<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-0276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Punto Cero]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Punto Cero]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-0276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Carrera de Ciencias de la Comunicación Social - Universidada Católica Boliviana San Pablo Cochabamba]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-02762003000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[UNTO CERO: Contenido]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>08</volume>
<numero>07</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>5</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-02762003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-02762003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-02762003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=center><font size="4" face="Verdana"><b>UNTO CERO</b></font></p>     <p align=center><b><font size="4" face="Verdana"><i>Contenido</i></font><font size="2" face="Verdana"><i></i></font></b></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align=center>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><i> Página</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Entrevistas:</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Rossana Regui</i><b><i>l</i></b><i>o&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   4</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Luis Alfonso Guadarrama&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   9</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Octavio   Ianni&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;14</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Artículo</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><i>La Comunicación Interpersonal en los servicios de salud</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Mauricio   Espinoza&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;18</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>    <br>   </i><b><i>Ponencia</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>La Universidad del nuevo milenio frente a la educación, a los medios de   comunicación</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Patricia   Cortéz&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   28</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>    <br>   </i><b><i>Artículo</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Carlos Camacho</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Investigar lo popular hoy ¿Qué es?.   Miradas ciudadanas desde las radios   populares&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   34</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><i>    <br>   </i><b><i>Artículo</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>La ciudad tomada</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Nelson Martinez   E.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   42</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Artículos del Foro “El carnaval tras las Máscaras” </i></b><i>La domesticación del carnaval cochabambino</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Gustavo Rodríguez   O.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   53</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>El pueblo ... ¿De qué diablos se   ríe?</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Xavier Jordán   A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   58</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>La diablada tradicional de   Oruro. Un sincretismo en América Latina</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Ricardo   Céspedez.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   63</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Artículo</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Los medios en tiempos de ingobernabilidad</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Yuri F.   Torrez&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   68</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Artículo</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>La instancias metodológicas en la investigación comunicacional</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Denisse   Bellini&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   70</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Ponencia</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Educación para todos</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Juan Díaz   Bordenave&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;78</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Nuevas   Publicaciones&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; </i></b><i>82</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Separata</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>La cultura   del silencio en la comunicación política boliviana Fernando Andrade</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Presentación</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El siglo XX se cerró con sangre y conflictos en Cochabamba y en el país. Si   hay algo de lo que tenemos que acordarnos de este año, que con tanta esperanza   aguardamos, es que muchas creencias forjadas durante los últimos años se   escurrieron como el agua entre los dedos. La llamada era de la postmodernidad,   fácilmente y mecánicamente asimilada por intectuales   criollos, nos anunciaba con pesimismo que la política había muerto y que la   politización de las masas habría desaparecido en un tiempo de descompromiso y   radical encierre individualista.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La &quot;Guerra del Agua&quot; en Cochabamba demostró todo lo contrario. No   sólo que las masas están listas para salir a las calles cuando ven que sus   derechos y sus intereses están siendo afectados por ciertas burocracias   corruptas. También demostró que justamente los jóvenes que son aludidos, en partenalistas discursos, como las principales víctimas del   poder manipulatorio de los medios y la “aplastante”   globalización, fueron los protagonistas, junto a telenoveleras   amas de casa, de las principales acciones políticas de este conflicto. Demostró   que los medios de comunicación   son fundamentales para la interacción social, que la radio es todavía &quot;el   medio&quot; de comunicación popular. Que la televisión, pese a ser instrumento   de evidentes y también escondidos intereses, es por excelencia un escenario de   vital importancia para la resolución de conflictos sociales. Pero sobre todo,   demostró que la comunicación interpersonal es la instancia clave de la   producción de sentido en estas y otras coyunturas de tensión.