<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-7433</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica Ciencia Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cient Cienc Méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-7433</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina, Universidad Mayor de San Simón.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-74332013000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proceso Editorial de la Revista Científica Ciencia Médica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claros Coca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Simón Facultad de Medicina Revista Científica Ciencia Médica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>5</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-74332013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-74332013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-74332013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>Proceso Editorial de la Revista Científica Ciencia Médica</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Zenia Claros Coca </b><sup>1</sup></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><i><sup>1</sup>Estudiante de Medicina, Directora del Comit&eacute; de &Eacute;tica de la Revista Cient&iacute;fica Ciencia M&eacute;dica, Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Sim&oacute;n, Cochabamba, Bolivia. </i><b>    <br> Correspondencia a: </b><a href="mailto:ainez_17@hotmail.com">ainez_17@hotmail.com</a></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El proceso editorial es una etapa crucial<sup>1</sup> que tiene como objetivo garantizar la calidad y originalidad científica de los trabajos publicados<sup>2,3</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La Revista Científica Ciencia Médica logra todo este proceso gracias a un trabajo conjunto del comité editorial y al peer - review realizado por revisores expertos en el tema, los cuales llevan a cabo una revisión crítica y valoran el interés de los trabajos remitidos<sup>4</sup>. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con el objetivo de evitar sesgos o conflictos de intereses, la revisión de los trabajos se realiza a doble ciego, esto significa que los revisores del comité editorial y los revisores expertos no conocen la identidad de los autores y viceversa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El proceso editorial consta de tres fases (Ver <a href="#f1">figura 1</a>): </font></p>     <p align="justify"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rccm/v16n1/a02_figura_01.gif" width="410" height="688"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Primera fase:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1.&nbsp; Inicia cuando el autor(es) mandan su manuscrito al correo electrónico: <a href="mailto:revista_cienciamedica@hotmail.com">revista_cienciamedica@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.&nbsp;Se envía un correo de confirmación de parte de los editores al autor responsable confirmando la recepción de su manuscrito.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3.&nbsp;El director científico asigna un c&oacute;digo que identifica el manuscrito y lo otorga a dos miembros del comité editorial para su revisión en un plazo de cuatro días.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4.&nbsp;Los dos revisores miembros del comité editorial revisan si el manuscrito cumple con las normas de publicación, corrigen errores de redacción, realizan la búsqueda de posibles plagios para garantizar la originalidad del manuscrito y emiten sugerencias al autor para que mejore su trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5.&nbsp;Una vez finalizada la revisión, el director científico manda el manuscrito al autor responsable para que realice las correcciones correspondientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6.&nbsp; &nbsp;Los autores realizan las correcciones y nuevamente reenvían el manuscrito al correo de la revista.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7.&nbsp;Una vez recibida las correcciones se realiza nuevamente una revisión del manuscrito, en caso de ser necesario nuevas modificaciones o que el autor no realizó las correcciones pertinentes se vuelve a enviar el manuscrito al autor responsable para que realice las correcciones pertinentes. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Segunda fase:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8.&nbsp;Se envía el manuscrito a expertos en el tema, peer-review, los cuales cuentan con planillas de calificación, evalúan y otorgan un puntaje al manuscrito basado en la relevancia e importancia del trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9.&nbsp;Una vez obtenido los resultados se seleccionan los manuscritos con mayor puntaje. Y en caso de existir propuestas de mejora hacia el manuscrito por parte de los expertos se mandan las correcciones al autor para que realice las modificaciones pertinentes. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Tercera fase:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10.&nbsp; Se revisa la redacción de los manuscritos  seleccionados  para  luego realizar su diagramación y posterior publicación.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con la información expuesta se espera haber saciado la sed de conocimiento de los autores ante la duda respecto el proceso de selección de los manuscritos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias:</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Cardellach F, Ribera J.M. <b>El proceso editorial. </b>En: Jiménez Villa J, Argimon Pallàs J.M, Martín Zurro A, Vilardell Tarrés. Publicación científica biomédica: como escribir y publicar un artículo de investigación. Barcelona, España: ELSEVIER; 2010 p.309-26.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=358848&pid=S1817-7433201300010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Mayta Tristan P. <b>El</b> <b>proceso de publicación</b></font> <font face="Verdana" size="2"><b>y evaluación de los manuscritos en CIMEL;</b></font> <font face="Verdana" size="2">CIMEL; 2003; 8(1): 4-5. <i>Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/pdf/717/71780101.pdf" target="_blank">http://www.redalyc.org/pdf/717/71780101.pdf</a> </i>Acceso 13 de Mayo de 2013</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=358849&pid=S1817-7433201300010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Ribera   Pibernat   M,   Fonseca   Capdevila  E,  Ferrando  Barberà J y Ferrándiz  Foraster  C;<b> Publicar un  artículo. </b>El  proceso editorial; Piel      2002;17(1):1-2.      <i>Disponible en: <a href="http://www.elsevier.es/sites/default/files/elsevier/pdf/21/21v17n01a13025793pdf001.pdf" target="_blank">http://www.elsevier.es/sites/default/files/elsevier/pdf/21/21v17n01a13025793pdf001.pdf</a>. </i>Acceso 13 de Mayo de 2013</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Alfonso F. <b>El proceso de &quot;peer-review&quot; en las Revistas Biomédicas: Cualidades de los  Revisores  de  ‘<sup>‘</sup>Excelencia<sup>’</sup>’. Neurología. </b>2010;25(9):521-29. </font><font face="Verdana" size="2"><i>Disponible     en: <a href="http://www.redheracles.net/media/upload/research/pdf/210937001326965504.pdf" target="_blank">http://www.redheracles.net/media/upload/research/pdf/210937001326965504.pdf</a> </i>Acceso  16 de Mayo del 2013</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=358851&pid=S1817-7433201300010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardellach]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso editorial]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Argimon Pallàs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Zurro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Publicación científica biomédica: como escribir y publicar un artículo de investigación]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>309-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ELSEVIER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayta Tristan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de publicación y evaluación de los manuscritos en CIMEL]]></article-title>
<source><![CDATA[CIMEL]]></source>
<year>2003</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribera Pibernat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Capdevila]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrando Barberà]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrándiz Foraster]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Publicar un artículo. El proceso editorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Piel]]></source>
<year>2002</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de "peer-review" en las Revistas Biomédicas: Cualidades de los Revisores de ‘‘Excelencia’’]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>521-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
