<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1990-7451</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tinkazos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tinkazos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1990-7451</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación PIEB]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1990-74512012000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Viejos actores, nuevos problemas? ¿Nuevos actores, viejos problemas?: Balance de la investigación sobre pueblos indígenas de tierras bajas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Old actors, new problems? New actors, old problems?: Evaluation of research on lowland indigenous peoples]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lema]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>31</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>97</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1990-74512012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1990-74512012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1990-74512012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo se propone mostrar cómo las investigaciones publicadas por el PIEB sobre la temática indígena campesina de tierras bajas apuntan a identificar actores sociales antiguos -invisibilizados tanto por la sociedad como por el mundo académico- y nuevos en el sentido de contar ahora con organizaciones que los representan. Dichas investigaciones se dedican a estudiar a los indígenas en situaciones de adaptación o de conflicto en torno a problemas viejos (tenencia de la tierra, derechos, participación política) y nuevos (manejo de recursos naturales, gestión territorial)]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article proposes to show how research published by the PIEB on the lowland indigenous peasant thematic set out to identify former social actors &#8722; rendered invisible both by society and by the academic world &#8722; and others that are new, in the sense of today having organisations that represent them. Such research is devoted to studying indigenous people in situations of adaptation or conflicts created by longstanding problems (landholding, rights, political participation) and new ones (handling of natural resources, territorial management)]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[indígenas y campesinos de tierras bajas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tenencia de tierra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos indígenas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos naturales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión territorial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lowland indigenous people and peasants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[landholding]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indigenous rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[natural resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[territorial management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>        <p class=MsoNormal align=center><span class=A8><span lang=ES-TRAD><font face="Verdana" size="4"><b>¿Viejos      actores, nuevos problemas? ¿Nuevos actores, viejos problemas?</b></font></span></span></p>       <p class=MsoNormal align=center><b><font face="Verdana" size="4"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;Balance      de la investigación sobre pueblos indígenas </span><span lang=EN-US>de tierras      bajas </span></font></b></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN-US>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN-US><font size="3"><b>Old      actors, new problems? New actors, old problems?</b></font></span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><b><font face="Verdana" size="3"><span class=A11><span lang=EN-US>Evaluation      of research on lowland indigenous peoples</span></span></font></b></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN-US><font size="3">&nbsp;</font></span></font><font face="Verdana" size="3"><b><span lang=ES-TRAD>Ana María Lema</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class=MsoFootnoteReference>1</span></a></span></b></font></p>       <p class=MsoNormal align=left>   <font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>    <hr align="center" noshade size="4">   </span></b></font><font face="Verdana" size="2"><i><span lang=ES-TRAD>T’inkazos</span></i><span lang=ES-TRAD>, número 31, 2012, pp. 79-97, ISSN 1990-7451</span></font><font face="Verdana" size="2"><span class=A9><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></span></font>     <p class=MsoNormal align=right><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Fecha      de recepción: abril de 2012</span></font>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=right><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Fecha      de aprobación: mayo de 2012</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal align=right><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Versión      final: junio de 2012</span></font>    <br>   <hr noshade align="center" size="4"   >   <font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El artículo se propone mostrar cómo las investigaciones publicadas    por el PIEB sobre la temática indígena campesina de tierras bajas apuntan a    identificar actores sociales antiguos <span class=A1><span>-</span></span>invisibilizados    tanto por la sociedad como por el mundo académico<span class=A1><span>- </span></span>y    nuevos en el sentido de contar ahora con organizaciones que los representan.    Dichas investigaciones se dedican a estudiar a los indígenas en situaciones    de adaptación o de conflicto en torno a problemas viejos (tenencia de la tierra,    derechos, participación política) y nuevos (manejo de recursos naturales, gestión    territorial). </span></font>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>Palabras      clave: </span></b><span lang=ES-TRAD>investigación / indígenas y campesinos de tierras bajas / tenencia      de tierra / derechos indígenas / recursos naturales / gestión territorial</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN-US>This article proposes to show how research published by the PIEB on      the lowland indigenous peasant thematic set out to identify former social      actors &#8722; rendered invisible both by society and by the academic world      &#8722; and others that are new, in the sense of today having organisations      that represent them. Such research is devoted to studying indigenous people      in situations of adaptation or conflicts created by longstanding problems      (landholding, rights, political participation) and new ones (handling of natural      resources, territorial management).</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=EN-US>Keywords:      </span></b><span lang=EN-US>research / lowland indigenous people and peasants / landholding / indigenous      rights / natural resources / territorial management</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=EN-US>   <hr align="center" noshade size="4">   </span></font>        <p class=MsoNormal align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>INTRODUCCIÓN</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Pese a haber sido parte integrante de la geografía y de la historia      de nuestro país, las tierras bajas y, específicamente, sus poblaciones originarias,      recién se han convertido en objeto de estudio a fines del siglo XX. Acontecimientos,      modas y políticas públicas llevaron a que cientistas sociales se interesaran      por un espacio que ofrece una variedad de temáticas de estudio tanto sobre      su población humana, su biodiversidad o su potencial económico. El Programa      de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB) ha sido parte de este proceso      al haber impulsado numerosas investigaciones sobre la temática y, en este      artículo, evocaremos los aportes de algunas publicaciones auspiciadas por      esta institución y difundidas en la primera década del siglo XXI<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class=MsoFootnoteReference>2</span></a>.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La información proporcionada por estas investigaciones es abundante      y diversa y puede ser abordada de distintas maneras. Proponemos acá agrupar      estos aportes de acuerdo a que, si bien todos los estudios se dedican a analizar      la situación de uno o más pueblos indígenas frente a una situación de “problema”,      algunos abordan a los actores desde una perspectiva más tradicional (“viejos      actores”) mientras que otros exploran maneras alternativas de comprender su      realidad (“nuevos actores”). En cuanto a los problemas enfrentados por las      poblaciones indígenas, muchos de ellos existen de larga data pero otros han      surgido en los últimos años, producto de la interacción de las sociedades      indígenas con otros actores -entre ellos, el Estado boliviano- que ha generado,      en los últimos veinte años, cambios importantes en sus políticas en torno      a este sector. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Es preciso identificar los momentos o etapas en las que se producen      rupturas que permiten detectar la existencia de un antes y un después, específicamente      para la historia de los pueblos indígenas de tierras bajas. El punto de partida      de estos cambios ha sido la Marcha por el Territorio y la Dignidad realizada      en el invierno del año 1990, marcha en la que varias organizaciones indígenas      de las tierras bajas, cansadas de no encontrar respuestas a sus reivindicaciones,      iniciaron una gran movilización que permitió que el país en su conjunto se      diera cuenta de su existencia. Los años siguientes han ofrecido oportunidades      para lograr un mayor reconocimiento a estos actores. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>A partir de entonces, varios hitos de la historia reciente boliviana      (2000-2010) han tenido un impacto directo en las poblaciones indígenas y campesinas      de las tierras bajas. Pero más allá de los hitos en sí, dos procesos han afectado      notoriamente a las mismas. En primer lugar, en los años 1990 específicamente      en los años 1993-1997, durante el primer gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada      la producción de normas legales ha sido importante tanto en materia social      como ambiental. Cabe destacar que no fue un fenómeno exclusivamente boliviano.      Ver Cuadro 1.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Cuadro 1</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Legislación favorable al mundo indígena en la última década del siglo      XX</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD><img width=334 height=206 src="/img/revistas/rbcst/v15n31/v15n31a05_01.png"></span></font>    <br>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Fuente:      Elaboración propia a partir de Lema, 2001; Martínez, 2010 y datos de Xavier      Albó.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Muy      criticadas en los años siguientes, varias de estas medidas fueron sustituidas      por otras en el marco del nuevo contexto político, a partir de la llegada      del Movimiento al Socialismo (MAS) al poder desde el año 2006. El llamado      “proceso de cambio” suponía la incorporación de la atención de las demandas      indígenas de manera prioritaria pero la primera gestión de gobierno (2006-2010)      no ha mostrado muchos avances en la materia. Al contrario, se ha constatado      algunos retrocesos debido a la prioridad que se ha dado al sector campesino      originario en desmedro de los intereses de los indígenas. En el segundo periodo      de gobierno del MAS (2011-2015) no se ve todavía muchos avances.