<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1605-2528</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ecología en Bolivia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ecología en Bolivia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1605-2528</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Plural Editores ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1605-25282010000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[&#8220;Libro Rojo de parientes silvestres de cultivos de Bolivia&#8221; Ministerio de Medio Ambiente y Agua Viceministerio de Medio Ambiente, Biodiversidad y Cambios Climáticos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tejada Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Einstein]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Academia Nacional de Ciencias de Bolivia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>147</fpage>
<lpage>148</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1605-25282010000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1605-25282010000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1605-25282010000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Rese&ntilde;a de Libro </b></font></P>     <P align="justify">&nbsp;</P>     <P align="center"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&ldquo;Libro Rojo de parientes silvestres de cultivos de Bolivia&rdquo;</font></b></P>     <P align="center"><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ministerio de Medio Ambiente y Agua Viceministerio de Medio Ambiente, Biodiversidad y Cambios Clim&aacute;ticos</font></b></font></P>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> M&oacute;nica Moraes R., Bonifacio Mostacedo, Beatriz Zapata Ferrufino &amp; Sa&uacute;l Altamirano (eds.) 2009</font></b></P>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P align="center">&nbsp;</P> <hr noshade>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la destacable avidez de generar instrumentos cient&iacute;ficos que gocen de examinada y reconocida credibilidad, y en respuesta a la obligatoriedad de extender la producci&oacute;n de listas rojas en todos los pa&iacute;ses, como elementos b&aacute;sicos de alerta oportuna para salvar especies en peligro de extinci&oacute;n y actualizaci&oacute;n permanentemente del estado de conservaci&oacute;n de las especies all&iacute; listadas, mediante registros b&aacute;sicos, las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP), junto al Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF), liderados por el Ministerio de Medio Ambiente y Agua a trav&eacute;s del Viceministerio de Medio Ambiente, Biodiversidad y Cambios Clim&aacute;ticos, acertadamente ejecutaron el Proyecto global UNEP/GEF &ldquo;Conservaci&oacute;n <i>in situ</i> de parientes silvestres de cultivos a trav&eacute;s del manejo de informaci&oacute;n y su aplicaci&oacute;n en campo&rdquo;, componente Bolivia. De este proyecto emana el &ldquo;Libro rojo de parientes silvestres de Bolivia&rdquo;, logrando de este modo un ponderable aporte al nivel de conocimiento y la actualizaci&oacute;n del estado de amenaza o casi amenaza al que est&aacute;n expuestos los parientes silvestres de los cultivos principales de Bolivia, entre los que se incluyen algunos que actualmente conforman el principal grupo de alimentos que contribuyen a la seguridad alimentaria del pa&iacute;s y que por ende repercuten tambi&eacute;n en los estados socio-econ&oacute;micos de la sociedad boliviana.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Es por eso que este nuevo tesoro informativo, se torna en una herramienta que en breve podr&iacute;a constituirse en la base de la recuperaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas mermadas o perdidas de algunas especies deficientemente manejadas o mejor a&uacute;n, enmarcados en un criterio cient&iacute;fico de adaptaci&oacute;n. Cada una de las especies descritas en el libro contiene los potenciales gen&eacute;ticos de sobrevivencia de las especies dom&eacute;sticas hoy amenazadas de sufrir trastornos fisiol&oacute;gicos ocasionados por el inminente cambio clim&aacute;tico. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Este documento, sensiblemente ilustrado y descrito con abundante generosidad, destella el &ldquo;estado del arte&rdquo; sobre el grado de amenaza de 152 especies de plantas emparentadas con cultivos de 11 g&eacute;neros pertenecientes a nueve diferentes familias bot&aacute;nicas. De ese total, 45 especies est&aacute;n en situaci&oacute;n de &ldquo;amenazadas&rdquo; (en peligro cr&iacute;tico CR, en peligro EN y vulnerables VU) y 20 en situaci&oacute;n de &ldquo;casi amenazadas&rdquo; NT. Para cada una de estas especies se han logrado rese&ntilde;ar m&uacute;ltiples puntos de enfoque anal&iacute;tico y descriptivo que apropiadamente incluye la descripci&oacute;n taxon&oacute;mica latina, a&ntilde;adiendo incluso el nombre vernacular local, su significado de acuerdo al conocimiento, lengua o creencias de los pobladores de cada eco regi&oacute;n donde se localice la especie, para luego abordar aspectos inherentes a la descripci&oacute;n morfol&oacute;gica que facilita la imaginaci&oacute;n, incluso de quienes no hayan experimentado la cercana presencia de la planta y sus caracter&iacute;sticas fraganciosas, de sabor o de color, especialmente en el caso de los frutos. La sucinta explicaci&oacute;n de cada una de estas 152 especies continua con la menci&oacute;n exacta de su distribuci&oacute;n y dominio geogr&aacute;fico basado en