<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1652-6776</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos Hospital de Clínicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. - Hosp. Clín.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1652-6776</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1652-67762019000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Depuración de lactato a gran altitud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactate clearance at high altitude]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viruez-Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez-Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[B R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briones-Garduño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz de León-Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[M A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera-Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sociedad Boliviana de Medicina Hospital del Norte ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Academia Mexicana de Medicina Hospital General de México EAEM]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Academia Mexicana de Medicina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Andrés  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>60</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1652-67762019000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1652-67762019000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1652-67762019000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Objetivo: El estudio pretende caracterizar la depuración de Iactato (DL) en pacientes críticamente enfermos, a gran altitud. Diseño: Estudio prospectivo de cohorte. Ámbito: Unidad de Cuidados Intensivos de Adultos del Hospital del Norte de la ciudad de El Alto, La Paz (Bolivia), a 4 150 metros sobre el nivel del mar, periodo 25 de abril 2016-01 de junio 2018. Pacientes: Todos los pacientes ingresados a la Unidad de Cuidados Intensivos de Adultos, nativos de gran altitud, así como residentes de la misma por lo menos los últimos 6 meses. Resultados: Se incluyeron 250 pacientes, con sobrevida de 68%, promedio de edad 50 años; en el grupo de 170 supervivientes, poco más de la cuarta parte del Iactato de ingreso fue depurado (26%), a comparación del grupo de 80 fallecidos, en el cual incluso el valor de Iactato se vio incrementado alrededor de la quinta parte del Iactato de ingreso (21 %), ambos con p &#8804; 0.05 mediante el test de ANOVA. En pacientes críticamente enfermos a gran altitud, el riesgo relativo entre depuración de Iactato &#8805; 26% y sobrevida es de 2.7 con sensibilidad 0.72 y especificidad de 1. Discusión y Conclusiones: La depuración de Iactato en individuos críticamente enfermos nativos de gran altitud, se asocia a mayor sobrevida y debería ser considerado como un objetivo durante la reanimación en pacientes críticos, de forma similar a estudios realizados en otras latitudes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Objective: To characterize the lactate clearance on criticaiiy ill patients, at high aititude. Desing: Prospective cohort study. Field: Critical Care Unit of "Hospital del Norte" in El Alto, La Paz (Bolivia), during the period April 25, 2016-June 01, 2018. Participants: Críticaiiy ill patients residents of high aititude at Ieast the Iast 6 months, admitted to the Adult Critical Care Unit. Results: 250 patients were included, with survival of 68%, age average of 50 years; in the 170 survivors, lactate clearance average was 26%, in contrast with 80 deceased patients who presented an increased lactate level of 25%, p &#8804; 0.05, both of them through ANOVA test. In high landers críticaiiy ill patients, relative risk of lactate clearance > 26% and survival was 2.7 with sensitivity 0.72 and specificity 1. Discussion and Conclusions: Lactate clearance in críticaiiy ill high landers dwellers, is associated with survival and it should be considered also as a reanimation objective, comparable to other studies developed in different latitudes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lactato]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[depuración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gran altitud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina intensiva]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lactate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clearance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[high aititude]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[critical care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULOS ORIGINALES</font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Depuraci&oacute;n de lactato a gran altitud</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lactate clearance at high altitude</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Viruez-Soto J A<sup> 1</sup>, &nbsp;Ib&aacute;ñez-Velasco B R <sup>2</sup>, &nbsp;Jim&eacute;nez-Torres Fernando <sup>3</sup>, &nbsp;Briones-Garduño J C <sup>4</sup>,     <br>   D&iacute;az de Le&oacute;n-Ponce</b></font> <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M A<sup> 5</sup>, &nbsp;Vera-Carrasco O<sup> 6</sup></font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup></sup></font>    <br> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido: </b>17/09/2018<b> &nbsp;&nbsp;Aceptado: </b>12/04/2019</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo: </b>El estudio pretende caracterizar la depuraci&oacute;n de Iactato (DL) en pacientes cr&iacute;ticamente enfermos, a gran altitud.