<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1652-6776</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos Hospital de Clínicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. - Hosp. Clín.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1652-6776</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1652-67762023000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El diseño de la evaluación clínica objetiva estructurada (ECOE)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The design of the structured objective clinical evaluation (OSCE)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Andrés  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>64</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>88</fpage>
<lpage>92</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1652-67762023000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1652-67762023000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1652-67762023000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif"><strong>EDUCACI&Oacute;N M&Eacute;DICA CONTINUA</strong></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif"><strong>El dise&ntilde;o de la evaluaci&oacute;n    <br>  cl&iacute;nica objetiva estructurada    <br>   (ECOE)</strong></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif">The design  of the structured    <br>  objective clinical evaluation    <br>  (OSCE)</font></strong></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Vera&shy;Carrasco Oscar<sup>*</sup></font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"></font>    <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><sup>*</sup></font> Profesor Em&eacute;rito de Pre y Postgrado de la Facultad de Medicina&shy;Universidad    <br>  Mayor de San Andr&eacute;s, Especialista en</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Medicina Critica y Terapia Intensiva</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Con la idea de introducir la estandarizaci&oacute;n de las pruebas y reducir el n&uacute;mero de variables que pudieran impactar la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de los estudiantes de medicina, el equipo del Dr. Ronald M. Harden de la Universidad de Dundee (Escocia) en 1972 desarrolla por primera vez el <b>ECOE. </b>La validez y confiabilidad de esta prueba, con altas puntuaciones psicom&eacute;tricas, ha convertido este instrumento en el est&aacute;ndar de oro para la evaluaci&oacute;n de la competencia cl&iacute;nica a nivel global, tanto en pregradocomo en posgrado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">En 1975 Harden public&oacute; la versi&oacute;n original del ECOE y desde entonces se han ido modificando algunas caracter&iacute;sticas de este examen, con la finalidad de mejorar la calidad con la que se eval&uacute;a a los alumnos. Habitualmente, el ECOE se emplea en estudiantes que acaban de concluir todos los cr&eacute;ditos de la carrera de Medicina y se considera un elemento fundamental dentro de la evaluaci&oacute;n sumativa para que el alumno pueda obtener su t&iacute;tulo de m&eacute;dico&shy;cirujano.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">La evaluaci&oacute;n de competencias cl&iacute;nicas realizadas de forma objetiva y estructurada requiere preparar una prueba con algunas consideraciones previas, ya que se trata de un proceso metodol&oacute;gicamente ordenado, con unos componentes espec&iacute;ficos que se deben tener en cuenta. Es importante se&ntilde;alar, que solo mediante la acci&oacute;n es posible demostrar que se han adquirido las competencias cl&iacute;nicas. Todas las acciones que no se ajusten a &eacute;ste, por no ser correctas o porque no se</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">encuentran relacionadas con &eacute;l, no forman parte del dise&ntilde;o de la ECOE.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">La prueba ECOE est&aacute; dise&ntilde;ada para evaluar el desempe&ntilde;o de los estudiantes ante situaciones cl&iacute;nicas espec&iacute;ficas, donde se ponen a prueba sus conocimientos te&oacute;ricos, razonamiento cl&iacute;nico, habilidades y destrezas, valores, as&iacute; como su actitud y capacidad de comunicaci&oacute;n interpersonal. La parte m&aacute;s trascendente en el dise&ntilde;o de la ECOE es la de definir especificaciones precisas de dicha prueba, acotando lo que se incluye como evaluable y la capacitaci&oacute;n que el estudiante deber&aacute; demostrar cuando se le coloque en situaci&oacute;n de resolver un problema.