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La adopción de una nueva Constitución Política del Estado y el surgimiento      del Estado Plurinacional comunitario en el año 2009 han propuesto cambios      notorios en favor de las poblaciones indígenas al señalar, en el art. 2, la      garantía de la libre determinación de las naciones y pueblos indígena originario      campesinos -en el marco de la unidad del Estado- “mediante su derecho a la      autonomía, al autogobierno, a su cultura, al reconocimiento de sus instituciones      y a la consolidación de sus entidades territoriales”. Los derechos específicos      de este sector están desarrollados en un capítulo de la Constitución, pero      encuentran cierta dificultad en ser aplicados. Pese a ello, se considera que      el reconocimiento de los pueblos indígenas en Bolivia ha avanzado considerablemente      al estar incorporado en el marco legal vigente y en algunas políticas públicas.      Sin embargo, todavía falta mucho para que las demandas de 1990 encuentren      respuesta por parte del Estado.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En esta década, hubo importantes avances legales que fortalecieron      la imagen -fuera del país- de una Bolivia progresista e innovadora. Ver cuadro      2. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Cuadro 2</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Legislación favorable al sector indígena en la primera década del      siglo XXI</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>    <br>     <img width=434 height=199 src="/img/revistas/rbcst/v15n31/v15n31a05_02.png"></span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Fuente: Elaboración propia a partir de Lema, 2001; Martínez, 2010      y datos de Xavier Albó.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En      las siguientes páginas, evocaremos, en primer lugar, a los viejos y nuevos      actores indígenas que fueron estudiados por los investigadores del PIEB. Antes      de adentrarnos en los problemas que han y que siguen enfrentado, veremos cómo      algunos estudios se han dedicado a analizar los efectos de la implementación      o aplicación de algunas reformas en un escenario indígena. Luego, evocaremos      los viejos y nuevos problemas que aquejan a este sector y los que se encuentran      siempre en agenda.</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>VIEJOS ACTORES, NUEVOS ACTORES</span></b></font></p>       <p class=MsoNormal align=left><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Las investigaciones del PIEB que tomaron en cuenta a pueblos indígenas      específicos se interesaron en los grupos siguientes: ayoreos, chiquitanos,      guarayos, yuracaré, sirionó, moxeño, itonama, chacobo-pacahuara, tacanas,      chimane, mosetenes, guaraníes, tapietes y weenhayek. Son los grupos étnicos      de la región amazónica los que han recibido la mayor atención de los investigadores      del PIEB; los siguen los pueblos del Chaco. De manera más detallada, guarayos      y guaraníes han generado una mayor cantidad de estudios, que vienen a reforzar      una importante producción bibliográfica. En cambio, el pueblo chiquitano,      el más numeroso del conjunto pero también con altos niveles de aculturación      debido a una larga convivencia con la sociedad colonial, ha concitado menos      atención de parte de los investigadores del PIEB, quizás por estar más atendidos      por otras instituciones. De todas maneras, los aportes de estos estudios son      importantes en la medida en que permiten visibilizar pueblos que, hace un      poco más de veinte años, eran desconocidos tanto de la sociedad boliviana      en general como de algunas comunidades científicas. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En      este acápite, haremos referencia a las investigaciones que abordan a los actores      indígenas desde las disciplinas de la antropología y la historia; evocaremos      también a los actores campesinos. Finalmente, es a partir de la visibilización      del actor indígena como colectivo, como conjunto capaz de tomar determinaciones,      acciones, movilizaciones y de poder tener impacto en la política, que los      estudios se han volcado hacia las instancias que representan y que actúan      a nombre de los indígenas: sus organizaciones.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>Los      indígenas desde la antropología y la historia</span></b></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Algunos de los estudios propiciados por el PIEB rescatan un abordaje      más “tradicional” de esta temática, como por ejemplo el de Eddy Arce<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class=MsoFootnoteReference>3</span></a><span class=A13><span> </span></span>(2003)      que pretende entregar una suma de conocimientos sobre el pueblo indígena tapiete,      ubicado al extremo suroeste del país, en el Chaco tarijeño, a orillas del      río Pilcomayo, casi en la frontera con el Paraguay, y que se caracteriza por      contar con muy pocos pobladores en Bolivia (pero muchos en Paraguay) y por      una Tierra Comunitaria de Origen (TCO) de más de 20.000 hectáreas. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En los llanos de Moxos, el estudio de Zulema Lehm (2002) se enfoca      en las relaciones interétnicas y de género a partir de la práctica social      del matrimonio que sintetiza ambas y que permite la reproducción de los grupos.      Esta investigación cualitativa reúne estudios de caso por pueblo indígena      (guarayo, sirionó, moxeño y yuracaré) en un departamento común: el Beni. Cada      uno de los estudios de caso se asemeja a una monografía por cada pueblo, con      énfasis en temas de parentesco, género, matrimonios, identidad, reproducción      étnica y valoraciones interétnicas e intergenéricas. Se constata que la manera      en que cada pueblo percibe a los demás pueblos refleja una suerte de jerarquía      étnica. El estudio de los matrimonios interétnicos está ligado al de temas      como salud, migraciones y reproducción económica. Pese a haber sido realizado      hace más de diez años, sigue siendo una investigación de referencia en materia      de género y pueblos indígenas. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Un caso aparte<a href="#_ftn4" name="_ftnref4" title=""><span class=MsoFootnoteReference>4</span></a><span class=A13><span> </span></span>constituyen los estudios históricos realizados      por dos especialistas: la investigación de Isabelle Combès (2005) sobre la      región del Isoso, en el Chaco cruceño, busca en el pasado las raíces de muchos      comportamientos y estrategias actuales. Es un texto que interpela a la comunidad      académica así como a las instituciones cercanas a las organizaciones indígenas,      desmitificando algunos personajes o hechos. Es respetuoso de los actores indígenas      pero no pretende hacer apología de los mismos. Ofrece pistas para entender      las pugnas por el liderazgo indígena entre los isoseños, desentrañando el      tema en la larga duración. A su vez, en la provincia cruceña de Guarayos,      Pilar García Jordán (2006) presenta una historia general de la región brindando      elementos para entender problemáticas contemporáneas, por ejemplo, en torno      al tema de la tenencia de la tierra y de las élites locales. Estas dos autoras      han producido investigaciones que se preocupan por estudiar a los indígenas      destacando sus relaciones con el entorno social, tanto en el pasado como en      la actualidad. Más allá de ser historias indígenas, los resultados son historias      regionales. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En el Beni, Wilder Molina (2009) dibuja un retrato de la sociedad      chimane que se caracteriza, entre otras cosas, por haberse mantenido relativamente      al margen de la influencia de la sociedad boliviana pese a contar con una      larga historia de relacionamiento con sus vecinos. Es una sociedad donde la      familia es más importante que la comunidad, cuya constitución obedece más      a la necesidad de adaptarse a las presiones y demandas del entorno (municipio,      por ejemplo). El estudio plantea el tema de la identidad y de la autoafirmación,      de la identificación por los demás, y del dilema entre identidad étnica e      identidad territorial. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>Los      campesinos</span></b></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La      presencia de los campesinos en el escenario social y en el de los estudios      académicos es de larga data. Sin embargo, el auge de las identidades indígenas      y originarias, a fines de los años 1970 y específicamente en la última década      del siglo XX, parece haberlos relegado a un segundo plano en el mundo académico.      La Constitución Política del Estado (CPE) de 2009 ha recuperado el término      al referirse constantemente al conjunto “indígena-originario-campesino”. En      el grupo de estudios del PIEB, los aportes de Alfonso Hinojosa y de Carlos      Vacaflores sobre la situación del campesinado chapaco en el valle tarijeño      son de gran valor. </span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Alfonso Hinojosa (2000) se aboca al tema de las migraciones a Argentina,      un fenómeno que no es novedoso pero con consecuencias muy importantes en las      comunidades de origen. El estudio se realiza en un momento en que las migraciones      al exterior empezaron a cobrar mucha fuerza a principios del siglo XXI, dirigidas      sobre todo hacia Estados Unidos y España. Se centra en el principal factor      expulsor de mano de obra, a saber la pobreza, expresada en: “la minifundización      de la tierra, la caída de la productividad y la precariedad del mercado urbano      tarijeño”, a lo que suman las crisis climáticas y sus consecuencias y, finalmente,      la nueva política económica argentina. El estudio ve la situación tanto desde      el punto de partida, es decir el valle tarijeño, como desde el de llegada,      en el lugar de destino, y menciona las categorías laborales en el rubro agrario      en las que se insertan los migrantes, una vez en Argentina. Luego de realizar      una suerte de etnografía del proceso migratorio, distinguiendo las migraciones      estacionales de las de “doble domicilio” o definitivas (cada una estudiada      desde una comunidad de origen), el autor identifica factores culturales que      contribuyen a la creación de un imaginario colectivo en torno a la modernidad      que representa el país vecino y el hecho que, para un joven, ir a Argentina      es una suerte de rito de iniciación. Finalmente, se detiene en los efectos      de la migración en las comunidades de origen, inaugurando de esta manera una      amplia gama de estudios en la materia, más enfocados en Cochabamba.