<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1683-0789</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Nova]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RevActaNova.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1683-0789</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica Boliviana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1683-07892003000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación del Análisis de Componentes Principales en el Desarrollo de Productos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarroel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Convenio CIUF-UMSS Proyecto Centro de Estadística Aplicada ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>399</fpage>
<lpage>408</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1683-07892003000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1683-07892003000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1683-07892003000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo ilustra la aplicación del análisis de componentes principales en un problema de desarrollo de productos. El posicionamiento de cinco formulaciones de mermelada de mora fue estudiado tomando cuatro variables sensoriales: sabor, color, aroma y textura.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Análisis de componentes principales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis sensorial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Apuntes</font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Aplicaci&oacute;n del An&aacute;lisis de Componentes Principales en el Desarrollo de Productos</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">L. Villarroel, J. Alvarez, D. Maldonado</font></b></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Proyecto Centro de Estadística Aplicada - CESA</font>    <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Convenio CIUF-UMSS</font>    <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad de Ciencias y Tecnolog&iacute;a - Universidad Mayor de San Sim&oacute;n     <br> Cochabamba - Bolivia</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este art&iacute;culo ilustra la aplicaci&oacute;n del an&aacute;lisis de componentes principales en un problema de desarrollo de productos. El posicionamiento de cinco formulaciones de mermelada de mora fue estudiado tomando cuatro variables sensoriales: sabor, color, aroma y textura.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b> An&aacute;lisis de componentes principales, an&aacute;lisis sensorial.</font></p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>1&nbsp; &nbsp; Introducción</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis sensorial o evaluaci&oacute;n sensorial es una disciplina cient&iacute;fica que permite definir, medir, analizar e interpretar las caracter&iacute;sticas de un producto, utilizando para este propósito los &oacute;rganos de los sentidos bajo la consideraci&oacute;n de que no existe ning&uacute;n instrumento que pueda reproducir o remplazar la respuesta humana [2]</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas y qu&iacute;micas de los alimentos causan est&iacute;mulos sobre los organos de los sentidos haciendo posible la percepci&oacute;n de impresiones visuales, gustativas, olfativas, t&aacute;ctiles y auditivas que hacen que el individuo acepte o rechace un alimento. Esta aceptaci&oacute;n o rechazo es susceptible de ser medida con la ayuda de diferentes pruebas sensoriales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis sensorial es una t&eacute;cnica que se utiliza, de manera general, para: el desarrollo de un nuevo producto, el estudio de la influencia de modificaciones en la formulaci&oacute;n o en el proceso de fabricaci&oacute;n del producto, determinar las condiciones &oacute;ptimas de conservaci&oacute;n y situar el producto frente a la competencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El estudio fue realizado en el marco de una tesis de grado para optar al titulo de ingeniero industrial [1]. Este proyecto fue desarrollado para el Programa de Alimentos y Productos Naturales de la Universidad Mayor de San Sim&oacute;n de Cochabamba, Bolivia, en estrecha coordinaci&oacute;n con el Centro de Estad&iacute;stica Aplicada — CESA.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La utilización de herramientas estad&iacute;sticas en el an&aacute;lisis de datos generados en experiencias de an&aacute;lisis sensorial, a menudo se limita a descripciones b&aacute;sicas, tablas, gr&aacute;ficas y algunos par&aacute;metros univariados. Generalmente esta aproximaci&oacute;n cl&aacute;sica provoca un aprovechamiento pobre de la informaci&oacute;n. El uso de herramientas multivariables, vale decir, t&eacute;cnicas que manejan varias variables simult&aacute;neamente, es muy limitado en la pr&aacute;ctica de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica en nuestro medio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por lo tanto, el objetivo principal de esta publicaci&oacute;n es precisamente mostrar la