<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1683-0789</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Nova]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RevActaNova.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1683-0789</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica Boliviana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1683-07892017000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escenarios de cambio climático y sistematización de tecnologías campesinas e innovaciones tecnológicas contra las heladas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scenarios of climate change and systematization of peasant technologies and technological innovations against frost]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Willman]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delfín S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirko]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azero A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica Boliviana San Pablo Departamento de Ciencias Exactas e Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>186</fpage>
<lpage>204</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1683-07892017000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1683-07892017000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1683-07892017000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las heladas tanto a nivel global como local, provocan disminución o pérdidas significativas en las cosechas en los cultivos altamente rentables como los frutales y cultivos anuales de seguridad alimentaria, afectando la economía familiar campesina. Para reducir el impacto de las heladas existen métodos pasivos que son ampliamente utilizados a nivel local por su bajo costo y métodos activos que son utilizados en otros países. Sin embargo, las experiencias locales y externas demuestran que es conveniente la combinación de ambos métodos para el mejor control y mitigación de las heladas. Los escenarios de cambio climático para la zona de Tiraque, Aiquile y San Benito, del departamento de Cochabamba, muestran que habrá un aumento de la temperatura lo que se traduciría en una disminución del riesgo de heladas en las zonas de análisis, sin embargo esto no condice con el análisis de la frecuencia de heladas que muestra que en los últimos 25 años las heladas se incrementaron.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Frost both globally and locally result in significant crop declines or losses in highly profitable crops such as fruit trees and annual food security crops, affecting the peasant family economy. To counteract the impact of frost there are passive methods that are widely used locally for their low cost and active methods that are used in other countries. However, local and external experiences demonstrate that it is convenient to combine both methods for better control and or mitigation of frost. The climate change scenarios for the study area in Tiraque, Aiquile and San Benito, at Cochabamba department, show that there will be an increase in temperature which would result in a decrease in the risk of frost in the areas of analysis, however this does not match the analysis of the frost frequency that shows that in the last 25 years the frosts increased.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[helada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cambio climático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escenarios de cambio climático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[frost]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[climate change]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[climate change scenarios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULO CIENT&Iacute;FICO</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Escenarios de cambio climático y sistematización</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">de tecnologías campesinas e innovaciones</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">tecnológicas contra las heladas</font></b></p>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><i>Scenarios of climate change and systematization of peasant technologies and technological innovations against frost</i></font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Willman García F., Mirko Delfín S., Mauricio Azero A.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></b></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Departamento de Ciencias Exactas e Ingeniería, Universidad Católica Boliviana San Pablo, Calle M. Marquez esq. Parque J. Trigo A., Cochabamba</font> </p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="mailto:garciaw@ucbcba.edu.bo">garciaw@ucbcba.edu.bo</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 22 de julio 2017</font>    <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aceptado: 15 de septiembre 2017</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resumen: </b>Las heladas tanto a nivel global como local, provocan disminución o pérdidas significativas en las cosechas en los cultivos altamente rentables como los frutales y cultivos anuales de seguridad alimentaria, afectando la economía familiar campesina. Para reducir el impacto de las heladas existen métodos pasivos que son ampliamente utilizados a nivel local por su bajo costo y métodos activos que son utilizados en otros países. Sin embargo, las experiencias locales y externas demuestran que es conveniente la combinación de ambos métodos para el mejor control y mitigación de las heladas. Los escenarios de cambio climático para la zona de Tiraque, Aiquile y San Benito, del departamento de Cochabamba, muestran que habrá un aumento de la temperatura lo que se traduciría en una disminución del riesgo de heladas en las zonas de análisis, sin embargo esto no condice con el análisis de la frecuencia de heladas que muestra que en los últimos 25 años las heladas se incrementaron.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>Palabras clave: </i></b>helada, cambio climático, escenarios de cambio climático, riesgo</font></p> <hr noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Abstract: </b>Frost both globally and locally result in significant crop declines or losses in highly profitable crops such as fruit trees and annual food security crops, affecting the peasant family economy. To counteract the impact of frost there are passive methods that are widely used locally for their low cost and active methods that are used in other countries. However, local and external experiences demonstrate that it is convenient to combine both methods for better control and or mitigation of frost. The climate change scenarios for the study area in Tiraque, Aiquile and San Benito, at Cochabamba department, show that there will be an increase in temperature which would result in a decrease in the risk of frost in the areas of analysis, however this does not match the analysis of the frost frequency that shows that in the last 25 years the frosts increased.