas que presentan los autores en el libro son elocuentes sobre      el impacto que se estima en el parque, solo por deforestación, a causa de      la construcción de la carretera.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La investigación avanza en una propuesta para contar con beneficios      económicos por la conservación del bosque aplicando REDD+, para lo cual realiza      un barrido del estado del arte a nivel internacional y nacional en la aplicación      de este mecanismo y cuantifica la ganancia que se podría obtener al conservar      el bosque. El análisis resalta que existen condiciones positivas para lograr      la aplicación de este mecanismo en el TIPNIS, como ser la alta masa boscosa,      la reducida población indígena que habita el área y su compromiso con la conservación.      También resalta que una de las mayores barreras es la debilidad institucional,      tanto a nivel local como nacional, más aun considerando que la visión del      actual gobierno está en desacuerdo con el uso de estos mecanismos de mercado.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Uno de los aspectos relevantes es que este tipo de mecanismos serviría      para dar mayor valor agregado al bosque y, por tanto, retribuir por los servicios      ambientales que actualmente presta, que son poco perceptibles para la población      local, regional y nacional, y más aún para las autoridades que propugnan megaproyectos      sin un previo análisis de costo beneficio.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La investigación propone establecer una plataforma de diálogo para      analizar el tema de la carretera y lograr minimizar conflictos y sugiere metodologías      de aplicación del mecanismo de compensación por servicios ambientales. Cuantifica      los beneficios que se percibirían al dejar el bosque en pie, y que alcanzarían      a 90 millones de toneladas de CO<sub><span>2 </span></sub>evitadas que podrían      ser reclamadas de reducirse la deforestación en la zona proyectada por la      carretera. Esto equivaldría, a precios del mercado del carbono, considerando      un valor conservador, entre 100 y 200 millones de dólares que podrían servir      para crear un mecanismo de compensación para Bolivia por el desvío del actual      trazo de la carretera (126).</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Al ser Bolivia un país donde más del 50 por ciento de su territorio      está cubierto por bosques que albergan una gran biodiversidad, es urgente      contar con políticas públicas y mecanismos que permitan dar mayor valor agregado      a este potencial. Iniciativas como las de valorar el carbono que capturan      nuestros bosques, presentada en esta investigación, son pertinentes y ayudan      a identificar y ponderar los servicios ambientales que actualmente generan      estos espacios geográficos.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El TIPNIS      es una de las AP del Sistema Nacional de Áreas Protegidas que cuenta con una      importante biodiversidad. Además de un regulador del equilibrio del sistema      hídrico, es una de las AP que, desde su creación, se ha visto amenazada por      la colonización cocalera llegando incluso a demarcar una línea roja para evitar      este avance; con la construcción de la carretera se aceleraría la colonización      y, por tanto, la deforestación. La propuesta que plantea la investigación      viene a llenar un vacío en lo referente a la cuantificación económica de estos      espacios de conservación, demostrando que sí pueden generar grandes beneficios,      no solo ambientales sino también económicos, que incluso no son comparables      con los que podrían generar megaproyectos como la carretera que se pretende      construir, aspecto demostrado en la investigación. Es por este motivo que      se hace imperiosa la normalización del análisis de costo beneficio en los      estudios de impacto ambiental, insumo técnico que debería servir para dar      viabilidad a un proyecto productivo o a una megaobra de infraestructura. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En la <b>línea de investigación de aprovechamiento sostenible de      recursos naturales en AP </b>se cuenta con el estudio <i>Del cacao silvestre      al chocolate. Una propuesta de mercado para comunidades amazónicas </i>(Malky      <i>et al</i>., 2012). La investigación se constituye en un aporte técnico      para analizar el potencial mercado de un producto de la biodiversidad, que      implica un manejo sostenible y compatible con los objetivos de un AP, además      de generar ingresos para las comunidades que habitan estos espacios geográficos.      </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Los autores se concentran en el cacao silvestre y su inserción en      un mercado segmentado, como es el gourmet en la ciudad de La Paz. El valor      de esta investigación es la metodología e instrumentos aplicados para poder      dilucidar el potencial mercado para un nuevo producto de la biodiversidad,      mostrando, en este caso, que a pesar que compite con más de 100 marcas, puede      abrirse un espacio, por sus características únicas: calidad del producto,      su origen —proviene de un área de conservación y es una especie silvestre—,      los impactos positivos que puede generar en la conservación y el beneficio      para comunidades amazónicas. Es también destacable que la investigación identifica      que el segmento de población analizado ya cuenta con capacidades para seleccionar      su consumo, considerando aspectos como el aporte a la conservación y el beneficio      a las comunidades.