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Carlos Vacaflores (2003) aborda otro tipo de migración, de carácter      temporal: la trashumancia del ganado vacuno. Esta práctica, considerada por      muchos como “premoderna”, es en realidad una estrategia económica vital para      el sector campesino del valle tarijeño. Describe minuciosamente sus estudios      de caso, familias campesinas agrupadas en una asociación cuyo denominador      común es la práctica de la trashumancia. La investigación presenta un enfoque      novedoso sobre la actividad ganadera, ofreciendo una nueva perspectiva sobre      el actor ganadero, frecuentemente asociado a la imagen del empresario, dueño      de un numeroso hato en grandes extensiones -como en Guarayos, San Matías,      Beni, Cordillera- mientras que acá se trata de un actor campesino. Señala      las limitaciones del concepto de comunidad adscrito a una unidad territorial      definida. Plantea una importante reflexión teórica sobre campesinado y desarrollo      a partir de la experiencia de la sociedad rural de Tarija que ha tradicionalmente      excluido al campesinado de su visión de desarrollo. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>Nuevos      actores: las organizaciones indígenas</span></b></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Las      organizaciones indígenas han llamado la atención de los investigadores pues      son las instancias que permiten un abordaje más integral y conjunto de las      problemáticas indígenas. Además, se han convertido en actores sociales de      gran importancia en los últimos años; efectivamente, muchas de ellas se conformaron      debido a la necesidad del Estado de contar con interlocutores organizados      para dialogar en distintos niveles: local, municipal, provincial, departamental      o nacional. Es precisamente este carácter que ha incidido en el interés de      los investigadores; además, se ha establecido una norma implícita en el mundo      académico: la de pedir permiso a las organizaciones para poder incursionar      en un determinado universo indígena. Muchas veces, los representantes de estas      organizaciones han sido los interlocutores e informantes de los investigadores      por conocer mejor que los demás una problemática específica.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En las investigaciones auspiciadas por el PIEB, se constata una mayor      presencia de las organizaciones guaraníes y del Chaco que son las más importantes      en términos de cobertura, pues la Asamblea del Pueblo Guaraní abarca varios      departamentos. Las demás organizaciones o capitanías son muy locales; corresponden      a un pueblo indígena territorialmente concentrado (el caso de COPNAG para      los guarayos) o disperso (el caso de CANOB para los ayoreos). Las organizaciones      amazónicas suelen ser más pequeñas (TAPAYA para los chacobo-pacahuara). </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El estudio de Mirna Inturias (2003) ha permitido visibilizar la capitanía      guaraní de Parapitiguasu, en el que se describe los recursos naturales en      tres comunidades <i>guaraníes</i>, pero con mucho énfasis en las características      de la organización indígena. Recurre a la historia para explicar las diversas      situaciones en torno a la tenencia de la tierra en estas comunidades. Se evoca      la presencia creciente del Estado y el impacto de la guerra del Chaco.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Isabelle Combès y José Ros (2003) abordan el tema de la migración      relativamente reciente de otros pobladores guaraníes hacia la ciudad y las      áreas periurbanas de Santa Cruz de la Sierra. Los autores desarrollan una      reflexión sobre la identidad y cómo aquella se adapta al entorno. Estudian      el desempeño de una organización indígena (la capitanía Zona Cruz) que no      cuenta con una base territorial definida ni demanda una TCO pero que pide      el reconocimiento de los derechos de sus miembros. Es un texto de actualidad,      pese a que la coyuntura ha cambiado. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Por otro lado, los estudios dedicados a los derechos indígenas (ver      adelante) se detienen minuciosamente en las organizaciones indígenas que los      representan. Por ejemplo, el Consejo del Pueblo Nativo Guarayo (COPNAG), previamente      estudiado por Elba Flores (2007) en torno al tema de la resolución de conflictos,      es también analizado por José Martínez (2010) que evoca las diversas crisis      por las que pasó dicha organización. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>LA TRANSICIÓN, OBJETO DE ESTUDIO</span></b></font></p>       <p class=MsoNormal align=left><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Si la marcha indígena de 1990 constituye un hito histórico para que      la sociedad boliviana tome conciencia de la existencia de las poblaciones      indígenas de tierras bajas, es principalmente a partir de las reformas de      esa década que el tema indígena se convierte en materia de política pública.      Dos de ellas, en particular, han creado condiciones para que las organizaciones      indígenas se movilicen en defensa de sus derechos, tanto políticos como territoriales.      Se trata de la ley de Participación Popular (1994), y de la ley del Instituto      de Reforma Agraria, aprobada tras una movilización indígena en 1996. </span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>La      Participación Popular: una puerta para la participación política indígena</span></b></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Ana      María Lema (2001) analiza la implementación de la ley de Participación Popular      en municipios con una mayoría de población indígena, a partir de tres casos:      el municipio de Urubichá en la frontera sur de la región amazónica y dos municipios      chaqueños: Gutiérrez y Villa Montes. Tras un análisis de la historia de la      relación y, específicamente, del contrapunteo entre el Estado y los pueblos      indígenas de tierras bajas, de manera general, y de la contextualización de      los estudios de caso, se llega a la evaluación del ejercicio político de los      derechos indígenas a través de la identificación de los escenarios de la participación      indígena, mayormente construidos por la Participación Popular: organizaciones      territoriales de base, comités de vigilancia, distritos municipales indígenas      o herramientas como la planificación participativa. Incluso, en dos casos      (Gutiérrez y Urubichá) se pudo dar una mirada sobre la gestión municipal indígena.      El carácter reciente del proceso de apertura fue marcado por una serie de      obstáculos que impidieron el ejercicio del poder local, tanto desde un punto      de vista legal como cultural. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El enfoque municipal ha sido utilizado en dos estudios realizados      en el departamento del Beni. Wilder Molina (2002) estudia las sociedades locales      en el Beni a través de los casos de dos municipios con población indígena:      San Ignacio de Moxos y San Joaquín. Sus aportes teóricos son muy relevantes      sobre el concepto de lo local; cuenta con una discusión interesante en torno      al proceso de la municipalización con una visión bastante crítica hacia los      autores que han escrito sobre el mismo pero que fueron parte del proceso.      Presenta por tanto una visión menos “afectiva” que los demás. Como se trata      de uno de los primeros estudios consistentes sobre el Beni, dedica varias      páginas a caracterizar el departamento, algo que retomará en estudios posteriores.      A partir de la elaboración de la historia de los municipios estudiados, destaca      la importancia de las identidades locales. En este escenario, estudia la municipalización      preguntándose cómo ésta cambio o influyó en las sociedades locales. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Casi simultáneamente, Oscar Saavedra (2002) se dedica a estudiar      los procesos de planificación participativa en el departamento del Beni, en      tres municipios (Rurrenabaque, Riberalta y Baures), de manera complementaria      al anterior. Lamentablemente, no toma en cuenta a la población, su visión      y percepción del espacio y del territorio. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>De nuevo en el Chaco, Mirna Inturias (2003) ve cómo los procesos      municipales inciden en el desempeño de la Capitanía Parapitiguasu que se encuentra      ubicada simultáneamente en dos municipios (Boyuibe y Charagua), y se refiere      a una apertura abierta por la ley de Participación Popular que ha sido aprovechada      en el mundo guaraní con los distritos municipales indígenas; éstos son considerados      como amenazas por los gobiernos municipales en tanto salieron de la propuesta      de las organizaciones indígenas. Por otro lado, se refiere al tema de la distribución      (desigual) de recursos por concepto de coparticipación en la capitanía, según      los municipios. Aquello repercute en la capitanía misma, aparentemente dividida      en función de sus interlocutores municipales, pero ninguno de estos municipios      piensa entonces en el tema de territorio, de TCO o en gestión de recursos.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En la medida en que la ley de Participación Popular ha creado el      mecanismo de la consulta con las organizaciones territoriales de base para      poder recoger precisamente demandas puntuales para su desarrollo, Amparo Herbas      (2005) estudia el desarrollo local en Pando a través del caso de dos comunidades      campesinas. Analiza conceptos clave como necesidad, demanda, desarrollo, movilización;      las demandas de cada comunidad son abordadas desde un mismo patrón que considera      el proceso de construcción de la demanda, la movilización y, finalmente, la      situación de la demanda; asimismo, se ordena las demandas por grado de satisfacción.      </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Pese a que estos estudios datan en algunos casos de más de una década,      en medio de tantos cambios que se ha vivido recientemente, quizás el tema      de la participación popular haya sido el que ha demostrado la mayor estabilidad.      En la actualidad, la nueva Constitución ha introducido la figura de las autonomías      que vendría a complementar el proceso. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>La      ley INRA y las TCO: la territorialidad en cuestión</span></b></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La ley INRA data de octubre de 1996 y fue reglamentada a mediados      del año 1997. Desde entonces, se multiplicaron las demandas de TCO y se pudo      identificar los problemas que conllevaba la nueva política de tierras en la      que los beneficiarios se amparaban en normas que sus aplicadores no siempre      querían poner en práctica, no solo en lo que se refiere a la tenencia de la      tierra sino al manejo de los recursos naturales comprendidos en las TCO. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Una presentación general del asunto se encuentra en un artículo de      José Martínez en el libro de Miguel Urioste y Diego Pacheco (2001), al evocar      la temática de las TCO a nivel general, debatiendo acerca del concepto de      tierra comunitaria de origen; también muestra los avances logrados en la materia      hasta la fecha y algunas experiencias de saneamiento. Destaca la dificultad      de aplicación de la ley INRA en la materia y los conflictos que genera el      asunto.</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Elba Flores (2002) presenta una breve historia de dos TCO ubicadas      en el Beni (Territorio Indígena Multiétnico e Itonama). Toma como eje temático      el sistema normativo interno con relación a la explotación forestal y estudia      los mecanismos de control para la continuidad de los recursos. Describe el      marco legal en torno al tema forestal hasta la fecha. Presenta descripciones      muy minuciosas en varios niveles, tanto comunales como de la TCO, logrando      recrear la complejidad del problema pues existen entonces serias contradicciones      entre las normas oficiales y las costumbres propias que varían entre el nivel      de las comunidades, con un desarrollo más antiguo, y el del territorio indígena,      donde las estrategias son otras; planes de manejo, guardias forestales, etcétera.