<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1652-6776</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos Hospital de Clínicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. - Hosp. Clín.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1652-6776</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1652-67762019000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias digitales y su integración con herramientas tecnológicas en educación superior]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Digital competences and its integration with technological tools in higher education]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>60</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>88</fpage>
<lpage>94</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1652-67762019000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1652-67762019000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1652-67762019000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Las competencias digitales son habilidades, destrezas aquellas que desarrolla el profesor universitario en su labor docente y el estudiante en su proceso de aprendizaje. Por otro lado, las nuevas tecnologías de información y comunicación han generado diferentes programas computaciones, herramientas tecnológicas gratuitas y de pago, el objetivo del presente trabajo es describir las competencias digitales existentes vinculadas con las nuevas tecnologías de información y comunicación, además, pretende identificar los ambientes flexibles, colaborativos, científicos, participativos y personalizados que se presentan con la integración de herramientas digitales. La integración y aplicabilidad de las competencias digitales integradas con las herramientas tecnológicas son determinantes en el desarrollo educativo, investigativo, profesional y otros.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The digital competences are skills, skills that are developed by the university professor in his teaching workandthe studentin his learning process. On the otherhand, the new information and communication technologies have generated different computer programs, free and paid technological tools, the objective of this work is to describe the existing digital competences linked to the new information and communication technologies, in addition, it aims to identify the flexible, collaborative, scientific, participative and personalized environments that are presented with the integration of digital tools. The integration and applicability of integrated digital competencies with the tools of technology are determining factors in educational, research, professional and other development.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Digital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Herramienta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Programa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nTIC]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Digital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tool]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Program]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Information]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Communication]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nTIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MISCEL&Aacute;NEAS</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Competencias digitales y su integraci&oacute;n con herramientas      <br> tecnol&oacute;gicas en educaci&oacute;n superior</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Digital  competences and its integration with technological     <br> tools in higher education</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Vargas-Murillo G<sup> *</sup></b></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>*</sup> Docente Investigador de Doctorado, Maestr&iacute;a y Diplomado en Postgrado     <br> Email: <a href="mailto:gpvargasmurillo@gmail.com">gpvargasmurillo@gmail.com</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las competencias digitales son habilidades, destrezas aquellas que desarrolla el profesor universitario en su labor docente y el estudiante en su proceso de aprendizaje. Por otro lado, las nuevas tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n han generado diferentes programas computaciones, herramientas tecnol&oacute;gicas gratuitas y de pago, el objetivo del presente trabajo es describir las competencias digitales existentes vinculadas con las nuevas tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n, adem&aacute;s, pretende identificar los ambientes flexibles, colaborativos, cient&iacute;ficos, participativos y personalizados que se presentan con la integraci&oacute;n de herramientas digitales. La integraci&oacute;n y aplicabilidad de las competencias digitales integradas con las herramientas tecnol&oacute;gicas son determinantes en el desarrollo educativo, investigativo, profesional y otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras Clave: </b>Competencia, Digital, Herramienta, Educaci&oacute;n, Programa, Investigaci&oacute;n, Tecnolog&iacute;a, Informaci&oacute;n, Comunicaci&oacute;n, nTIC.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>Abstract</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>The digital competences are skills, skills that are developed by the university professor in his teaching workandthe studentin his learning process. On the otherhand, the new information and communication technologies have generated different computer programs, free and paid technological tools, the objective of this work is to describe the existing digital competences linked to the new information and communication technologies, in addition, it aims to identify the flexible, collaborative, scientific, participative and personalized environments that are presented with the integration of digital tools. The integration and applicability of integrated digital competencies with the tools of technology are determining factors in educational, research, professional and other development.