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords: </b>frost, climate change, climate change scenarios, risk</font></p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>1.   Introducción</b></font> </p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debido a la heterogeneidad fisiográfica y climática, Bolivia es uno de los países más impactados por los efectos de la variabilidad y el cambio climático [1], los cambios significativos en el clima, afectan los componentes de los medios de vida, la seguridad alimentaria y los sistemas alimentarios. Ante esta situación, en la agenda política nacional se ha posicionado fuertemente en los últimos años la temática de reducción de riesgos de desastres y adaptación al cambio climático, con la participación en foros nacionales e internacionales sobre cambio climático y la promulgación de una nueva Ley de Gestión de Riesgos, N&deg; 602 [2].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En las alturas y los valles de Cochabamba, la producción agrícola enfrenta problemas climáticos adversos, entre estos las heladas que provocan disminución o pérdida en las cosechas de los cultivos afectando la economía familiar campesina, situación que promueve que productores, instituciones públicas y privadas, académicas y la cooperación internacional, identifiquen, desarrollen e implementen medidas de prevención, mitigación y adaptación al daño de las heladas en los cultivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Técnicamente, la palabra &quot;helada&quot; se refiere a la formación de cristales de hielo sobre las superficies, tanto por congelación del rocío como por un cambio de fase de vapor de agua a hielo [3, 4, 5, 6].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las helada se definen en dos ámbitos: &quot;advectiva&quot; y &quot;radiativa&quot;. Las heladas de &quot;advección&quot; están asociadas con incursiones a gran escala de aire frío con una atmósfera con viento, bien mezclada y una temperatura que, a menudo, está por debajo de cero, incluso durante el día. Las heladas de &quot;radiación&quot; por otro lado están asociadas con el enfriamiento debido a la pérdida de energía por el intercambio radiante durante las noches despejadas y en calma, y con inversiones de temperatura [7, 8].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado hay dos subcategorías de heladas de radiación, &quot;helada blanca&quot; ocurre cuando el aire está húmedo y el vapor de agua se deposita sobre la superficie de las plantas y forma una capa blanca de hielo que se denomina normalmente &quot;escarcha&quot;. Alternativamente, la &quot;helada negra&quot; ocurre cuando el aire es muy seco y la temperatura es menor que cuando hay helada blanca y esta cae por debajo de 0 &deg;C y no se forma cristales de hielo sobre la superficie [9]. Las heladas blancas normalmente producen menos daño que las heladas negras.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una congelación ocurre cuando el agua extracelular dentro de la planta se congela (cambia de líquido a hielo). Esto puede o no dañar el tejido de la planta, según los factores de tolerancia (contenido de solutos de las células). Un evento de helada se convierte en un evento de congelación cuando se forma hielo extracelular dentro de las plantas. El daño por congelación ocurre cuando la temperatura del</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">tejido de las plantas cae por debajo de un valor crítico donde hay condición fisiológica irreversible que conduce a la muerte o al funcionamiento incorrecto de las células de las plantas. Esta temperatura que produce el daño de los tejidos se correlaciona con las temperaturas del aire denominadas &quot;temperaturas críticas&quot;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El daño por la helada se da cuando se forma hielo dentro del tejido de las plantas, dañando sus células. Puede ocurrir en las plantas anuales (cultivos para ensilado o forrajes de gramíneas y leguminosas; cereales; cultivos para aceite o de raíces; hortícolas; y cultivos ornamentales) multi-anuales y perennes (árboles frutales caducifolios y de hoja perenne).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El &quot;viento de pendiente&quot; indica cómo crece en altura, a medida que desciende por la pendiente, desde el comienzo (cima) hasta la finalización de la misma (valle), pasando de una altura de centímetros, en el arranque de la pendiente, a una altura de casi tres metros a trescientos metros de dicho arranque. La consecuencia de la estratificación de la atmósfera sobre un suelo con topografía &quot;con pendiente&quot; es el desplazamiento del aire frío hacia las zonas más bajas de las cuencas. Y el daño producido por las heladas es mayor en las zonas bajas del terreno (valles) que en las zonas altas (cimas) (<a href="#f1">Figura 1:</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/ran/v8n2/a03_figura_01.gif" width="548" height="223"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las hipótesis para explicar el daño por heladas sobre las plantas [10], son:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• <b>Hipótesis de Levitt-Disulfuro-sulfhidrilo: </b>Ocurre oxidación de los grupos sulfhidrilos en las moléculas de proteína y se forman uniones de disulfuro entre las moléculas de proteína.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Hipótesis de la proteína y el casco de agua: </b>La alteración se produce por rotura de las uniones de hidrógeno entre el agua y las proteínas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Hipótesis de Weiser sobre el agua vital: </b>Se requiere una cantidad mínima de agua líquida para mantener integridad estructural de la célula. Durante la congelación llega un punto donde la formación del hielo extracelular ha secado demasiado el citoplasma.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las pérdidas en los cultivos como consecuencia de las heladas varían entre un 20 a 100% dependiendo de la intensidad de la helada, estado de desarrollo y tipo de cultivo. El año 2012, en los municipios de Cliza, Arbieto, Tarata, Punata, Arani y Toco del Valle Alto de Cochabamba, se produjeron pérdidas en las plantaciones de durazno en un 20%, afectando aproximadamente 450 hectáreas; asimismo el 70% de los manzanales plantados de manera experimental en huertas y fincas familiares fueron afectados por las heladas. Otros cultivos anuales como el maíz que estaba en etapa de maduración, quedaron totalmente destruidas por las heladas afectando al rededor 200 hectáreas; el cultivo de haba en plena etapa de producción fue afectado el 55% en 20 hectáreas. Se estimaba cosechar algo más de 90 hectáreas de papa Mishka (siembra de invierno), una variedad temprana (Desiree), pero se perdió el 35% de la producción.