<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1605-2528</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ecología en Bolivia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ecología en Bolivia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1605-2528</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Plural Editores ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1605-25282006001200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construcción de un balance de nitrógeno en cultivos de papa bajo rotación con largo descanso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Building nitrogen balance in post-fallow potato crops]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hervé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dominique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coûteaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Madeleine]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Institut de Recherche pour le Développement, IRD  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,IRD  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Paz ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,CNRS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montpellier Cedex 5 ]]></addr-line>
<country>Francia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>133</fpage>
<lpage>153</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1605-25282006001200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1605-25282006001200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1605-25282006001200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el Altiplano boliviano, el pequeño productor busca asegurar su cultivo de papa a pesar del clima sin gastar en insumos químicos. Tratamos con un balance de nitrógeno en planta dos preguntas del proyecto TROPANDES: ¿Cómo el cultivo de papa valoriza la ganancia de nitrógeno que resulta del descanso del suelo y qué fracción de este nitrógeno queda para un otro cultivo de papa? Analizamos después de tres a cinco años de descanso, la sucesión papa-papa (papa dulce: Solanum tuberosum subsp. andigena y papa amarga: Solanum x Juzepczukii) en tres sitios del Altiplano central boliviano, durante dos ciclos 1998-2000. Se cultiva como el campesino, fertilizando con estiércol seco de ovino, incorporando al suelo los residuos de cultivo, pero con una prevención de plagas y enfermedades. La biomasa de hojas, tallos, raíces y tubérculos y su contenido en nitrógeno total fueron evaluados en la cosecha y el nitrógeno mineral del suelo, en la siembra y en la cosecha. Quedan establecidas las modalidades del cálculo del balance de nitrógeno en el cultivo de papa. La disponibilidad de nitrógeno a partir del estiércol es significativa solo en el segundo año y a partir de los residuos de papa es muy reducida. Las necesidades de la papa son muy bajas en comparación al stock de nitrógeno en el suelo. La variabilidad inter-anual de los rendimientos es alta y debida mayormente al clima. El balance de nitrógeno en el cultivo y en el suelo fue deficitario al final del primer ciclo y excedentario para todos los tratamientos al final del segundo. Este balance estático deduce de las exportaciones netas del cultivo lo que el suelo debe proveer. Para evaluar la disponibilidad de formas de nitrógeno asimilables por los cultivos, en sus épocas de mayor demanda, convendría realizar un análisis de flujos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the Bolivian Altiplano the small farmer aims to insure his production against climatic risks without costly chemical inputs. We exposed two questions studied in the European project TROPANDES: how to mobilize in the potato crop the soil nitrogen improvement due to fallowing and what fraction of this stock is still available for a second potato crop? The effect of fallowing on potato yields and of potato crop on its next yield are evaluated with a plant and soil nitrogen balance. Potato-potato rotation (with potato Solanum tuberosum subsp. andigena and bitter potato Solanum x Juzepczukii) after 3 to 5 years fallowing, is evaluated in three sites near the Patacamaya experimental station during 1998-99 and 1999-2000. The plots with low initial soil nitrogen were managed according to the peasant practices, applying ovine dung at potato planting and incorporating crop residues to soil. Treatments against pests and diseases were performed if necessary. Potato leaf, stem, root and tuber biomass, and total nitrogen of each compartment, were measured at harvest time; soil mineral nitrogen was measured at planting and harvesting. The basis for nitrogen balance calculation was defined in potato crops. Nitrogen availability from dung was significant only during the second year. Nitrogen availability from potato residues is very low. Potato needs are very low relatively to the total soil nitrogen. Yield variability is high, mainly due to climate. The crop and soil nitrogen balance was negative at the end of the first potato crop and positive in all treatments at the end of the second potato harvest. This static balance deduces from crop net exportation, the soil N contribution. To analyse the dynamic availability of nitrogen and its synchronisation with the plant requirements, flux analysis is needed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Descanso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Balance de nitrógeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Papa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estiércol ovino]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Altiplano boliviano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fallow]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nitrogen balance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Potato]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ovine dung]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bolivian high plateau]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Art&iacute;culo</b></font></P >     <P   >&nbsp;</P >     <P align="center"   ><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Construcci&oacute;n de un balance de nitr&oacute;geno en cultivos de papa bajo rotaci&oacute;n con largo descanso </b></font></P >     <P align="center"   >&nbsp;</P >     <P align="center"   ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Building nitrogen balance in post-fallow potato crops </b></font></P >     <P align="center"   >&nbsp;</P >     <P align="center"   >&nbsp;</P >     <P align="center"   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dominique Herv&eacute;&rsquo;<Sup>1</Sup>, V&iacute;ctor Mita <Sup>2</Sup> &amp; Marie-Madeleine Co&ucirc;teaux <Sup>3 </Sup></b></b></font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><Sup>1</Sup>Institut de Recherche pour le D&eacute;veloppement, IRD, LER, BP 64501, 34394 Montpellier Cedex 5. Fax</B>:  0467638778, E-mail: <a href="mailto:herve@mpl.ird.fr">herve@mpl.ird.fr</a></font>    <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><Sup>2</Sup>IRD, Casilla 9214, La Paz, Bolivia.e-mail: <a href="mailto:victormita@yahoo.es">victormita@yahoo.es</a> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><Sup>3</Sup>Centre d&rsquo;Ecologie Fonctionnelle et Evolutive, CNRS, 1919 route de Mende, 34293 Montpellier Cedex 5,  Francia. email: <a href="mailto:marie-madeleine.couteaux@cefe.cnrs.fr">marie-madeleine.couteaux@cefe.cnrs.fr</a></font></P >     <P   align="center" >&nbsp;</P >     <P   align="center" >&nbsp;</P > <hr noshade>     <P align="center"   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resumen </B></font></P >     <P align="justify"   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Altiplano boliviano, el peque&ntilde;o productor busca asegurar su cultivo de papa a pesar del clima sin gastar en insumos qu&iacute;micos. Tratamos con un balance de nitr&oacute;geno en planta dos preguntas del proyecto TROPANDES: &iquest;C&oacute;mo el cultivo de papa valoriza la ganancia de nitr&oacute;geno que resulta del descanso del suelo y qu&eacute; fracci&oacute;n de este nitr&oacute;geno queda para un otro cultivo de papa? Analizamos despu&eacute;s de tres a cinco a&ntilde;os de descanso, la sucesi&oacute;n papa-papa (papa dulce: <I>Solanum tuberosum </I>subsp. <I>andigena </I>y papa amarga: <I>Solanum </I>x <I>Juzepczukii</I>) en tres sitios del Altiplano central boliviano, durante dos ciclos 1998-2000. Se cultiva como el campesino, fertilizando con esti&eacute;rcol seco de ovino, incorporando al suelo los residuos de cultivo, pero con una prevenci&oacute;n de plagas y enfermedades. La biomasa de hojas, tallos, ra&iacute;ces y tub&eacute;rculos y su contenido en nitr&oacute;geno total fueron evaluados en la cosecha y el nitr&oacute;geno mineral del suelo, en la siembra y en la cosecha. Quedan establecidas las modalidades del c&aacute;lculo del balance de nitr&oacute;geno en el cultivo de papa. La disponibilidad de nitr&oacute;geno a partir del esti&eacute;rcol es significativa solo en el segundo a&ntilde;o y a partir de los residuos de papa es muy reducida. Las necesidades de la papa son muy bajas en comparaci&oacute;n al stock de nitr&oacute;geno en el suelo. La variabilidad inter-anual de los rendimientos es alta y debida mayormente al clima. El balance de nitr&oacute;geno en el cultivo y en el suelo fue deficitario al final del primer ciclo y excedentario para todos los tratamientos al final del segundo. Este balance est&aacute;tico deduce de las exportaciones netas del cultivo lo que el suelo debe proveer. Para evaluar la disponibilidad de formas de nitr&oacute;geno asimilables por los cultivos, en sus &eacute;pocas de mayor demanda, convendr&iacute;a realizar un an&aacute;lisis de flujos. </font></P >     <P align="justify"   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras claves</B>: Descanso, Balance de nitr&oacute;geno, Papa, Esti&eacute;rcol ovino, Altiplano boliviano. </font></P > <hr noshade>     <P align="center"   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Abstract </B></font></P >     <P align="justify"   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In the Bolivian Altiplano the small farmer aims to insure his production against climatic risks without costly chemical inputs. We exposed two questions studied in the European project TROPANDES: how to mobilize in the potato crop the soil nitrogen improvement due to fallowing and what fraction of this stock is still available for a second potato crop? The effect of fallowing on potato yields and of potato crop on its next yield are evaluated with a plant and soil nitrogen balance. Potato-potato rotation (with potato <I>Solanum tuberosum </I>subsp. <I>andigena </I>and bitter potato <I>Solanum </I>x <I>Juzepczukii</I>) after 3 to 5 years fallowing, is evaluated in three sites near the Patacamaya experimental station during 1998-99 and 1999-2000. The plots with low initial soil nitrogen were managed according to the peasant practices, applying ovine dung at potato planting and incorporating crop residues to soil. Treatments against pests and diseases were performed if necessary. Potato leaf, stem, root and tuber biomass, and total nitrogen of each compartment, were measured at harvest time; soil mineral nitrogen was measured at planting and harvesting. The basis for nitrogen balance calculation was defined in potato crops. Nitrogen availability from dung was significant only during the second year. Nitrogen availability from potato residues is very low. Potato needs are very low relatively to the total soil nitrogen. Yield variability is high, mainly due to climate. The crop and soil nitrogen balance was negative at the end of the first potato crop and positive in all treatments at the end of the second potato harvest. This static balance deduces from crop net exportation, the soil N contribution. To analyse the dynamic availability of nitrogen and its synchronisation with the plant requirements, flux analysis is needed. </font></P >     <P align="justify"   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: Fallow, Nitrogen balance, Potato, Ovine dung, Bolivian high plateau. </font></P > <hr noshade> <H4   align="center" >&nbsp;</H4 > <H4   align="center" >&nbsp;</H4 > <H4   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Introducci&oacute;n </font></H4 >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></B>El descanso del suelo es un periodo no sometido a cultivo, limitado en el tiempo e incluido en un sistema de rotaci&oacute;n de cultivos. En los Andes centrales la papa est&aacute; cultivada en secano luego de un largo descanso (unos diez a&ntilde;os), que permite al productor asegurar su producci&oacute;n sin gastar en insumos (Orlove <I>et al.