la identificaci&oacute;n precisa de los sitios de colecta de muestras, incluyendo aspectos de altitud y de las regiones biogeogr&aacute;ficas que permitir&iacute;an su r&aacute;pida localizaci&oacute;n en caso de pretender profundizar el conocimiento espec&iacute;fico de alguna de estas especies. Entre los aspectos ecol&oacute;gicos que caracterizan al nicho ecol&oacute;gico de las mismas, se enfatiza el o los pisos ecol&oacute;gicos de dominancia, mencionando adem&aacute;s en algunos casos, el tipo de posible asociaci&oacute;n vegetativa que complementa cada espacio de vida que caracteriza a ese nicho, agregando por si fuera insuficiente, si en alg&uacute;n caso la especie es de car&aacute;cter &ldquo;semicultivada&rdquo; en virtud a las aparentes acciones o pr&aacute;cticas agr&iacute;colas a las que pudieron haber sido sometidas por algunos agricultores. La esencia de esta obra radica en la calificaci&oacute;n que se otorga a cada especie en cuanto a su &ldquo;situaci&oacute;n actual&rdquo;, este es el momento en cada una de las p&aacute;ginas destinadas a este ac&aacute;pite, en el que prevalece la justificaci&oacute;n del &ldquo;libro rojo&rdquo; porque simboliza una &ldquo;alerta&rdquo; que dependiendo del grado de motivaci&oacute;n de los estudiosos bot&aacute;nicos podr&iacute;a resultar, ojala &ldquo;oportuna&rdquo; para preservar la inmensa biodiversidad que caracteriza a los amplios y complejos biomas bolivianos. Adem&aacute;s de estratificar las especies en distintos rangos de riesgo, en la mayor&iacute;a de los casos se hace menci&oacute;n de las posibles zonas donde la especie podr&iacute;a desarrollarse de forma natural y los eventos adversos que constituyen su amenaza en esa zona, tales como la degradaci&oacute;n edafol&oacute;gica, el componente bot&aacute;nico asociativo sustituido por bosques secundarios, cultivos o pastizales, la presi&oacute;n del sobre pastoreo, los chaqueos o quemas o incluso los asentamientos humanos. De este modo, se est&aacute; dando una pauta extra, no solo tratando de identificar su nivel de riesgo, sino de los posibles agentes causales a los que se deber&iacute;a intentar mitigar para frenar el proceso de desaparici&oacute;n de la especie. Precisamente para completar un mensaje responsable y proactivo, el an&aacute;lisis de cada una de las 152 especies contin&uacute;a con una propuesta de las medidas y acciones de conservaci&oacute;n m&aacute;s recomendables desde una visi&oacute;n pura y cient&iacute;fica. Esta propuesta al menos puede proveer pautas valederas para enfrentar el proceso degenerativo poblacional de cada especie, entre las cuales vale destacar algunas medidas pr&aacute;cticas como el enclaustramiento temporal de &aacute;reas cercadas, la importancia de la toma de registros individuales que permitan reflejar la din&aacute;mica del cambio de la poblaci&oacute;n en distintas &eacute;pocas del a&ntilde;o, el estado de degradaci&oacute;n del h&aacute;bitat y hasta la valiosa colecta de germoplasma para su conservaci&oacute;n e<i>x situ</i>. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La menci&oacute;n de los usos e importancia de cada especie confiere mayor plusval&iacute;a al documento porque permite identificar preliminarmente la forma en que estos componentes bot&aacute;nicos son utilizados por los pobladores locales, pudiendo recaer en usos y costumbres de orden medicinal, alimenticio, recuperaci&oacute;n de suelos debido a las caracter&iacute;sticas halof&iacute;ticas o de profundo enraizamiento, semi industrial, si existieran propiedades de tinci&oacute;n u otras, o finalmente si no se reportan usos, tampoco se descuida la menci&oacute;n de potencial para mejoramiento gen&eacute;tico. Finalmente se incluye la localizaci&oacute;n precisa del material representativo y las caracter&iacute;sticas de su registro y custodia, si la misma existiera. De manera leg&iacute;tima cada descripci&oacute;n concluye con la cita del autor y la instituci&oacute;n a la que representa, lo cual ofrece la garant&iacute;a de un trabajo serio como el que caracteriza desde hace muchos a&ntilde;os al Centro de Biodiversidad y Gen&eacute;tica (CBG) y al Herbario Nacional Mart&iacute;n C&aacute;rdenas (BOLV) de la Universidad Mayor de San Sim&oacute;n de Cochabamba, al Centro de Investigaciones Fitoecogen&eacute;ticas de Pairumani (CIFP), al Herbario Nacional de Bolivia de la Universidad Mayor de San Andr&eacute;s, a la Fundaci&oacute;n PROIMPA y al Museo de Historia Natural Noel Kempff Mercado, todos y cada uno de ellos dirigido por selectos cient&iacute;ficos contribuyentes a la construcci&oacute;n de las ciencias y el prestigio acad&eacute;mico de Bolivia.</font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Es l&oacute;gico y altamente probable avizorar que este nuevo &ldquo;libro rojo&rdquo; adem&aacute;s de ser un incentivo para abrir nuevos horizontes de investigaci&oacute;n a los cient&iacute;ficos, va a complementar los anales bibliogr&aacute;ficos de quienes sentimos la necesidad de valorar la vida a trav&eacute;s del estudio de las ciencias naturales y todos los recursos e interacciones energ&eacute;ticas.</font></P>     <P align="justify">&nbsp; </P>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Einstein Tejada V&eacute;lez, Acad&eacute;mico de N&uacute;mero de la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia, Emails: <a href="mailto:einsteintejada@yahoo.com">einsteintejada@yahoo.com</a>, <a href="mailto:einstein.tejada@fao.org">einstein.tejada@fao.org</a></font></P>        ]]></body>
</article>