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Estas especificaciones de la prueba se refieren a cuatro campos: 1) los componentes o &aacute;reas competenciales que van a evaluarse, 2) las situaciones cl&iacute;nicas que se van a plantear y que deber&aacute;n estar predefinidas, 3) el contexto predeterminado en el que se va a desarrollar la prueba de capacitaci&oacute;n y 4) los instrumentos preestablecidos que han sido seleccionados para llevarla a cabo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>COMPONENTES O ÁREAS COMPETENCIALES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Algunos de &eacute;stos que se van a evaluar pueden considerarse como b&aacute;sicos, porque afectan al n&uacute;cleo de la actuaci&oacute;n m&eacute;dica en el entorno cl&iacute;nico. En consecuencia, resultan imprescindibles para que est&eacute;n presentes con mayor o menor ponderaci&oacute;n dentro la prueba global como las siguientes: la Anamnesis, la Exploraci&oacute;n f&iacute;sica, las Habilidades t&eacute;cnicas, las Habilidades de comunicaci&oacute;n, el Plan de manejo (diagnostico</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">o terap&eacute;utico) y las Relaciones interpersonales. Otros componentes pueden resultar optativos, como ser: bio&eacute;tica, profesionalismo, docencia, investigaci&oacute;n, etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">La prueba ECOE es una prueba cronometrada, estructurada como un circuito de estaciones que semejan escenarios cl&iacute;nicos verdaderos, con tareas espec&iacute;ficas que permiten evaluar la competencia cl&iacute;nica de los estudiantes. El uso de m&uacute;ltiples estaciones en el ECOE se justifica porque el desempe&ntilde;o de un estudiante en un solo caso no es un buen predictor del desempe&ntilde;o en una situaci&oacute;n cl&iacute;nica diferente, un fen&oacute;meno conocido como especificidad de caso.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Generalmente el n&uacute;mero de estaciones de un ECOE var&iacute;a entre 10 y 20. El n&uacute;mero depende de diversos factores como los objetivos que se pretendan, el n&uacute;mero y tipo de aspectos que se quiera evaluar, el tiempo que cada examinado debe emplear para realizar la totalidad de la prueba, la disponibilidad de recursos personales, materiales, t&eacute;cnicos, organizativos, etc. El tiempo para cada una de las estaciones suele ser de entre 10 y 15 minutos y cada estaci&oacute;n representa un instrumento de evaluaci&oacute;n independiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><b>El Examen Cl&iacute;nico Objetivamente Estructurado,</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">conocido por las siglas anglosajonas <b>OSCE </b>(Objective Structured Clinical Examination), propicia una mejor valoraci&oacute;n de la competencia cl&iacute;nicas de los educandos a trav&eacute;s de una serie de &quot;estaciones&quot;, cuyo n&uacute;mero est&aacute; en dependencia de: la gama de habilidades y &aacute;reas de contenidos a ser evaluados (generalmente entre 10 y 20 estaciones); el tiempo requerido para cada estaci&oacute;n; el tiempo total disponible; los recursos y facilidades existentes para su organizaci&oacute;n; y el n&uacute;mero de educandos a examinar. (Salas Perea, 1998; Tapia, N&uacute;&ntilde;ez et al, 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Para esto se puede emplear un paciente real o simulado, ambos estandarizados porque representan el mismo papel en repetidas ocasiones con un padecimiento predeterminado en un caso cl&iacute;nico y en un escenario din&aacute;mico o est&aacute;tico. En cada estaci&oacute;n se plantea uno de los m&uacute;ltiples escenarios posible que el futuro profesional enfrentar&aacute; en su pr&aacute;ctica diaria. En las estaciones din&aacute;micas se pueden evaluar diversas actividades   como   son:   el   interrogatorio,   la</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">exploraci&oacute;n f&iacute;sica, el diagn&oacute;stico o la terap&eacute;utica de un paciente, es decir, hay una relaci&oacute;n interpersonal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><b>Tipos de estaciones:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;De procedimientos. En ellas el estudiante interact&uacute;a con un paciente real, simulado, estandarizado o con un maniqu&iacute; para realizar una tarea espec&iacute;fica como son: el interrogatorio, la exploraci&oacute;n f&iacute;sica, el diagn&oacute;stico y/o el manejo integral. Algunos ejemplos son interrogatorio, exploraci&oacute;n f&iacute;sica, habilidades t&eacute;cnicas, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">De interpretaci&oacute;n de estudios de laboratorio o gabinete. El estudiante, de acuerdo con un caso cl&iacute;nico, debe anotar los hallazgos y establecer un diagn&oacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">De an&aacute;lisis de estudio de investigaci&oacute;n. En ellas, el estudiante, al recibir el resumen de un trabajo de investigaci&oacute;n, revisa los aspectos de metodolog&iacute;a para valorar sus resultados o interpretarlos para la toma de decisiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><b>Situaciones cl&iacute;nicas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">A pesar de que existen pr&aacute;cticamente innumerables posibles situaciones cl&iacute;nicas que se pueden abordar, es preciso emplear algunos criterios de priorizaci&oacute;n. Habitualmente se seleccionan problemas o procesos sobre ciertos criterios como los siguientes: Prevalencia: problema que sea muy frecuente en la pr&aacute;ctica; Gravedad: situaci&oacute;n que implique una especial gravedad en el pron&oacute;stico; Morbimortalidad: problema que se acompa&ntilde;e de una elevada morbimortalidad; Actuaci&oacute;n precoz: situaci&oacute;n que requiera una intervenci&oacute;n urgente; Actuaci&oacute;n necesaria: toma de decisiones imprescindibles; Viabilidad: situaci&oacute;n que se pueda resolver con los recursos de los que se dispone; D&eacute;ficit educativo: situaci&oacute;n o problema en el que se han detectado d&eacute;ficits formativos, y Otros criterios: novedad, disponibilidad de recursos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>CONTEXTO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">El dise&ntilde;o de una ECOE requiere especificaciones concretas sobre el &quot;escenario&quot; en que tiene lugar la actuaci&oacute;n evaluable. En tal sentido, es preciso especificar lo siguiente: el &aacute;rea de conocimiento a la que se refiere el caso incluido en la estaci&oacute;n: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">cirug&iacute;a, medicina ginecolog&iacute;a, pediatr&iacute;a, cardiolog&iacute;a, oftalmolog&iacute;a, etc.; las caracter&iacute;sticas del paciente simulado: edad, sexo, aspecto, nivel sociocultural; el lugar donde se produce la situaci&oacute;n: urgencias, consulta de atenci&oacute;n primaria, consulta de atenci&oacute;n especializada, la calle, hospitalizaci&oacute;n, bloque quir&uacute;rgico.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>INSTRUMENTOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Una parte muy importante de las especificaciones requeridas en el dise&ntilde;o de la ECOE son los instrumentos o herramientas de las que los docentes se van a servir para que el alumno lleva a cabo la acci&oacute;n requerida y &eacute;sta pueda ser evaluada. Los instrumentos m&aacute;s comunes, que deben seleccionarse de manera adecuada a la acci&oacute;n que se va evaluar, son los siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Pacientes estandarizados, debidamente entrenados para presentar un caso cl&iacute;nico de forma invariable;</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Maniqu&iacute;es  que   permiten   la  ejecuci&oacute;n   de determinados     procedimientos     que     no deber&iacute;an llevarse a cabo en personas en ese momento;</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Datos cl&iacute;nicos con resultados de exploraciones complementarias que habr&aacute;n de ser interpretados, en su caso;</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;Informes cl&iacute;nicos que deban redactarse por el alumno con vistas a reflejar su situaci&oacute;n previa; Preguntas de respuesta corta (o, en su caso, un examen oral estructurado), formuladas de forma impersonal o por un observador, acerca del problema sobre el que act&uacute;a el alumno.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>CUALIDADES DE LOS INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Las cualidades fundamentales que se deben estudiar y definir en cada instrumento son los siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><b>1.</b>&nbsp; &nbsp;<b>Validez o coherencia: </b>es el grado en que un instrumento mide lo que se quiere medir. Una cinta m&eacute;trica es v&aacute;lida para medir una longitud, pero no para medir el peso.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><strong>2.</strong>&nbsp; &nbsp;<b>Impacto educativo:  </b>En  el  dise&ntilde;o de  los sistemas de evaluaci&oacute;n a menudo no se considera el impacto que puede tener sobre el estudiante. Sin embargo, hace tiempo que se</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">ha observado que los procesos de evaluaci&oacute;n dirigen el aprendizaje. El tipo de evaluaci&oacute;n determina c&oacute;mo estudian los candidatos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><strong>3.&nbsp;</strong> &nbsp;<b>Fiabilidad: </b>La fiabilidad o precisi&oacute;n es el grado en que un instrumento mide de forma consistente lo que se pretende medir. Tiene que ver con la repetici&oacute;n de la medida.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><strong>4.&nbsp;</strong> &nbsp;<b>Transparencia:   </b>La   transparencia   en   un sistema de evaluaci&oacute;n tiene relaci&oacute;n con el conocimiento por parte de todas las partes implicadas de las &laquo;reglas del juego&raquo; (tipo de prueba, criterios de evaluaci&oacute;n, etc.).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><strong>5.&nbsp;</strong> &nbsp;<b>Equivalencia:    </b>El    mismo    instrumento    o evaluaci&oacute;n conduce a resultados equivalentes cuando   se   administran   en   instituciones diferentes o periodos sometidos a evaluaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">6.&nbsp; &nbsp;<b>Efecto   catal&iacute;tico: </b>La   evaluaci&oacute;n   provee resultados y feed&shy;back (o retroalimentaci&oacute;n) de tal manera que estimula la educaci&oacute;n y el aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">7.&nbsp; &nbsp;<b>Factibilidad: </b>En laselecci&oacute;n de un instrumento es de capital importancia comprobar que ser&aacute; posible (factible) utilizarlo en el contexto que se pretende. Esto implica calcular el coste de la evaluaci&oacute;n en t&eacute;rminos de recursos (humanos y materiales) y de tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">8.