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A nivel mundial y local, se utiliza un amplio rango de tecnologías de protección contra las heladas, desde las simples hasta las más sofisticadas. Los factores más determinantes de su utilización dependen de la disponibilidad local y del costo. Cada método de protección debe considerarse por sus propios méritos y debería realizarse una evaluación económica para determinar si es o no efectivo desde el punto de vista de los costos. Naturalmente esto también requiere la disponibilidad de datos climáticos y disponer de ordenador que facilite el análisis de los datos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para determinar el impacto del cambio climático en el futuro, es necesario tener una idea de las concentraciones de gases invernadero y otros contaminantes en la atmosfera ante los cuales el clima es sensible en los años futuros [3].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los modelos de clima son una importante herramienta para el estudio de los posibles escenarios climáticos [1]. En Bolivia, el Ministerio de Medio Ambiente y Agua junto con el Banco Interamericano de Desarrollo, Banco Mundial y la Universidad de Nebraska en el marco del Programa Piloto de Resiliencia Climática (PPCR), desarrollaron el proyecto &quot;Generación y evaluación de escenarios climáticos&quot;. El mismo contó con un estudio de alta resolución y un enfoque Bayesiano, incorporando tendencias históricas climáticas de Bolivia para ajustar los modelos. En dicho estudio se han realizado una serie de simulaciones dinámicas de alta resolución (4 km) del cambio climático futuro entre el presente y el 2070 para Bolivia [11].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente, la plataforma consta de tres modelos en los cuales pueden realizarse las simulaciones de una gran variedad de parámetros climatológicos en alta resolución para Bolivia [11].</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Modelo CCSM4-NCAR <i>Community Climate System Model </i>v.4 (EEUU) </font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Modelo MPI - <i>Max Planck Institute ECHAM model </i>(Alemania) </font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Modelo MIROC - <i>Model for Interdisciplinary Research on Climate </i>(Japón)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asimismo, el Panel Intergubernamental de Cambio Climático (IPCC) plantea 4 escenarios asumiendo diferentes niveles de esfuerzo de reducción de emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) a nivel global. En cada uno de estos escenarios se tendría diferentes impactos del cambio climático.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>RCP 2.6 Escenario de declinación: </i>Asume una reducción sustancial de las emisiones de GEI a lo largo del tiempo para lograr su forzamiento radiativo llega primero a 3.1 W/m<sup>2</sup> en 2050 y 2.6 para 2100. La temperatura probablemente no excede los 2&deg;C.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>RCP 4.5 Escenario de estabilización: </i>El forzamiento radiativo se estabiliza un poco luego del 2100. La temperatura muy probablemente excede los 2&deg;C.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>RCP 6.0: Escenario de estabilización: </i>El forzamiento radiativo se estabiliza un poco luego del 2100. Sin forzamiento gracias a la aplicación de varias tecnologías y estrategias de reducción de GEI. La temperatura probablemente excede los 2&deg;C.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>RCP 8.5</i> Incremento de las emisiones de GEI a lo largo del tiempo: La temperatura probablemente no excede los 4&deg;C.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bajo estas consideraciones del riesgo de heladas y su efecto en la producción agrícola en los Municipios de Aiquile, Tiraque y San Benito, del departamento de Cochabamba, Bolivia, el presente estudio, en el marco del diálogo de saberes tiene por objetivo analizar las tecnologías y prácticas campesinas e las innovaciones tecnológicas para hacer frente a las heladas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>2. Metodología</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>a) </b><b>Estrategia de reducción de riesgos de desastres y adaptación al cambio climático: </b>Con base en acciones de participación por parte del estado y acciones de la comunidad se hace un análisis de la estrategia de intervención para la reducción de riesgos de las heladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>b)</b><b> Frecuencia de heladas: </b>El análisis de la frecuencia de heladas se realizó en base a los datos del historial climático (periodo 1955 a 2010) del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>c)</b><b> Escenarios de cambio climático y heladas: </b>Para la construcción de escenarios   de  heladas,   se  empleó   el  Modelo  MIROC  — <i>Model for Interdisciplinary Research on Climate </i>(Japón) debido a que presenta mejor ajuste y correlación con los datos observados en el pasado, para proyectar una simulación en el periodo 2015-2066. Se tomaron en cuenta las temperaturas mínimas de los meses de Junio y Julio, donde las bajas de temperatura en el año son mayores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen diversos tipos de escenarios propuestos para esta tarea. Uno de los más usados son los escenarios &quot;Caminos de concentración representativa&quot; (RCP </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">por sus siglas en ingles), basados en la asunción de factores económicos y de crecimiento poblacional. Los RCP disponibles son:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• RCP 2.6</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• RCP 4.5</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• RCP 8.5</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RCP 2.6 se considera el efecto menos crítico, 4.5 moderado y 8.5 el efecto más crítico. Para este estudio se analizará los escenarios RCP de 2.6 y 8.5, debido a que RCP 4.5 no presenta cambios significativos con RCP 2.6.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>d) Medidas de reducción de riesgos de heladas: </b>Para sintetizar las percepciones locales, prácticas y tecnologías campesinas para mitigar las heladas en las alturas y valles, se realizaron visitas a parcelas productivas en campo y entrevistas a informantes clave (dirigentes y productores reconocidos por la comunidad) en tres cuencas de Cochabamba (Tapera en el Municipio de Aiquile, Kuyuj Khocha en el Municipio de Tarata y Chaupisuyo en el Municipio de Tiraque). Igualmente se entrevistaron a técnicos de entidades públicas, privadas y académicas. Por otro lado, las innovaciones tecnológicas a externos se sistematizaron en base a revisión de publicaciones sobre análisis de medidas para contrarrestar las heladas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>3.  Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>a) Estrategia de Reducción de Riesgos de Desastres y Adaptación al Cambio Climático (RRD/ACC)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estrategia de Reducción de Riesgos de Desastres y Adaptación al Cambio Climático (RRD/ACC) comprende dos dimensiones y escalas: <b>i)</b> RRD/ACC Programada, mediante el desarrollo de políticas, normativas y acciones por parte del Estado y <b>ii) </b>RRD/ACC Endógena, mediante la implementación de acciones de las Comunidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el marco del diálogo de saberes, donde se complementan las tecnologías ancestrales como aporte del conocimiento local y las innovaciones tecnológicas como aporte del conocimiento científico, existe un área de interacción donde se identifican, seleccionan y priorizan la efectividad de &quot;medidas&quot; para prevenir y/o mitigar el efecto de las heladas (<a href="#f2">Figura 2</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/ran/v8n2/a03_figura_02.gif" width="519" height="315"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>b)  Análisis de la frecuencia de heladas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Según el análisis histórico (1960-2015) de la frecuencia de heladas en los Valles de Aiquile, Tiraque y San Benito, los días con heladas en las últimas 3 décadas se han incrementado (<a href="#f3">Figura 3</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="/img/revistas/ran/v8n2/a03_figura_03.gif" width="546" height="1056"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>c)   Escenarios de cambio climático y heladas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se hicieron las corridas para dos escenarios en los municipios de estudio, Escenario Actual 2015 y Escenario Futuro 2066— Modelo MIROC — Temperatura</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mínima. Las imágenes con <b>rozamiento </b>de <b>2.6 </b>muestra que habrá un incremento de la temperatura al 2066 (<a href="#f4">Figura 4</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f4"></a><img src="/img/revistas/ran/v8n2/a03_figura_04.jpg" width="544" height="607"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el Municipio de Aiquile se observa una temperatura mínima promedio de 5 a 6 &deg;C para el presente y un incremento aproximado de 2 &deg;C hacia el año 2066.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el Municipio de Tiraque se observa en el presente una temperatura mínima promedio de 0 a 1 &deg;C sobre todo en las partes altas y un incremento aproximado 1 &deg;C hacia el año 2066.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el Municipio San Benito se observa en el presente una temperatura mínima promedio de 6 &deg;C y existe un incremento aproximado de 1 &deg;C hacia el año 2066.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En general el modelo muestra un aumento de temperatura tanto para el presente como para el futuro, lo que se traduciría en una disminución de los eventos de heladas en las zonas de análisis. Hay que entender como todo modelo climático tiende a subestimar algunas variables como es el caso de la temperatura. Sin embargo, lo importante es considerar el análisis como una medida de planificación en las zonas de interés.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado, las corridas para dos escenarios en los Municipios de estudio, Escenario Actual 2015 y Escenario Futuro 2066- Modelo MIROC - Temperatura Mínima. Las imágenes con <b>rozamiento </b>de <b>8.5 </b>(<a href="#f5">Figura 5</a>), muestra los siguientes resultados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el Municipio de Aiquile, se observa una temperatura mínima promedio de 1 a 2 &deg;C para el presente, lo que muestra que el modelo es realista ya que las temperaturas modeladas y observadas presentan ese comportamiento, sin embargo existe un incremento de temperatura aproximado de 8 &deg;C hacia el año 2066.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el Municipio de Tiraque, se observa una temperatura mínima promedio de 0 grados, que igualmente es realista con el comportamiento en esos meses y hay un incremento aproximado de temperatura de 2 &deg;C hacia el año 2066.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el Municipio de San Benito se observa una temperatura mínima promedio de 3 &deg;C en el presente y un incremento aproximado de 7 &deg;C de temperatura hacia el año 2066 muy similar al anterior análisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En general el modelo es realista, donde, las temperaturas mínimas modeladas y observadas muestran el mismo comportamiento para el presente; sin embargo para el 2066 el modelo tiende a mostrar un comportamiento hacia un aumento de la temperatura (<a href="#f5">Figura 5</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f5"></a><img src="/img/revistas/ran/v8n2/a03_figura_05.jpg" width="553" height="619"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>d)   Medidas de reducción de riesgos de heladas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las técnicas de protección contra heladas normalmente se dividen en métodos indirectos y directos [9], o en métodos pasivos y activos [8, 10].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los <b>métodos pasivos </b>son los que actúan en términos de prevención, normalmente para un periodo largo de tiempo, se relacionan con técnicas biológicas y ecológicas, e incluyen prácticas llevadas a cabo antes de la helada para reducir el potencial de daño. Por otro lado, los <b>métodos activos </b>son temporales y requieren intensamente energía o trabajo, o ambos, se basan en métodos físicos e intensivos desde el punto de vista energético.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Métodos pasivos:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los <b>métodos pasivos </b>son a menudo más beneficiosos y efectivos desde el punto de vista del costo que los métodos activos [8,10]. Los siguientes métodos pasivos de protección son bastante utilizados:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• <b>Selección de emplazamiento: </b>Seleccionar lugares libres de heladas (por ejemplo las zonas superiores de las pendientes de una colina son mejores), evitar las hoyadas y lugares planos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Selección   de   plantas: </b>Evitar  el  cultivo   de   especies   o   variedades susceptibles o sensibles a las bajas temperaturas, en zonas donde existen probabilidades muy altas de que ocurran heladas. Seleccionar variedades que son más tolerantes a las heladas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Escapar el periodo de heladas: </b>Plantar una vez que la probabilidad de daño ha disminuido en la primavera o plantar tarde para evitar estadios sensibles durante los períodos de heladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Evitar el laboreo del suelo: </b>Evitar el uso excesivo del suelo ya que se forma una capa de suelo suelto, que actúa como aislante del calor que fluye desde las capas más profundas del suelo hacia la superficie.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Cubrir los cultivos: </b>Amontonar el suelo alrededor de los troncos de los árboles jóvenes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Fertilizar el suelo: </b>Si se tiene cultivos en una zona de heladas, se puede mejorar la fertilidad del suelo, aplicando guano. Así se tendrán plantas fuertes y capaces de prevenir mejor los riesgos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Fertilizar el follaje: </b>Si el cultivo ha sido afectado por la helada, aplicar abono foliar antes que salga el sol para ayudar a que la planta se recupere.