</I>1996). Los ec&oacute;logos estudian la evoluci&oacute;n de la riqueza y la diversidad de las especies a lo largo de la sucesi&oacute;n secundaria en terrenos en descanso. Aqu&iacute; estudiamos el componente nitrogenado de la fertilidad del suelo en el cultivo de papa que sigue este prolongado descanso. El agr&oacute;nomo se pregunta:</font></P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;C&oacute;mo el cultivo de papa valoriza la ganancia de nitr&oacute;geno que resulta del descanso del suelo y qu&eacute; fracci&oacute;n de este nitr&oacute;geno queda para los siguientes cultivos de la rotaci&oacute;n? En efecto, queda por explicar &iquest;por qu&eacute; en los Andes centrales el suelo descansado no soporta m&aacute;s de tres a&ntilde;os sucesivos de cultivo? </font></p> </blockquote>     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la puna central de Per&uacute; y Bolivia (400-600 mm de precipitaci&oacute;n anual en el rango altitudinal 3.800-4.000 m), la papa se cultiva en primero despu&eacute;s de un largo descanso, seguida por dos a&ntilde;os de cultivo de cebada o quinua (Herv&eacute; <I>et al. </I>1994). En el p&aacute;ramo ecuatoriano, con mayores precipitaciones (700-800 mm y entre 3.100-3.600 m), la sucesi&oacute;n papa-cebada se practica en suelos volc&aacute;nicos &aacute;cidos de pendiente pronunciada (Bossio &amp; Cassman 1991, Nieto-Cabrera <I>et al. </I>1997). En el p&aacute;ramo venezolano (1.000 mm), la sucesi&oacute;n original despu&eacute;s de roturar el p&aacute;ramo era papa-trigo (De Robert &amp; Monasterio 1993), pero se convirti&oacute; en varios a&ntilde;os sucesivos de papa despu&eacute;s de un descanso de duraci&oacute;n variable, seg&uacute;n los precios del mercado (Sarmiento <I>et al. </I>1993). La modelizaci&oacute;n del sistema de cultivo: descanso-papa-cebada es una tarea prioritaria en la ecoregi&oacute;n andina. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pestalozzi (2000) estudi&oacute; la recuperaci&oacute;n de la fertilidad del suelo durante el descanso en suelos &aacute;cidos (pH<sub>CaCl2</sub>= 4.8) entre 4.000 y 4.360</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">m (Japo, provincia Tapacari, Cochabamba). En estas condiciones, donde el nitr&oacute;geno total del suelo es relativamente alto (Nt = 0.2%), el autor interpreta las variaciones del rendimiento de papa, cultivada en parcelas de descanso largo (9 a 20 a&ntilde;os), con la biomasa incorporada en la labranza y la fertilizaci&oacute;n en f&oacute;sforo. Despu&eacute;s de nueve a&ntilde;os de descanso, la vegetaci&oacute;n natural alcanza 20 t ha<Sup>-1 </Sup>y las biomasas incorporadas, 10 t ha<Sup>-1</Sup>. Las condiciones que encontramos en el Altiplano boliviano (provincia Aroma, La Paz) son cercanas en altitud (3.800-3.900 m), pero con un suelo no &aacute;cido (pH<Sub>H2O </Sub>= 6.7 a 6.9) y un contenido de nitr&oacute;geno total muy bajo (Nt = 0.063% despu&eacute;s de 20 a&ntilde;os de descanso). Construimos un balance de nitr&oacute;geno en papa, para estudiar el efecto precedente del descanso - ya que la papa est&aacute; cultivada sin fertilizaci&oacute;n salvo esti&eacute;rcol de ovino, despu&eacute;s de un descanso de 3-5 a&ntilde;os -y el efecto siguiente del cultivo, en que repetimos el cultivo de papa durante dos a&ntilde;os. En otros art&iacute;culos, se interpreta los rendimientos de papa despu&eacute;s del descanso (Herv&eacute; &amp; Mita 2001) y se relacionan las caracter&iacute;sticas del suelo con la biomasa elaborada seg&uacute;n la duraci&oacute;n del descanso (Ortu&ntilde;o <I>et al.</I>, en este n&uacute;mero especial). </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se describe en primer lugar la sucesi&oacute;n de cultivos practicada por el agricultor; luego se detalla el m&eacute;todo adoptado para construir el balance de nitr&oacute;geno. De los aportes en nitr&oacute;geno de la semilla de papa y de la mineralizaci&oacute;n del esti&eacute;rcol y de los residuos de cultivo, se quita el nitr&oacute;geno absorbido por el cultivo de papa. As&iacute; se determina por diferencia lo que deber&iacute;a provenir del suelo y luego se compara con datos disponibles de nitr&oacute;geno en el suelo. De esta forma, se ilustra c&oacute;mo construir un balance de nitr&oacute;geno en cultivos de papa, as&iacute; como los problemas metodol&oacute;gicos que se presentan y el uso de este balance para comprender el ciclo del nitr&oacute;geno en el suelo (Janssen 1999, Haverkort &amp; MacKerron 2000). </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Metodolog&iacute;a </b></font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dispositivo de parcelas </b></b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la finalidad de garantizar una producci&oacute;n de papa frente a los riesgos de helada y de variar el contenido inicial de nitr&oacute;geno del suelo, se escogieron tres sitios del Altiplano central boliviano (<a href="#f1">Fig. 1</a>) en suelos coluviales de textura franco-arenosa muy similar (<a href="#t1">Tabla 1</a>). Los sitios de Patacamaya (P) despu&eacute;s de tres a&ntilde;os de descanso y de Patarani (I) despu&eacute;s de cinco a&ntilde;os de descanso, quedan referenciados con la estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica de la estaci&oacute;n experimental de Patacamaya. Huaraco (H), despu&eacute;s de cinco a&ntilde;os de descanso, tiene una estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica propia m&aacute;s al Sur, cuyos datos de temperatura m&iacute;nima se corrigen para tomar en cuenta la diferencia de altura entre esta estaci&oacute;n y la parcela. </font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/figura_a10_1.gif" width="481" height="532"></font></P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_1.gif" width="339" height="271"></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las parcelas, una en cada sitio, son designadas por la letra P, I o H, seguida de la letra