&nbsp; &nbsp;<b>Aceptaci&oacute;n: </b>La aceptaci&oacute;n es el grado en que los candidatos aceptan la evaluaci&oacute;n porque la consideran adecuada. A mayor validez y fiabilidad contrastadas y documentadas, mayor aceptaci&oacute;n por parte de los candidatos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>ELABORACIÓN     DEL     INSTRUMENTO     DE EVALUACIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Determinar los atributos de las competencias cl&iacute;nicas esperadas en el evaluado por medio de un cuadro de especificaciones y una matriz de contenidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Seleccionar a los evaluadores y pacientes previamente capacitados, as&iacute; como las estaciones correspondientes a cada procedimiento que se desea evaluar y el espacio f&iacute;sico apropiado, es decir, lo m&aacute;s parecido a un escenario real.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Si se trata de una estaci&oacute;n din&aacute;mica se debe considerar que exista un paciente capacitado</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">o modelo y una mesa de exploraci&oacute;n, asimismo se debe contar con los instrumentos necesarios para realizar el procedimiento solicitado. Cuando se trata de una estaci&oacute;n est&aacute;tica se debe verificar que se cuente con el material necesario, como microscopio, computadora, l&aacute;piz y papel, etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Elaborar o seleccionar instrumentos de evaluaci&oacute;n (puede ser una r&uacute;brica o una lista de cotejo) que nos permitan conocer el nivel de desempe&ntilde;o de cada sustentante. Deben contener los indicadores que se quieran evaluar y que correspondan con los objetivos planteados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Elaborar o seleccionar el material de apoyo para la aplicaci&oacute;n del ECOE. Instrucciones para el paciente estandarizado</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Para dise&ntilde;ar los instrumentos de evaluaci&oacute;n en la ense&ntilde;anza de la Medicina varios autores afirman que resulta importante tener en cuenta la Pir&aacute;mide de la competencia de Miller, pues la evaluaci&oacute;n de los conocimientos y la adquisici&oacute;n de competencias cl&iacute;nicas tienen diferentes niveles. (Al&shy;Wardy, 2010; Delgado y Restrepo, 2012; Flores, Contreras y Mart&iacute;nez, 2012; Mart&iacute;nez Carretero, 2005; Tejeda, 2011).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">La <b>pir&aacute;mide de Miller </b>tiene una estructuraci&oacute;n jer&aacute;rquica que comienza con la cognici&oacute;n y termina con la evaluaci&oacute;n de la conducta en la pr&aacute;ctica profesional. El primer escal&oacute;n de la pir&aacute;mide se refiere al conocimiento &quot;saber&quot; o recordar, que puede evaluase con instrumentos de evaluaci&oacute;n escrita como los ex&aacute;menes de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple, el segundo escal&oacute;n se refiere al conocimiento aplicado, el &quot;saber c&oacute;mo&quot; o integrar, que tambi&eacute;n puede evaluarse de manera escrita con ex&aacute;menes de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">A partir del tercer escal&oacute;n hasta el cuarto escal&oacute;n ya no se deben utilizar las evaluaciones escritas, este nivel se refiere a la competencia cl&iacute;nica, el &quot;mostrar c&oacute;mo&quot; lo hace, para evaluar este rubro se utilizar&aacute;n evaluaciones con simuladores, que intentan reproducir situaciones similares de la vida real en condiciones estandarizadas, que permiten que los observadores puedan analizar las actuaciones espec&iacute;ficas que se pretenden evaluar. Estos m&eacute;todos de evaluaci&oacute;n de este nivel de la pir&aacute;mide de Miller incluyen, la</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Examen Cl&iacute;nico objetivo estructurado (ECOE) y las simulaciones por ordenador y los enfermos simulados estandarizados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">El cuarto escal&oacute;n y c&uacute;spide de la pir&aacute;mide se refiere al desempe&ntilde;o del m&eacute;dico en la pr&aacute;ctica, el &quot;hacer&quot; durante el trabajo cotidiano, es decir, es necesario conocer la actuaci&oacute;n de un profesional frente a una situaci&oacute;n cl&iacute;nica espec&iacute;fica, en este nivel se requiere de m&eacute;todos de e instrumentos de evaluaci&oacute;n de otro tipo como son: la revisi&oacute;n de las historias cl&iacute;nicas, la observaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica por colegas o mediante videos, encuestas de satisfacci&oacute;n de enfermos o familiares, portafolio, la calidad de las prescripciones terap&eacute;uticas entre otras. Ver figura Pir&aacute;mide de Miller.