<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1652-6776</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos Hospital de Clínicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. - Hosp. Clín.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1652-6776</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1652-67762008000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autoevaluación en prácticas clínicas de alumnos del departamento de medicina Carrera de Medicina - UMSA Gestión 2005-2007]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pilar Navia]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortez G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarguen B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moira]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Segundino]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zelada V.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo P.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddy]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor Hugo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yaksic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nina]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farah]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>19</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1652-67762008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1652-67762008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1652-67762008000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN ¿Cuales serán los resultados obtenidos a través de la implementación de un método de auto evaluación en la educación de pregrado en el proceso de prácticas que se realiza en las cátedras de Medicina I, II y III en sus distintos capítulos, durante la gestión 2005 -2006 en la Facultad de Medicina de la UMSA? OBJETIVO > Desarrollar un proceso de autoevaluación en la educación de pregrado durante el periodo de prácticas que realizan los alumnos en los distintos servicios hospitalarios y/o ambientes facultativos. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN Diseño de Corte Transversal. LUGAR Se realiza en los distintos servicios hospitalarios y facultativos de acuerdo al trabajo práctico que realiza el docente de la Carrera de Medicina en los distintos niveles de tercer, cuarto y quinto año. POBLACIÓN La población de estudio son alumnos de la Carrera de Medicina que realizan prácticas clínicas de 3ro, 4to y 5to de las Cátedras de Medicina I, II y III y por cálculo de tamaño de muestra para diseños descriptivos en Epi Info, resultó 180 estudiantes universitarios, pero por la factibilidad de realizar el estudio y aumentar el poder, se tiene una muestra total de 407 alumnos. MÉTODOS Se aplicó el instrumento de autoevaluación a los alumnos universitarios previa consulta y con&#64257;rmación de aceptación en participar del estudio. Se explicó la forma de llenar el instrumento y &#64257;nalmente se obtuvo la nota de cali&#64257;cación que ellos mismos se pusieron. RESULTADOS Los resultados reportados se muestran a través de las respuestas obtenidas por la escala cualitativa para cada una de las preguntas del instrumento aplicado, las cuales pueden ser vistas según el orden de las preguntas y su escala en porcentajes, como se observa en las &#64257;guras del texto. En el item de priorización de temas claves, como también en integrar conocimientos al actual rote, igual que preparar con responsabilidad las actividades del actual rote, uso de recursos adecuados, demostrar habilidades de autoaprendizaje como participación activa en prácticas y reconocer la forma de superar las debilidad, mostraron una frecuencia alta en la escala de &#8220;frecuente y ocasional&#8221;, sin embargo en el Rendimiento General de Autoevaluación la mayor frecuencia respondió &#8220;bueno&#8221; CONCLUSIONES Los resultados demuestran que los alumnos tienen un criterio de autocrítica y autoevaluación que puede ser comparado con la evaluación cuantitativa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[RESEARCH QUESTION What will be the results obtained by means of the implementation of a method of self - evaluation in the pre-graduate education in the process of practical work carried out in the schools of Medicine I, II, and III in their different chapters in the years 2005 - 2006 in the Medical School of UMSA? OBJECTIVE To develop a process of self - evaluation in the pre-graduate education during the period of practical work that the students carry out in the different hospital sections and/or in the faculty environment. RESEARCH DESIGN Cross sectional design LOCATION The study was carried out in the different hospital and faculty sections according to the practical work that the teacher of the Medical School does at the various levels of the third, fourth and &#64257;fth year. STUDY POPULATION The population of this study were students of the Medical School who did practical work in the 3rd, 4th and 5th years of the Medical Schools I, II, and III, and by calculation of the sample size for descriptive designs in Epi Info, the result was 180 university students. Due to the feasibility, however, for carrying out this study and in order to increase the power, a total sample of 407 students was used. METHODS The instrument of self - evaluation was applied in the university students after having consulted previously and obtained the acceptance to participate in the study. The method of &#64257;lling out the instrument was explained and &#64257;nally the points of grading were obtained that each student had given himself. RESULTS The reported results are shown by the answers that were obtained on the qualitative scale for each one of the questions of the applied instrument, and that can be seen according to the order of the questions and their scale in percentages as can be observed in the &#64257;gures in the text. In the item of preference of key themes as well as in the integration of knowledge in the present specialty, and in the responsible preparation of the activities in the present specialty, the use of adequate resources, demonstration of self- learning abilities like active participation in the practical work and recognition of ways to overcome the weaknesses, they showed a high frequency on the scale of &#8220;frequent and occasional&#8221; , however, in the General Capacity of Self - Evaluation , The highest frequency answered &#8220;good&#8221;. CONCLUSIONS The results demonstrate that the students have criteria of self - critique and self - evaluation that can be compared with the quantitative evaluation.