<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-7433</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica Ciencia Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cient Cienc Méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-7433</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina, Universidad Mayor de San Simón.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-74332017000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[HIDROPESÍA TORACOABDOMINAL NO INMUNE ASOCIADO A MÚLTIPLES ANOMALÍAS FETALES]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[THORACOABDOMINAL NOT INMUNE HYDROPS ASSOCIATED WITH MULTIPLE FETAL ANOMALIES]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Ovando]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicol]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Ovando]]></surname>
<given-names><![CDATA[Micaela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Simón Facultad de Medicina 'Dr. Aurelio Melean' ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Maternológico Infantil  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>64</fpage>
<lpage>65</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-74332017000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-74332017000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-74332017000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>Im&aacute;genes M&eacute;dicas</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="4">HIDROPESÍA   TORACOABDOMINAL   NO   INMUNE ASOCIADO A MÚLTIPLES ANOMALÍAS FETALES.</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="3">THORACOABDOMINAL NOT INMUNE HYDROPS ASSOCIATED WITH</font> <font face="Verdana" size="3">MULTIPLE FETAL ANOMALIES.</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana" size="2">Nicol López Ovando<sup>1</sup>, Micaela López Ovando<sup>1</sup>, Dr. Samuel Rocha<sup>2</sup>.</font><font face="Verdana" size="2"></font></b></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><sup>1 </sup>Facultad     de     Medicina &quot;Dr.         Aurelio         Melean&quot;, Universidad   Mayor   de   San Sim&oacute;n,     Cochabamba-Bolivia.</font>    <br> <font face="Verdana" size="2"><sup>2 </sup>M&eacute;dico cirujano, Especialista en neonatolog&iacute;a Pedi&aacute;trica en el Hospital Maternol&oacute;gico Infantil, Cochabamba-Bolivia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Correspondencia a:</b>  Nicol L&oacute;pez Ovando</font> <font face="Verdana" size="2"><b>Telf. y celular:</b> +591 63985835</font> <b><font face="Verdana" size="2">Correo electr&oacute;nico:</font> </b><font face="Verdana" size="2"><a href="mailto:nklov_2002@hotmail.com">nklov_2002@hotmail.com</a></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Procedencia     y      arbitraje: </b>no</font> <font face="Verdana" size="2">comisionado,         sometido         a arbitraje externo.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Recibido para publicaci&oacute;n: </b>29 de abril 2017 <b>    <br> Aceptado para publicaci&oacute;n: </b>25 de noviembre 2017</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Rev Cient Cienc Med 2017; 20(2): 64-65.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="center"><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PRESENTACI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recién nacido de sexo masculino, producto de 19,4 semanas obtenido por cesárea, peso de 1 810 gr. Madre de 23 años, referida del Hospital de México de Sacaba al Hospital materno infantil German Urquidi Cochabamba-Bolivia, refiere cuadro clínico de aproximadamente 5 horas de evolución caracterizado por sangrado transvaginal , asociado a dolor abdominal tipo espasmódico, en hipogastrio que irradió a región lumbosacra y genitales externos, percibe movimientos fetales sin pérdida de líquido; antecedentes de Chagas y aborto hace 2 años, realizó 5 controles prenatales, porta ecografías donde se observa destrucción casi completa de hemisferios cerebrales, espacio supratentorial anecoico, manto cortical, cavidad torácica y abdominal unidas, aparente ausencia del diafragma, estructura llena de líquido, ascitis, pulmones hipoplásicos, corazón restringido, vísceras abdominales flotando, criptorquidia, ano imperforado dando en conclusión feto con</font> <font face="Verdana" size="2">anomalías incompatibles con la vida, se procedió a una intervención y extracción del mismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se llega al diagnóstico de hidropesía fetal no inmune (HFNI) asociado a diversas anomalías.