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v64n2/a11_figura01.gif" width="381" height="286"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><b>Ventajas de la evaluaci&oacute;n por competencias para los procesos de ense&ntilde;anza y de aprendizaje</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><b>•</b>&nbsp; &nbsp; <b>Para   la   ense&ntilde;anza: </b>El   profesor   puede identificar las &aacute;reas que necesita mejorar; el docente puede constatar las competencias logradas por sus alumnos a nivel personal y grupal; reconoce las diferencias individuales y  toma  en   cuenta   la  diversidad;   aporta evidencias   de   conocimientos   habilidades, destrezas,    valores,    actitudes    y    logros alcanzados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">•&nbsp; &nbsp; <b>Para el aprendizaje: </b>El aprendizaje mejora cuando el estudiante sabe claramente lo que se espera de &eacute;l; motiva al alumno al saber c&oacute;mo se evaluar a su desempe&ntilde;o; ayuda al alumno a determinar su propio progreso y as&iacute; identificar sus &aacute;reas fuertes y d&eacute;biles; permite conocer las competencias logradas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2"><b>¿Cu&aacute;l el porcentaje ideal para la evaluaci&oacute;n de los aprendizajes?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">El porcentaje ideal para la evaluaci&oacute;n de los aprendizajes de competencias seg&uacute;n la escuela de Mar&iacute;a Mazarello es la siguiente: para los saberes conceptuales (saber) un puntaje del 30%, para los saberes procedimentales (saber hacer) 40% y para los saberes actitudinales (saber ser) 30%, todo sobre un puntaje m&aacute;ximo del 100%.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Finalmente cabe se&ntilde;alar que, para cumplir con los objetivos de evaluaci&oacute;n planteados al aplicar un ECOE, es necesario contar con una adecuada planeaci&oacute;n y dise&ntilde;o, as&iacute; como los recursos necesarios para su realizaci&oacute;n. Esta herramienta de evaluaci&oacute;n brinda al alumno la oportunidad de reconocer sus fortalezas y sus &aacute;reas de oportunidad a fin de mejorar su pr&aacute;ctica profesional.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dom&iacute;nguez&shy;Gonz&aacute;lez A y uzm&aacute;n&shy;Valdivia G. C&oacute;mo afrontar con &eacute;xito el examen cl&iacute;nico objetivo estructurado (ECOE). Educ Med. 2018; 19 (6): 369&shy;374</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Harden RM, Stevenson M, Downie WW, Wilson GM. Assessment of clinical competence using objective structured examination. BrMedJ. 1975;1:447&shy;—&shy;51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220542&pid=S1652-6776202300020001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Newble D, Swanson D. Psychometric characteristics of the Objective Structured Clinical Examination. Med Educ. 1988; 22:325&shy;34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220544&pid=S1652-6776202300020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Mart&iacute;nez GA, Trejo MJA, Fortoul GTI, Flores HF, Morales LS, S&aacute;nchez MM. Evaluaci&oacute;n diagn&oacute;stica de conocimientos y competencias en estudiantes de medicina al t&eacute;rmino del segundo a&ntilde;o de la carrera: el reto de construir el avi&oacute;n mientras vuela. Gac Med Mex. 2014;150: 35&shy;48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220546&pid=S1652-6776202300020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Trejo MJA, Mart&iacute;nez GA, M&eacute;ndez I, Morales LS, Ruiz L, S&aacute;nchez M. Evaluaci&oacute;n de la competencia cl&iacute;nica con el examen cl&iacute;nico objetivo estructurado en el internado m&eacute;dico de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Gac Med Mex. 2014; 150: 8&shy;17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220548&pid=S1652-6776202300020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Pascual&shy;Ramos V, Med rano&shy;Ram&iacute;rez G, Sol&iacute;s&shy;Vallejo E, Bernard Medina AB, Flores&shy;Alvarado DE, Portela&shy;Hern&aacute;ndez M, et al. Desempe&ntilde;o del examen cl&iacute;nico objetivo estructurado como instrumento de evaluaci&oacute;n en la certificaci&oacute;n nacional como reumat&oacute;logo. Reumatol Clin. 2015; 11:215&shy;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220550&pid=S1652-6776202300020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Vera&shy;Carrasco O. Evaluaci&oacute;n de las competencias. En Ac. Dr. Oscar Vera Carrasco. Libro de texto Modelo</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Docente Universitario en Medicina Basado en Competencias. Segunda edici&oacute;n. La Paz&shy;Bolivia. ÉLITE</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Impresiones 2018</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220552&pid=S1652-6776202300020001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Soto&shy;Estrada G, Hern&aacute;ndez&shy;G&oacute;mez EM, Mart&iacute;nez&shy;Gonz&aacute;lez A. ECOE. En Melchor S&aacute;nchez Mendiola,</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Adri&aacute;n Mart&iacute;nez Gonz&aacute;lez. Evaluaci&oacute;n del y para el aprendizaje: instrumentos y estrategias. Coordinaci&oacute;n de</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Desarrollo Educativo e innovaci&oacute;n curricular UNAM. Primera edici&oacute;n Ciudad de M&eacute;xico UNAM, Coordinaci&oacute;n</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">de Desarrollo Educativo e Innovaci&oacute;n Curricular, 2020</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220553&pid=S1652-6776202300020001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Trejo&shy;Mej&iacute;a JA, S&aacute;nchez&shy;Mendiola M, M&eacute;ndez&shy;Ram&iacute;rez I, Mart&iacute;nez&shy;Gonz&aacute;lez A. Reliability analysis of the</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">objective structured clinical examination using generalizability theory. Med Educ Online. 