<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1726-8958</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica La Paz]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Méd. La Paz]]></abbrev-journal-title>
<issn>1726-8958</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Médico de La Paz]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1726-89582007000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[INSTRUMENTOS DEL MEDICO DE FAMILIA EN LACONSULTA DE ATENCION PRIMARIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montecinos Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital La Paz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>63</fpage>
<lpage>67</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1726-89582007000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1726-89582007000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1726-89582007000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTICULO DE REVISI&Oacute;N </font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INSTRUMENTOS DEL MEDICO DE FAMILIA EN LACONSULTA DE ATENCION PRIMARIA</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>*Dr. Jaime Montecinos Schmidt.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* Medico Residente Medicina Familiar Hospital La Paz</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><hr> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><b>INTRODUCCION</b></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Atenci&oacute;n Primaria en salud hoy en d&iacute;a cobra su importancia por ser aquella instancia donde el paciente en un 85% de los casos acude en su primera entrevista con un profesional en medicina, es trascendental en ese instante el papel del medico de familia que no solo esta entrenado para entender y  resolver en un 85%  la patolog&iacute;a del medio sino adem&aacute;s aplicar ciertos instrumentos que permitir&aacute;n enfocar problemas de disfunci&oacute;n familiar, problemas somatizantes y diversos trastornos psicol&oacute;gico-laborales que hoy por hoy cobran inter&eacute;s al aumentar en la sociedad elementos que vuelven a muchos pacientes hiperconsultantes. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos instrumentos son: El <b>APGAR FAMILIAR</b>, el <b>GENOGRAMA</b> y el <b>TEST DE HOLMES</b>. <sup>(1)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen muchos mas formularios, sin embargo los tres mencionados son espec&iacute;ficos para la descripci&oacute;n hecha anteriormente</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>APGAR FAMILIAR </b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es un m&eacute;todo utilizado para establecer su estado funcional mediante la t&eacute;cnica de APGAR. El doctor Gabriel Smilkstein ha dise&ntilde;ado un instrumento &aacute;gil para detectar el grado de funcionalidad (o disfunci&oacute;n) de la familia. Para esto se ha creado un cuestionario de cinco preguntas que, mediante una escala de 0 a 4, eval&uacute;a el estado funcional de la familia.<sup>(2)</sup> Para mayor facilidad se utilizan las letras APGAR, con el fin de recordar cada una de las funciones que se van a medir. Esta nemotecnia fue hecha originalmente en ingl&eacute;s El APGAR, no s&oacute;lo sirve para detectar la disfuncionalidad familiar sino que gu&iacute;a al profesional de la salud a explorar aquellas &aacute;reas que la persona ha se&ntilde;alado como problem&aacute;ticas. <sup>(3)</sup></font></p> <table width="100%"  border="0">   <tr>     <td width="15%"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Componentes</b></font></td>     <td width="85%">    <div align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Definici&oacute;n</b></font></div></td>   </tr>   <tr>     <td><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adaptaci&oacute;n.-</font></b></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adaptaci&oacute;n es la utilizaci&oacute;n de los recursos intra y extra familiares, para resolver los problemas cuando el equilibrio de la familia se ve amenazado por un cambio o per&iacute;odo de crisis.</font></td>   </tr>   <tr>     <td><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Participaci&oacute;n.-</font></b></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es la participaci&oacute;n como socio, en cuanto se refiere a compartir la toma de decisiones y responsabilidades como miembro de la familia. Define el grado de poder y participaci&oacute;n de cada uno de los miembros de la familia.</font></td>   </tr>   <tr>     <td><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Crecimiento.-</font></b></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es el logro en la maduraci&oacute;n emocional y f&iacute;sica y en la autorrealizaci&oacute;n de los miembros de la familia a trav&eacute;s de soporte y fuerza mutua.</font></td>   </tr>   <tr>     <td><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Afecto.-</font></b></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es la relaci&oacute;n de amor y atenci&oacute;n que existe entre los miembros de la familia.</font></td>   </tr>   <tr>     <td><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recursos.-</font></b></td>     <td><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es el compromiso o determinaci&oacute;n de dedicar (tiempo, espacio, dinero) a los dem&aacute;s miembros de la familia.