<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1652-6776</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos Hospital de Clínicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. - Hosp. Clín.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1652-6776</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1652-67762015000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La escala modificada de bruselas como predictor de mortalidad en la unidad de terapia intensiva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The modified brussels scaleasa predictor of mortalityin the intensive care unit]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Riveros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>56</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>70</fpage>
<lpage>70</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1652-67762015000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1652-67762015000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1652-67762015000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>RES&Uacute;MENES BIBLIOGR&Aacute;FICOS</b></font></p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>    <br>   La escala modificada de bruselas como predictor de  mortalidad en la unidad de terapia intensiva</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3" face="Verdana">The modified brussels scaleasa predictor of mortalityin the  intensive care unit</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Sánchez Velázquez LD, Carrillo-Muñoz A, Díaz-Riveros MA. </b>    <br> Med Intensiva. 2015; 39 (1): 20-5</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Objetivo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Comparar la discriminación y calibración de la escala modificada de Bruselas con el sistema Simplified Acute Physiology Score version 3 (SAPS-3) como predictor de mortalidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Diseño</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Cohorte prospectiva.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"> <b>Ámbito</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Unidad de Cuidados Intensivos Respiratorios (UCIR) del Hospital General de México.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Pacientes</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">De 285 ingresos en la UCIR en 2012, se incluyeron 251 pacientes, con una edad media de 48,4&plusmn;17,1 años; de ellos, 132 fueron hombres (52,8%).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Intervenciones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Ninguna.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Variables de interés</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Demográficas, SAPS-3 y escala modificada de Bruselas del primer día de estancia en UCIR.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El valor de la escala de Bruselas modificada del día 1 fue 4,7&plusmn;3,8, y de SAPS-3, 54,7&plusmn;17,8. El área ROC para la escala de Bruselas modificada del día 1 fue 0,837&plusmn;0,025 (IC 95% 0,787 a 0,887), y para SAPS-3, de 0,813&plusmn;0,027 (IC 95% 0,761 a 0,865), con prueba de bondad de ajuste de Hosmer-Lemeshow de 5.885 (p=0,660) y 4.026 (p=0,855), respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La escala modificada de Bruselas en el día 1 tiene una discriminación y calibración excelentes para predecir la mortalidad de los pacientes en la UCIR, comparables a las del modelo SAPS-3.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