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En la región del Chaco cruceño, el trabajo de Mirna Inturias (2003)      señala cómo el nuevo marco legal obliga a los guaraníes de la capitanía de      Parapitiguasu a asumir nuevos desafíos para encarar la gestión de su TCO.      Uno de los aspectos a tomar en cuenta es el referido al ordenamiento territorial      y la administración de recursos, a través de la experiencia de la aplicación      de planes como el Plan de Uso de Suelos, Plan de Ordenamiento Territorial      y los Planes de Ordenamiento Predial. Indudablemente, la multiplicación de      planes complica la gestión de este territorio, lo que constituye un reto para      la capitanía. En la medida en que esta TCO no estaba aún titulada al momento      de la investigación, los autores se refieren a los problemas generados por      el proceso de saneamiento, una constante en todas las tierras bajas y, específicamente      en este caso, por la ausencia de continuidad territorial. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La falta de coordinación entre el distrito municipal indígena y la      TCO, originada en el hecho que corresponden a lógicas diferentes, es una falencia      pero en ambos casos, es la capitanía la que tiene que señalar el camino en      materia de gestión territorial. Sin embargo, en la medida en que el estudio      ha sido realizado antes de la titulación de la TCO, es más un ejercicio de      reflexión sobre el manejo de los recursos naturales que un verdadero análisis      sobre el funcionamiento de la gestión territorial. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Enrique      Herrera (2004) no explora los derechos en sí de los pueblos indígenas ni su      legitimidad -aunque presenta una síntesis muy interesante acerca de la gestación      de los mismos, del reconocimiento estatal de los derechos indígenas, sobre      todo los territoriales- sino la manera en que dos pueblos indígenas, tacanas      en Pando y ayoreos en Santa Cruz, desarrollan estrategias específicas, principalmente      en torno a la expresión de su identidad, para poder reivindicarlos. Su hipótesis      señala que las reconfiguraciones de las identidades étnicas son influidas      por las exigencias del contexto y de las normas nuevas vigentes; se hicieron      con prácticas sociales sobre la base de las demandas externas pero también      “sobre la base de sus propias expectativas y visiones del reconocimiento formal      de los derechos territoriales indígenas”. Se enfoca en el manejo de la etnicidad      de estos pueblos ante la aplicación de la ley INRA y describe las nuevas formas      de relacionamiento que desarrollan con el Estado y con la sociedad, impulsadas      por la necesidad del reconocimiento de sus derechos territoriales. Las afirmaciones      étnicas de cada grupo son muy diferentes pues en el caso tacana, éstos han      sido invisibilizados hasta una época muy reciente mientras que en el caso      ayoreo, su identidad es obvia (aspecto físico, idioma, atributos, etcétera)      y constantemente reforzada. En ambos casos, las reacciones del entorno regional      han sido también decisivas. En el caso ayoreo, se destaca con mucha claridad      cómo algunas acciones de “choque” interpretadas como acciones políticas han      permitido superar obstáculos en la lucha por sus derechos.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD><img width=364 height=421 src="/img/revistas/rbcst/v15n31/v15n31a05_03.jpg"></span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Rosario Ostria. <i>Virgen</i>. Acrílico sobre tela, 1997.</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>VIEJOS PROBLEMAS, NUEVOS PROBLEMAS</span></b></font></p>       <p class=MsoNormal align=left><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Los problemas enfrentados por los indígenas no son novedosos. Son      décadas sino siglos de espera ante la resolución de los conflictos suscitados      por la carencia de derechos en materia de tenencia de la tierra, desde la      ausencia de reconocimiento de su propiedad hasta el despojo de la misma. Esta      situación generó reacciones de resistencia pasiva menos vistosa que en otras      regiones del país y, por lo menos a lo largo del siglo XX, salvo episodios      puntuales (Combès, 2005) no hubo movilizaciones en demanda del respeto a sus      derechos sino hasta fines del siglo. Estas reivindicaciones se articularon      en torno a los temas siguientes: tierra/territorio, educación, manejo de recursos      naturales, participación política, agrupados bajo el nombre genérico de “derechos      indígenas”. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En esta parte, destacamos los problemas abordados por los investigadores      en dos etapas: en la primera, que corresponde al periodo previo a los cambios      políticos recientes, se destaca el tema de la tenencia de la tierra y los      conflictos por el manejo de los recursos naturales; se hace también mención      al tratamiento de los derechos indígenas. En la segunda, este mismo tema se      aborda pero en un nuevo contexto, en el que la gestión territorial indígena      cobra una nueva dimensión. El marco político no solo ha cambiado a nivel nacional:      en el nivel departamental, la gran novedad radica en la apertura que significan      las autonomías departamentales. </span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>El      eterno problema de la tenencia de la tierra</span></b></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El trabajo de Omar Mendoza (2003) está enfocado en la lucha por la      tierra, no a través de una demanda de TCO como en la mayoría de los estudios,      sino en un estudio de caso dedicado al Movimiento Sin Tierra en el Chaco tarijeño.      Esta lucha afecta a muchos actores como campesinos, indígenas, ganaderos y      el papel de los medios de comunicación ha sido importante para azuzarlo. Por      tanto, es un estudio sobre un conflicto, en un texto muy apegado a la coyuntura      de la época, muy sensible. El tema central es la tenencia de la tierra y los      conflictos recientes (2001) generados por la complejidad de su acceso. El      tema de la ganadería es central en la región. Los autores evocan el tema de      la aplicación de la ley INRA en la región, a través del saneamiento de tierras      identificado como el proceso que ha contribuido a reactivar conflictos. Por      más que se trate de un estudio de conflicto, éste carece de las herramientas      teóricas para analizar el mismo, que probablemente fueron desarrolladas posteriormente      en Bolivia y es muy empírico. Las etapas de génesis y maduración del conflicto      así como la evocación de su explosión son descritas de manera un tanto desordenada      pero con elementos muy interesantes sobre los actores en presencia.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>Los conflictos      por los recursos naturales</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Elba Flores      (2002) da una mirada a los recursos forestales en dos TCO del Beni: el Territorio      Indígena Multiétnico (TIM) y la TCO Itonama, con mucho potencial en la materia.      Desde el campo legal, muestra el problema de la superposición entre las concesiones      forestales y las TCO, un tema clásico, y el de la explotación irracional de      la madera. Al respecto, dos aspectos son fundamentales: los sistemas de explotación      y las normas y control. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La misma autora estudia el uso y el acceso a los recursos naturales      en la provincia Guarayos (Santa Cruz) y analiza los conflictos generados en      torno a estos temas (Flores, 2007), en particular en lo referido a la explotación      forestal. La explotación irracional de la madera empezó en los años 1960 y      se acentuó posteriormente con impactos en la fauna, por ejemplo, alterando      el acceso de los indígenas a sus recursos tradicionales. Proporciona datos      sobre las superficies explotadas, sobre los tipos de árboles buscados. La      reiteración de incidentes generó la necesidad de organizarse para reaccionar.      El nuevo marco legal (ley Forestal) ofrece alternativas de desarrollo y formación      de las Asociaciones Sociales del Lugar para poder explotar el bosque. En 1997,      se identificó un grave problema de superposición entre las concesiones forestales      existentes y la demanda de la TCO guaraya. Pasada una etapa de enfrentamientos,      recuerda que hubo una política de acuerdos y conciliaciones entre indígenas      y empresarios madereros. El estudio de los conflictos es más preciso, sobre      todo por la identificación de los actores en presencia. Luego, ve los impactos      de la existencia de la TCO titulada enfocando las debilidades de la organización      indígena.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>Los derechos      indígenas antes del proceso de cambio</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Entre los trabajos pioneros en la materia producidos por los investigadores      del PIEB, los artículos de Elba Flores (2005) y de Elva Terceros (2005), ambos      elaborados sobre la base de un diagnóstico realizado en varios pueblos indígenas      (chiquitano, mojeño y tacana<i>) </i>en el año 2002, constituyen un interesante      punto de partida. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Flores evoca la cosmovisión de los pueblos indígenas en la que los      elementos de la naturaleza, los espíritus del monte, son reguladores de sus      vidas. Los valores y normas se transmiten oralmente y estas normas son de      orden moral, de protección de recursos, culturales, sociales y religiosas.      El estudio describe el funcionamiento de algunas instancias importantes como      los cabildos mojeños, de origen misional, y cómo se constituyen en espacios      de resolución de conflictos entre indígenas mediante sanciones proporcionales      a la falta cometida. En el caso chiquitano, los casos de brujería, rumor,      chisme, robos, etcétera, son atendidos por autoridades específicas, pero si      éstos son graves, interviene toda la comunidad. En el caso tacana, la resolución      de conflictos puede ser interna o externa, dependiendo de los casos. Evitar      recurrir a la justicia ordinaria es común por los costos que representa, porque      las víctimas no ganan nada, porque la presión social de la comunidad es más      fuerte. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Por su parte, Elva Terceros parte del reconocimiento de las autoridades      naturales de los pueblos indígenas por la legislación boliviana en la Constitución      de 1994, para resolver conflictos internos en sus comunidades de manera alternativa      al sistema oficial. Es una señal de “pluralismo jurídico”. Señala que el derecho      “propio” está basado en dos principios: el espacio natural donde se desarrollan      los indígenas y la vida en comunidad. El control social castiga a los que      muestran diferencias económicas. La defensa de la comunidad significa mantener      unión, cooperación, solidaridad, convivencia. Las limitaciones del sistema      se perciben cuando algunos miembros de la comunidad no acatan las normas o      la sociedad local no indígena no respeta. Señala la necesidad de estudiar      los eventuales excesos. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Estas investigaciones      fueron llevadas a cabo antes de la aprobación de la nueva Constitución Política      del Estado (2009), adelantándose a la misma al prever que no debía subordinarse      el derecho indígena al derecho ordinario escrito<a href="#_ftn5" name="_ftnref5" title=""><span class=MsoFootnoteReference>5</span></a>. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>Los “nuevos”      derechos indígenas</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El nuevo marco legal vigente -el que fue establecido en la década      de 1990 y el más reciente, fruto del proceso de cambio- establece nuevos retos      para que los derechos indígenas puedan ser entendidos, aplicados y respetados.      Esto ha motivado una convocatoria específica del PIEB en el periodo 2008-2009,      promovida por el gobierno. En la misma se realizaron siete proyectos de investigación      de los cuales cuatro se han referido a las tierras bajas.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Una de las investigaciones fue realizada en el Chaco por Karina Fernández      (2010) que se sumerge en el funcionamiento de seis capitanías guaraníes, estableciendo      diferencias entre los derechos individuales y los colectivos. Señala las preocupaciones      prioritarias en la zona, pero cabe advertir que las mismas no son necesariamente      indígenas, sino que responden al sentido común: la tierra, el agua, los hidrocarburos,      el monte. Da pautas sobre el conocimiento o desconocimiento de las leyes por      parte de los indígenas. Se refiere al papel de la Asamblea del Pueblo Guaraní      así como a la municipalización y sus impactos.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En otro escenario, en el Beni, Wilder Molina (2009) pretende analizar      la incidencia de los procesos políticos en las nuevas formas de construcción      de la ciudadanía y prácticas de derechos de los pueblos indígenas, a través      del caso chimane. Se trata de un pueblo indígena bastante cohesionado y con      una percepción muy clara de su identidad, pese a su relativa dispersión. Aborda      el tema de la ciudadanía a partir de dos perspectivas: desde adentro y desde      afuera. En el primer caso, elabora una suerte de recuento de la organización      de la vida de los chimanes, con algunas de sus instituciones tradicionales      y su forma de organización, relativamente reciente. En el segundo caso, se      refiere a la relación entre los chimanes y el Estado boliviano en un escenario      “con huecos”. Señala asimismo la participación de los chimanes en algunas      demandas políticas del departamento, específicamente en torno a las autonomías      a nivel departamental, y resalta la existencia, desde el año 2000, del distrito      municipal étnico chimane en el municipio de San Borja, considerando esta apertura      como un “derecho colectivo orientado a la participación local en tareas de      desarrollo y la planificación municipal…” (Molina, 2009: 152). Evoca un problema      que atinge a la totalidad de los pueblos indígenas en Bolivia: el de la documentación      personal cuya ausencia impide el acceso a la ciudadanía. Finalmente, evoca      los derechos territoriales, algo un tanto complicado cuando las fronteras      territoriales del municipio y de la TCO no coinciden necesariamente (en este      caso, son varias TCO: el Territorio Indígena Chimane, el Territorio Indígena      Multiétnico y el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure).</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En el departamento      de Santa Cruz, José Martínez (2010) se interesa en los derechos indígenas      en Guarayos, un término que se refiere tanto a un pueblo indígena, a una provincia      y a una TCO. Si bien los principales actores del estudio son los indígenas,      el mismo también toma en cuenta a los demás actores: campesinos colonizadores      y población no indígena urbana o rural, como los ganaderos. Esto es importante      en la medida en que se constata un incremento de la población no guaraya en      la provincia, algo que causaría problemas a la hora de aplicar los derechos      de una población nativa cada vez menos mayoritaria. Para argumentar el tema      de los derechos, el autor discute varias teorías del derecho contrastando      el nuevo marco legal vigente (nueva CPE) y la “realidad jurídica boliviana”.      De acuerdo a esta investigación, los derechos legislados a favor de indígenas      no cobran vida, no se cumplen y el derecho consuetudinario no es plenamente      reconocido. La abundante legislación favorable al sector indígena es poco      conocida y, por tanto, no puede ser aplicada o bien beneficia a otros sectores.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>La gestión      territorial indígena</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Tanto desde la aprobación de la ley de Reconducción comunitaria en      noviembre de 2006, como con la aprobación de la nueva Constitución Política      del Estado en el año 2009, se ha abierto un nuevo marco legal en materia de      tierra para las poblaciones indígena originaria campesinas donde, tras la      lentitud de la aplicación de la ley INRA en terreno, se reactiva la titulación      de tierras pero los avances en materia de gestión territorial indígena no      son tan visibles.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Sin embargo, la mayoría de los estudios auspiciados por el PIEB que      se refieren a la gestión territorial no han logrado aún tomar en cuenta este      nuevo contexto legal. Tal es el caso del estudio elaborado por Amparo Herbas      (2010), en un trabajo muy cercano a la Confederación de Pueblos Indígenas      de Bolivia (CIDOB), una suerte de evaluación de un ciclo de su proyecto de      Gestión Territorial Indígena en varias TCO. En el caso chiquitano, en Lomerío      (Santa Cruz), presta una mayor atención a la organización indígena. El caso      moseten es muy interesante en la medida en que rescata la presencia de los      colonizadores en el mismo escenario (la región del Alto Beni), decisiva para      fortalecer o debilitar la llamada “conciencia territorial” de los mosetenes,      debido al carácter complejo de la convivencia territorial, pues los colonizadores      han desarrollado lógicas más individualistas que las de los indígenas. En      el norte amazónico, el caso chacobopacahuara identifica algunas estrategias      para acceder a recursos naturales, como los matrimonios. De manera general,      destaca la importancia de las organizaciones indígenas en el ejercicio y la      defensa de los derechos, sobre todo en materia de territorio; señala que el      marco normativo de los derechos, aprobado en gobiernos anteriores, es frecuentemente      inadecuado y anuncia que la nueva CPE cambiará el escenario. Finalmente, propone      bases para la generación de políticas públicas respecto a la gestión territorial      indígena, en el marco de las autonomías, en cuanto a sistema organizativo,      normativo, planificación.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>Las autonomías      departamentales</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Desde principios del siglo XXI, el tema de las autonomías departamentales      ha ido creciendo en la agenda política del país, primero expresada como una      demanda expresada desde los departamentos de Santa Cruz, Beni, Pando, Tarija      en el que algunos sectores conformaron un bloque denominado “media luna”.      Sus propuestas han sido ampliamente analizadas por el mundo académico<a href="#_ftn6" name="_ftnref6" title=""><span class=MsoFootnoteReference>6</span></a>.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>El libro      de Wilder Molina (2008) <i>Estado, identidades territoriales y autonomías      en la región amazónica de Bolivia </i>constituye una reflexión sobre un proceso      político desde una perspectiva regional y, por tanto, va más allá de la problemática      indígena-campesina en tierras bajas o, en este caso, de los departamentos      de Beni y Pando. Es un estudio muy fino sobre la dinámica política interna      de los departamentos. También presenta datos acerca de la población indígena      de esta región, como la existencia de 23 TCO en este espacio y destaca el      papel de las organizaciones indígenas. La presencia de estas nuevas formas      de territorialización plantea nuevos retos de gestión. Sistematiza algunas      propuestas en torno a las autonomías indígenas. Cuenta con un capítulo sobre      democratización y ciudadanía intercultural, desde la práctica y los espacios      que se abrieron recientemente (participación popular). A partir del estudio      de discusiones de larga data en la región, de publicaciones como entrevistas      o eventos realizados en terreno, el autor debate sobre el tema de la identidad      territorial. Rescata la originalidad del pensamiento amazónico, distinto al      cruceño. Las autonomías departamentales hoy son una realidad<a href="#_ftn7" name="_ftnref7" title=""><span class=MsoFootnoteReference>7</span></a><span class=A13><span> </span></span>y      las reflexiones mencionadas en este estudio deben ser retomadas no solo en      los departamentos estudiados sino en el resto del país.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>SIEMPRE EN AGENDA</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Los temas siguientes se refieren a problemáticas antiguas que siguen      vigentes en la actualidad y que ameritan nuevos estudios en la medida en que      el contexto actual tiende a acentuar las situaciones descritas. En realidad,      algunas de las nuevas investigaciones auspiciadas por el PIEB ya las están      tomando en cuenta. En el conjunto de las publicaciones revisadas, algunas      se han interesado en estas temáticas. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>El desarrollo      regional</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Un tema a tomar en cuenta es el desarrollo regional en las tierras      bajas: la participación de las tierras bajas en la economía nacional es un      hecho innegable desde hace varios años, sobre todo vinculado a la explotación      de las materias primas para su consumo interno o bien para la exportación,      tanto en el rubro agropecuario como el hidrocarburífero. Lo novedoso es el      análisis de las repercusiones que puede tener este fenómeno en las poblaciones      indígenas campesinas que viven en las regiones productoras. El trabajo de      Loreto Correa (2003) presenta una historia económica de Santa Cruz en torno      al rubro de los hidrocarburos y los efectos de la construcción de gasoductos      a nivel local, es decir en los municipios por donde pasan éstos. El estudio      viene acompañado por una reflexión sobre el desarrollo departamental y la      falta de visión y de planificación de los actores involucrados en el proceso.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD> </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La investigación      parte de un esbozo de la historia de la importancia económica de Santa Cruz      para el país; la documentación oficial de la Prefectura, por ejemplo, brinda      pocas referencias al tema; explica aspectos técnicos relativos a la exploración,      la explotación y el transporte de hidrocarburos; señala que Santa Cruz es      más importante para el transporte y que Tarija lo es para la exploración.      