<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-7433</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica Ciencia Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cient Cienc Méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-7433</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina, Universidad Mayor de San Simón.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-74332009000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[COMPARACION DEL LIBRO DE ADVANCED TRAUMA LIFE SUPPORT 7MA Y 8VA EDICIÓN]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortuño-Lazarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano-Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mael N.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Simón Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>6</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-74332009000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-74332009000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-74332009000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PERSPECTIVAS</font></b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- <b>Análisis de libros</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="4"><b>Comparacion del libro de <i>Advanced Trauma Life Support </i>7<sup>ma</sup> y 8<sup>va</sup> edición*</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Patricia E. Ortuño-Lazarte<sup>1</sup>, Mael N. Bejarano-Gonzales<sup>2</sup></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El <i>Advanced Trauma Life Support </i>(ATLS), introducido en Nebraska en 1978, fue resultado de un consenso de expertos en el manejo del paciente con trauma; su objetivo, al ser una guía de manejo estandarizada, es reducir la morbimortalidad en politraumatizados. Desde su introducción, las siguientes edi</font><font face="Verdana" size="2">ciones del ATLS editadas por el subcomité internacional ATLS, previa aprobación por el Comité en Trauma (COT), han sido producto de un sistema de actualización efectivo basado en la revisión de literatura y la ampliamente difundida medicina basada en evidencias. A continuación presentamos las</font> <font face="Verdana" size="2">actualizaciones de la octava edición del Soporte Avanzado de Vida en Trauma <i>(Advanced Trauma Life Support), </i>comparada con la séptima edición, a partir de una extensa revisión publicada en un reciente artículo<sup>1</sup>, del que hicimos una traducción y un breve resumen, exponiendo las secciones que consideramos más importantes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rccm/v12n2/a03_tabla_01.gif" width="736" height="1815"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* El articulo completo fue originalmente publicado en idioma inglés en <i>The Journal of Trauma&reg; Injury, Infection, and Critical Care </i>(ver cita bibliográfica del art&iacute;culo) </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1 </sup>Estudiante de 4<sup>to</sup> año de Medicina, Universidad Mayor de San Simón. Cochabamba, Bolivia </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>2 </sup>Estudiante de 5<sup>to</sup> año de Medicina, Universidad Mayor de San Simón. Cochabamba, Bolivia</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias:</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Kortbeek JB, Al Turki SA, Ali J, Antoine JA, Bouillon B, Brasel K, et al. <b>Advanced trauma life support, 8th edition, the evidence for change. </b><i>J</i> <i>Trauma </i>2008; 64(6): 1638-50.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=348197&pid=S1817-7433200900020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kortbeek]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al]]></surname>
<given-names><![CDATA[Turki SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ali]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antoine]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brasel]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advanced trauma life support, 8th edition, the evidence for change]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2008</year>
<volume>64</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1638-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