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dise&ntilde;o: </b>Estudio prospectivo de cohorte.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ámbito: </b>Unidad de Cuidados Intensivos de Adultos del Hospital del Norte de la ciudad de El Alto, La Paz (Bolivia), a 4 150 metros sobre el nivel del mar, periodo 25 de abril 2016-01 de junio 2018.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Pacientes: </b>Todos los pacientes ingresados a la Unidad de Cuidados Intensivos de Adultos, nativos de gran altitud, as&iacute; como residentes de la misma por lo menos los &uacute;ltimos 6 meses.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados: </b>Se incluyeron 250 pacientes, con sobrevida de 68%, promedio de edad 50 años; en el grupo de 170 supervivientes, poco m&aacute;s de la cuarta parte del Iactato de ingreso fue depurado (26%), a comparaci&oacute;n del grupo de 80 fallecidos, en el cual incluso el valor de Iactato se vio incrementado alrededor de la quinta parte del Iactato de ingreso (21 %), ambos con p <i>&le;</i> 0.05 mediante el test de ANOVA. En pacientes cr&iacute;ticamente enfermos a gran altitud, el riesgo relativo entre depuraci&oacute;n de Iactato <i>&ge;</i> 26% y sobrevida es de 2.7 con sensibilidad 0.72 y especificidad de 1.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Discusi&oacute;n y Conclusiones: </b>La depuraci&oacute;n de Iactato en individuos cr&iacute;ticamente enfermos nativos de gran altitud, se asocia a mayor sobrevida y deber&iacute;a ser considerado como un objetivo durante la reanimaci&oacute;n en pacientes cr&iacute;ticos, de forma similar a estudios realizados en otras latitudes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras Clave: </b>Lactato, depuraci&oacute;n, gran altitud, medicina intensiva.</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective: </b><i>To characterize the lactate clearance on criticaiiy ill patients, at high aititude. </i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Desing:</b><i> Prospective cohort study.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Field: </b><i>Critical Care Unit of &quot;Hospital del Norte&quot; in El Alto, La Paz (Bolivia), during the period April 25, 2016-June 01, 2018.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Participants: </b><i>Cr&iacute;ticaiiy ill patients residents of high aititude at Ieast the Iast 6 months, admitted to the Adult Critical Care Unit.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results: </b><i>250 patients were included, with survival of 68%, age average of 50 years; in the 170 survivors, lactate clearance average was 26%, in contrast with 80 deceased patients who presented an increased lactate level of 25%, p  &le; 0.05, both of them through ANOVA test. In high landers cr&iacute;ticaiiy ill patients, relative risk of lactate clearance &gt; 26% and survival was 2.7 with sensitivity 0.72 and specificity 1.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Discussion and Conclusions: </b><i>Lactate clearance in cr&iacute;ticaiiy ill high landers dwellers, is associated with survival and it should be considered also as a reanimation objective, comparable to other studies developed in different latitudes.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords: </b><i>Lactate, clearance, high aititude, critical care.</i></font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La resucitaci&oacute;n cuantitativa en pacientes cr&iacute;ticamente enfermos comprende intervenciones hemodin&aacute;micas tales como la expansi&oacute;n del volumen intravascular y soporte vasoactivo buscando alcanzar par&aacute;metros fisiol&oacute;gicos en el menor tiempo posible.<sup>1,2</sup> El lactato es producido en el organismo humano a partir de la reducci&oacute;n de piruvato por medio de la enzima lactato deshidrogenasa,<sup>3,4</sup> tomando en cuenta que en estado fisiol&oacute;gico no suele existir una acumulaci&oacute;n de lactato ya que &eacute;sta v&iacute;a metab&oacute;lica es empleada &uacute;nicamente para el 10% de piruvato, de esta manera, en un adulto normal se produce una cantidad diaria aproximada de 1 500mmol de lactato as&iacute; como los niveles sangu&iacute;neos de lactato resultan menores de 2mmol/L de forma constante. Sin embargo, en situaciones de hipoperfusi&oacute;n e hipoxia, el piruvato se acumula r&aacute;pidamente y su metabolismo se desv&iacute;a casi exclusivamente a la producci&oacute;n de lactato, por lo que el lactato intracelular se incrementa de forma exponencial para ser finalmente expulsado al medio extracelular. Al momento de ingreso de un paciente a una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), niveles de lactato mayores de 4mmol/L, se asocian a mayor mortalidad, sin embargo la misma puede considerarse una variable est&aacute;tica por lo que actualmente ha propuesto el clearance, aclaramiento o depuraci&oacute;n de lactato (DL), como</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">medida de su tendencia durante el tratamiento de pacientes en estado cr&iacute;tico, habiendo sido estudiado de forma amplia en pacientes con sepsis, trauma y cirug&iacute;a cardiaca, entre otros.