aplicaci&oacute;n de una t&eacute;cnica multivariable, el An&aacute;lisis en Componentes Principales (ACP), en el campo del an&aacute;lisis sensorial. De manera especifica se pretende establecer el posicionamiento de una formulaci&oacute;n de mermelada de mora &quot;Don Serafin&quot;, de acuerdo a sus caracter&iacute;sticas sensoriales definidas como sabor, aroma, color y textura frente a cuatro prototipos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>2&nbsp; &nbsp; Metodología</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>2.1  Descripción de los materiales experimentales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la elaboraci&oacute;n de las mermeladas se utiliz&oacute; el fruto de la mora (<i>Rubus urticaefolius</i>), procedente del tr&oacute;pico del departamento de Cochabamba; siendo &eacute;sta una especie propia de la biodiversidad de la regi&oacute;n que crece en forma silvestre y en abundantes cantidades en la zona de Corani Pampa, Chulumani y Tablas Monte. Es usada por los pobladores del lugar en forma fresca y en la preparaci&oacute;n de refresco.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La fruta fresca tiene un 90% de parte comestible y en este estudio fue procesada para la obtenci&oacute;n de mermelada siguiendo los siguientes pasos:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_figura_00.gif" width="672" height="316"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se elaboraron cuatro prototipos, diferenciados por el porcentaje de az&uacute;car y fruta y el prototipo &quot;Don Serafin&quot;. La <a href="#t1">Tabla 1</a> presenta la composición para cada una de las formulaciones.</font></p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_tabla_01.gif" width="478" height="288"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las condiciones de elaboraci&oacute;n de los prototipos fueron las mismas, tiempo de concentraci&oacute;n de 30 minutos, envases esterilizados e instrumental de trabajo de iguales caracter&iacute;sticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>2.2</b>&nbsp; &nbsp;<b>Descripci&oacute;n de las Pruebas de Degustación</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las pruebas de an&aacute;lisis sensorial mas utilizadas son de cuatro tipos: pruebas discriminativas (triangular, d&uacute;o-tr&iacute;o, de conformidad categorización y de clasificación), pruebas descriptivas (de notaci&oacute;n de una variable sensorial sobre una escala, de realización del perfil sensorial), pruebas hedónicas (por pares, de clasificación, evaluación hedónica sobre una escala y de consumo) y m&eacute;todos combinados (m&eacute;todo del perfil ideal y cartografía de preferencia).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se aplicó el <i>test </i>de puntaje compuesto (correspondiente a pruebas hed&oacute;nicas) que es un <i>test </i>de respuesta objetiva que permite realizar una evaluaci&oacute;n comparativa de las muestras en estudio, se pueden presentar hasta cuatro variables sensoriales: sabor, aroma, color y textura. El puntaje se establece para cada variable o caracteristica de acuerdo a su grado de importancia; de esta manera se asigna el valor de 30 puntos a las variables sabor y textura <i>y </i>20 puntos a las variables aroma y color. La muestra perfecta deber&iacute;a tener un puntaje de 100 puntos. En este trabajo las pruebas de degustación fueron realizadas por un panel entrenado conformado por 7 jueces.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>2.3&nbsp; Análisis Estadístico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s de la utilizaci&oacute;n de herramientas de car&aacute;cter descriptivo, se utilizo la técnica del Análisis en Componentes Principales (ACP).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis en componentes principales es una t&eacute;cnica descriptiva que permite estudiar las relaciones que existen entre las variables cuantitativas, sin considerar a priori, ninguna estructura, ni de variables, ni de individuos [3].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El ACP parte de una matriz <b>Y</b>, de dimensiones <i>n </i>x <i>p, </i>donde <i>p </i>corresponde al número de variables observadas y <i>n</i> al numero de individuos o unidades de observaci&oacute;n. La matriz <b>Y</b>, debe ser estandarizada para obtener promedios nulos y varianzas unitarias por variable. Como resultado de esta transformaci&oacute;n se obtiene la matriz <b>X</b>. Esta matriz es el resultado de la siguiente transformaci&oacute;n:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_ecuacion_01.gif" width="123" height="66"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Donde <font face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"><i><img src="/img/revistas/ran/v2n3/y_barra_j.gif" width="16" height="19" align="absmiddle"> </i></font>y <i><img src="/img/revistas/ran/v2n3/s_j.gif" width="15" height="18" align="absmiddle"> </i>son el promedio y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar para cada una de las variables.