2016; 21:31650.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220554&pid=S1652-6776202300020001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">Salom&oacute;n Cruz J, Castillo Orueta ML, Gonz&aacute;lez Carlos de la Cruz. Evaluaci&oacute;n en la Ense&ntilde;anza de la Medicina en una Instituci&oacute;n P&uacute;blica. 2015</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220556&pid=S1652-6776202300020001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="1">&bull;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&shy;serif" size="2">MillerG.E. The assessment of clinical skills/competence performance. Acad Med. 1990; 65 (suppl9): 63&shy;67. Doi: 10.1097/00001888&shy;199009000&shy;00045</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1220557&pid=S1652-6776202300020001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán-Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo afrontar con éxito el examen clínico objetivo estructurado (ECOE)]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med]]></source>
<year></year>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>369-374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Downie]]></surname>
<given-names><![CDATA[WW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of clinical competence using objective structured examination]]></article-title>
<source><![CDATA[BrMedJ]]></source>
<year></year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>447</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Newble]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Psychometric characteristics of the Objective Structured Clinical Examination]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year></year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>325-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fortoul]]></surname>
<given-names><![CDATA[GTI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación diagnóstica de conocimientos y competencias en estudiantes de medicina al término del segundo año de la carrera: el reto de construir el avión mientras vuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Med Mex]]></source>
<year></year>
<numero>150</numero>
<issue>150</issue>
<page-range>35-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la competencia clínica con el examen clínico objetivo estructurado en el internado médico de la Universidad Nacional Autónoma de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Med Mex]]></source>
<year></year>
<numero>150</numero>
<issue>150</issue>
<page-range>8-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual-Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Med rano-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís-Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernard Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portela-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desempeño del examen clínico objetivo estructurado como instrumento de evaluación en la certificación nacional como reumatólogo]]></article-title>
<source><![CDATA[Reumatol Clin]]></source>
<year></year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>215-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera-Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de las competencias]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz-Bolivia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ÉLITE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto-Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En Melchor Sánchez Mendiola, Adrián Martínez González. Evaluación del y para el aprendizaje: instrumentos y estrategias. Coordinación de Desarrollo Educativo e innovación curricular UNAM]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo-Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Mendiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reliability analysis of the objective structured clinical examination using generalizability theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year></year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>31650</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salomón Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Orueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Carlos de la Cruz]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación en la Enseñanza de la Medicina en una Institución Pública]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The assessment of clinical skills/competence performance]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Med]]></source>
<year></year>
<volume>65</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>63-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