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La hidropesía fetal es una condición en la cual se produce la acumulación anormal de líquido; agua corporal o intersticial<sup>1,2</sup>. Se divide en 2 tipos: inmune en 15% causado por el paso de anticuerpos maternos, contra los eritrocitos fetales, a través de la placenta y no inmune en 85% con ausencia de anticuerpos maternos<sup>3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las causas más frecuentes son: cardiovasculares (20%), anomalías cromosómicas (15%), trastornos hematológicos (10%), infecciones (7-10%), displasias linfáticas (5%) síndromes monogénicos (4%), metabolopatías (2%) e idiopáticas (20%)<sup>3,4</sup>. Se ha observado casos en las que la forma clínica de la enfermedad de Chagas se ha relacionado a esta condición<sup>5</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El pronóstico del feto con HFNI en general es malo, la tasa de mortalidad depende del origen y magnitud, siendo este de 40 a 98%. Las anomalías anatómicas están relacionadas a un peor pronóstico, constituyendo situaciones</font> <font face="Verdana" size="2">letales en casi todos los casos<sup>4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Sólo los casos de infección por citomegalovirus y arritmias cardíacas sin anormalidades estructurales tienen una resolución espontánea, con pronóstico regularmente bueno<sup>5</sup>.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rccm/v20n2/a12_figura_01.jpg" width="308" height="419"><img src="/img/revistas/rccm/v20n2/a12_figura_02.jpg" width="304" height="419"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Donovan CP,  Alejandra RT, Sergio RR <b>Hidropes&iacute;a fetal. Diagn&oacute;stico ultrasonogr&aacute;fico en el  primer nivel de atenci&oacute;n. </b><i>Rev Med Inst Mex Seguro Soc </i>2011; 49 (2):  205-208. . Acceso 19 de septiembre de 2017. <i>Disponible en: </i><a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/imss/im-2011/im112r.pdf" target="_blank">www.medigraphic.com/pdfs/imss/im-2011/im112r.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=371851&pid=S1817-7433201700020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  2. Rodr&iacute;guez  MM, Mengana FL, Urrutia CM. <b>Hidropes&iacute;a fetal en una gestante con enfermedad  hipertensiva grave. Presentaci&oacute;n de un caso. </b><i>Revista Finlay </i>2013;  3(3). Acceso 20 de septiembre de 2017 <i>Disponible  en: </i><a href="http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/193" target="_blank">http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/193</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=371852&pid=S1817-7433201700020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  3. Borobio V,  Gonc&eacute; A. <b>Hidrops fetal no inmune. </b>Gu&iacute;a Cl&iacute;nica: Cl&iacute;nic Barcelona  hospital Univesitari 2013:1-7</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  4. Gonzalo I,  Berzosa J, D&iacute;az-Miguel V. <b>Hydrops fetal no inmune. </b><i>Clin Invest  Ginecol Obstet </i>2008 ; 35 (3):109-12 Acceso 20 de septiembre de 2017. <i>Disponible  en: </i><a href="http://www.elsevier.es/...clinica-e-investigacion-ginecologia-obstetricia" target="_blank">www.elsevier.es/...clinica-e-investigacion-ginecologia-obstetricia</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=371854&pid=S1817-7433201700020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  5. Gratacos E,  Gomez R, Nicolaides K, Romero R, Cabero L: <b>Medicina fetal</b>. En: editorial  medica panamericana. 1ra Ed; 2009: 552</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alejandra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sergio]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hidropesía fetal. Diagnóstico ultrasonográfico en el primer nivel de atención]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Inst Mex Seguro Soc]]></source>
<year>2011</year>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>205-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mengana]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hidropesía fetal en una gestante con enfermedad hipertensiva grave. Presentación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Finlay]]></source>
<year>2013</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borobio]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goncé]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hidrops fetal no inmune. Guía Clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Clínic Barcelona hospital Univesitario]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berzosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydrops fetal no inmune]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Invest Ginecol Obstet]]></source>
<year>2008</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>109-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gratacos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolaides]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina fetal]]></source>
<year>2009</year>
<edition>1</edition>
<page-range>552</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial medica panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