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Plantar  en  ambientes  protegidos:  </b>Por ejemplo  en  invernaderos  y trasplantar más tarde una vez que el tiempo está más cálido.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Pulverizar compuestos de cobre: </b>Para controlar las concentraciones de bacterias activas nucleadoras de hielo INA.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Pulverizar bacterias activas no nucleadoras de hielo NINA sobre los cultivos: </b>Para competir con las bacterias INA. Para pequeñas plantaciones y con una frecuencia de heladas baja, este podría ser un método de protección efectivo desde el punto de vista del costo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Crear barreras físicas: </b>Por ejemplo paredes, arbustos y/o árboles para controlar el drenaje de aire frío.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Eliminar los obstáculos: </b>Que puedan causar el embolsamiento de aire frío.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Métodos activos:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los <b>métodos activos </b>de protección contra heladas son más efectivos cuando hay inversión de temperatura. En localidades con viento, son más probables las heladas de advección que las de radiación [8,10]. Los siguientes métodos activos de protección son utilizados:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• <b>Aplicación de riego: </b>El riego de inundación o por surcos es una opción en la mayoría de las partes del mundo si se dispone de agua de una manera oportuna. Esto permite aumentar la capacidad calórica del suelo y su conductividad térmica. El riego por inundación como protección fue destacado en México y Argentina.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Los aspersores sobre planta: </b>Se han utilizado para la protección de bananas en Chipre y para los arándanos, cítricos y plantaciones frutales de hueso en Argentina. Los aspersores sobre planta también se han utilizado sobre estacas (esquejes leñosos), cucurbitáceas, flores y papa en Zimbabwe.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Las técnicas de riego por debajo de las plantas: </b>Convencionales y micro aspersores se usan para la protección contra las heladas de los cítricos en Grecia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Nebulizadores artificiales: </b>En Turquía hacen el uso de nebulizadores artificiales para la protección contra las heladas en cerezos, olivos y melocotoneros, y también se utilizan los nebulizadores en bananos en Chipre.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Realizar cortinas de humo, nubes o niebla: </b>Esto permite transferir el calor directamente a las plantas, considerando que el aire tiene una baja conductividad térmica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Calentar el aire frío que rodea a la planta: </b>Ya que es el que provoca el enfriamiento de los vegetales. Uno de los métodos más utilizados es encender latas con un combustible (kerosene u otro) de 100 a 300 unidades por hectárea.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Uso de aspersores: </b>Los aspersores se utilizan a veces para la protección contra las heladas de cultivos anuales en el Valle del Rift en Jordania y en regiones montañosas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Ventiladores que producen viento horizontal: </b>Se han utilizado para la protección de manzanos en México y de cítricos principalmente en naranjas dulces y mandarinos en la llanura Argolic de Grecia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Ventiladores que producen viento vertical: </b>Fueron utilizados para los cítricos tanto en Grecia como en Uruguay.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Helicópteros: </b>Se han utilizado para la protección contra las heladas de las plantaciones de frutales de hueso en Argentina y viñedos en Uruguay.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado, las percepciones locales sobre el clima y las heladas a través de entrevistas a informantes clave (dirigentes y productores reconocidos por la comunidad) en las cuencas Tapera en el Municipio de Aiquile, Kuyuj Khocha en el Municipio de Tarata y Chaupisuyo en el Municipio de Tiraque, en el departamento de Cochabamba, presentan los siguientes resultados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>¿Cómo está cambiando el clima en la zona?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las lluvias son irregulares, hay menos precipitaciones que hace 30 o 40 años, existe un retraso de 1 a 2 meses en el periodo de inicio de lluvias (septiembre, octubre), las precipitaciones son más intensas en los meses de mayor frecuencia de lluvias (enero, febrero). Las temperaturas han incrementado, hace más calor que hace 30 años, hace más calor de día y más frío de noche.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>¿Las heladas han aumentado o disminuido en la zona?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los valles hay más heladas que hace 20 o 30 años, los meses de agosto y septiembre continúa helando, mientras que hace 20 años helaba solo hasta julio; las heladas ahora son muy variables y no se pueden predecir; la helada afecta mayormente en la parte plana pero los últimos años ha afectado también en las laderas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>¿Conocen algunos indicadores naturales para predecir las heladas?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al atardecer el cielo se pone rojizo; aparecen nubes como humo; dos días antes aparecen nubes dispersas; alrededor del sol se pinta de todos colores; cuando los vientos fríos vienen del este o el sur es que va helar; cuando el tiempo está despejado sin nubes la probabilidad de heladas es alta; en tiempo de lluvia viene viento frío con llovizna para que caigan las heladas; ya no funcionan los indicadores porque ha cambiado el tiempo, antes se fijaban los indicadores ahora ya no.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>¿Cómo está afectando el clima a los rendimientos de los cultivos?</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si la helada afecta dos veces al cultivo de papa cuando la planta está pequeña, ya no recupera la pérdida es total; si la helada afecta al cultivo cuando está en floración, la pérdida en el rendimiento es aproximadamente 50%. La helada también afecta a frutales como la chirimoya, la palta, el duraznero y el pacay.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los <b>métodos pasivos y activos </b>que utilizan los productores (as) en los valles y alturas para contrarrestar las heladas en los frutales y cultivos anuales son los siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>En frutales:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>• Humareda: </b>Se coloca leña de la poda y hojas en los cuatro extremos del terreno o campo de cultivo y luego se le prende fuego para mantener el ambiente caliente. Esto se hace durante los días que dura la helada. Se puede</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">usar latas de manteca como recipientes para quemar leña, pasto o aserrín con diesel.