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>Keywords: </i></b><i>Competence, Digital, Tool, Education, Program, Research, Technology, Information, Communication, nTIC.</i></font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">1.</font></b></font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCIÓN</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo de las nuevas tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n ha generado diferentes herramientas digitales como ser los programas computacionales, redes sociales, entornos virtuales de aprendizaje (EVA), entornos</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">personales de aprendizaje (PLE), gestores de referencias bibliogr&aacute;ficas mismos que han propiciado escenarios digitales de trabajo bidireccional entre los usuarios, docente, estudiante, investigador, profesional y otros, los centros de enseñanza superior no est&aacute;n exentos del empleo de estas tecnolog&iacute;as digitales, la</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">aplicabilidad de estas herramientas tecnol&oacute;gicas est&aacute; relacionado con los procesos educativos, investigaci&oacute;n, profesional, l&uacute;dico, gamificaci&oacute;n y otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El conocimiento y aplicaci&oacute;n de la competencia digital tiene la finalidad de promover el uso cr&iacute;tico de recursos y herramientas digitales en procesos educativos, cient&iacute;ficos, participativos y personalizados como señala el marco com&uacute;n del instituto Nacional y de Formaci&oacute;n del Profesorado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las competencias digitales son diseñadas, aplicadas y evaluadas por los usuarios de acuerdo a las necesidades planteadas por ellos. Las herramientas digitales son el complemento para el desarrollo de las competencias digitales, la elecci&oacute;n de estas herramientas est&aacute; sujeta al tipo de herramienta ya sea libre (gratuito) o de pago (comercial). Adem&aacute;s, la aplicaci&oacute;n de la competencia digital en el contexto educativo est&aacute; estrechamente vinculada con la pedagog&iacute;a, contenidos y tecnolog&iacute;a como indica Koehler y Mishra en el modelo TPACK, estos elementos fortalecen la actividad del docente y estudiante en el proceso de enseñanza-aprendizaje. El objetivo planteado radica en describir las competencias digitales y su integraci&oacute;n con herramientas tecnol&oacute;gicas de acceso gratuito.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>2.</b>&nbsp;<b>COMPETENCIA DIGITAL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Marco Com&uacute;n de Competencia Digital Docente establece a las competencias digitales como competencias que necesitan desarrollar los docentes del siglo XXI para la mejora de su pr&aacute;ctica educativa y para el desarrollo profesional continuo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La competencia digital expresado por el Parlamento Europeo del 2006, señala que la competencia digital implica el uso cr&iacute;tico y seguro de las Tecnolog&iacute;as de la Sociedad de la Informaci&oacute;n para el trabajo, el tiempo libre y la comunicaci&oacute;n. Apoy&aacute;ndose en habilidades TIC b&aacute;sicas en el uso de ordenadores relacionados con el manejo de informaci&oacute;n, comunicaci&oacute;n y participaci&oacute;n en redes de colaboraci&oacute;n en Internet.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">3.&nbsp;ÁREAS       DE       LAS       COMPETENCIAS DIGITALES</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las actividades que desarrolla el usuario en el</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">proceso acad&eacute;mico, investigaci&oacute;n, profesional en la contemporaneidad muestra el uso frecuente de las competencias digitales, en ese sentido es necesario describir estas competencias. Las capacidades y habilidades en el contexto digital est&aacute;n constituidas en cinco &aacute;reas que persiguen diferentes objetivos y contextos de aplicaci&oacute;n, a continuaci&oacute;n, se particulariza cada una de estas &aacute;reas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3.1. Área de Informaci&oacute;n y alfabetizaci&oacute;n informacional</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n general: Identificar, localizar, obtener, almacenar, organizar y analizar informaci&oacute;n digital, datos y contenidos digitales, evaluando su finalidad y relevancia para las tareas docentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta &aacute;rea est&aacute; constituida por las siguientes competencias digitales:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>a)</b>&nbsp;<b>Navegaci&oacute;n,   b&uacute;squeda   y   filtrado   de informaci&oacute;n, datos y contenidos digitales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Buscar informaci&oacute;n, datos y contenidos digitales en red, y acceder a ellos, expresar de manera organizada las necesidades de informaci&oacute;n, encontrar informaci&oacute;n relevante para las tareas docentes, seleccionar recursos educativos de forma eficaz, gestionar distintas fuentes de informaci&oacute;n, crear estrategias personales de informaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>b)</b>&nbsp;<b>Evaluaci&oacute;n    de    informaci&oacute;n,    datos   y contenidos digitales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Reunir, procesar, comprender y evaluar informaci&oacute;n, datos y contenidos digitales de forma cr&iacute;tica.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>c)</b>&nbsp;<b>Almacenamiento    y    recuperaci&oacute;n    de informaci&oacute;n, datos y contenidos digitales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Gestionar y almacenar informaci&oacute;n, datos y contenidos digitales para facilitar su recuperaci&oacute;n; organizar informaci&oacute;n, datos y contenidos digitales.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3.2.