<sup>5,6 </sup>Recientemente una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica y meta-an&aacute;lisis revel&oacute; el riesgo relativo de DL y mortalidad asociada de 0.38 (IC 95%, 029 - 0.5), con una sensibilidad de 0.83 (IC 95%, 0.67 - 0.92) y especificidad de 0.67 (IC 95%, 0.59 - 0.75), en todas las causas de choque en pacientes cr&iacute;ticos por lo que la DL resulta en un predictor &uacute;til de mortalidad, as&iacute; como una elevaci&oacute;n sostenida o incrementos en el nivel de lactato predice resultados cl&iacute;nicos adversos.<sup>5,7</sup> A partir de ello, si el tratamiento hemodin&aacute;mico intensivo logra normalizar los valores de lactato en el menor tiempo posible, el riesgo de mortalidad puede verse disminuido.<sup>8,9</sup> La f&oacute;rmula para calcular la DL resulta de:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[(Lactato a la admisi&oacute;n - Lactato a las 6h) / Lactato a la admisi&oacute;n] x 100.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Trabajos previos afirman que la producci&oacute;n y acumulaci&oacute;n de lactato frente al ejercicio es menor en los nativos de la altura que en individuos nativos del nivel del mar, lo cual podr&iacute;a estar relacionado a una glucemia menor, una mayor concentraci&oacute;n de glucosa intracelular as&iacute; como una utilizaci&oacute;n m&aacute;s eficiente de glucosa por los tejidos extrahep&aacute;ticos, en individuos nativos de la</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">altura.<sup>10</sup> Lo anterior motiva la caracterizaci&oacute;n de la depuraci&oacute;n de Iactato, en pacientes cr&iacute;ticamente enfermos atendidos en la UCI de Adultos (UCIA) del primer Hospital de 3er nivel de complejidad en la ciudad de El Alto, ciudad m&aacute;s poblada a mayor altura del mundo con 960 767 habitantes, localizada a 4 150 metros sobre el nivel del mar.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>PACIENTES Y MÉTODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudio de cohorte, basado en todos los pacientes ingresados a la UCIA del Hospital del Norte en el intervalo 25 de abril 2016-01 de junio de 2018, cabe mencionar que todos los pacientes incluidos son nativos y residentes de la altura por lo menos los &uacute;ltimos 6 meses. Para el an&aacute;lisis de los datos se utiliz&oacute; estad&iacute;stica descriptiva y creaci&oacute;n de una base de datos en el programa SPSS 18. La muestra fue dividida en 2 grupos seg&uacute;n supervivencia. Para analizar las variables cuantitativas se utiliz&oacute; la prueba de ANOVA. El estudio se encuentra aprobado por el Comit&eacute; de Ética e Investigaci&oacute;n Hospitalario.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pacientes incluidos en el estudio, total de 250, fueron divididos seg&uacute;n el desenlace primario, ya sea supervivientes con 170 pacientes (68%) y fallecidos 80 pacientes (32%). El origen de los pacientes corresponde en un 41% a Medicina Interna, 36% a especialidades quir&uacute;rgicas, 12% a obstetricia, 6% a neurocirug&iacute;a y 5% a traumatolog&iacute;a. El promedio de edad de los pacientes resulta de 52 años, con desviaci&oacute;n est&aacute;ndar 20.79 años, promedio de 51 años en los supervivientes y 55 años en los fallecidos (p=0.19). El an&aacute;lisis en relaci&oacute;n a los valores de Iactato y depuraci&oacute;n en ambos grupos puede encontrarse en el <a href="#c1">Cuadro 1</a>. El an&aacute;lisis de la evoluci&oacute;n por subgrupos relacionados a sepsis, choque hemorr&aacute;gico, trauma, casos obst&eacute;tricos y cetoacidosis (causas m&aacute;s representativas de admisi&oacute;n) se expresan en el <a href="#c2">Cuadro 2</a>. Finalmente, en el <a href="#c3">Cuadro 3</a>, se expresa el riesgo relativo a la depuraci&oacute;n de Iactato mayor o igual al 26% as&iacute; como la sensibilidad y especificidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="c1"></a><img src="/img/revistas/chc/v60n1/a05_figura01.gif" width="658" height="167"></p>     <p align="center"><a name="c2"></a><img src="/img/revistas/chc/v60n1/a05_figura02.gif" width="699" height="193"></p>     <p align="center"><a name="c3"></a><img src="/img/revistas/chc/v60n1/a05_figura03.gif" width="609" height="147"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La UCIA del Hospital del Norte, posee una mortalidad similar a cualquier otra UCI polivalente del mundo<sup>11</sup>. No existe diferencia estad&iacute;sticamente significativa entre el grupo de supervivientes y fallecidos, en relaci&oacute;n a la edad. Resulta evidente que en el grupo de supervivientes, un poco m&aacute;s de la cuarta parte del lactato de ingreso es depurado, a comparaci&oacute;n del grupo de fallecidos, en el cual incluso el valor de lactato se ve incrementado en un poco m&aacute;s de la quinta parte del lactato de inicio, ambos valores con diferencias estad&iacute;sticamente significativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los subgrupos seg&uacute;n patolog&iacute;a de ingreso, cabe destacar que en relaci&oacute;n al subgrupo s&eacute;ptico (subgrupo m&aacute;s importante), la literatura sugiere incluir como objetivo durante la reanimaci&oacute;n un valor de DL<i> &ge;</i> 10-36%, asociado a sobrevida <i>&ge;</i> 60%, concordante con los resultados del presente</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">estudio.