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Fogatas: </b>Prender pequeñas fogatas en diferentes lugares del huerto para generar calor que vaya disipar el aire frío que producen las heladas. Se pueden usar latas de manteca como recipientes para quemar leña, pasto o aserrín con diesel.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Bolsas con agua: </b>Día antes de la helada colocan bolsas blancas con agua al contorno del huerto (amarradas a las ramas de los árboles) para que este caliente en el día y libere calor en la noche.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Politubos de plástico con agua: </b>Se colocan politubos de diámetro 2 a 3 pulgadas en el contorno del huerto. Se hacen dos orificios entre plantas. El agua calienta durante el día y libera calor en la noche.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Mangas plásticas con agua: </b>Mangas de plástico transparente con agua son colocadas al contorno del huerto para que durante el día caliente el agua y por la noche mantenga la temperatura.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Barreras  rompevientos:  </b>Algunos productores del Valle alto colocan barreras vivas cómo cortinas rompevientos, con especies como pino, pacay, molle, eucalipto, y otras, para proteger de las heladas a los huertos de frutales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Riego: </b>En huertos frutales, se debe regar durante el periodo de helada para mantener húmedo el suelo favoreciendo el movimiento de la savia en las plantas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recomendaciones y/o prácticas complementarias para prevenir o mitigar el efecto de heladas en <b>frutales </b>como el duraznero y otros cultivos comerciales son:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Identificar zonas  con  riesgo  de  heladas:  </b>Zonificar las zonas con diferentes probabilidades de riesgo de heladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Monitoreo climático: </b>Fortalecer el monitoreo climático para establecer el historial y detección temprana de riesgo de heladas con la instalación de equipos climáticos en zonas productoras de frutales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Sistema de Alerta Temprana: </b>Funciona con redes meteorológicas y mensajes de texto por celular. Los mensajes climatológicos deben ser dos veces por día, a las 6 de la mañana y 6 de la tarde. Incluye mensajes de alerta temprana a las heladas con una anticipación de 12 horas</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Extractor de aire frío: </b>Efectúa una extracción selectiva de las capas de aire más denso (más frío) que se acumula en lugares bajos y lo expulsa a la atmósfera a unos 25 a 50 m. Eleva la temperatura del medio ambiente, protege 2,5 a 3 ha. En gestiones pasadas se instaló un extractor de aire frío en la Estación Experimental San Benito en el Valle Alto de Cochabamba.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Variedades de floración tardía: </b>Establecer variedades de floración tardía que salgan del periodo de riesgo de las heladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Fondo de transferencia de riesgo: </b>Funciona como un seguro para proteger el cultivo de duraznero contra las heladas, granizadas y sequía [12].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Parcelas demostrativas: </b>Implementar parcelas demostrativas de control de heladas con diferentes técnicas, difundir los resultados y entrenar y capacitar a los productores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>En cultivos anuales:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Riego: </b>En cultivos anuales como la papa funcionan los aspersores por dos horas entre las 4 y 5 de la mañana para proteger de las heladas, logra escarchar pero no quema las plantas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Humedecimiento del suelo: </b>Día antes de la helada humedecer el suelo para que mantenga el calor o regar inmediatamente después de ocurrida una helada y aplicar abonos foliares nitrogenados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Siembra de papa amarga: </b>El cultivo de papa amarga (<i>Solanum juzepzukii, Solanum curtilobum </i>y <i>Solanum ajhauiri) </i>es tolerante a las heladas (-1 a -3<sup>o</sup> C por 2 horas) y merece una atención especial.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Aporque alto: </b>Cuando los tubérculos han brotado y el anochecer anuncia helada, se procede al tapado con tierra y rastrojos las plantas brotadas a modo de aporque. De esta manera se controla las heladas en los cultivo de papa <i>(Solanum tubersosum), </i>papalisa <i>(Ullucos tubersus), </i>oca <i>(Oxalis tubersosa) </i>e isaño <i>(Tropaeolum tubersoum). </i>Las plantas tapadas emergen a uno o dos días.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Ceniza: </b>Apenas brotan las plántulas se debe echar ceniza por el surco a toda la planta, se debe echar cada vez que cae helada hasta que las plantas están de 20-30 cm de altura ya que después de esta altura el daño causado por la helada es más leve.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Piedras: </b>El cheje es una especie de ruma de piedras, pero construidas a propósito en el interior de las plataformas de los andenes. En la parte exterior se colocan piedras grandes formando un círculo y en el interior se llenan con piedras pequeñas. Durante el día las piedras grandes y pequeñas absorben calor y durante la noche sueltan el calor almacenado calentando el lugar, de esta manera evitan la caída de las heladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Indicadores naturales: </b>Se utilizan para predecir las heladas en algunas zonas   por  los   agricultores   (as),   se   agrupan   en   indicadores   físico-atmosféricos, zoo-indicadores, indicadores astronómicos, fito-indicadores y otros [14, 15,16].