&nbsp;Comunicaci&oacute;n y colaboraci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n general: comunicar en entornos digitales, compartir recursos a trav&eacute;s de herramientas en l&iacute;nea, conectar y colaborar con otros a trav&eacute;s de herramientas digitales, interactuar y participar en comunidades y redes; conciencia intercultural.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>a)</b>&nbsp; &nbsp; <b>Interacci&oacute;n   mediante   las   tecnolog&iacute;as digitales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Interaccionar por medio de diversos dispositivos y aplicaciones digitales, entender c&oacute;mo se distribuye, presenta y gestiona la comunicaci&oacute;n digital, comprender el uso adecuado de las distintas formas de comunicaci&oacute;n a trav&eacute;s de medios digitales, contemplar diferentes formatos de comunicaci&oacute;n, adaptar estrategias y modos de comunicaci&oacute;n a destinatarios espec&iacute;ficos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>b)</b>&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Compartir    informaci&oacute;n    y    contenidos digitales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Compartir la ubicaci&oacute;n de la informaci&oacute;n y de los contenidos digitales encontrados, estar dispuesto y ser capaz de compartir conocimiento, contenidos y recursos, actuar como intermediario, ser proactivo en la difusi&oacute;n de noticias, contenidos y recursos, conocer las pr&aacute;cticas de citaci&oacute;n y referencias e integrar nueva informaci&oacute;n en el conjunto de conocimientos existentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>c)</b>&nbsp;<b>Participaci&oacute;n ciudadana en l&iacute;nea</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Implicarse con la sociedad mediante la participaci&oacute;n en l&iacute;nea, buscar oportunidades tecnol&oacute;gicas para el empoderamiento y el autodesarrollo en cuanto a las tecnolog&iacute;as y a los entornos digitales, ser consciente del potencial de la tecnolog&iacute;a para la participaci&oacute;n ciudadana.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>d)</b>&nbsp;<b>Colaboraci&oacute;n mediante canales digitales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Utilizar tecnolog&iacute;as y medios para el trabajo en equipo, para los procesos colaborativos y para la creaci&oacute;n y construcci&oacute;n com&uacute;n de recursos, conocimientos y contenidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>e)</b>&nbsp;<b>Netiqueta</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estar familiarizado con las normas de conducta en interacciones en l&iacute;nea o virtuales, estar concienciado en lo referente a la diversidad cultural, ser capaz de protegerse a s&iacute; mismo y a otros de posibles peligros en l&iacute;nea, desarrollar estrategias activas para la identificaci&oacute;n de las conductas inadecuadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>f)</b>&nbsp;<b>Gesti&oacute;n de la identidad digital</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Crear, adaptar y gestionar una o varias identidades digitales, ser capaz de proteger la propia reputaci&oacute;n digital y de gestionar los datos generados a trav&eacute;s de las diversas cuentas y</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">aplicaciones utilizadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3.3. Creaci&oacute;n de contenidos digitales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n general: Crear y editar contenidos digitales nuevos, integrar y reelaborar conocimientos y contenidos previos, realizar producciones art&iacute;sticas, contenidos multimedia y programaci&oacute;n inform&aacute;tica, saber aplicar los derechos de propiedad intelectual y las licencias de uso.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>a)</b>&nbsp;<b>Desarrollo de contenidos digitales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Crear contenidos digitales en diferentes formatos, incluyendo contenidos multimedia, editar y mejorar el contenido de creaci&oacute;n propia o ajena, expresarse creativamente a trav&eacute;s de los medios digitales y de las tecnolog&iacute;as.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>b)</b>&nbsp; <b>Integraci&oacute;n y reelaboraci&oacute;n de contenidos digitales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Modificar, perfeccionar y combinar los recursos existentes para crear contenido digital y conocimiento nuevo, original y relevante.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>c)</b>&nbsp;<b>Derechos de autor y licencias</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entender c&oacute;mo se aplican los derechos de autor y las licencias a la informaci&oacute;n y a los contenidos digitales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>d)</b>&nbsp;<b>Programaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Realizar modificaciones en programas inform&aacute;ticos, aplicaciones, configuraciones, programas, dispositivos; entender los principios de la programaci&oacute;n; comprender qu&eacute; hay detr&aacute;s de un programa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3.4.&nbsp; Seguridad</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n general: Protecci&oacute;n de informaci&oacute;n y datos personales, protecci&oacute;n de la identidad digital, protecci&oacute;n de los contenidos digitales, medidas de seguridad y uso responsable y seguro de la tecnolog&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>a)</b>&nbsp;<b>Protecci&oacute;n de dispositivos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Proteger los dispositivos y los contenidos digitales propios, comprender los riesgos y amenazas en red y conocer medidas de protecci&oacute;n y seguridad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>b)</b>&nbsp;<b>Protecci&oacute;n de datos personales e identidad digital</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entender los t&eacute;rminos  habituales de uso de</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">los programas y servicios digitales, proteger activamente los datos personales, respetar la privacidad de los dem&aacute;s y protegerse a s&iacute; mismo/a de amenazas, fraudes y ciberacoso.