<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-8958</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica La Paz]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Méd. La Paz]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-8958</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Médico de La Paz]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-89582019000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La inercia clínica en la práctica médica actual]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urquizo Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-89582019000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-89582019000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-89582019000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   <b><i><font size="4">La inercia cl&iacute;nica en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica actual</font></i></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr.  Guillermo Urquizo Ayala</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr noshade> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>La medicina cl&iacute;nica basa su manejo del paciente en  una actitud de profundo an&aacute;lisis y evaluaci&oacute;n del riesgo beneficio para el  abordaje terap&eacute;utico del paciente. La premisa b&aacute;sica es la de obtener el mayor  &eacute;xito en el tratamiento integral tratando de evitar causar da&ntilde;o al paciente.</i></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Esta actitud conservadora que postula la medicina  cl&iacute;nica, donde se privilegia la protecci&oacute;n al paciente de intervenciones y  tratamientos agresivos e innecesarios, puede derivar sin propon&eacute;rselo en  manejos inefectivos e incluso en medidas subterap&eacute;uticas, con malos resultados  a largo plazo.</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Se habla entonces de inercia cl&iacute;nica o inercia  terap&eacute;utica. La definici&oacute;n de inercia cl&iacute;nica acu&ntilde;ada en el 2001 por Phillips  es conocida actualmente como el fallo en la iniciaci&oacute;n o en la intensificaci&oacute;n  del tratamiento del paciente cuando exista la indicaci&oacute;n, es decir, el no  actuar o modificar la actitud terap&eacute;utica conociendo que esto es necesario.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Son claros los ejemplos de inercia cl&iacute;nica con los  pacientes con patolog&iacute;a cr&oacute;nica como hipertensi&oacute;n arterial, diabetes mellitus o  dislipidemias, donde se mantienen tratamientos inalterables por largos periodos  de tiempo a pesar de no lograr resultados adecuados en cuanto al control de los  valores de presi&oacute;n arterial, glucemia o perfil lip&iacute;dico, con el c&oacute;modo  argumento de que el paciente se siente bien o de que sus valores de glucemia  siempre han sido algo elevados, sin causar problemas.</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Otro argumento que actualmente se esgrime para la  creciente inercia cl&iacute;nica es que la utilizaci&oacute;n, sin argumentos v&aacute;lidos, de la  v&iacute;a judicial para investigar y castigar supuestos &ldquo;malos procedimientos  terap&eacute;uticos&rdquo; o &ldquo;negligencia m&eacute;dica&rdquo; ( t&eacute;rmino utilizado de manera totalmente  inadecuada en la mayor&iacute;a de los casos ) hace que la mayor parte de los m&eacute;dicos  asistenciales act&uacute;en con excesiva precauci&oacute;n y sean conservadores con el  tratamiento de pacientes que en algunos casos requieren de mayor agresividad  para alcanzar los objetivos terap&eacute;uticos, de acuerdo a las gu&iacute;as terap&eacute;uticas  establecidas.</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Los estudios realizados respecto a las causas de la  inercia cl&iacute;nica reflejan que la formaci&oacute;n del profesional, su actualizaci&oacute;n en  los tratamientos y la aplicaci&oacute;n de las gu&iacute;as cl&iacute;nicas y sus metas son algunos  aspectos que influyen en que se tome la decisi&oacute;n respecto al cambio o la  intensificaci&oacute;n de los tratamientos, siendo el profesional con formaci&oacute;n  inadecuada, menos actualizado o poco interesado en la formaci&oacute;n m&eacute;dica continua  el m&aacute;s propenso a caer en la inercia cl&iacute;nica.</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>El paso inicial para mejorar esta traba es la  aceptaci&oacute;n del mal control del paciente, sin otorgarle la carga de la culpa al  mismo </i><b><i>(&ldquo;es que el paciente no  cumple su dieta o no toma su medicaci&oacute;n, por eso no se controla adecuadamente  &hellip;&rdquo;</i>), </b><i>asumiendo que el rol principal  lo tiene el m&eacute;dico tratante y que el cumplimiento de las indicaciones parte de  la persuasi&oacute;n y el convencimiento acerca de la necesidad del tratamiento  adecuado que pueda lograr el m&eacute;dico en el paciente.</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>El siguiente paso y a&uacute;n m&aacute;s importante es el  conocimiento y la aplicaci&oacute;n por parte del m&eacute;dico, de la evidencia en las  modificaciones o la intensificaci&oacute;n terap&eacute;uticas que sean pertinentes para  lograr el mejor resultado posible.</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>La literatura internacional nos refleja que la  inercia cl&iacute;nico - terap&eacute;utica es un problema creciente y dif&iacute;cil de superar.</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Sin embargo, el medico actualizado, informado y  seguro de sus conocimientos tiene la obligaci&oacute;n profesional de ofrecer la mejor  alternativa terap&eacute;utica actual a su paciente y debe estar seguro de que esta  actitud constituye simplemente la b&uacute;squeda del beneficio y el mejor control  posible de la patolog&iacute;a del paciente y con esto evitar o retrasar en lo posible  las complicaciones futuras.</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></i></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>1.  Phillips LS, Branch WT, Cook CB, Doyle JP, El-Kebbi IM, Gallina DL, et al.  Clinical inertia. Ann Intern Med. 2001; 35:825-34.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579465&pid=S1726-8958201900010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>2. Achutti  AC. Therapeutic inertia. Arq Bras Cardiol 2010; 95(4):419-21.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579466&pid=S1726-8958201900010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>3. Machado-Alba Jorge E. &iquest;Inercia  cl&iacute;nica, que tanto nos afecta? Rev. M&eacute;d. Risaralda 2013; 19 (1):94-96</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579467&pid=S1726-8958201900010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>4. Branch William T, Higgins  Stacy. Inercia cl&iacute;nica: la dificultad de superarla Rev Esp Cardiol. 2010;  63:1399-401</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=579468&pid=S1726-8958201900010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>5. Khunti  K, Gomes MB, Pocock S, et al.: Therapeutic inertia in the treatment of  hyperglycaemia in patients with type 2 diabetes: A systematic review. Diabetes, Obesity &amp; Metabolism  20:427&ndash;437, 2018</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Branch]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[El-Kebbi]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallina]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical inertia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>35</volume>
<page-range>825-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Achutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapeutic inertia]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Cardiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>95</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>419-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado-Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Inercia clínica, que tanto nos afecta?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Méd. Risaralda]]></source>
<year>2013</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>94-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Branch]]></surname>
<given-names><![CDATA[William T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stacy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inercia clínica: la dificultad de superarla]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>63</volume>
<page-range>1399-401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khunti]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pocock]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Therapeutic inertia in the treatment of hyperglycaemia in patients with type 2 diabetes: A systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes, Obesity & Metabolism]]></source>
<year>2018</year>
<volume>20</volume>
<page-range>427-437</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