<sup>12-17</sup> De igual manera, en trauma, existen estudios previos que demuestran una mejora en la sobrevida en los pacientes que presentan DL <i>&ge;</i> 20%.<sup>7,16,18</sup> En los grupos relacionados a hemorragia, cetoacidosis y patolog&iacute;a obst&eacute;trica tambi&eacute;n se pueden evidenciar valores de DL que superan 20%, relacionados a mayor supervivencia. De manera general, el riesgo relativo, en el presente estudio, de la depuraci&oacute;n de lactato <i>&ge;</i> 26% es de 2.7, expres&aacute;ndose de &eacute;sta manera como un indicador de evoluci&oacute;n favorable en pacientes cr&iacute;ticamente enfermos tambi&eacute;n a gran altitud.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En relaci&oacute;n a la literatura disponible, la depuraci&oacute;n de lactato representa un objetivo terap&eacute;utico durante la reanimaci&oacute;n en pacientes cr&iacute;ticos, tambi&eacute;n en individuos nativos de la altura, de forma similar a resultados de estudios realizados en otras latitudes.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NOTAS</font></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1 </sup>Medicina Cr&iacute;tica y Terapia Intensiva, Medicina Cr&iacute;tica en Obstetricia, Maestro en Bio&eacute;tica, Sociedad Boliviana de Medicina</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Cr&iacute;tica y Terapia  Intensiva, Jefe del Servicio de Apoyo Cr&iacute;tico del Hospital del Norte, El Alto, La Paz (Bolivia). <b>Autor responsable de correspondencia: </b>Jos&eacute; Antonio Viruez Soto, Av. Juan Pablo II No 220, El Alto, La Paz  (Bolivia),</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tel&eacute;fono 591-2-2864070, <a href="mailto:antonioviruez@hotmail.com">antonioviruez@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>   2</sup> Medicina Cr&iacute;tica y Terapia Intensiva, Responsable de la Unidad de Terapia Intensiva de Adultos del Hospital    del Norte, El</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alto, La Paz (Bolivia).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  <sup>3 </sup>Residente de 3<sup>o</sup> a&ntilde;o de la especialidad de Medicina Cr&iacute;tica y Terapia Intensiva del Hospital del Norte,    El Alto, La Paz</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(Bolivia).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>4 </sup>Acad&eacute;mico de N&uacute;mero de la Academia Mexicana de Medicina. Titular de la Academia Mexicana de Cirug&iacute;a. Jefe del    Servicio de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia del Hospital General de M&eacute;xico &quot;Dr. Eduardo     Liceaga&quot;. Profesor titular de la</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">especialidad de Medicina Cr&iacute;tica en     Obstetricia EAEM y UNAM.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>5 </sup>Acad&eacute;mico Em&eacute;rito de la Academia Mexicana de Cirug&iacute;a. Titular de la Academia Mexicana de Medicina. Ex Jefe de las Divisiones    de Medicina y Medicina Aguda del Hospital de Especialidades del Centro M&eacute;dico Nacional Siglo XXI.</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Expresidente      de los Colegios Mexicanos de Nefrolog&iacute;a y Medicina Cr&iacute;tica y Terapia Intensiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>6 </sup>Especialidad     en Medicina Cr&iacute;tica y Terapia Intensiva, Docente Em&eacute;rito de la Facultad de    Medicina de la Universidad Mayor</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">de San Andr&eacute;s, La Paz (Bolivia)     </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Centro         donde se realiz&oacute; la investigaci&oacute;n: Unidad de Cuidados Intensivos de       Adultos       del Hospital del Norte de la ciudad de</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Alto,       La Paz (Bolivia).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>1.&nbsp;Jones AE. Point: Should Lactate Clearance Be Substituted for Central Venous Oxygen Saturation as Goals of Early Severe Sepsis and Septic Shock Therapy? Yes. Chest 2011;140(6):1406-1408.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201413&pid=S1652-6776201900010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>2.&nbsp;Fuller BM, Dellinger RP. Lactate as a Hemodynamic Marker in the Critically III. Curr Opin Crit Care 2012;18(3):267-272.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201414&pid=S1652-6776201900010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>3.&nbsp;Kraut JA, Madias NE. Lactic Acidosis. N Engl J Med 201'4;37'1:2309-2319.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201415&pid=S1652-6776201900010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>4.&nbsp;Mar&iacute;k PE, Bellomo R, Demla V. Lactate clearance as a target of therapy in sepsis: a flawed paradigm. OA Critical Care 2013;1(1):3.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201416&pid=S1652-6776201900010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>5.&nbsp;Zhang Z, Xu X. Crit Care Med 2014;42(9):2118-2125.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201417&pid=S1652-6776201900010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>6.&nbsp;Linday AJ, Xu M, SessIer DI, Blackstone EH, Bashour CA. Lactate Clearance Time and Concentration Linked to Morbidity and Death in Cardiac Surgical Patients. Ann Thorac Surg 2013;95:486-492.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201418&pid=S1652-6776201900010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>7.