Evoca la transición de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB),      empresa estatal, a las empresas petroleras multinacionales a través de la      capitalización y cómo aquello impactó en la modernización de los equipos,      ductos, seguridad, etcétera. Luego, describe el gasoducto a Brasil destacando      la dimensión de la obra y comparándola con otras a nivel continental. Es el      ducto más largo de Sudamérica aunque la parte boliviana representa una sexta      parte del recorrido (Santa Cruz-Sao Paolo). En Bolivia, la propietaria y supervisora      de la construcción es Gas Trans Boliviano (GTB). La empresa Transredes se      ocupó de la supervisión, de los estudios de impacto ambiental, del impacto      social en poblaciones indígenas y comunidades, de la investigación de suelo      y demás. El costo de la obra alcanzó 2.000 millones de dólares. Esta obra      de gran envergadura requirió además planes de compensación para los pueblos      indígenas de la zona. El otro gasoducto, de San Miguel de Velasco a Cuiabá,      en Mato Grosso, está a cargo de Gas Oriente Boliviano (GOB), con las mismas      características que el gasoducto principal. Indirectamente, introduce o se      anticipa al tema de las autonomías departamentales. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Por otro lado, el conjunto de investigaciones coordinado por Miguel      Urioste y Diego Pacheco (2001) es uno de los pocos esfuerzos que aporta insumos      al tema del desarrollo regional de manera global. Destaca la importancia de      la actividad agropecuaria y forestal para el desarrollo de los departamentos      estudiados (Pando, Beni y Santa Cruz) y por ende, del país. Evoca las expectativas      de las nuevas políticas en materia de tenencia de la tierra y en el tema forestal      en los distintos actores involucrados. Se refiere a las actividades más movilizadoras      de mano de obra en estas regiones como la agricultura, la explotación forestal      y, en menor medida, la ganadería. El estudio está acompañado con datos cuantitativos      muy importantes, tanto a nivel de los estudios de caso como a nivel departamental.      </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>Los      desastres ambientales</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Dos estudios abordan un aspecto lamentablemente cada vez más recurrente      en nuestra realidad: los desastres ambientales provocados por la intervención      humana y que afectan la calidad de vida de las poblaciones indígenas, entre      otros.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>José Martínez (2003) innova al presentar una de las primeras investigaciones,      probablemente a nivel nacional, sobre los impactos del fuego, específicamente      los incendios forestales, en un punto del Oriente boliviano, un problema casi      crónico en las tierras bajas bolivianas, cada invierno. El estudio abre -creo-      un ciclo de estudios sobre la repercusión de los fenómenos naturales en conceptos      culturales. El fuego es producto de la intervención humana (es un medio de      producir nutrientes para el suelo y para crear pastizales para el ganado)      pero su desborde se considera como una catástrofe natural. A su manera, es      un estudio de historia ambiental que combina varios abordajes en la investigación      desde varias disciplinas, enfatizando tanto la parte social como la científica      “dura”, con métodos e instrumentos en manos de indígenas. Ha elegido una provincia      fronteriza con Brasil (Ángel Sandoval) para realizar el estudio que analiza      la historia de la práctica y los actores que intervienen en ella. Se destaca      cómo el fuego tiene consecuencias tanto económicas como sociales, por ejemplo      en el campo de la salud. Los autores se han esforzado en ofrecer recomendaciones      interesantes en términos de prevención.</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Por su parte, Walter Mamani (2003) aborda otra problemática ambiental      al estudiar los problemas generados por la explotación de hidrocarburos para      las comunidades cercanas a la población de Villa Montes (Tarija), donde se      constata la contaminación del agua. En este caso, dos recursos son analizados:      hidrocarburos (de interés nacional) y agua (vital a nivel local). Las descripciones      de los procesos de contaminación son muy detalladas y cuentan con el respaldo      de estudios de laboratorio sobre la calidad del agua; presenta informaciones      interesantes aunque desordenadas. El capítulo relativo al impacto social y      económico es llamativo aunque no cita sus fuentes. Señala el complejo tema      de las relaciones con las empresas petroleras y de las compensaciones económicas      a las comunidades afectadas, un tema bastante estudiado en varios contextos.      </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Otro      tema que cobra una dramática actualidad es el que estudia Ingrid Zabala (2001),      en la investigación acerca de la influencia de un tramo de la carretera que      une las ciudades de Santa Cruz de la Sierra y Trinidad sobre las prácticas      agrícolas de algunas comunidades ubicadas en este tramo; éstas son pobladas      por indígenas, campesinos benianos y colonizadores. La carretera, cuya construcción      se inició en los años 1970, estaba destinada principalmente a facilitar el      transporte de ganado y de productos agrícolas de una región a otra. Las comunidades      ubicadas al borde de la carretera podían de esta manera incrementar su producción      gracias a este rápido acceso a los mercados. Sin embargo, la investigación      constata que, más que mejorar la producción, la carretera ha promovido un      mayor poblamiento en la zona y, por tanto, una mayor presión sobre los recursos<a href="#_ftn8" name="_ftnref8" title=""><span class=MsoFootnoteReference>8</span></a><span class=A13><span> </span></span>y una mayor dependencia del mercado de los pobladores,      no como productores sino como consumidores. Se constata una serie de cambios      ecológicos: deforestación, pérdida de especies valiosas, modificación del      hábitat de algunos animales, por la caza y el ruido. Además, la construcción      del terraplén tiene consecuencias nefastas para el drenaje en alguna comunidad      y la práctica del barbecho en las parcelas implica menor biodiversidad. La      autora señala que no hay medidas de mitigación previstas. Además, la valorización      de las tierras en torno a la carretera ha generado un proceso de ventas a      personas no indígenas o <i>karayana</i>. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>A MODO DE BALANCE</span></b></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>En conjunto, el balance es positivo: desde luego, los aportes han      sido significativos para conocer mejor a estos actores indígenas y sus problemas.      Algunos estudios pueden parecer ahora un tanto desfasados en el tiempo, principalmente      por los cambios vividos en el contexto político, la modificación de la legislación,      etcétera, lo que no quita que las investigaciones siguen siendo válidas como      <i>testimonio de una época</i>. Involuntariamente, son estudios sobre historia      contemporánea. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>La mayoría de las investigaciones se ha dedicado a realizar estudios      de caso de dimensiones diversas: un municipio, una TCO, un recurso natural,      un pueblo indígena, etcétera. Esta elección ciertamente fue acertada en la      medida en que los esfuerzos se concentraron en lugar de dispersarse. Pocas      investigaciones se han prestado a brindar una mirada de conjunto sobre una      problemática específica, salvo en el caso de Molina (2006) en su análisis      del tema de la autonomía a nivel del departamento del Beni. Otro ejemplo “en-globante”      es el de Urioste y Pacheco (2001) pero que ha resultado de otra técnica: la      compilación de artículos sobre diversas temáticas en un conjunto geográfico      amplio como “las tierras bajas”. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Tras la lectura de estos libros, queda claro que el denominador común      de estas investigaciones es la curiosidad por conocer las reacciones, los      cambios de comportamiento y/o de condiciones de vida, el desarrollo de estrategias      de la gente (generalmente de los indígenas) sea ante la aplicación de políticas      públicas, sea ante las presiones de su medio natural y su entorno social.      </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Ahora,      en la segunda década del siglo XXI, nuevos problemáticas afectan a las poblaciones      indígenas campesinas de las tierras bajas. Aparentemente, el cambio propuesto      por el gobierno del MAS no parece tomar en cuenta las demandas del sector      indígena de tierras bajas -salvo en los primeros años en que se avanzó en      la titulación de TCO-, favoreciendo en cambio las del sector campesino y estigmatizando      a los indígenas como aliados de la oposición política. Otros elementos, ligados      a los fenómenos naturales (inundaciones, sequías, cambio climático) también      cobran cada vez más fuerza en su vida cotidiana. Por consiguiente, nuevas      agendas de investigación podrían ser propuestas mediante convocatorias recogiendo      el aporte y las sugerencias de varias instituciones. Entre las nuevas problemáticas      a encarar en esta década, valdría la pena investigar temas como las relaciones      laborales, las autonomías indígenas y su compatibilización con la gestión      territorial indígena, la politización de las políticas de manejo de los recursos      naturales, el avance de la colonización mediante las “comunidades interculturales”      o bien el manejo y las nuevas expresiones culturales indígenas. </span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal>    <br>   <hr align="left" noshade size="4" width="350">       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><b><span lang=ES-TRAD>BIBLIOGRAFÍA</span></b></font> <font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Arce, Eddy (coord.); Gutiérrez, Ramiro; Gutiérrez, Iván Gutiérrez;      Veliz, Ramiro</span></font><br 	>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2003 <i>Estrategias de sobrevivencia entre los tapietes del Gran      Chaco</i>. La Paz: PIEB (Investigaciones regionales Tarija: DICYT-UAJMS, CERDET,      CED).</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Combès, Isabelle</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2005 <i>Etnohistorias del Isoso. Chané y chiriguanos en el Chaco      boliviano (siglos XVI a XX)</i>. La Paz: PIEB, IFEA. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Combès, Isabelle y Ros, José (coord.); Kinjo, Chiaki; Arias, Patricia;      Soruco, Mirta</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2003 <i>Los indígenas olvidados. Los guaranichiriguanos urbanos y      peri-urbanos en Santa Cruz de la Sierra</i>. La Paz: PIEB (Investigaciones      regionales Santa Cruz: CEDURE, UAGRM). </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Correa, Loreto (coord.); Imaña, Tanya y Añez, Martín </span></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2003 <i>Los laberintos de la tierra. Gasoductos y sociedad en el      oriente boliviano: San José, San Matías y Puerto Suárez</i>. La Paz: PIEB      (Investigaciones regionales Santa Cruz: CEDURE, UAGRM). </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Fernández, Karina; Illanes, Dante </span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2010 <i>En busca de la tierra sin mal. Los derechos indígenas en      territorios guaraní. </i>Santa Cruz de la Sierra - La Paz: PIEB, Ministerio      de la Presidencia.