</font></td>   </tr> </table>     <p align="justify">&nbsp; </p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CLASIFICACI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El APGAR familiar puede utilizarse  peri&oacute;dicamente para detectar un problema espec&iacute;fico de disfunci&oacute;n familiar. Puede incluirse en la evaluaci&oacute;n inicial y tambi&eacute;n a trav&eacute;s del tiempo, sobre todo cuando se hace necesario involucrar a la familia en el manejo del paciente El resultado puede ser diferente para cada miembro de la familia, ya que la percepci&oacute;n individual o la situaci&oacute;n de cada uno pueden variar. <sup>(4)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El APGAR se clasifica de la siguiente manera:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0 = Nunca <br />   1 = Casi nunca <br />   2 = Algunas veces <br />   3 = Casi siempre <br />   4 = Siempre </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este cuestionario ha sido utilizado en diversas culturas y ha sido comparado con cuestionarios m&aacute;s complejos, con muy buena correlaci&oacute;n. <sup>(5)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CUESTIONARIO DE APGAR FAMILIAR</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nombre Completo del paciente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Funci&oacute;n</b><br />   - Nunca<br />   - Casi nunca <br />   - Algunas veces <br />   - Casi siempre <br /> - Siempre</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Preguntas:</b><br />   - Me satisface la ayuda que recibo de mi familia cuando tengo alg&uacute;n problema y/o necesidad. <br />   - Me satisface la participaci&oacute;n que mi familia me brinda y permite. <br />   - Me satisface c&oacute;mo mi familia acepta y apoya mis deseos de emprender nuevas actividades. <br />   - Me satisface c&oacute;mo mi familia expresa afectos y responde a mis emociones como rabia, tristeza, amor, y otros. <br />   - Me satisface c&oacute;mo compartimos en mi familia; a) el tiempo para estar juntos, b) los espacios en la casa, c) el dinero. <br />   - Estoy satisfecha con el soporte que recibo de mis amigos(as) <br /> - &iquest;Tiene usted alg&uacute;n(a) amigo(a) cercano(a) a quien pueda buscar cuando necesita ayuda?</font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>GENOGRAMA</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El genograma o familiograma es un instrumento que se basa en  informaci&oacute;n presentada con   s&iacute;mbolos de los miembros familiares, datos demogr&aacute;ficos, relaciones biol&oacute;gicas y legales, subsistema fraternal, abortos, enfermedades y problemas del sistema de relaciones entre los componentes de la familia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El genograma nos narra fronteras del sistema familiar (Tipos de comunicaci&oacute;n) fronteras f&iacute;sicas (Visitas ritualizadas, traslados de ciudad).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eventos nodales (Que alteran la vida futura de la familia).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asuntos conflictivos (Dinero, paternidad, conspiraci&oacute;n). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contexto ecol&oacute;gico (Afiliaciones a organizaciones)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Interpretaci&oacute;n: reglas de interacci&oacute;n de la familia, patrones de transmisi&oacute;n multigeneracional, asuntos conflictivos, triangulaciones, lo destacado de la familia extendida, ciclo vital de la familia.<sup>(5)</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INDICADORES QUE NOS APORTA EL GENOGRAMA:</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Tres o m&aacute;s generaciones, variables &eacute;tnicas.<br />   - Miembros de la familia, con sus nombres.<br />   - Relaciones Biol&oacute;gicas y legales de la pareja.<br />   - Fechas de matrimonios y divorcios.<br />   - Subsistema fraternal, primog&eacute;nito y secuencia de hermanos.<br />   - Informaci&oacute;n Demogr&aacute;fica: Edad, sexo, a&ntilde;o de nacimiento,  muerte, fecha y causa.<br />   - Enfermedades y problemas de los miembros familiares<br />   - Acontecimientos vitales estresantes, desastres.<br />   - Recursos familiares.<br />   - Sistema de relaciones familiares.<br />   - Actitudes sobre g&eacute;nero, sus reglas y roles.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si bien el familiograma no es aplicable en todos los casos es imperiosa su realizaci&oacute;n en los siguientes casos:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-	Disfunci&oacute;n familiar previa.<br />   -	Paciente poli consultante.<br />   -	Familiares con historia de enfermedades terminales.<br />   -	Enfermedad mental.<br />   -	Drogadicci&oacute;n o h&aacute;bitos t&oacute;xicos cr&oacute;nicos.<br />   -	Enfermedades degenerativas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En muchos casos bastara con unos 5 a 7 minutos en la consulta para aplicar un buen genograma.<sup>(6)</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rmcmlp/v5n2/a10graf1.JPG" alt="a10g1" width="673" height="363" /></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">TEST DE HOLMES</font></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Si bien la determinaci&oacute;n del perfil psicol&oacute;gico del estr&eacute;s requiere de una completa bater&iacute;a de test entre los cuales se incluyen determinaci&oacute;n de tipo de personalidad, afectividad, estrategias de entrevista, etc.; se creo el &ldquo;INDICE DE EVENTOS DE VIDA&rdquo; elaborado por los Drs. Thomas HOLMES y Richard RAHE  y permite de manera simple y r&aacute;pida, incluso mediante la auto administraci&oacute;n, realizar la determinaci&oacute;n estad&iacute;stica del estr&eacute;s producido por los cambios de vida y el riesgo potencial de presentar enfermedades o alteraciones de la salud dentro de los pr&oacute;ximos 24 meses.<sup>(7,8)</sup></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <br />   <img src="/img/revistas/rmcmlp/v5n2/a10_c1.gif" width="342" height="1279" /></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADO:    Puntaje Obtenido: </b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El puntaje al que se llegara se relaciona de la siguiente forma con su respectivo riesgo para desarrollar alteraciones o somatizaciones en caso de superar el 30% de puntaje para cada paciente: </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rmcmlp/v5n2/a10_c2.gif" width="211" height="98" /></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Patolog&iacute;as por Estr&eacute;s Cr&oacute;nico</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La persistencia del individuo ante los agentes estresantes durante meses o aun a&ntilde;os, produce enfermedades de car&aacute;cter  permanente, con mayor importancia y tambi&eacute;n de mayor gravedad. El estr&eacute;s genera inicialmente alteraciones fisiol&oacute;gicas, pero su persistencia cr&oacute;nica produce finalmente serias alteraciones de car&aacute;cter psicol&oacute;gico y en ocasiones falla de &oacute;rganos blanco vitales. A continuaci&oacute;n se mencionan algunas de las alteraciones m&aacute;s frecuentes: </font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull;	Dispepsia <br /> &bull;	Gastritis <br /> &bull;	Ansiedad <br /> &bull;	Accidentes de transito. <br /> &bull;	Frustraci&oacute;n <br /> &bull;	Insomnio <br /> &bull;	Colitis Nerviosa <br /> &bull;	Migra&ntilde;a <br /> &bull;	Depresi&oacute;n <br /> &bull;	Agresividad <br /> &bull;	Disfunci&oacute;n Familiar <br /> &bull;	Neurosis de Angustia <br /> &bull;	Trastornos Sexuales <br /> &bull;	Disfunci&oacute;n Laboral <br /> &bull;	Hipertensi&oacute;n Arterial <br /> &bull;	Infarto de Miocardio <br /> &bull;	Adicciones. </font></p> </blockquote>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">BIBLIOGRAFIA</font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Marque H, Ebell MD, Caryl J, Heaton DO. Development and evaluation of a computer genogram. J Fam Pract. 