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Luego se determinan los valores propios y vectores propios de la matriz <b>X'X</b>. Los valores propios corresponden a la varianza de las observaciones en cada uno de los componentes (nuevas variables) y los elementos de los vectores propios corresponden a las coordenadas en el espacio inicial que dan la direccion de los componentes principales (Z).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ecuaci&oacute;n matricial del ACP es:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_ecuacion_02.gif" width="83" height="28"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Donde <b>Z</b> es la matriz de componentes principales, <b>X</b>, la matriz de valores iniciales estandarizados y <b>U</b> la matriz de vectores propios de la matriz <b>X'X</b> o matriz de correlaci&oacute;n <b>R</b>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De manera general el resultado del ACP se resume a dos representaciones graficas:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El diagrama de variables o c&iacute;rculo de correlaci&oacute;n, en el que se representan las variables en el plano factorial retenido, donde las coordenadas corresponden a los coeficientes de correlaci&oacute;n entre las variables originales y cada uno de los componentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El diagrama de individuos, que es un grafico en el que se representan los individuos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis de los datos experimentales fue realizado en el paquete estadistico SPSS [4].</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>3&nbsp; &nbsp; Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada una de las diferentes formulaciones fue evaluada por el panel entrenado (siete jueces). Los resultados representados por el promedio de cada una de las cuatro variables sensoriales se presentan en la <a href="#t2">Tabla 2</a>. Se debe notar que las puntuaciones de las variables sabor y textura est&aacute;n medidas en una escala de 30 puntos y las variables aroma y color en una escala de 20 puntos.</font></p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_tabla_02.gif" width="450" height="298"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="#t3">Tabla 3</a> presenta el promedio global, la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar y el coeficiente de variaci&oacute;n para las cuatro variables evaluadas.</font></p>     <p align="center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_tabla_03.gif" width="460" height="281"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los coeficientes de variaci&oacute;n relativamente altos para las variables textura y sabor comparativamente a los correspondientes del aroma y color evidencian que estas dos variables tienen mayor variabilidad y por tanto son dos variables que diferencian mejor a los cinco prototipos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el propósito de evaluar el grado de asociaci&oacute;n entre las cuatro variables sensoriales se ha determinado la matriz de correlación de Pearson, presentada en la <a href="#t4">Tabla 4</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="t4"></a><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_tabla_04.gif" width="530" height="244"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="#t4">Tabla 4</a> pone en evidencia una alta correlaci&oacute;n positiva entre textura y color. Este resultado implica que las mermeladas con mejor textura normalmente son mermeladas con un buen color. As&iacute; mismo se observa una correlaci&oacute;n importante y adem&aacute;s positiva entre el sabor y el aroma. Se debe notar tambi&eacute;n que el coeficiente entre textura y sabor es negativo, este resultado implica que una mermelada calificada con buen sabor corresponde normalmente a una mermelada con mala textura y viceversa. Es importante notar que estos resultados implican la participaci&oacute;n de dos variables ignorando el efecto de las otras.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El análisis en Componentes Principales (ACP) crea nuevas variables, denominadas componentes principales (Z) a partir de las variables originales (X). Los componentes principales son variables ortogonales por construcci&oacute;n y facilitan la interpretaci&oacute;n de los resultados. La <a href="#t5">Tabla 5</a> presenta los resultados del ACP en t&eacute;rminos de la varianza total inicial explicada por cada uno de los componentes.