&nbsp;Freitas AD, Franzon O. Lactate as predictor ofmortality in polytrauma. ABCDArq Bras Cir Dig 2015;28(3):163-166.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201419&pid=S1652-6776201900010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>8.&nbsp;Andersen LW, Mackenhauer J, Roberts JC, Berg KM, Cocchi MN, Donnino MW. Etiology and Therapeutic Approach to Elevated Lactate Levels. Mayo Clin Proc 2013;88(10):1127-1140.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201420&pid=S1652-6776201900010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>9.&nbsp;Hern&aacute;ndez G, Regueira T, Bruhn A, Castro R, Rovegno M, Fuentealba A, et al. Relationship os systemic, hepatosplanchnic and microcirculatory perfusion parameters with 6-hour lactate clearance in hyperdinamic septic shock patients: an acute, clinical-physiological, pilot study. Annals of Intensive Care 2012;2:44. DOI: 10.1186/2110-5820-2-44.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201421&pid=S1652-6776201900010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>10.&nbsp;Gonz&aacute;les GF. Metabolismo en las grandes alturas. Acta Andina 2001;9(1-2):31-42.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201422&pid=S1652-6776201900010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>11.&nbsp;Melville J, Ranjan S, Morgan P. ICU mortality rates in patients with sepsis compared with patients without sepsis. Critical Care 2015;19(1):14.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201423&pid=S1652-6776201900010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>12.&nbsp;Bhat SR, Swenson KE, Francis MW, Wira CR. Lactate Clearance Predicts Survival Among Patients in the Emergency Department with Severe Sepsis. West J Emerg Med 2015;16(7):1118-1126.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201424&pid=S1652-6776201900010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>13.&nbsp;Gibot S. On the origins of lactate during sepsis. Critical Care 2012;16:151.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201425&pid=S1652-6776201900010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>14.&nbsp;He H, Liu DW, Long Y, Wang XT. High central venous-to-arterial C02 difference/arterial-central venous O2 difference ratio is associated with poor lactate clearance in septic patients after resuscitation. Journal of Critical Care 2016;31:76-81.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201426&pid=S1652-6776201900010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>15.&nbsp;Walker CA, Griffith DM, Gray AJ, Datta D, Hay AW. Early lactate clearance in septic patients with elevated lactate levels admitted from the emergency department to intensive care: Time to aim higher? Journal of Critical Care 2013;28(5):832-837.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201427&pid=S1652-6776201900010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>16.&nbsp;Jones AE.  Lactate  Clearance for Assessing Response  to  Resuscitation in Severe Sepsis.  AEMJ 2013;20(8):844-847.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201428&pid=S1652-6776201900010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>17.&nbsp;Puskarich MA, Trzeciak S, Shapiro NI, Arnold RC, Heffner AC, Kline JA, Jones AE. Prognostic Valu&eacute; and Agreement of Achieving Lactate Clearance of Central Venous Oxygen Saturation Goals During Early Sepsis Resuscitation. Academic Emergency Medicine 2012;19(3):252-258.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201429&pid=S1652-6776201900010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>18.&nbsp;R&eacute;gnier MA, Raux M, Le Manach Y, Ascensio Y, Gaillard J, Devilliers C, Langeron O, Riou B. Prognostic Significance of Blood Lactate and Lactate Clearance in Trauma Patients. Anesthesiology 2012; 117(6):1162-1164.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1201430&pid=S1652-6776201900010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Point: Should Lactate Clearance Be Substituted for Central Venous Oxygen Saturation as Goals of Early Severe Sepsis and Septic Shock Therapy? Yes]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2011</year>
<volume>140</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1406-1408</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuller]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactate as a Hemodynamic Marker in the Critically III]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Crit Care]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>267-272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kraut]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madias]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lactic Acidosis]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marík]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demla]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactate clearance as a target of therapy in sepsis: a flawed paradigm]]></article-title>
<source><![CDATA[OA Critical Care]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2014</year>
<volume>42</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>2118-2125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linday]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SessIer]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blackstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bashour]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactate Clearance Time and Concentration Linked to Morbidity and Death in Cardiac Surgical Patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2013</year>