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>c)</b>&nbsp;<b>Protecci&oacute;n de la salud</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evitar riesgos para la salud relacionados con el uso de la tecnolog&iacute;a en cuanto a amenazas para la integridad f&iacute;sica y el bienestar psicol&oacute;gico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>d)</b>&nbsp;<b>Protecci&oacute;n del entorno</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tener en cuenta el impacto de las tecnolog&iacute;as sobre el medio ambiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>3.5.</b>      <b>Resoluci&oacute;n de problemas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n general: Identificar necesidades de uso de recursos digitales, tomar decisiones informadas sobre las herramientas digitales m&aacute;s apropiadas seg&uacute;n el prop&oacute;sito o la necesidad, resolver problemas conceptuales a trav&eacute;s de medios digitales, usar las tecnolog&iacute;as de forma creativa, resolver problemas t&eacute;cnicos, actualizar su propia competencia y la de otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>a)</b>&nbsp;<b>Resoluci&oacute;n de problemas t&eacute;cnicos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Identificar posibles problemas t&eacute;cnicos y resolverlos (desde la soluci&oacute;n de problemas b&aacute;sicos hasta la soluci&oacute;n de problemas m&aacute;s complejos).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>b)</b>&nbsp; <b>Identificaci&oacute;n de necesidades y respuestas tecnol&oacute;gicas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Analizar las propias necesidades en t&eacute;rminos tanto de uso de recursos, herramientas como de desarrollo competencial, asignar posibles soluciones a las necesidades detectadas, adaptar herramientas a las necesidades personales y evaluar de forma cr&iacute;tica las posibles soluciones y herramientas digitales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>c)</b>&nbsp;<b>Innovaci&oacute;n y uso de la tecnolog&iacute;a digital de forma creativa</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Innovar utilizando la tecnolog&iacute;a digital, participar activamente en producciones colaborativas multimedia y digitales, expresarse de forma creativa a trav&eacute;s de medios digitales y de tecnolog&iacute;as, generar conocimiento y resolver problemas conceptuales con el apoyo de herramientas digitales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>d)</b>&nbsp;<b>Identificaci&oacute;n de lagunas en la competencia digital</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comprender las necesidades de mejora y actualizaci&oacute;n de la propia competencia, apoyar a otros en el desarrollo de su propia competencia digital, estar al corriente de los adelantos de las nuevas tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">4. INTEGRACIÓN DE COMPETENCIAS DIGITALES</font></b><font size="3">&nbsp;<b>Y</b>&nbsp;<b>HERRAMIENTAS</b></font></font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>TECNOLÓGICAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las competencias descritas anteriormente describen todas las &aacute;reas, contextos y su aplicabilidad, estas var&iacute;an de acuerdo a los objetivos que establece el docente, estudiante, investigador y/o profesional.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como resultado de este trabajo el <a href="#c1">cuadro 1</a> describe la relaci&oacute;n que existe entre algunas competencias digitales y su correspondencia con las herramientas tecnol&oacute;gicas a partir de experiencias educativas, profesional e investigativas entre otros, adem&aacute;s, se indica la caracter&iacute;stica de tipo de cuenta (gratuita) y sus limitaciones de las herramientas tecnol&oacute;gicas, sin embargo, es necesario indicar que existen otros recursos digitales gratuito y de pago disponibles en Internet.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="c1"></a><img src="/img/revistas/chc/v60n1/a13_figura01.gif" width="788" height="1849"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>5.   CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las competencias digitales en la &eacute;poca actual son todas las capacidades, habilidades fundamentales que necesitan los docentes, estudiantes, profesionales y otros para desarrollar y mejorar su actividad de enseñanza, aprendizaje, investigaci&oacute;n, profesional entre otros. Por otra parte, los usuarios son los responsables de identificar y seleccionar</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">los recursos tecnol&oacute;gicos gratuitos o de pago que mejor se acomoden a sus necesidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, otro aspecto fundamental de la competencia digital radica que propicia ambientes virtuales flexibles, colaborativos, cient&iacute;ficos, adem&aacute;s de generar conocimiento y permitir al usuario actualizarse en las nuevas Tecnolog&iacute;as de Informaci&oacute;n y Comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>1. Belloch, C. Las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y Comunicaci&oacute;n (TIC) Como recurso para la Educaci&oacute;n. Universidad de Valencia. Recuperado de <A href=http://www.researchgate.net/publication target="_blank">http://www.researchgate.net/publication</A>; 2014.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201529&pid=S1652-6776201900010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>2. Cabero, J. La formaci&oacute;n virtual: principios, bases y preocupaciones. En PÉREZ, R. (coords): Redes, multimedia y diseños virtuales, Oviedo, Departamento de Ciencias de la Educaci&oacute;n de la Universidad de Oviedo. Recuperado de <A href=http://tecnologiaedu.us.es/cuestionario/bibliovir/87.pdf target="_blank">http://tecnologiaedu.us.es/cuestionario/bibliovir/87.pdf</A>; 2000.