2002; 27(5):536-538.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=544580&pid=S1726-8958200700020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. William B, Shore MD, Heather AW, Croughan-Minihane M. Family of origin genograms: evaluation of a teaching program for medical students. Fam Med. 2004; 238(4).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=544581&pid=S1726-8958200700020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Waters I, Watson W, Wetzel W. Genograms; Practical tools for family physicians. Can Fam Physician.  2001; 40:282-287.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=544582&pid=S1726-8958200700020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. John C. Lectura e interpretaci&oacute;n de genogramas. En: El Genograma Familiar. Medicina de Familia, principios y pr&aacute;ctica. 3&ordf; ed. Barcelona: Rogers; 2004. p.29-34.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=544583&pid=S1726-8958200700020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Rogers JC, Rohrbaugh M,McGoldrick M.Can experts predict health risk from family genograms? Fam Med. 2003; 24:209-15.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=544584&pid=S1726-8958200700020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. John C, Rogers MD. Can physicians use family genogram information to identify patients at risk of anxiety or depresi&oacute;n? Arch Fam Med. 2006; 3:1093-98.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=544585&pid=S1726-8958200700020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Cerezo AI. El homicidio en la pareja: tratamiento criminol&oacute;gico. Valencia: Barcelona; 2002. p.345-65.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=544586&pid=S1726-8958200700020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Corbal&aacute;n J, Patr&oacute; R. Consecuencias psicol&oacute;gicas de la violencia familiar: mujeres maltratadas e hijos de hogares violentos. Conferencia invitada en las II Jornadas sobre Mujer y Salud: Interacci&oacute;n de los contextos familiar y laboral. Murcia; 2003. p.435-56.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=544587&pid=S1726-8958200700020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marque]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ebell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caryl]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[DO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Development and evaluation of a computer genogram]]></article-title>
<source><![CDATA[J Fam Pract]]></source>
<year>2002</year>
<volume>27</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>536-538</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[William]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shore]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heather]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Croughan-Minihane]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Family of origin genograms: evaluation of a teaching program for medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[Fam Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>238</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waters]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wetzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Genograms: Practical tools for family physicians]]></article-title>
<source><![CDATA[Can Fam Physician]]></source>
<year>2001</year>
<volume>40</volume>
<page-range>282-287</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[John]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lectura e interpretación de genogramas]]></article-title>
<source><![CDATA[El Genograma Familiar: Medicina de Familia, principios y práctica]]></source>
<year>2004</year>
<edition>3</edition>
<page-range>29-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rogers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogers]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rohrbaugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGoldrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Can experts predict health risk from family genograms?]]></article-title>
<source><![CDATA[Fam Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<page-range>209-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[John]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rogers]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Can physicians use family genogram information to identify patients at risk of anxiety or depresión?]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Fam Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1093-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El homicidio en la pareja: tratamiento criminológico]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>345-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corbalán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patró]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consecuencias psicológicas de la violencia familiar: mujeres maltratadas e hijos de hogares violentos.: Conferencia invitada en las II Jornadas sobre Mujer y Salud: Interacción de los contextos familiar y laboral]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>435-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Murcia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