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La investigación resalta el hecho que las comunidades consideradas      para el estudio cuentan con una organización productiva y social sólida que      les ha permitido trabajar en forma coordinada con la empresa Selva Cacao,      aspecto que incide para llegar al mercado, distribuir de forma equitativa      los ingresos y generar un proceso de mejora de la calidad y de la gestión      continua, fundamentales para lograr la sostenibilidad del negocio.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El estudio      demuestra que es posible la comercialización de productos forestales especializados      en mercados locales, en la medida que sean adecuadamente segmentados. Estos      emprendimientos comunitarios pueden ser sostenibles y se convierten en una      opción de manejo amigable con el medio ambiente para la población que habita      las AP.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El trabajo del equipo de investigadores ha derivado en un aporte      concreto para la empresa Selva Cacao y las comunidades de Carmen del Emero      que participan en la iniciativa productiva, y es una estrategia completa de      mercadeo para el producto, que determina la potencial demanda, el precio óptimo      de acuerdo a las exigencias del mercado y recomienda actividades para la promoción      y distribución del producto. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Las AP cuentan con productos que pueden seguir los pasos del cacao      silvestre. Los estudios de mercado y el desarrollo de iniciativas generarían      oportunidades para mejorar los ingresos de las poblaciones que las habitan      además de dar mayor valor agregado a la biodiversidad. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En <b>la      línea de investigación referida a factores estructurales y nuevos escenarios      político-normativos y socioculturales en el contexto de las AP, </b>se cuenta      con dos investigaciones publicadas. La primera, <i>Territorios compartidos.      Construyendo un modelo de gestión territorial para el Madidi y el pueblo leco      de Apolo </i>(Muiba <i>et al</i>., 2012) analiza la compleja relación que      se da al compatibilizar objetivos y actividades en la gestión compartida de      AP que al mismo tiempo son territorios indígenas titulados. La investigación      va más allá del análisis del estado del arte en la temática y desarrolla un      proceso participativo, involucrando desde su inicio a los responsables de      la gestión del AP y a los propietarios del territorio indígena en la difícil      tarea de consensuar acciones conjuntas.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La investigación analiza las diferentes experiencias en gestión compartida      de AP y territorios indígenas que existen en el país, y se detiene en la compatibilidad      de los instrumentos de planificación de ambos, planes de manejo para áreas      protegidas y gestión territorial indígena, e identifica con los actores las      áreas de compatibilidad e incompatibilidad en la planificación y manejo de      espacios territoriales.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El proceso investigativo ha aportado un modelo concertado de gestión      compartida entre el SERNAP, que es la autoridad que gestiona el Madidi, y      la Central Indígena del Pueblo Leco de Apolo (CIPLA), que es la organización      que maneja el territorio indígena y definió aspectos estratégicos que hacen      al proceso de gestión compartida como ser: una estructura institucional con      sus respectivas funciones, compuesta por niveles de supervisión, dirección,      asesoramiento técnico y nivel operativo; la definición de forma consensuada      de los temas que son de decisión exclusiva de cada una de las partes y los      de decisión compartida, así como la identificación de instrumentos necesarios      para la aplicación del modelo (Muiba <i>et al</i>., 2012). </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La estrategia participativa aplicada en la investigación es un aspecto      relevante que debe ser incluido en trabajos con estas características, puesto      que ha permitido contar no solo con un documento de consulta sino, además,      con un instrumento legal para implementar el modelo de gestión compartida      desarrollado por los actores y el equipo de investigadores. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La experiencia y la sistematización de las lecciones aprendidas en      el marco de la investigación es un insumo fundamental para la gestión compartida      de AP, considerando que 14 de las 22 áreas protegidas del sistema nacional      cuentan con una sobreposición total o parcial con territorios indígenas originario      campesinos.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El SERNAP es una de las instituciones que más se beneficia con esta      investigación, en la medida que podrá poner en práctica un modelo para iniciar      la gestión territorial con responsabilidad compartida. Los resultados aportan      a la política pública en materia de gestión de AP.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La segunda investigación en esta línea temática, <i>Sistemas y mecanismos      financieros para áreas protegidas. Alternativas para la sostenibilidad financiera:      casos Pilón Lajas y Madidi </i>(Eguino <i>et al</i>., 2012), plantea uno de      los problemas fundamentales del Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP),      que es el de la sostenibilidad financiera. En los últimos 22 años, el SNAP      ha recibido recursos de la cooperación internacional, instituciones públicas      y privadas por un monto de 75 millones de dólares, pero no ha logrado consolidar      una estrategia de sostenibilidad financiera que le permita contar con un flujo      permanente de recursos para su gestión. Cada año se presentan problemas para      sostener la gestión de las áreas del sistema y constantemente se buscan recursos      para cubrir déficits.