<volume>95</volume>
<page-range>486-492</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactate as predictor ofmortality in polytrauma]]></article-title>
<source><![CDATA[ABCDArq Bras Cir Dig]]></source>
<year>2015</year>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>163-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackenhauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berg]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cocchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donnino]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etiology and Therapeutic Approach to Elevated Lactate Levels]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin Proc]]></source>
<year>2013</year>
<volume>88</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1127-1140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rovegno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentealba]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship os systemic, hepatosplanchnic and microcirculatory perfusion parameters with 6-hour lactate clearance in hyperdinamic septic shock patients: an acute, clinical-physiological, pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Intensive Care]]></source>
<year>2012</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzáles]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metabolismo en las grandes alturas]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Andina]]></source>
<year>2001</year>
<volume>9</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>31-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melville]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ranjan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ICU mortality rates in patients with sepsis compared with patients without sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Care]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhat]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wira]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactate Clearance Predicts Survival Among Patients in the Emergency Department with Severe Sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[West J Emerg Med]]></source>
<year>2015</year>
<volume>16</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1118-1126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibot]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the origins of lactate during sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Care]]></source>
<year>2012</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[He]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[XT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High central venous-to-arterial C02 difference/arterial-central venous O2 difference ratio is associated with poor lactate clearance in septic patients after resuscitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Critical Care]]></source>
<year>2016</year>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>76-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hay]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early lactate clearance in septic patients with elevated lactate levels admitted from the emergency department to intensive care: Time to aim higher?]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Critical Care]]></source>
<year>2013</year>
<volume>28</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>832-837</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactate Clearance for Assessing Response to Resuscitation in Severe Sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[AEMJ]]></source>
<year>2013</year>
<volume>20</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>844-847</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puskarich]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trzeciak]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[NI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnold]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heffner]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kline]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic Valué and Agreement of Achieving Lactate Clearance of Central Venous Oxygen Saturation Goals During Early Sepsis Resuscitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Academic Emergency Medicine]]></source>
<year>2012</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>252-258</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Régnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raux]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Manach]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascensio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaillard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devilliers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langeron]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riou]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic Significance of Blood Lactate and Lactate Clearance in Trauma Patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>117</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1162-1164</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