</font></p>     <p align="center"><a name="t5"></a><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_tabla_05.gif" width="644" height="283"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La varianza total es igual a 4 provocado por la estandarizaci&oacute;n de las variables. De los cuatro puntos de varianza original, el primer componente explica 2.075 que representa pr&aacute;cticamente el 52% de la varianza original. El segundo componente explica 1.565 (39%) de la varianza original. Los otros dos componentes explican porcentajes significativamente mas bajos comparativamente a los dos primeros componentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si observamos en la columna &quot;acumulado&quot; de la <a href="#t5">tabla 5</a>, el primer plano factorial (componente 1 y componente 2), el valor 91% representa el porcentaje de la varianza total explicada por los dos primeros componentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si se toma en cuenta como criterio de retenci&oacute;n de componentes, aquellos cuyo valor propio (<i>Eigen value</i>) es superior a la unidad, el ACP considera a los dos primeros componentes. En t&eacute;rminos pr&aacute;cticos, el problema inicialmente representado en un hiper espacio de cuatro dimensiones ha sido reducido al plano, rescatando mas del 90% de la varianza original. Este resultado implica que el posicionamiento de las mermeladas se podr&aacute; representar en un plano.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El paso siguiente en el ACP es caracterizar los componentes retenidos (Z1 y Z2) en t&eacute;rminos de las variables originales. Este procedimiento se realiza estableciendo la matriz de correlaci&oacute;n entre las variables originales y los componentes retenidos. La <a href="#t6">tabla 6</a> presenta estos coeficientes.</font></p>     <p align="center"><a name="t6"></a><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_tabla_06.gif" width="445" height="249"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para caracterizar los dos componentes en t&eacute;rminos de las variables originales, se observa en la <a href="#t6">Tabla 6</a> los coeficientes de correlaci&oacute;n mas altos sean estos positivos o negativos (próximos a 1 o -1).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la primera columna se observa dos coeficientes de correlaciones positivos altos, 0.968 y 0.886 entre el primer componente y la variable textura y color respectivamente. Por lo tanto el primer componente principal es un eje que eval&uacute;a principalmente la textura y el color. Considerando que el primer componente principal estara representado en el eje de las abscisas del plano factorial, y tomando en cuenta el signo de los dos coeficientes positivos, entonces mermeladas que est&eacute;n a la derecha del plano factorial corresponden a mermeladas con buena textura v color, por el contrario mermeladas que est&eacute;n ubicadas a la izquierda del plano factorial corresponden a mermeladas con mala textura y mal color.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la segunda columna se observan dos coeficientes importantes entre el segundo componente y la variable aroma (0.943) y entre el segundo componente y la variable sabor (0.74). Por tanto, el componente 2 es un eje que mide el aroma y el sabor. Si tomamos en cuenta que el segundo componente ser&aacute; representado en el eje de las ordenadas, las mermeladas situadas en la parte superior del plano factorial corresponden a mermeladas con buen aroma y sabor y por el contrario las mermeladas ubicadas en la parte inferior del plano factorial ser&aacute;n mermeladas con mal sabor y aroma</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos resultados son representados gr&aacute;ficamente en el diagrama de variables o circulo de correlación. La proximidad de una variable a uno de los componentes implica precisamente una correlación importante con el componente. La <a href="#f1">figura 1</a> corresponde al diagrama de variables generado por el ACP. Los resultados de la <a href="#t6">Tabla 6</a> son ilustrados en el grafico de variables en el primer plano factorial de la <a href="#f1">figura 1</a>.</font></p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_figura_01.gif" width="484" height="477"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La calidad de la representaci&oacute;n de las variables en el plano factorial se eval&uacute;a por los coeficientes denominados comunalidad. Un valor de extracci&oacute;n pr&oacute;ximo a la unidad implica que la variable esta bien representada en el plano factorial. Si el valor de extracci&oacute;n es bajo implica que la variable tiene mayor correlaci&oacute;n con otro componente no considerado, y por lo tanto no es correcto caracterizar los componentes con esta variable. La <a href="#t7">tabla 7</a> muestra la comunalidad para cada una de las cuatro variables. Se puede observar que de manera general las cuatro variables est&aacute;n bien representadas en el primer plano factorial, en efecto todos las comunalidades son pr&oacute;ximas a 1.</font></p>     <p align="center"><a name="t7"></a><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_tabla_07.gif" width="264" height="251"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, una vez construido y caracterizado el plano factorial se procede a la representación de las unidades de observación, en nuestro caso las mermeladas en dicho plano. La <a href="#f2">figura 2</a> presenta precisamente el diagrama de individuos (mermeladas) en el primer plano factorial. En base a los resultados de la caracterización de los componentes realizado en el gráfico de variables se procede a la interpretación de los perfiles sensoriales de cada una de las mermeladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="#f2">figura 2</a> muestra el posicionamiento sensorial de las 5 mermeladas. La mermelada &quot;Don Serafín&quot;, está posicionada en la parte superior del plano factorial y por tanto caracterizada por un buen aroma y sabor. El prototipo 3 constituye una de las mermeladas con un perfil sensorial más próximo a &quot;Don Serafín&quot; sin embargo se encuentra relativamente alejada.