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La investigación brinda información histórica del financiamiento      de las áreas protegidas, realiza un análisis de los diferentes mecanismos,      fuentes, modalidades y estrategias aplicadas con el fin de canalizar recursos      financieros para el SNAP en los últimos siete años, y se concentra en el análisis      de dos AP: Madidi y Pilón Lajas. Los autores analizan los mecanismos financieros,      la estructura de financiamiento y los sistemas rectores implementados para      el funcionamiento del SNAP. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Entre los mecanismos      de financiamiento se tiene a los fondos fiduciarios que han servido para mantener      la actual estructura del SNAP y de sus áreas protegidas, principalmente los      fondos patrimoniales (no extinguibles) que aportan con el 20 por ciento del      financiamiento del SNAP. El Sistema de Cobros por Ingreso de Turistas a las      AP (SISCO) que se ha establecido en dos AP, Madidi y Reserva Eduardo Avaroa      (REA), se ha constituido en uno de los principales mecanismos de ingresos      propios. También se han desarrollado mecanismos financieros vinculados al      aprovechamiento de recursos de la biodiversidad y de especies de la fauna      endémica. Por otra parte, se han registrado procesos de compensación por      actividades económicas dentro de AP que han decantado en un apoyo coyuntural      a su gestión (Eguino <i>et al</i>., 2012). </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En los estudios de caso de las AP de Madidi y Pilón Lajas el equipo      de investigadores ha podido constatar que la gestión y su inserción en la      planificación territorial local y departamental apoyaron la constitución de      fondos fiduciarios específicos que actualmente permiten su sostenibilidad      financiera.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Una de las conclusiones a las que llega el equipo de investigadores,      sobre el análisis de los mecanismos financieros de las AP, es que es necesario      optar por la diversificación de financiamiento como estrategia para su consolidación,      que debe ir acompañado con un fortalecimiento de la participación institucional      y social de los diferentes actores y sectores pero particularmente del Estado      en sus diferentes niveles.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La propuesta que presenta el equipo de investigadores se basa en      el diseño de mecanismos de financiamiento para cada una de las AP, que integre      a financiadores, ejecutores y determine modalidades propias a las características      de gestión y de participación de sus actores. La propuesta integra el uso      de mecanismos financieros específicos para la gestión de las AP, tipo fondos      fiduciarios, mecanismos alternativos como los fondos de coparticipación, certificación      de productos de la biodiversidad, fondos de carbono; mecanismos forestales      de coparticipación de patentes, créditos concesionarios, fijación de carbono;      mecanismos para recursos hídricos como el pago por servicios ambientales;      así como la combinación de mecanismos público - privados.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La investigación aporta sustancialmente en un campo poco analizado      en la gestión de las AP que amerita ser considerado, debido a que el flujo      de recursos ha disminuido durante los últimos años, por el impacto de las      diferentes crisis financieras a nivel mundial y la reducción de recursos de      la cooperación internacional en Bolivia para estos temas. Por tal motivo,      es imperante trabajar en la construcción de modelos de financiamiento propios      que combinen fuentes públicas con privadas y que involucren la utilización      de los diferentes servicios ambientales que prestan estos espacios geográficos      a la población local, regional, nacional e internacional. La dependencia del      SNAP de recursos de la cooperación por más de veinte años debe cambiar, de      lo contrario puede verse afectada la sostenibilidad y viabilidad de la gestión      de estos espacios territoriales. Por tanto, la investigación viene a ser un      primer intento de poner sobre el tapete las diferentes opciones y ver cómo      se puede construir un modelo de gestión financiera sostenible para las AP.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Las cinco investigaciones tocan temas estratégicos para la sostenibilidad      de las áreas protegidas en Bolivia, recogen y analizan la experiencia desarrollada      en la gestión y el manejo de estos espacios territoriales, así como su problemática      y plantean propuestas reales y factibles, basadas no solo en la pericia de      los investigadores sino en la experiencia y capacidades de los propios actores      locales.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Las cinco investigaciones hacen un relevamiento del estado del arte      en los temas que tocan, y enfatizan la participación de los actores y las      comunidades seleccionadas en el desarrollo de la mismas, aspectos que permite      dar mayor oportunidad y capacidad de respuesta a los temas analizados. Los      estudios cuentan con una consistencia teórica y el correspondiente respaldo      empírico de los hallazgos y resultados.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En el desarrollo      de las cinco investigaciones, los investigadores generaron y transfirieron      conocimientos a comunidades beneficiarias, instituciones vinculadas a la temática      y sirven como un medio de consulta para la población en general. Es de resaltar      su contribución a la resolución de problemas estratégicos de la gestión de      las áreas protegidas en Bolivia, su aporte al debate y a la formulación de      políticas públicas con propuestas de gestión considerando la experiencia de      los actores <i>in situ</i>.