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Flores, Elba</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2005 “La justicia comunitaria, un verdadero sistema. Casos: Mojeño      ignaciano, chiquitano y tacana”. En: VVAA. <i>Justicia comunitaria en los      pueblos originariosde Bolivia. </i>Sucre: Instituto de la Judicatura, PIEB,pp.      115-130.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Flores, Elba</span></font><br >       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2007 “Modos de resolución de conflictos por el uso y acceso a los      recursos naturales en la TCO Guarayos”. En: Nicolas, Vincent <i>et al. Modos      originarios de resolución de conflictos en pueblos indígenas de Bolivia. </i>La      Paz: PIEB, Fundación UNIR Bolivia, pp.149-258.</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Flores, Elba (coord.); Guzmán, Ismael y Paz, Walter </span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2002 <i>Control sociocultural y sistemas normativos en el uso de      los recursos forestales en los territorios indígenas del Beni</i>. La Paz:      PIEB (Investigación regional Beni: CIDDEBENI). </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>García Jordán, Pilar </span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2006 <i>“Yo soy libre y no indio: soy guarayo”. Para una historia      de Guarayos, 1790-1948. </i>Lima: IFEA, IRD, PIEB, TEIAA.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Herbas, Amparo; Patiño, Marco </span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2010 <i>Derechos indígenas y gestión territorial. El ejercicio en      las TCO’s de Lomerío, Moseten y Chacobo-Pacahuara</i>. La Paz: PIEB.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Herbas, Amparo (coord.); Graverolle, Pamela; Bello, Sissy</span></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2005 <i>Construcción de demandas y movilización comunitaria en Pando:      Curichón y Nueva Esperanza. </i>La Paz: PIEB (Investigación regional Pando:      Gobierno Municipal de Cobija, Prefectura de Pando, Universidad Amazónica de      Pando, Herencia). </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Herrera, Enrique (coord.); Cárdenas, Cleverth;Terceros, Elva</span></font><br >       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2004 <i>Identidades y territorios indígenas. Estrategiasidentitarias      de los tacana y ayoreo frente a la ley INRA</i>.La Paz: PIEB (Ediciones de      bolsillo, 2da. edición). </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Hinojosa, Alfonso (coord.); Pérez, Liz; Cortez, Guido </span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2000 <i>Idas y venidas. Campesinos tarijeños en el norte argentino</i>.      La Paz: PIEB (Ediciones de bolsillo).</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Inturias, Mirna (coord.); Ledezma, José </span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2003 <i>Un espacio en construcción. Hacia la gestión territorial      de la tierra comunitaria de origen Parapitiguasu</i>. La Paz: PIEB (Investigaciones      regionales Santa Cruz: CEDURE, UAGRM). </span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Inturias, Mirna (coord.); Ledezma, José</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2011 “Un análisis a partir de la experiencia del Corredor Norte.      Plataformas, redes y megaproyectos”. En: <i>T’inkazos </i>29. La Paz: PIEB.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Lehm, Zulema      (coord.); Melgar, Tania; Lara, Kantuta; Noza, Mercedes</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2002 <i>Matrimonios      interétnicos. Reproducción de los grupos étnicos y relaciones de género en      los Llanos de Mojos</i>. La Paz: PIEB, CIDDEBENI.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Lema, Ana María (coord.); Caballero, Gizel; Aireyu, Hebert; Ibargüen,      Roberto</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2001 <i>De la huella al impacto. La Participación Popular en municipios      con población indígena: Urubichá, Gutiérrez y Villa Montes</i>. La Paz: PIEB.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Mamani, Walter (coord.); Suárez, Nelly; García, Claudia</span></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2003 <i>Contaminación del agua en impactos por actividad hidrocarburífera      en Aguarague. </i>La Paz: PIEB (Investigaciones regionales Tarija: DICYT-UAJMS,      CERDET, CED).</span></font></p>       <!-- ref --><p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Martínez, José (coord.); Morales, Gaby; Villegas, Zulma; Malla, Manuela2003      <i>Fuego en el Pantanal. Incendios forestales y pérdida de recursos de biodiversidad      en San Matías, Santa Cruz</i>. La Paz: PIEB (Investigaciones regionales Santa      Cruz: CEDURE, UAGRM). </span></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=643692&pid=S1990-7451201200010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Martínez, José (coord.); Tejada, Alicia </span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2010 <i>Los derechos indígenas y su cumplimiento en el territorio      indígena de Guarayos. </i>Santa Cruz - La Paz: PIEB.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Mendoza, Omar (coord.); Manssur, Zedin; Cortez, David; Salazar, Aldo</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2003 <i>La lucha por la tierra en el Gran Chaco tarijeño. </i>La      Paz: PIEB (Investigaciones regionales Tarija: DICYT-UAJMS, CERDET, CED).</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Molina, Wilder; Soleto, Wigberto</span></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2002 <i>Sociedad local y municipio en el Beni. </i>La Paz: PIEB (Investigaciones      regionales: CIDDEBENI). </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Molina, Wilder (coord.); Vargas, Cynthia;Soruco, Pablo</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2008 <i>Estado, identidades territoriales y autonomías en la región      amazónica de Bolivia. </i>La Paz: PIEB.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Molina, Wilder (coord.); Navia, Verónica;Lero, Ascencio</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2009 <i>Uso e incidencia de los derechos del pueblo Chimane. Voces      del chetiye. </i>Trinidad-La Paz: PIEB, Ministerio de la Presidencia. </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Nicolas, Vincent; Fernández, Marcel; Flores, Elba</span></font>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2007 <i>Modos originarios de resolución de conflictos en pueblos      indígenas de Bolivia. </i>La Paz: PIEB, Fundación UNIR Bolivia.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Saavedra, Oscar (coord.); Ávila, Ximena </span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2002 <i>Planificación participativa y zonificación en municipios      del Beni. </i>La Paz: PIEB (Investigaciones regionales Beni: CIDDEBENI). </span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Terceros, Elva</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2005 “Pueblos indígenas amazónicos y la vigencia de su sistema jurídico”.      En: VVAA. <i>Justicia comunitaria en los pueblos originarios de Bolivia. </i>Sucre:      Instituto de la Judicatura, PIEB, pp. 131-141.</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Urioste, Miguel; Pacheco, Diego (coords.)</span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2001 <i>Las tierras bajas de Bolivia a fines del siglo XX</i>. La      Paz: PIEB, Fundación Tierra, ACLO, QHANA,CEDLA, CIPCA.</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Vacaflores, Carlos (coord.); Del Carpio, Ricardo; Calla, Rhinda;      Molina, Jesús</span></font><br 	>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2003 <i>Entre territorios poblados y despoblados: Trashumancia ganadera      en Tarija. </i>La Paz: PIEB (Investigaciones regionales Tarija: DICYT-UAJMS      – CERDET – CED).</span></font></p>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Zabala,      Ingrid (coord.); Moreno, Fernando; Plaza, Casto </span></font>    <br>       <p class=MsoNormal><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>2002 <i>Influencia      de la carretera Trinidad - Santa Cruz de la Sierra sobre la agricultura en      el tramo Elvira - Puente San Pablo. </i>La Paz: PIEB (documento de trabajo).</span></font><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>&nbsp;</span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD><img width=442 height=339 src="/img/revistas/rbcst/v5n31/v15n31a05_04.jpg"></span></font></p>       <p class=MsoNormal align=center><font face="Verdana" size="2"><span lang=ES-TRAD>Rosario Ostria. <i>Ángel del jazz</i>. Acrílico sobre tela, 1997.</span></font></p> </div>     <div> <hr align=left size=1 width="33%">       <div id=ftn1>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>1</span></span></a><span lang=ES-TRAD>        <span>Historiadora e investigadora. Correo electrónico: lanitalema@gmail.com.        Sucre-Bolivia.</span></span></font></p>   </div>       <div id=ftn2>          <p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>2</span></span></a><span lang=ES-TRAD>        <span>El punto de partida para este artículo es una sistematización de la        información recogida en numerosas investigaciones auspiciadas por el PIEB        y, en algunos casos, con otras instituciones más, en torno a la temática        campesina indígena de tierras bajas de Bolivia. El artículo no toma en cuenta        todas las investigaciones mencionadas en la sistematización.</span></span></font></p>   </div>       <div id=ftn3>          <p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>3</span></span></a><span lang=ES-TRAD>        <span>Se menciona acá a los coordinadores de los equipos de investigación.</span></span></font></p>   </div>       <div id=ftn4>          <p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref4" name="_ftn4" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>4</span></span></a><span lang=ES-TRAD>        <span>Estas investigaciones fueron coeditadas por el PIEB pero no fueron        producto de una convocatoria.</span></span></font></p>   </div>       <div id=ftn5>          <p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref5" name="_ftn5" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>5</span></span></a><span lang=ES-TRAD>        <span>Comunicación personal de Xavier Albó.</span></span></font></p>   </div>       <div id=ftn6>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref6" name="_ftn6" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>6</span></span></a><span lang=ES-TRAD> <span>Por ejemplo, ver </span><i><span>T’inkazos </span></i><span>16        y 17, en particular, y artículos sueltos en números siguientes.</span></span></font></p>   </div>       <div id=ftn7>          <p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref7" name="_ftn7" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>7</span></span></a><span lang=ES-TRAD>        <span>Las autonomías departamentales fueron reconocidas en el marco de la        nueva Constitución Política del Estado y ahora es desde el Ministerio de        Autonomías que se supervisa el proceso de implementación de dichas autonomías,        además de las regionales, municipales y las autonomías indígenas originario        campesinas. La Constitución señala que “La autonomía departamental consiste        en la capacidad de auto-gobernarse,&nbsp;eligiendo de manera democrática        sus autoridades, ejerciendo&nbsp;la capacidad de administrar según sus propias        normas con sus propios&nbsp;órganos, todos los asuntos concernientes a su        administración, en&nbsp;el marco de la Constitución Política del Estado        y las leyes, y ejercer las&nbsp;facultades legislativa, reglamentaria, fiscalizadora        y ejecutiva, además&nbsp;de la administración directa de sus recursos propios”        (art. 272 de la CPE).