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201530&pid=S1652-6776201900010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>3. Caldeiro, G. La incidencia de la configuraci&oacute;n digital en los estilos comunicacionales sobre los que se construyen las Din&aacute;micas Colaborativas Mediadas por Tecnolog&iacute;a.  Virtualidad, Educaci&oacute;n y Ciencia. Disponible en: <A href=http://www.revistas.unc.edu.ar/index.php/vesc/article/view/7470 target="_blank">http://www.revistas.unc.edu.ar/index.php/vesc/article/view/7470</A>; 2014.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201531&pid=S1652-6776201900010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>4. Garc&iacute;a Aretio, L. Historia de la Educaci&oacute;n a Distancia. RIED. Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n a Distancia. Disponible en: <A href=http://www.utpl.edu.ec/ried/images/pdfs/vol2-1/historia.pdf target="_blank">http://www.utpl.edu.ec/ried/images/pdfs/vol2-1/historia.pdf</A>; 1999.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201532&pid=S1652-6776201900010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>5. Garc&iacute;a Peñalvo, F. C. &quot;Estado actual de los sistemas e-learning en Teor&iacute;a de la Educaci&oacute;n&quot; en Educaci&oacute;n y Cultura en la Sociedad de la Informaci&oacute;n. Disponible en: <a href="http://campus.usal.es/~teoriaeducacionlrev_ numero_06_2ln6_02_art_garcia_penalvo.html" target="_blank">http://campus.usal.es/~teoriaeducacionlrev_ numero_06_2ln6_02_art_garcia_penalvo.html</a></A>; 2005.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201533&pid=S1652-6776201900010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>6. Graells, M. Los medios Did&aacute;cticos. Departamento de Pedagog&iacute;a Aplicada, Facultad de Educaci&oacute;n, UAB; 2000.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201534&pid=S1652-6776201900010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>7. INTEF. Marco Com&uacute;n de Competencia Digital Docente; 2017.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201535&pid=S1652-6776201900010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>8. Mishra, P y Koehler, J. TPACK Technological PedAgogical Content Knowledge.   Universidad Estatal de Michigan. Recuperado de <A href=http://tpack.org/ target="_blank">http://tpack.org/</A>; 2006.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201536&pid=S1652-6776201900010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>9. Rojas, C. Formaci&oacute;n y Desarrollo de la Competencia Intercultural en Ambientes Virtuales de Aprendizaje. Universidad Nacional de Educaci&oacute;n a Distancia. Madrid España; 2015.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201537&pid=S1652-6776201900010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>10. Salinas, J. Tecnolog&iacute;as para la educaci&oacute;n. Diseño, producci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de medios para la formaci&oacute;n docente. Madrid: Alianza, col.: Psicolog&iacute;a y Educaci&oacute;n; 2004.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201538&pid=S1652-6776201900010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>11. Saenz, T. Videoconferencia como Apoyo a la Educaci&oacute;n a Distancia y el Trabajo Colaborativo. Universidad Colima M&eacute;xico; 2001.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201539&pid=S1652-6776201900010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>12. Vargas, G. Aprendizaje y Enseñanza Virtual en Educaci&oacute;n Superior. Universidad Nacional Siglo XX. Instituto Internacional de Integraci&oacute;n &quot;Convenio Andr&eacute;s Bello; 2016.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201540&pid=S1652-6776201900010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las tecnologías de la información y Comunicación (TIC) Como recurso para la Educación]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación virtual: principios, bases y preocupaciones]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caldeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La incidencia de la configuración digital en los estilos comunicacionales sobre los que se construyen las Dinámicas Colaborativas Mediadas por Tecnología]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Aretio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la Educación a Distancia  ]]></article-title>
<source><![CDATA[RIED]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Peñalvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado actual de los sistemas e-learning en Teoría de la Educación" en Educación y Cultura en la Sociedad de la Información]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graells]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los medios Didácticos]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[UAB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>INTEF</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marco Común de Competencia Digital Docente]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mishra]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koehler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[TPACK Technological PedAgogical Content Knowledge]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Estatal de Michigan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación y Desarrollo de la Competencia Intercultural en Ambientes Virtuales de Aprendizaje]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Educación a Distancia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnologías para la educación]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza, col.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Videoconferencia como Apoyo a la Educación a Distancia y el Trabajo Colaborativo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Colima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendizaje y Enseñanza Virtual en Educación Superior]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Siglo XX]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