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ARTICULOS ORIGINAL</b></font></p>       <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Autoevaluaci&oacute;n en pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas de alumnos del      departamento de medicina      Carrera de Medicina - UMSA Gesti&oacute;n 2005-2007 </b>   </font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>*Dra. Mar&iacute;a del Pilar Navia B., *Dra. Jacqueline Cortez G., *Dra. Moira Ibarguen B., *Dr. Segundino Palacios,      *Dr. Carlos Ib&aacute;&ntilde;ez G., *Dr. Nelson Ramirez R.,  *Dr. Fernando Romero A., *Dr.Jorge Zelada V., *Dr. Freddy Castillo P.,  * Dr. Victor Hugo Suazo. Colaboradoras: **Btc. Nina Yaksic, **Lic. Jacqueline Farah </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> RESUMEN </b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PREGUNTA DE INVESTIGACI&Oacute;N</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>&iquest;Cuales ser&aacute;n los resultados obtenidos a trav&eacute;s de la implementaci&oacute;n de un m&eacute;todo de auto evaluaci&oacute;n en la educaci&oacute;n de pregrado en el proceso de pr&aacute;cticas que se realiza en las c&aacute;tedras de Medicina I, II y III en sus distintos cap&iacute;tulos, durante la gesti&oacute;n 2005 -2006 en la Facultad de Medicina de la UMSA? </font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> OBJETIVO </b>    <br>Desarrollar un proceso de autoevaluaci&oacute;n en la educaci&oacute;n de pregrado durante el periodo de pr&aacute;cticas que realizan los alumnos en los distintos servicios hospitalarios y/o ambientes facultativos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISE&Ntilde;O DE LA INVESTIGACI&Oacute;N </b>       <br>Dise&ntilde;o de Corte Transversal. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>LUGAR</b>    <br> Se realiza en los distintos servicios hospitalarios y facultativos de acuerdo al trabajo pr&aacute;ctico que realiza el docente de la Carrera de Medicina en los distintos niveles de tercer, cuarto y quinto a&ntilde;o. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>POBLACI&Oacute;N </b>    <br> La poblaci&oacute;n de estudio son alumnos de la Carrera de Medicina que realizan pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas de 3ro, 4to y 5to de las C&aacute;tedras de Medicina I, II y III y por c&aacute;lculo de tama&ntilde;o de muestra para dise&ntilde;os descriptivos en Epi Info, result&oacute; 180 estudiantes universitarios, pero por la factibilidad de realizar el estudio y aumentar el poder, se tiene una muestra total de 407 alumnos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODOS </b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Se aplic&oacute; el instrumento de autoevaluaci&oacute;n a los alumnos universitarios previa consulta y con&#64257;rmaci&oacute;n de aceptaci&oacute;n en  participar del estudio. Se explic&oacute; la forma de llenar el instrumento y &#64257;nalmente se obtuvo la nota de cali&#64257;caci&oacute;n que ellos mismos se pusieron. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> RESULTADOS </b>     <br>Los resultados reportados se muestran a trav&eacute;s de las respuestas obtenidas por la escala cualitativa para cada una de las preguntas  del instrumento aplicado, las cuales pueden ser vistas seg&uacute;n el orden de las preguntas y su escala en porcentajes, como se observa en las &#64257;guras del texto. En el item de priorizaci&oacute;n  de temas claves, como tambi&eacute;n en integrar conocimientos al actual rote, igual que preparar con responsabilidad las actividades del actual rote, uso de recursos adecuados, demostrar habilidades de autoaprendizaje como participaci&oacute;n activa en pr&aacute;cticas y reconocer la forma de superar las debilidad, mostraron una frecuencia alta en la escala de &ldquo;frecuente y ocasional&rdquo;, sin embargo en el Rendimiento General de Autoevaluaci&oacute;n  la mayor frecuencia respondi&oacute; &ldquo;bueno&rdquo; </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CONCLUSIONES </b>     <br>Los resultados demuestran que los alumnos tienen un criterio de autocr&iacute;tica y autoevaluaci&oacute;n que puede ser comparado con la evaluaci&oacute;n cuantitativa. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> ABSTRACT </b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESEARCH QUESTION </b>     <br>What will be the results obtained by means of the implementation of a method of self &ndash; evaluation in the pre-graduate education in the process of practical work carried out in the schools of Medicine I, II, and III in their different chapters in the years 2005 &ndash; 2006 in the Medical School of UMSA? </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>OBJECTIVE</b>    <br>To develop a process of self &ndash; evaluation in the pre-graduate education during the period of practical work that the students carry out in the different hospital sections and/or in the faculty environment. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>   RESEARCH DESIGN </b>     <br> Cross sectional design </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>   LOCATION </b>    <br> The study was carried out in the different hospital and faculty sections according to the practical work that the teacher of  the Medical School does at the various levels of the third, fourth and &#64257;fth year. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>   STUDY POPULATION </b>     <br> The population of this study were students of the Medical School who did practical work in the 3<Sup>rd</Sup>, 4<Sup>th</Sup> and 5<Sup>th</Sup> years of the Medical Schools I, II, and III, and by calculation of the sample size for descriptive designs in Epi Info, the result was 180 university students. Due to the feasibility, however, for carrying out this study and in order to increase the power, a total sample of 407 students was used. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>   METHODS </b>     <br> The instrument of self &ndash; evaluation was applied in the university students after having consulted previously and obtained the acceptance to participate in the study. The method of &#64257;lling out the instrument was explained and &#64257;nally the points of grading were obtained that each student had given himself. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>   RESULTS </b>     <br>The reported results are shown by the answers that were obtained on the qualitative scale for each one of the questions of the applied instrument, and that can be seen according to the order of the questions and their scale in percentages as can be observed in the &#64257;gures in the text. In the item of preference of key themes as well as in the integration of knowledge in the present specialty, and in the responsible preparation of the activities in the present specialty, the use of adequate resources, demonstration of self- learning abilities like active participation in the practical work and recognition of ways to overcome the weaknesses, they showed a high frequency on the scale of &ldquo;frequent and occasional&rdquo; , however, in the General Capacity of Self &ndash; Evaluation , The highest frequency answered &ldquo;good&rdquo;. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>   CONCLUSIONS </b>     <br>The results demonstrate that the students have criteria of self &ndash; critique and self &ndash; evaluation that can be compared with the quantitative evaluation. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los procesos institucionales que brindan un servicio educativo de calidad permiten desarrollar modelos de evaluaci&oacute;n que permiten conocer el grado de satisfacci&oacute;n y conocimientos adquiridos en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.<Sup>1 </Sup>El objetivo principal de la Autoevaluaci&oacute;n educativa es la mejora continua y el aseguramiento de la calidad educativa centrada principalmente en el alumno. La autoevaluaci&oacute;n es considerada participativa que debe implicar a toda la comunidad estudiantil, involucrando las condiciones institucionales y sus relaciones con la sociedad y con su medio, y as&iacute; situarse en la misi&oacute;n de los nuevos paradigmas vigentes en la educaci&oacute;n superior.<Sup>2,3 </Sup>La Autoevaluaci&oacute;n en esencia toma en consideraci&oacute;n los siguientes aspectos: cognoscitivo, de actitud y de procedimiento. La evaluaci&oacute;n constituye uno de los aspectos m&aacute;s dif&iacute;ciles para llevar adelante en la actividad del ser humano.<Sup>1 </Sup>La de&#64257;nici&oacute;n de evaluar es el proceso y resultado de apreciar un objeto o fen&oacute;meno de la realidad en sus caracter&iacute;sticas esenciales, sus manifestaciones particulares, en su devenir y estado de desarrollo actual y previsible, de acuerdo con juicios o patrones de&#64257;nidos e indicadores establecidos a tal &#64257;n.<Sup>2,4,5 </Sup></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS </b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El objetivo general de la investigaci&oacute;n fue conocer los resultados de la aplicaci&oacute;n de un instrumento de autoevaluaci&oacute;n en los alumnos de pregrado de la c&aacute;tedra de Medicina I, II y III de la Facultad de Medicina en sus distintos cap&iacute;tulos durante la gesti&oacute;n 2005-2006. Para responder con la pregunta y cumplir los objetivos, se dise&ntilde;o un estudio descriptivo, de Corte Transversal por las caracter&iacute;sticas metodolog&iacute;cas en relaci&oacute;n a las mediciones hechas en un momento dado en el tiempo. La poblaci&oacute;n seleccionada fueron los estudiantes matriculados en la carrera de Medicina en los niveles de tercero, cuarto y quinto a&ntilde;o, los cuales se encuentran cursando las pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas en los diferentes centros hospitalarios con profesores universitarios de las c&aacute;tedras de Medicina I, II y III. El c&aacute;lculo de tama&ntilde;o de muestra fue realizado en el programa EPI-INFO versi&oacute;n 6 para dise&ntilde;os poblacionales con los siguientes datos: a) 600 alumnos del Dpto. de Medicina <Sup>FIG. 2 </Sup>b) Diferencia estad&iacute;stica aceptable de 5% c) Nivel de con&#64257;anza del 95% d) Poder de 80% El tama&ntilde;o de muestra calculada total fue de 180 estudiantes, por la factibilidad de realizar el estudio se recolecto 407 estudiantes que estuvieron distribuidos en las distintas c&aacute;tedras, esta muestra permiti&oacute; aumentar el nivel de con&#64257;anza y el poder del estudio. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El instrumento de Autoevaluaci&oacute;n se aplic&oacute; al &#64257;nalizar el periodo de pr&aacute;cticas, previa instrucci&oacute;n en relaci&oacute;n a los datos de dicho instrumentos, para luego identi&#64257;car la cali&#64257;caci&oacute;n obtenida por ellos mismos y relacionar a la del docente tutor. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> RESULTADOS </b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Despu&eacute;s de aplicar el instrumento de autoevaluaci&oacute;n a 407 estudiantes que son alumnos regulares del Departamento de Medicina en sus diferentes niveles, se realiza el an&aacute;lisis de los datos probando su validez en el paquete estad&iacute;stico STATA versi&oacute;n 9, y se procede a su interpretaci&oacute;n y descripci&oacute;n a trav&eacute;s de las pruebas estad&iacute;sticas espec&iacute;&#64257;cas para medir la escala establecida, determinando el grado de aprendizaje porque una de las funciones pedag&oacute;gicas de la autoevaluaci&oacute;n corresponde al papel de estimular y orientar para la adquisici&oacute;n de conocimientos, habilidades y h&aacute;bitos, as&iacute; como en la formaci&oacute;n de las cualidades de la personalidad del estudiante. Los resultados reportados se muestran a trav&eacute;s de las respuestas obtenidas por la escala cualitativa para cada una de las preguntas del instrumento aplicado, las cuales pueden ser vistas seg&uacute;n el orden de las preguntas y su escala en porcentajes, como se observa en las &#64257;guras siguientes. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03f01.gif"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03f02.gif"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03f03.gif"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03f04.gif"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03f05.gif"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03f06.gif"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03f07.gif"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03f08.gif"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03f09.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Discusi&oacute;n y Conclusiones </b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la primera etapa de este proyecto y con un tama&ntilde;o de muestra de 407 estudiantes, podemos observar que existen resultados objetivos basados en una escala cuali-cuantitativa que mostr&oacute; la evaluaci&oacute;n en distintas &aacute;reas del aprendizaje y sobre todo en la habilidad del proceso enfocado a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, que demuestra ser un par&aacute;metro subjetivo de evaluaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la mayor&iacute;a de las instituciones de ense&ntilde;anza superior la evaluaci&oacute;n es una realidad inevitable, acompa&ntilde;ada con frecuencia de una importante carga de trabajo, el proceso puede reducirse a veces por ingeniar la estrategia m&aacute;s e&#64257;ciente para otorgar una cali&#64257;caci&oacute;n, que deben coexistir para ser considerada como y esta puede ser a trav&eacute;s de la autoevaluaci&oacute;n. evaluaci&oacute;n. Recordemos que las funciones que cumple la En conclusi&oacute;n de la primera etapa del estudio, los evaluaci&oacute;n en cualquier programa corresponde a ser resultados demuestran que los alumnos tienen un prospectiva, orientadora, valoradora, investigativa y criterio de autocr&iacute;tica y autoevaluaci&oacute;n que puede ser que es demostrada en la evaluaci&oacute;n cuanti-cualitativa comparado con la evaluaci&oacute;n cuantitativa. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/chc/v53n1/a03t01.gif"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  1. Atkins, M.J. Evaluating interactive technologies for learning. Journal of Curriculum Studies.1993, 25 (4), 333-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1175151&pid=S1652-6776200800010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   2. Hall, B. Web-based training cook-book. New York, John Wiley &amp; Sons.Inc. 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1175152&pid=S1652-6776200800010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   3. Apodaca P.M, Calidad y evaluaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n Superior: Situaci&oacute;n actual y prospectiva. Rev. De Inv. Educativa. 2001, Vol.19   N&ordm;2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1175153&pid=S1652-6776200800010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   4. Bailar J. Hill B., Sheehan T.J. et al. Publicaci&oacute;n cient&iacute;fi ca, Aspectos metodol&oacute;gicos, eticos y pr&aacute;cticos en ciencias de la salud.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1175154&pid=S1652-6776200800010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>   Washington DC. OPS 1994, 3-53: 105.61, 225.29   5. Chacon F. Un modelo de evaluaci&oacute;n de los aprendices en educaci&oacute;n a distancia. In F Chac&oacute;n &amp; J. Enfoque sobre Evaluaci&oacute;n de   los aprendizajes en Ed. A distancia. M&eacute;xico.199 </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluating interactive technologies for learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Curriculum Studies]]></source>
<year>1993</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>333- 42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hall]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Web-based training cook-book]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons.Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apodaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad y evaluación de la Educación Superior: Situación actual y prospectiva.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. De Inv. Educativa]]></source>
<year>2001</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bailar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheehan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Publicación científica, Aspectos metodológicos, eticos y prácticos en ciencias de la salud.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacon]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un modelo de evaluación de los aprendices en educación a distancia. In F Chacón & J. Enfoque sobre Evaluación de los aprendizajes en Ed. A distancia]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