</span></span></font></p>   </div>       <div id=ftn8>          <p class=MsoFootnoteText><font face="Verdana" size="2"><a href="#_ftnref8" name="_ftn8" title=""><span class=MsoFootnoteReference><span lang=ES-TRAD>8</span></span></a><span lang=ES-TRAD>         <span>Que recuerda singularmente las amenazas existentes sobre varias áreas        protegidas del país como el TIPNIS afectado por la construcción de la carretera        Villa Tunari – San Ignacio de Moxos o bien el Parque Nacional Madidi, en        el norte de La Paz, por el que pasaría la carretera Yucumo - Ixiamas (Inturias,        2011).</span></span></font></p>  </div>  </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eddy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramiro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veliz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias de sobrevivencia entre los tapietes del Gran Chaco]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBDICYT-UAJMSCERDETCED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Combès]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabelle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etnohistorias del Isoso: Chané y chiriguanos en el Chaco boliviano (siglos XVI a XX)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBIFEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Combès]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabelle]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chiaki]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soruco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los indígenas olvidados: Los guaranichiriguanos urbanos y peri-urbanos en Santa Cruz de la Sierra]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBCEDUREUAGRM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loreto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tanya]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los laberintos de la tierra: Gasoductos y sociedad en el oriente boliviano: San José, San Matías y Puerto Suárez]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBCEDUREUAGRM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Illanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dante]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En busca de la tierra sin mal: Los derechos indígenas en territorios guaraní]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Cruz de la Sierra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Presidencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elba]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La justicia comunitaria, un verdadero sistema: Casos: Mojeño ignaciano, chiquitano y tacana]]></article-title>
<source><![CDATA[Justicia comunitaria en los pueblos originarios de Bolivia]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>115-130</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sucre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de la JudicaturaPIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elba]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modos de resolución de conflictos por el uso y acceso a los recursos naturales en la TCO Guarayos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nicolas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vincent]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modos originarios de resolución de conflictos en pueblos indígenas de Bolivia]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>149-258</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBFundación UNIR Bolivia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elba]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[La PazCIDDEBENI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Jordán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yo soy libre y no indio: soy guarayo: Para una historia de Guarayos, 1790-1948]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IFEAIRDPIEBTEIAA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos indígenas y gestión territorial: El ejercicio en las TCO’s de Lomerío, Moseten y Chacobo-Pacahuara]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graverolle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pamela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sissy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construcción de demandas y movilización comunitaria en Pando: Curichón y Nueva Esperanza]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal de CobijaPrefectura de PandoUniversidad Amazónica de PandoHerencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cleverth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terceros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidades y territorios indígenas: Estrategias identitarias de los tacana y ayoreo frente a la ley INRA]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2da. edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinojosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guido]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Idas y venidas: Campesinos tarijeños en el norte argentino]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inturias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirna]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ledezma]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un espacio en construcción: Hacia la gestión territorial de la tierra comunitaria de origen Parapitiguasu]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBCEDUREUAGRM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inturias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirna]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ledezma]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un análisis a partir de la experiencia del Corredor Norte: Plataformas, redes y megaproyectos]]></article-title>
<source><![CDATA[T’inkazos]]></source>
<year>2011</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lehm]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zulema]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melgar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kantuta]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matrimonios interétnicos: Reproducción de los grupos étnicos y relaciones de género en los Llanos de Mojos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBCIDDEBENI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lema]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gizel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aireyu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hebert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibargüen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la huella al impacto: La Participación Popular en municipios con población indígena: Urubichá, Gutiérrez y Villa Montes]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mamani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelly]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contaminación del agua en impactos por actividad hidrocarburífera en Aguarague]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBDICYT-UAJMSCERDETCED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gaby]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zulma]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fuego en el Pantanal: Incendios forestales y pérdida de recursos de biodiversidad en San Matías, Santa Cruz]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBCEDUREUAGRM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos indígenas y su cumplimiento en el territorio indígena de Guarayos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Cruz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manssur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zedin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortez]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lucha por la tierra en el Gran Chaco tarijeño]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBDICYT-UAJMSCERDETCED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilder]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soleto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wigberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedad local y municipio en el Beni]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBCIDDEBENI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilder]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cynthia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soruco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado, identidades territoriales y autonomías en la región amazónica de Bolivia]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilder]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ascencio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso e incidencia de los derechos del pueblo Chimane: Voces del chetiye]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBMinisterio de la Presidencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicolas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vincent]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elba]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modos originarios de resolución de conflictos en pueblos indígenas de Bolivia]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBFundación UNIR Bolivia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ximena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Planificación participativa y zonificación en municipios del Beni]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBCIDDEBENI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terceros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pueblos indígenas amazónicos y la vigencia de su sistema jurídico]]></article-title>
<source><![CDATA[Justicia comunitaria en los pueblos originarios de Bolivia]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>131-141</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sucre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de la JudicaturaPIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urioste]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las tierras bajas de Bolivia a fines del siglo XX]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBFundación TierraACLOQHANACEDLACIPCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vacaflores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rhinda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre territorios poblados y despoblados: Trashumancia ganadera en Tarija]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEBDICYT-UAJMSCERDETCED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ingrid]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Casto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Influencia de la carretera Trinidad - Santa Cruz de la Sierra sobre la agricultura en el tramo Elvira - Puente San Pablo]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIEB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