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recomendaciones y/o prácticas complementarias para prevenir o mitigar el efecto de heladas en <b>cultivos anuales </b>como la papa y otros son:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>• </b><b>Elección del terreno de siembra: </b>Conocer antecedentes de heladas en la zona. En las zonas altas elegir terrenos ubicados en ladera y evitar suelos localizados en &quot;pampa&quot; o en &quot;hoyadas&quot;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Oportunidades de siembra: </b>Sembrar en la época en que la ocurrencia de heladas no coincida con periodo de pleno crecimiento de las plantas de papa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Elección de la variedad: </b>Elegir las variedades más tolerantes (por ejemplo las papas amargas) en lugares de alta probabilidad de heladas. Elegir variedades tardías en caso de siembra temprana, debido a su mayor capacidad de recuperación o elegir variedades precoces en caso de siembra tardía para escapar a las heladas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Diversificación de la producción: </b>Para conservar la diversidad genética, garantizar la seguridad alimentaria y enfrentar a las heladas, establecer siembras de policultivos (diversidad de especies) y mezcla de variedades nativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Siembra escalonada: </b>Para escapar a las heladas y asegurar la producción, realizar siembras escalonadas en diferentes fechas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Manejo de pisos ecológicos: </b>Establecer los cultivos en diferentes pisos altitudinales o ecológicos, para garantizar la producción en caso de heladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Laboreo del suelo: </b>No aflojar el suelo los días de heladas para evitar escapar la energía calórica almacenada en el día.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Abonamiento   y   fertilización: </b>Incrementar   la   cantidad   de   abonos orgánicos (guanos). Incrementar la dosis de potasio. Aplicar abonos foliares después de la helada.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•<b> Distanciamiento de siembra: </b>Los surcos deben estar más distanciados y deben seguir la dirección del viento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las experiencias locales en Valle Grande [18] muestran que la combinación de medidas tiene resultados positivos, por ejemplo, combinar sistemas de alerta temprana a través del envío de mensajes de texto por celulares, fogatas en latas, humeo, riego por aspersión y mangas plásticas con agua. Por tanto, es importante la combinación de métodos pasivos y activos para mitigar el efecto de las heladas en los frutales y cultivos anuales [18].</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>4.  Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La frecuencia de heladas en los valles muestra que en los últimos 25 años los días con helada se han incrementado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los escenarios de cambio climático actual 2015 y futuro 2066 con razonamiento 2.6 y 8.5 muestran un aumento de la temperatura lo que se traduciría en una disminución del riesgo de heladas en las zonas de análisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los productores señalan que hoy en día las heladas son impredecibles, se presentan en periodos o épocas donde no se presentaban antes, son más intensas y los daños en la producción de los frutales y cultivos anuales son mayores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acuerdo a la zona (alturas o valles) y las costumbres locales, los productores utilizan principalmente métodos pasivos de control y/o mitigación de heladas. Los métodos activos son utilizados principalmente en cultivos comerciales altamente rentables como los frutales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el marco del dialogo de saberes, es fundamental la revalorización de las tecnologías y prácticas campesinas y la combinación con innovaciones tecnológicas, para el control y/o mitigación de las heladas que afectan a los frutales (cultivos de alta rentabilidad) y cultivos anuales (cultivos de seguridad alimentaria).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Referencias Bibliográficas</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[1]    Andrade <i>et al., </i>2010. &quot;La Dinámica del Cambio Climático en Bolivia&quot;, Fundación INESAD</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=785441&pid=S1683-0789201700020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[2]     Ley N&deg; 602 de Gestión de Riesgos. Ministerio de Planificación de Desastres. Estado Plurinacional de Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[3]     Blanc, M.L., Geslin, H., Holzberg, LA. y Mason, B. 1963. Protection against frost damage. WMO, Technical Note, No. 51. Geneva, Switzerland. 62p</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[4]     Bettencourt, M.L. 1980. Contribuicáo para o estudo das geadas em Portugal Continental. In: O Clima de Portugal, Fase. XX. Lisboa: I.N.M.G.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[5]    Mota, F.S. 1981. Meteorología Agrícola. 5th ed. Sao Paulo, Brazil: Liv. Nobel.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[6]     Cunha, F.R. 1982. 0 problema da geada negra no Algarve [in Portuguese]. INIA Divulgacáo No. 12. 125p.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[7]     Snyder, R.L., Paw U, K.T. y Thompson, J.F. 1987. Passive frost protection of trees and vines. University of California DANR Leaflet No.21429.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[8]     Kalma, J.D., Laughlm, G.P., Capno, J.M. y Hamer, P.J.C. 1992. Advances in Bioclimatology, 2. The Bioclimatology of Frost. Berlín: Springer-Verlag .144p.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[9]     Estrada R., N. La biodiversidad en el mejoramiento genético de la papa. Cap XVIII Factores abióticos. 372 p.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[10]   Burke, M.J, Gusta, L.V, Quamme, H.A,Weiser, CJ. y Li, P.H. 1976.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Freezing and injury in plants. Annual Review of Plant Physiology, 27: 507— 528.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[11]   Oglesby, R. y Rowe, C. &quot;Climate Impacts for Bolivia: Results From IPCC AR5 Global and Regional Climate Models&quot;, La Paz, </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bolivia, <a href="http://weather.unl.edu/RCM/Bolivia/workshop/Bolivia-public_presentation_final_spa.pdf" target="_blank">http://weather.unl.edu/RCM/Bolivia/workshop/Bolivia-public_presentation_final_spa.pdf</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[12]   Bagdonas, A., Georg, J.C. y Gerber, J.F. 1978. Techniques of frost prediction and methods of frost and cold protection. World Meteorological Organization Technical Note, No. 157. Geneva, Switzerland. 160p.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[13]   Snyder, R.L. y de Melo-Abreu, P. 2010. Protección contra las heladas: fundamentos, práctica y economía. Vol 1. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación FAO. 241 p.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[14]   Programa de Integración de Mecanismos de Reducción de Reducción de Desastres y Gestión de Riesgos. 2006a. Conozcamos y aprendamos de los bioindicadores naturales. Proyecto estrategias locales para la gestión de riesgos en la producción agrícola en el altiplano paceño. 15 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=785454&pid=S1683-0789201700020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[15]   Programa de Integración de Mecanismos de Reducción de Reducción de Desastres y Gestión de Riesgos. 2006b. Sistematización de fichas de indicadores locales para la prevención y gestión local de riesgos en la producción agropecuaria. Proyecto gestión de riesgos en los municipios de Cercado y Sipe Sipe &quot;afectados por el Parque Nacional Tunari&quot;. 