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los bloqueos de carreteras del segundo semestre, nos   desvendaron los ojos ante una falsa moderización del   país que algunos habían estado sustentando. La aparición del Mallku en el escenario político, al margen de sus intereses   verdaderos o subterráneos, confirmó que Bolivia todavía no resolvió sus   problemas coloniales de exclusión y vergonzoso racismo. Pero sobre todo,   demostró que en este país, las culturas andinas y las clases hegemónicas,   además de estar en conflicto, no llegan fácilmente al entendimiento. En   realidad lo menos que hay en Bolivia es eso: entendimiento, acuerdo,   concertación, honestidad y palabra para decir y cumplir lo que se dice. En   otras palabras, comunicación.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Por ello, es importante dirigir la mirada inquieta de la investigación   social hacia las heridas recientes y posibles de ser abiertas por esta ausencia   comunicativa. Así, el trabajo intelectual se justificará ética y políticamente.   Es en esa dirección que la revista Punto Cero irá avanzando en este y los   siguientes números.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para este séptimo número tenemos tres entrevistas que las   publicamos juntas para que no pierdan actualidad. La primera es con Rossana   Reguillo, una de las más importantes investigadoras del continente, sobre temas   de comunicación y culturas juveniles. En esta ocasión, pudimos conversas sobre   la importancia política en la investigación de temáticas tan sugestivas como la   de los miedos en las ciudades contemporáneas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Luego tenemos una entrevista con Luis Afonso   Guadarrama, mexicano también, quien estuvo de visita en nuestra carrera para   encontrarse con docente y alumnos interesados en el tema de medios de   comunicación y familia. En esta entrevista intentamos profundizar sobre   aspectos teóricos y metodológicos de su investigación.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Luego tenemos una entrevista realizada por José Luis Aguirre, director del   SECRAD de La Paz y docente, a uno de los autores más importantes de la actualidad sobre globalización, el brasileño Octavio Ianni, quien de manera muy carismática explica las   implicancias de la globalización e países como el nuestro.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En la Sección artículos, Mauricio Espinoza nos ofrece un   trabajo titulado &quot;La Comunicación Interpersonal en los servicios de   salud&quot;, que fue presentada como ponencia en el Primer Encuentro Nacional   de Investigadores de la Comunicación en Noviembre de 1999, en Cochabamba. En   este trabajo, destaca el rol fundamental de este tipo de comunicación en el   trabajo de los profesionales en salud, apoyándose en importantes teóricos de la   comunicación de América Latina y Estados Unidos. &quot;</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Luego, Carlos Camacho, resume en el artículo &quot;ìnvestigar lo popular hoy ¿Qué es?.   Miradas ciudadanas desde las radios populares&quot;, su tesis de maestría   defendida en la Universidad Andina Simón Bolívar de La Paz.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&quot;La Ciudad Tomada&quot; es el nombre de una ponencia   de Nelson Martínez, en el segundo encuentro de Investigadores de la   comunicación realizado en La Paz en noviembre del 2000. Con el apoyo en los   aportes de Armando Silva y otros, dibuja un mapa de los usos culturales de la   ciudad de La Paz, en un trabajo que ayuda a comprender que las culturas   populares se apropian de los espacios en función de intereses particulares y de   grupo, que van desde lo lúdico hasta lo altamente político.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Durante el mes de febrero, el Colegio de Comunicadores de Cochabamba   organizó un Coloquio denominado &quot;El Carnaval Detrás de las Máscaras&quot;   en el que tres investigadores expusieron aspectos comunicacionales de esa   fiesta popular. La primera ponencia, de Gustavo Rodríguez, titula &quot;La   Domesticación del Carnaval&quot; en la que el autor hace una reseña histórica   del Carnaval en Cochabamba, argumentando que, de tener un origen cultural   subalterno pasa, a lo largo de los siglos, a convertirse en una fiesta de   élites, hasta las últimas décadas del siglo XX donde recupera su carácter   popular. La segunda ponencia, de Xavier Jordán, titula &quot;El Pueblo...¿de qué diablos se ríe?&quot;. En ella, se hace un   abordaje comunicacional de esta fiesta con apoyado en la propuesta de Mijail Bajtín sobre el Carnaval   de la Edad Media y destacando el rol de la risa como elemento transgresor de   las diferencias sociales. La tercera ponencia se ocupa de analizar &quot;La Diablada Tradicional de Oruro: un sincretismo en América Latina&quot; a partir de la evidencia de un   encuentro cultural en el que la presencia de la cosmovisión andina es   definitiva en la actual organización de esta fiesta híbrida por excelencia. Su   autor, Ricardo Céspedes, recuerda que no se puede entender este tipo de   fenómenos sin recurrir a la historia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">&quot;Los medios en tiempos de ingobernabilidad&quot; es   un artículo de Yury Tórrez,   docente de nuestra carrera, que aborda el rol jugado por los medios de   comunicación masiva en los conflictos de abril y septiembre del año pasado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Luego tenemos la charla magistral de Patricia Cortéz ,   denominada &quot;La Universidad del nuevo milenio frente a la educación a los   medios de comunicación&quot;, en la que aborda aspectos metodológicos y   teóricos de esta propuesta y su importancia al interior de la Universidad y la   educación en Bolivia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Denisse Bellini, reflexiona en   su artículo &quot;Las Instancias metodológicas en la investigación   comunicacional&quot;, sobre las tendencias de la investigación en Comunicación   Social, explicando las combinaciones teóricas y de paradigmas más frecuentes en   la experiencia nacional y local, resaltando la importancia del conocimiento del   proceso de investigación científica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Publicamos también una nota de Juan Díaz Bordenave, quien frecuentemente nos envía noticias sobre   comunicación, en este caso sobre un proyecto internacional de Comunicación y   Educación en América latina.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Finalmente, deseamos resaltar, en la sección   publicaciones el Cuaderno N°8 del CIBEC, donde aparece una referencia   , en un sector dedicado a revistas nacionales de Comunicación, a nuestra   Revista Punto Cero como una de la más importantes del país, lo que nos   gratifica enormemente, por constituirse en un reconocimiento de invalorable   estímulo a nuestro trabajo, que es esfuerzo de docentes, estudiantes, lectores   y autoridades regionales de nuestra Universidad Católica Boliviana.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Incorporamos una separata con un artículo de Fernando   Andrade titulado “La Culturadel Silencio en la   Comunicación Política Boliviana” en el que reflexiona sobre la participación de   la Radio Kancha Parlaspa en   la llamada “Guerra del Agua”.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Un sincero   agradecimiento a todos.</font></p>      ]]></body>
</article>