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La factibilidad técnica, social, ambiental, económica y operativa      de las cinco investigaciones es posible, e incluso cuatro de ellas ya cuentan      con procesos de operatividad de los resultados, aspecto altamente positivo      en el ámbito de la investigación.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Finalmente, uno de los aspectos más relevantes de la convocatoria      llevada adelante por el PIEB es que involucra a nuevos actores en el campo      de la investigación, formando una masa crítica a favor de la gestión de los      recursos naturales y, en especial, de la problemática de las áreas protegidas.</span></font></p>       <p class=MsoNormal>   <font face="Verdana" size="2">    <hr align="left" noshade size="4" width="350">   <span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>BIBLIOGRAFÍA</span></b></font>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Eguino, Sergio; Aramayo, Ernesto y Campos, Freddy</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2012 <i>Sistemas y mecanismos financieros para áreas protegidas.      Alternativas para la sostenibilidad financiera: Casos Pilón Lajas y Madidi</i>.      La Paz: PIEB.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Laats, Henkjan; Inturias, Mirna y Caymani, Clemente</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2012 <i>Megaobras en Madidi y Pilón Lajas. Hacia una transformación      de los conflictos</i>. La Paz: PIEB.</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Malky, Alfonso; Ledezma, Juan Carlos y Candia,Alejandra</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2012 <i>Del cacao silvestre al chocolate. Una propuesta de mercado      para comunidades amazónicas</i>. La Paz: PIEB.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Muiba, Simar; Loayza, Oscar; Durán, Ángel y Gonzales, Lenny</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2012 <i>Territorios compartidos. Construyendo un modelo de gestión      territorial para el Madidi y el pueblo Leco de Apolo</i>. La Paz: PIEB.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Vargas,      María Teresa; Garzón, Noelia; Osinada, Edil y Müller, Robert</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2012 <i>Compensación      por servicios ambientales de carbono. Una alternativa para reducir la deforestación      en elTIPNIS</i>. La Paz: PIEB.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD><img width=442 height=439 src="/img/revistas/rbcst/v15n31/v15n31a11_01.jpg"></span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Rosario      Ostria. <i>Pensamientos</i>. Acrílico sobre tela, 2011.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>    </span></font><font face="Verdana" size="2"><br clear=all>     </font> </p>   </div>     <div> <hr align=left size=1 width="33%">       <div id=ftn1>          <p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>1</span></span></a><span lang=ES-TRAD> <span>Economista, especializada en Gestión y Manejo de Recursos        Naturales en la Universidad Berkeley - California, con experiencia </span><span>de más de 15 años en la gestión y manejo de los recursos        naturales. Actualmente es gerente de Global Consultores en Desarrollo Sostenible,        consultora especializada en el análisis socioeconómico de la gestión y manejo        de recursos naturales. Correo electrónico: globalcds@gmail.com. La Paz-Bolivia.</span></span></font></p>   </div>       <div id=ftn2>          <p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>2</span></span></a><span lang=ES-TRAD> <span>Versión ampliada de reducción de emisiones por deforestación        y degradación de bosques, UNREDD.</span></span></font></p>  </div>  </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eguino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aramayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas y mecanismos financieros para áreas protegidas: Alternativas para la sostenibilidad financiera: Casos Pilón Lajas y Madidi]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laats]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henkjan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inturias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirna]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caymani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clemente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Megaobras en Madidi y Pilón Lajas: Hacia una transformación de los conflictos]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ledezma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Candia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del cacao silvestre al chocolate: Una propuesta de mercado para comunidades amazónicas]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muiba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loayza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenny]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Territorios compartidos: Construyendo un modelo de gestión territorial para el Madidi y el pueblo Leco de Apolo]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noelia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osinada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edil]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Müller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compensación por servicios ambientales de carbono: Una alternativa para reducir la deforestación en elTIPNIS]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