43 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=785455&pid=S1683-0789201700020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[16]   Programa de Integración de Mecanismos de Reducción de Reducción de Desastres y Gestión de Riesgos. 2006c. Observemos nuestros indicadores para obtener mejores cosechas. Proyecto estrategias locales para la gestión de riesgos en la producción agrícola en el altiplano paceño. 12 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=785456&pid=S1683-0789201700020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[17]   Programa de Reducción del Riesgo de Desastres en Bolivia. 2010. El seguro como instrumento financiero para la reducción del riesgo de desastres en la producción agrícola. Sistematización del proyecto. En: Carpeta de materiales e instrumentos para la reducción del riesgo de desastres de la fase II. 30 p.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[18]   GUTIERREZ. V, 2010. Informe del estudio de adaptación al cambio</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">climático del complejo agroalimentario del durazno en Vallegrande. GIZ. 14</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">P.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=785458&pid=S1683-0789201700020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Dinámica del Cambio Climático en Bolivia]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación INESAD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Planificación de Desastres. Estado Plurinacional de Bolivia</collab>
<source><![CDATA[Ley N° 602 de Gestión de Riesgos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanc]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geslin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holzberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mason]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protection against frost damage]]></article-title>
<source><![CDATA[WMO Technical Note]]></source>
<year>1963</year>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bettencourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Contribuição para o estudo das geadas em Portugal Continental]]></article-title>
<source><![CDATA[O Clima de Portugal]]></source>
<year>1980</year>
<numero>XX</numero>
<issue>XX</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[I.N.M.G.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Meteorología Agrícola]]></source>
<year>1981</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Liv. Nobel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[0 problema da geada negra no Algarve in Portuguese]]></article-title>
<source><![CDATA[INIA Divulgação]]></source>
<year>1982</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paw U.]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Passive frost protection of trees and vines]]></article-title>
<source><![CDATA[University of California DANR Leaflet]]></source>
<year>1987</year>
<numero>21429</numero>
<issue>21429</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalma]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caprio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Advances in Bioclimatology, 2. The Bioclimatology of Frost]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>144</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La biodiversidad en el mejoramiento genético de la papa. Cap XVIII Factores abióticos]]></source>
<year>xxx</year>
<page-range>372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gusta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quamme]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Freezing and injury in plants]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Plant Physiology]]></source>
<year>1976</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>507-528</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oglesby]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Climate Impacts for Bolivia: Results From IPCC AR5 Global and Regional Climate Models]]></source>
<year>xxx</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bagdonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Georg]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerber]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Techniques of frost prediction and methods of frost and cold protection]]></article-title>
<source><![CDATA[World Meteorological Organization Technical Note]]></source>
<year>1978</year>
<numero>157</numero>
<issue>157</issue>
<page-range>160</page-range><publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Melo-Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protección contra las heladas: fundamentos, práctica y economía]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>241</page-range><publisher-loc><![CDATA[x ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa de Integración de Mecanismos de Reducción de Reducción de Desastres y Gestión de Riesgos</collab>
<source><![CDATA[Conozcamos y aprendamos de los bioindicadores naturales]]></source>
<year>2006</year>
<month>a</month>
<page-range>15</page-range><publisher-name><![CDATA[Proyecto estrategias locales para la gestión de riesgos en la producción agrícola en el altiplano paceño]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa de Integración de Mecanismos de Reducción de Reducción de Desastres y Gestión de Riesgos</collab>
<source><![CDATA[Sistematización de fichas de indicadores locales para la prevención y gestión local de riesgos en la producción agropecuaria]]></source>
<year>2006</year>
<month>b</month>
<page-range>43</page-range><publisher-name><![CDATA[Proyecto gestión de riesgos en los municipios de Cercado y Sipe Sipe “afectados por el Parque Nacional Tunari”]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa de Integración de Mecanismos de Reducción de Reducción de Desastres y Gestión de Riesgos</collab>
<source><![CDATA[Observemos nuestros indicadores para obtener mejores cosechas]]></source>
<year>2006</year>
<month>c</month>
<page-range>12</page-range><publisher-name><![CDATA[Proyecto estrategias locales para la gestión de riesgos en la producción agrícola en el altiplano paceño]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Programa de Reducción del Riesgo de Desastres en Bolivia</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El seguro como instrumento financiero para la reducción del riesgo de desastres en la producción agrícola­. Sistematización del proyecto]]></article-title>
<collab>x</collab>
<source><![CDATA[Carpeta de materiales e instrumentos para la reducción del riesgo de desastres de la fase II]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUTIERREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe del estudio de adaptación al cambio climático del complejo agroalimentario del durazno en Vallegrande]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>14</page-range><publisher-name><![CDATA[GIZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