</font></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/ran/v2n3/a07_figura_02.gif" width="493" height="443"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mermelada M4 es una formulaci&oacute;n con buena textura y buen color <i>y </i>un perfil sensorial en aroma y sabor relativamente malo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las mermeladas M5 y M1 son dos prototipos con perfiles sensoriales similares (bastante juntos en el grafico) y caracterizadas por una mala textura, un mal color, un mal sabor y aroma.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por tanto la mermelada &quot;Don Serafin&quot; es un prototipo con el mejor perfil sensorial, las otras mermeladas no representan ningun riesgo competitivo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente este grafico puede ser utilizado para visualizar el posicionamiento estrat&eacute;gico de la mermelada &quot;Don serafin&quot; en el futuro. Un plan estrat&eacute;gico para esta mermelada debiera considerar de posicionarla en el cuadrante derecho superior, ya que este es el espacio caracterizado por un buen sabor, aroma, color y textura. El posicionamiento de marca es la base para realizar el an&aacute;lisis de competitividad y realizar el monitoreo en el futuro.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>4&nbsp; &nbsp; Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados alcanzados han permitido ilustrar, con una base de datos relativamente reducida, la aplicaci&oacute;n de una t&eacute;cnica multivariable, el ACP en el tratamiento de datos obtenidos en experimentos sensoriales. Por tanto el ACP, es una herramienta optima para la identificaci&oacute;n o selecci&oacute;n de prototipos de mermeladas en base a sus caracter&iacute;sticas sensoriales. Las posibilidades de uso de otras t&eacute;cnicas multivariables en el campo del an&aacute;lisis sensorial son extensas. Es importante notar que la selecci&oacute;n de una herramienta de an&aacute;lisis esta en funci&oacute;n de los resultados esperados, el n&uacute;mero de variables que participan y la naturaleza de los datos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente se ha podido demostrar que las caracter&iacute;sticas sensoriales de la mermelada &quot;Don Serafin&quot; hacen de este prototipo una de las mermeladas con mayores posibilidades de &eacute;xito en un mercado exigente.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[1]  Alvarez J., Maldonado D. Proyecto de Factibilidad para la implementación de una planta procesadora del fruto de la mora (<i>Rubus urticaefolious</i>). Carrera de Ingeniería Industrial. UMSS, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=815259&pid=S1683-0789200300020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[2]  Claustriaux J.J. <i>Considerations sur l'analyse statistique de donées sensorielles. </i>Biotechnol. Agron. Soc. Environ. 2001;5(3), pp.155-158.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[3]   Palm R. L'analyse en composantes principales: principe et aplicaction. Notes de statistique et d'informatique. Gembloux, Belgique, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=815261&pid=S1683-0789200300020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[4]  Vizauta B. <i>Análisis estadístico con SPSS para Windows. </i>Estadística multivariable. McGRAW - HILL, Madrid Espana, 1998.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proyecto de Factibilidad para la implementación de una planta procesadora del fruto de la mora (Rubus urticaefolious)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Carrera de Ingeniería Industrial. UMSS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claustriaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Considerations sur l'analyse statistique de donées sensorielles]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotechnol. Agron. Soc. Environ]]></source>
<year>2001</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>155-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palm]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'analyse en composantes principales: principe et aplicaction. Notes de statistique et d'informatique]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Gembloux ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Belgique]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vizauta]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis estadístico con SPSS para Windows. Estadística multivariable]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid Espana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGRAW - HILL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