D por papa dulce o A por papa amarga el primer a&ntilde;o (1998-1999) y repitiendo esta letra para el segundo a&ntilde;o de cultivo (1999-2000) (<a href="#t2">Tabla 2</a>). </font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_2.gif" width="579" height="303"></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La siembra de un segundo a&ntilde;o de papa es raras veces practicada en el Altiplano boliviano, debido a mayores riesgos de plagas y enfermedades, pero es necesaria cuando no fue posible labrar las parcelas en descanso en el momento adecuado. Nos preguntamos qu&eacute; cantidad de nitr&oacute;geno sigue disponible en el suelo luego de dos ciclos sucesivos de papa, comparando papa dulce y amarga, respectivamente sensible y resistente a heladas y sequ&iacute;as (Del Castillo 1995, Hijmans <I>et al. </I>2003). La papa dulce (D) corresponde a <I>Solanum tuberosum </I>subsp. <I>andigena </I>var. <I>imilla negra </I>en 1998-99 y var. <I>gendarme </I>en 1999-00, mientras que la papa amarga (A) pertenece a <I>Solanum</I> x <I>juzepczukii </I>var. <I>luki </I>en 1998-99 y var. <I>moroco luki </I>en 1999-00 (Ochoa 2001). Las parcelas estudiadas son parcelas cultivadas por los agricultores sin fertilizaci&oacute;n qu&iacute;mica, donde se impone una semilla de una sola variedad y de calidad conocida, as&iacute; como tratamientos fitosanitarios adecuados (<a href="#t2">Tabla 2</a>). Los ingresos (semilla, esti&eacute;rcol de ovino) y las salidas (papa, biomasas) son controlados, evaluando tres repeticiones por parcela y tres surcos de 20 plantas por repetici&oacute;n. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Condiciones clim&aacute;ticas</b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></B>Las fechas de las operaciones culturales seg&uacute;n los tratamientos (<a href="#t2">Tabla 2</a>) posicionan a los ciclos de cultivo en relaci&oacute;n a las precipitaciones y heladas (<a href="#t3">Tabla 3</a>). </font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_3.gif" width="580" height="452"></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El periodo vegetativo con precipitaciones y sin heladas es m&aacute;s largo en 1998-1999 (en Huaraco y luego en Patacamaya-Patarani) y m&aacute;s corto en 1999-2000. La &uacute;nica parcela en pendiente es la de Huaraco (4%), donde el impacto de las heladas es reducido. En 1998-99, en Patacamaya y Patarani, luego de precipitaciones en octubre, se tuvo que esperar el mes de enero para la emergencia y el crecimiento de la papa; el periodo libre de heladas y con precipitaciones dur&oacute; 114 d&iacute;as (<a href="#t3">Tabla 3</a>). En Huaraco, las precipitaciones fueron mejor repartidas desde el mes de octubre y m&aacute;s abundantes hasta febrero, totalizando 137 d&iacute;as con precipitaciones y sin heladas. Este alargamiento del ciclo vegetativo contribuye al rendimiento obtenido en papa este a&ntilde;o en Huaraco. En 1999-2000, tanto en Patacamaya y Patarani como en Huaraco, las precipitaciones fueron reducidas y la &uacute;ltima helada lleg&oacute; temprano; la &eacute;poca libre de heladas y con precipitaciones dur&oacute; 100 d&iacute;as, como consecuencia los rendimientos fueron bajos. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Pr&aacute;cticas de cultivo</b> </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></B>Con la labranza se incorpora el material vegetal desarrollado durante el descanso, o mejor dicho lo que queda despu&eacute;s de extraer los arbustos para le&ntilde;a, siete meses previamente a la siembra. Este aporte de biomasa al suelo es sobre todo subterr&aacute;neo. La descomposici&oacute;n de este material se refleja en el nitr&oacute;geno del suelo medido antes de la siembra. Se aplica el esti&eacute;rcol seco de ovino en chorro continuo a lo largo del surco, entre los tub&eacute;rculos semilla que son luego tapados con el arado. El aporque, uno a dos meses despu&eacute;s de la siembra, y la cosecha de papa son operaciones manuales. Los rastrojos de papa (ra&iacute;ces, tallos, hojas) resultan mezclados con la tierra en la cosecha, pero las condiciones de descomposici&oacute;n no son &oacute;ptimas durante la &eacute;poca seca y fr&iacute;a de abril a octubre. El trabajo del arado para la siguiente siembra de papa homogeniza esta mezcla en los 0-20 cm. En algunos a&ntilde;os de d&eacute;ficit forrajero, estos rastrojos pueden ser consumidos por vacunos y ovinos durante la etapa entre cultivos. En la segunda siembra de papa, en noviembre, se aporta de nuevo esti&eacute;rcol de ovino. </font></P >     <P   align="center" >&nbsp;</P > <H4   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Etapas del c&aacute;lculo del balance de nitr&oacute;geno </font></H4 >    <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></B>Construimos un balance de nitr&oacute;geno en el cultivo de papa en tres etapas; las ecuaciones respectivas se enumeran con los n&uacute;meros en corchetes. </font></P >    <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Balance de N en el cultivo de papa </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El balance de nitr&oacute;geno en cultivo de papa se mide por la diferencia entre ingresos (nitr&oacute;geno de la semilla de papa y nitr&oacute;geno liberado por los abonos org&aacute;nicos) y salidas (nitr&oacute;geno de los &oacute;rganos de la papa), seg&uacute;n las siguientes ecuaciones: </font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N papa absorbido = N tub&eacute;rculos </B>+  N tallos + N hojas + N ra&iacute;ces [1] </font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N balance papa = N tub&eacute;rculo semilla +  (Ng + Nr) &ndash; N papa absorbido [2] </font></P >    <P align="justify"   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde, para N tub&eacute;rculo semilla, se estima que la totalidad del nitr&oacute;geno de la papa semilla ha sido liberada en el suelo hasta la cosecha. Ng = N liberado por el esti&eacute;rcol durante el ciclo del cultivo de papa. El nitr&oacute;geno liberado proviene del esti&eacute;rcol aportado en el cultivo precedente a la papa (si es el caso) y del esti&eacute;rcol aportado en la siembra el mismo a&ntilde;o. Nr = N liberado por los residuos de la primera cosecha de papa (hojas, tallos, ra&iacute;ces) durante el segundo a&ntilde;o de cultivo de papa. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron evaluaciones realizadas en Patacamaya de las tasas de mineralizaci&oacute;n del esti&eacute;rcol ovino y de los residuos de cosecha de papa. </font></P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Balance de N en el suelo </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La diferencia de nitr&oacute;geno mineral del suelo entre siembra y cosecha, que llamamos N balance suelo, mide el nitr&oacute;geno mineral potencial para el cultivo: </font></P >    <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N balance suelo = (Ni 0-20 cm - Nf 0-20 cm) + (Ni 20-40 cm - Nf 20-40 cm) [3] </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Donde, Ni = Nitr&oacute;geno inicial medido en la siembra, Nf = Nitr&oacute;geno final medido en la cosecha. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Analizamos muestras de suelo en dos profundidades: 0-20 cm para incluir la capa removida con el arado de palo (15-20 cm) y 2040 cm para incluir el enraizamiento m&aacute;ximo observado en la papa (25-35 cm). En 1998-1999 se tuvo que aproximar el nitr&oacute;geno mineral del suelo solo con el an&aacute;lisis disponible de nitrato y en 1999-2000 con nitrato m&aacute;s amonio (determinaci&oacute;n realizada por el Laboratorio de Calidad Ambiental-Instituto de Ecolog&iacute;a, en La Paz). El nitr&oacute;geno mineral del suelo depende de varios procesos, aporte en las precipitaciones, mineralizaci&oacute;n, p&eacute;rdida por lixiviaci&oacute;n y extracci&oacute;n por el cultivo, pero es probable que la comparaci&oacute;n del nitr&oacute;geno total, entre la siembra y la cosecha del cultivo, no hubiera dado diferencia significativa.</font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Balance de N en suelo y papa </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El N balance suelo-papa resulta del balance entre los ingresos al suelo y las salidas netas del cultivo: </font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N balance suelo-papa = (N balance papa [2] + N balance suelo [3]) [4] </font></P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si este balance es negativo, es que otro aporte del suelo y de origen org&aacute;nico ha compensado este d&eacute;ficit. Si este balance es positivo, significa que constituye un aporte mineral al suelo, eventualmente disponible para el cultivo siguiente. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resultados </b></font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Datos de biomasa</b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos ajustes fueron necesarios para superar la falta de datos sobre biomasa fraccionada de los &oacute;rganos de la papa; est&aacute;n se&ntilde;alados con una numeraci&oacute;n entre par&eacute;ntesis en el texto y en las <a href="#t4">tablas 4</a>, <a href="#t5">5</a> y<a href="#t8"> 8</a>. En 1998-99, la proporci&oacute;n de hojas sobre tallos en la biomasa a&eacute;rea fue evaluada sobre nueve plantas en Huaraco: 3.57 para papa dulce (coeficiente de variaci&oacute;n CV = 23%) y 3.15 para papa amarga (CV = 35%). Se utilizaron estas tasas para calcular las biomasas de hojas y tallos en funci&oacute;n de la biomasa a&eacute;rea en otros sitios y a&ntilde;os, anotando (1) en las <a href="#t4">tablas 4</a> y <a href="#t8">8</a>. </font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t4"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_4.gif" width="579" height="324">&Ccedil;    <br>     <a name="t5" id="t5"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_5.gif" width="578" height="366">    <br>       <a name="t6" id="t6"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_6.gif" width="580" height="357">    <br>         <a name="t7"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_7.gif" width="580" height="413">    <br>           <a name="t8"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_8.gif" width="580" height="313"> </font></P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo para evaluar la biomasa de ra&iacute;z es muy pesado. Dizes (1992) nota en un ensayo de papa llevado a cabo en Bel&eacute;n, en el Altiplano norte boliviano, que el peso de ra&iacute;ces no sigue al peso de los tub&eacute;rculos. Entonces se evalu&oacute; este peso en base a la biomasa a&eacute;rea. La proporci&oacute;n de biomasa de ra&iacute;z sobre biomasa a&eacute;rea fue medida en la cosecha 1999 para cada tratamiento: 0.62 (ID), 0.61 (IA), 1.36 (PD), 1.21 (PA), 0.38 (HD), 0.42 (HA) (<a href="#t4">Tabla 4</a>) y extrapolada en la cosecha 2000, indicando (2) en la <a href="#t8">tabla 8</a>. En un mismo sitio, esta tasa var&iacute;a muy poco entre papa dulce y amarga. Sus valores m&aacute;s altos en Patacamaya se deben a una biomasa radicular favorecida por una remoci&oacute;n del suelo m&aacute;s profunda con arado de discos y una producci&oacute;n de biomasa a&eacute;rea muy baja. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se conoce el peso fresco de tub&eacute;rculo-semilla por unidad de superficie. La papa amarga tiene m&aacute;s materia seca que la papa dulce. Se asume para cada cultivar el mismo valor de la humedad del tub&eacute;rculo que el promedio de lo cosechado en los tres sitios: Patarani, Patacamaya y Huaraco con 73% para papa dulce y 71% para papa amarga en el ciclo 1998-99, 69% para papa dulce y 58% para papa amarga en el ciclo 1999-2000. No se toma en cuenta en el c&aacute;lculo el peso de tub&eacute;rculo-semilla que pudo sobrar hasta la cosecha, por ser muy variado. En la cosecha 1999, los tub&eacute;rculo-semillas que quedaban en algunas plantas pesaban entre 1-</B>55 gramos de materia fresca. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Datos de nitr&oacute;geno </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los valores de nitr&oacute;geno total del esti&eacute;rcol entre 1.3-1.8 % de materia seca (<a href="#t5">Tablas 5</a> y <a href="#t9">9</a>) son coherentes con los an&aacute;lisis de esti&eacute;rcol de ovino hechos en Huaraco por Ru&iacute;z &amp; Bustamante (1988): materia org&aacute;nica = 63.3%, nitr&oacute;geno total = 1.28%, materia seca = 32% y con los valores promedios que el programa FAO-SNAG (1995) indica para el esti&eacute;rcol de ovino en Bolivia: pH = 7.5; N = 1.35%, C/N = 25.2. </font></P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t9"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_9.gif" width="579" height="264">    <br>   <a name="t10"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_10.gif" width="580" height="531">    <br> <a name="t11"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_11.gif" width="578" height="710"></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los contenidos en nitr&oacute;geno total de los &oacute;rganos de papa (<a href="#t5">Tablas 5</a> y <a href="#t9">9</a>) son muy bajos en comparaci&oacute;n con las referencias en papa dulce, sean generales o espec&iacute;ficas de cultivares andinos (<a href="#t12">Tabla 12</a>). Los contenidos en nitr&oacute;geno del tub&eacute;rculo y de las hojas se acercan a los valores m&iacute;nimos citados en la <a href="#t12">Tabla 12</a>, con 0.8% MS y 1.5% MS, respectivamente; el nitr&oacute;geno de las ra&iacute;ces es m&aacute;s variable y m&aacute;s cercano a la composici&oacute;n de los tallos que de las hojas. </font></P >     <P   align="center" >	<a name="t12"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/tabla_a10_12.gif" width="580" height="358"></P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el nitr&oacute;geno del suelo, se estima a partir de los datos de 1999-2000 (<a href="#t10">Tabla 10 a, b</a>) la proporci&oacute;n de nitrato (Nt) sobre el nitr&oacute;geno mineral (Nm) en 55.5% (promedio entre 2676%) y se aplica al contenido en nitratos del suelo en 1998-99 para evaluar el nitr&oacute;geno mineral (<a href="#t7">Tabla 7</a>). Morales (1994) encontr&oacute; en lugares semi-naturales de Huaraco un porcentaje de nitrato sobre el nitr&oacute;geno total del suelo que fluct&uacute;a alrededor de 50%, entre 20-80%, pudiendo alcanzar hasta 100% en suelo cultivado. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Balance de nitr&oacute;geno </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El balance de nitr&oacute;geno consiste en comparar los ingresos y salidas en el sistema suelo durante el ciclo de cultivo de papa y estimar las cantidades en stock. Este balance est&aacute;tico, basado principalmente en la biomasa vegetal y secundariamente en los datos de suelo disponibles, permite formular preguntas iniciales sobre las fuentes de nitr&oacute;geno movilizadas en el suelo. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I><b>Balance de N en el cultivo de papa </b></I></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con los ingresos y salidas de biomasa en cada tratamiento (<a href="#t4">Tablas 4</a> y <a href="#t8">8</a>) y su contenido en nitr&oacute;geno (<a href="#t5">Tablas 5</a> y <a href="#t9">9</a>), se realiz&oacute; un balance de nitr&oacute;geno en suelo y plantas de papa en cada ciclo de cultivo (<a href="#t7">Tablas 7</a> y <a href="#t11">11</a>). La papa amarga ten&iacute;a m&aacute;s tallos y menos hojas que la papa dulce. Obviamente, las salidas de N por tub&eacute;rculos son las m&aacute;s altas. Co&ucirc;teaux <I>et al. </I>(2003) han evaluado las tasas de descomposici&oacute;n de deyecciones ovinas y de residuos de cultivo de papa durante dos a&ntilde;os con la t&eacute;cnica de <I>litter-bags</I>. Las bolsas de descomposici&oacute;n enterradas con esti&eacute;rcol o con residuos vegetales en un cultivo de papa son desenterradas antes de cada operaci&oacute;n cultural y luego enterradas de nuevo. No se toma entonces en cuenta el efecto que podr&iacute;an tener las operaciones culturales sobre la din&aacute;mica de mineralizaci&oacute;n de la materia org&aacute;nica. En base a las fechas de extracci&oacute;n de las bolsitas de descomposici&oacute;n, se han extrapolado las tasas de liberaci&oacute;n de nitr&oacute;geno en funci&oacute;n del nitr&oacute;geno inicial. El esti&eacute;rcol ovino ha liberado a los seis meses (177 d&iacute;as) 35.4% del nitr&oacute;geno inicial en papa dulce y 32.2% en papa amarga y a los 18 meses (535 d&iacute;as) 62.4% del nitr&oacute;geno inicial en papa dulce y 45.7% en papa amarga, respectivamente. Se recalca una diferencia significativa entre papa dulce y papa amarga en el aprovechamiento del esti&eacute;rcol, sobre todo durante el segundo a&ntilde;o que ha sido m&aacute;s seco. No se ha liberado m&aacute;s nitr&oacute;geno a los 24 meses o sea que solo queda el efecto f&iacute;sico de esta materia org&aacute;nica estable para un tercer a&ntilde;o de cultivo. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los residuos del cultivo de papa, medidos en 1999, se distinguen por su composici&oacute;n en nitr&oacute;geno entre las hojas y los tallos con las ra&iacute;ces. Despu&eacute;s de 12 meses de incorporar estos residuos al suelo, que incluyen seis meses del periodo inter-cultivo entre cosecha y siembra as&iacute; como los seis meses del cultivo siguiente de papa ha sido liberado 72.4% del nitr&oacute;geno inicial de las hojas de papa dulce y 69.3% de la papa amarga; 53.2% de los tallos y ra&iacute;ces de papa dulce y 75.4% de los de papa amarga. Para el segundo a&ntilde;o, estos porcentajes se aplican solo al saldo del nitr&oacute;geno inicial, no liberado durante el primer cultivo de papa. Las hojas se descomponen m&aacute;s r&aacute;pidamente que los tallos y ra&iacute;ces (<a href="#t11">Tabla 11</a>). Las hojas de papa amarga se mineralizan menos que las de la papa dulce y sucede lo inverso para tallos y ra&iacute;ces. Se sabe que la papa amarga acumula glicoalcaloides en sus tub&eacute;rculos, pero no se sabe si se forman en sus hojas antes de la tuberizaci&oacute;n y si pueden tener influencia sobre una menor descomposici&oacute;n de estos tejidos que en la papa dulce. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, no se toma en cuenta el trabajo del arado en la siembra ulterior, que vuelve a mezclar estos residuos con el suelo y deber&iacute;a activar su descomposici&oacute;n. Se puede considerar entonces que estas cifras corresponden a una estimaci&oacute;n m&iacute;nima del nitr&oacute;geno liberado. Si se considera un cultivo ulterior al segundo a&ntilde;o de papa - a los 18 meses - los tallos y ra&iacute;ces de papa liberan 58% del nitr&oacute;geno inicial en papa dulce y 54% en papa amarga. Solamente un poco m&aacute;s de la mitad resulta asimilable y el saldo de materia seca tiene entonces solo un efecto f&iacute;sico en el suelo. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I><b>Balance de N en el suelo </b></I></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las <a href="#t6">tablas 6</a> y <a href="#t10">10</a> (a, b) indican los valores de nitrato en 1998-99 y de nitrato y amonio en 1999-2000. Se observan tres rangos de variaci&oacute;n del stock de nitr&oacute;geno mineral del suelo (0-20 cm), entre el momento de la siembra y de la cosecha; los tratamientos se clasifican en el mismo orden para la variaci&oacute;n del stock de nitr&oacute;geno y para el rendimiento de tub&eacute;rculo de papa: </font></P > <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">positiva o negativa inferior a 3 mg kg-1 en Patarani (ID) y Patacamaya (PDD y PAA); </font>    <br>         <br>   </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">positiva superior a 4 mg kg-1 (0-20 cm) en Patarani (IDD, IAA) y Huaraco (HDD); </font>    <br>         <br>   </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">positiva superior a 8 mg kg-1 (0-20 cm), en Huaraco (HD, HA). </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A cabo del inter-cultivo seco, entre mayo y noviembre, el contenido en nitr&oacute;geno al inicio del segundo ciclo (<a href="#t10">Tabla 10</a>) logra en el horizonte 0-20 cm un valor muy superior al nitr&oacute;geno final del primer ciclo (<a href="#t6">Tabla 6</a>). No se puede explicar esta situaci&oacute;n por la mineralizaci&oacute;n de los residuos de cosecha antes de la siembra del segundo a&ntilde;o, ni por lo que queda del esti&eacute;rcol aportado al inicio del primer ciclo. Las condiciones secas y fr&iacute;as del intercultivo no parecen &oacute;ptimas para esta descomposici&oacute;n, pero la humedad del suelo no disminuye en profundidad durante este periodo (Vacher <I>et al. </I>1994). Puede seguir entonces activo el componente microbiano del suelo y no se descarta la posibilidad de una liberaci&oacute;n de nitr&oacute;geno a partir de este componente microbiano. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <P   align="center" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Balance de N en el sistema suelo-papa </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los <a href="#t7">cuadros 7</a> y <a href="#t11">11</a> presentan el balance de nitr&oacute;geno final en papa y suelo. Cifras inferiores a 5 kg ha<Sup>-1 </Sup>se consideran del mismo orden que los errores de evaluaci&oacute;n. Se concluye que la reserva del suelo no ha sido movilizada en Patarani. Es el caso del tratamiento ID en 19981999 (Tabla 7) y supuestamente de los otros tratamientos de Patarani y Patacamaya que obtuvieron balances muy similares de nitr&oacute;geno en el cultivo (IA, PD, PA). En Huaraco donde el balance final de nitr&oacute;geno es negativo en 1999, las cantidades de 35 kg ha<Sup>-1 </Sup>(HD) y 32 kg ha<Sup>-1 </Sup>(HA) fueron entonces movilizadas a partir del suelo durante los seis meses de cultivo de papa, resultando en un rendimiento de aproximadamente 10 T/ha de MS de papa (<a href="#f2">Figura 2</a>). En 1999-2000, el balance de nitr&oacute;geno da un saldo positivo en todos los tratamientos entre 21 y 34 kg ha<Sup>-1</Sup>, que corresponde a un nivel bajo de exportaci&oacute;n por la papa (0.7 a 3.5 T/ha para 100 d&iacute;as de ciclo vegetativo con precipitaciones y sin heladas). </font></P >     <P   align="center" ><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/figura_a10_2.gif" width="482" height="395"></P >     <P   align="center" ><a name="f3"></a><img src="/img/revistas/reb/v41n3/figura_a10_3.gif" width="579" height="366"></P >     <P   align="center" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Discusi&oacute;n </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></B>Discutimos en primer lugar sobre los otros ingresos y salidas que no fueron incluidos en el balance. No se ha incluido el aporte de nitr&oacute;geno por las aguas de lluvia, por el bajo nivel de las precipitaciones y la ausencia de referencias correspondientes al Altiplano boliviano. Existen muchas controversias sobre las cantidades de N depositadas de esta manera en los suelos. Los valores indicados en clima templado fluct&uacute;an entre 0.74 y 21 kgN ha<Sup>-1 </Sup>a&ntilde;o<Sup>1 </Sup>(Fassbender 1986), con una medici&oacute;n de 15 kg N ha<Sup>-1 </Sup>a&ntilde;o<Sup>-1 </Sup>reportada por Wolf &amp; van Keulen (1989), que se podr&iacute;a considerar como un promedio. Estas cantidades ser&iacute;an m&aacute;s altas en climas tropicales (6.5-72 kg N ha<Sup>-1 </Sup>a&ntilde;o<Sup>-1</Sup>, Fassbender op. cit.). En el Altiplano boliviano, las descargas el&eacute;ctricas pueden ser intensas, pero la cantidad de lluvia es mucho m&aacute;s baja; no se descarta que el aporte por aguas de lluvia sea significativo sobre el balance de nitr&oacute;geno del suelo. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se tiene tampoco evaluaciones de la lixiviaci&oacute;n del nitr&oacute;geno en el Altiplano de Bolivia. En Alemania, Mengel &amp; Kirkby (2000) encontraron p&eacute;rdidas de 0-27 kg N ha<Sup>-1 </Sup>a&ntilde;o<Sup>-1 </Sup>en un suelo franco arenoso con 16% de arcilla. En Espa&ntilde;a, Ortuzar <I>et al. </I>(2003) han medido el nitrato y amonio lixiviados en el cultivo de trigo, con una pluviometr&iacute;a de 779 mm de diciembre a junio. Observaron variaciones del contenido de nitratos y de amonio en lixiviados con 18.8 kg ha<Sup>-1 </Sup>de nitr&oacute;geno lixiviado en el tratamiento sin fertilizante. Salm (1983) se&ntilde;ala que el riesgo de p&eacute;rdida de nitr&oacute;geno mineral por lixiviaci&oacute;n es bajo en el Altiplano semi&aacute;rido, porque la mineralizaci&oacute;n neta en las mejores condiciones clim&aacute;ticas de la primavera es inmediatamente aprovechada en el crecimiento de las plantas y en aportes a los microorganismos. </font></P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Analizamos en segundo lugar las respuestas del cultivo de papa. Herv&eacute; &amp; Mita (en prensa) compararon los rendimientos de papa dulce y amarga para ambas campa&ntilde;as agr&iacute;colas 1998</B>99 y 1999-00. El rendimiento en papa aparece condicionado por (1) la duraci&oacute;n del ciclo &uacute;til de cultivo y (2) la cantidad de nitr&oacute;geno mineral inicial y la cantidad liberada en el suelo (<a href="#f2">Figura 2</a>). En 1998-99, los aportes de esti&eacute;rcol son comparables entre Patacamaya y Huaraco. Los rendimientos en Huaraco superan los de tub&eacute;rculos (factor 4 a 7) y de biomasa a&eacute;rea (factor 2) de Patacamaya, por un mayor contenido inicial de nitr&oacute;geno en el suelo, un mes de noviembre lluvioso y un ciclo vegetativo prolongado de un mes sin heladas (<a href="#t3">Tabla 3</a>). La absorci&oacute;n de nitr&oacute;geno que le corresponde no ha sido compensada por la mineralizaci&oacute;n lenta del esti&eacute;rcol (no se nota el primer a&ntilde;o un efecto marcado del esti&eacute;rcol de ovino), ni por el nitr&oacute;geno mineral presente en el suelo (<a href="#t6">Tabla 6</a>). Dizes (1992) no nota tampoco un efecto claro de bostas de vacuno, aplicadas en el primer a&ntilde;o de cultivo de papa. En base a una estimaci&oacute;n del nitr&oacute;geno mineral, se obtiene en Huaraco un d&eacute;ficit de nitr&oacute;geno de aproximadamente 35 kg ha<Sup>-1 </Sup>en papa dulce y 32 kg ha<Sup>-1 </Sup>en papa amarga (<a href="#t7">Tabla 7</a>), que deber&aacute; ser compensado por la mineralizaci&oacute;n del nitr&oacute;geno org&aacute;nico del suelo. Dos fuentes son posibles: la biomasa vegetal incorporada en la labranza o el componente microbiol&oacute;gico del suelo alimentado por ella. Otras investigaciones permitir&aacute;n confirmar cuales fueron estas fuentes. En este sentido, Co&ucirc;teaux <I>et al.</I> (en este n&uacute;mero) han evaluado en los terrenos en descanso la biomasa, necromasa y velocidad de mineralizaci&oacute;n de las principales especies representativas de los grupos funcionales. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se toma en cuenta el intercultivo de seis meses en los c&aacute;lculos de liberaci&oacute;n de nitr&oacute;geno por el esti&eacute;rcol del a&ntilde;o anterior y de los residuos de papa incorporados en la cosecha, con la misma tasa de liberaci&oacute;n que durante la fase de cultivo. Como se volvi&oacute; a aportar esti&eacute;rcol en la segunda siembra de papa, se cuenta con un aporte org&aacute;nico total mayor que en el primer a&ntilde;o. El balance de nitr&oacute;geno despu&eacute;s de la cosecha de papa en 2000 deja un aporte al suelo en todos los sitios (<a href="#t11">Tabla 11</a>). Se recalca en Huaraco un aporte al suelo de 29 kg ha<Sup>-1 </Sup>en papa dulce, que no compensa totalmente el d&eacute;ficit del a&ntilde;o anterior (35 kg ha<Sup>-1</Sup>). Cabe notar que el balance de nitr&oacute;geno ser&iacute;a reducido a 11 kg ha<Sup>-1 </Sup>al cabo del segundo a&ntilde;o si no se hubiera aportado este a&ntilde;o tambi&eacute;n esti&eacute;rcol a la siembra. En los tratamientos IDD, PDD y PAA el balance ser&iacute;a nulo a ligeramente negativo en el caso de no aplicar esti&eacute;rcol en el segundo a&ntilde;o. Se puede considerar este aporte como una fertilizaci&oacute;n de seguridad, sobre todo si la rotaci&oacute;n es de tres a&ntilde;os de cultivo. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una evaluaci&oacute;n de los dos a&ntilde;os sucesivos de cultivo fue solamente posible para la papa dulce. El saldo cumulado de nitr&oacute;geno es positivo en Patarani (+ 18 kg ha<Sup>-1</Sup>), donde el rendimiento en papa fue bajo los dos a&ntilde;os y ligeramente negativo en Huaraco (- 6 kg ha<Sup>-1</Sup>), donde el rendimiento fue mucho m&aacute;s alto. El saldo promedio de todos los tratamientos (26 kg ha<Sup>-1</Sup>) posibilita que se cultive en un tercer a&ntilde;o, pero con un cultivo muy poco exigente en nitr&oacute;geno. </font></P >    <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se discute a continuaci&oacute;n el posible uso del nitr&oacute;geno total, en vez del contenido m&aacute;s variable de nitr&oacute;geno mineral del suelo. La &uacute;nica medici&oacute;n de la tasa de mineralizaci&oacute;n neta anual en el Altiplano central boliviano proviene de Salm (1983), quien muestra entre enero 1981 y mayo 1982 que esta tasa var&iacute;a seg&uacute;n la zona topogr&aacute;fica y la humedad y profundidad del suelo. En el tholar con gram&iacute;neas de la planicie de Huaraco, la mineralizaci&oacute;n var&iacute;a entre 2% (25-30 cm) y 5% (0-5 cm) del N total. En las colinas con vegetaci&oacute;n arbustiva, fluct&uacute;a alrededor del 1% del N total hasta 15 cm de profundidad. En &aacute;reas de cultivo de la planicie, var&iacute;a entre 3-4% del N total (papa con esti&eacute;rcol de ovino en 1980-1981 y quinua en 1981-1982). Adoptaremos la tasa de 1% del N total para nuestra parcela de Huaraco y 2% para la planicie de Patacamaya y Patarani. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Disponemos de mediciones del nitr&oacute;geno total en parcelas de Patarani estudiadas para microbiolog&iacute;a (Carballas 1999), en funci&oacute;n de la duraci&oacute;n del descanso: Nt = 0.055 (%) despu&eacute;s de tres a&ntilde;os, Nt = 0.0515 (%) promedio de dos parcelas de cinco a&ntilde;os de descanso. Consideramos una densidad aparente promedio de 1.5 g cm<Sup>-3</Sup>para 0-40 cm y aplicamos la tasa de mineralizaci&oacute;n anual m&aacute;s baja (1%) a los seis meses de cultivo y/o a los seis meses de descanso correspondiente al periodo intercultivo. En la parcela de cinco a&ntilde;os de descanso de Huaraco, se obtuvo 30.9 kg ha<Sup>-1</Sup>, un monto un poco inferior al d&eacute;ficit promedio estimado a 34 kg ha<Sup>-1 </Sup>en 1999 (<a href="#t7">Tabla 7</a>). La incertidumbre del nitr&oacute;geno total de referencia y de la tasa de mineralizaci&oacute;n adoptada no nos permite un an&aacute;lisis m&aacute;s preciso. Estas cantidades confirmar&iacute;an la hip&oacute;tesis que la mayor fuente de nitr&oacute;geno proviene de la mineralizaci&oacute;n del nitr&oacute;geno org&aacute;nico. Para validar estas estimaciones en base a los datos obtenidos por Salm en Huaraco (1981-1982), habr&iacute;a sido interesante determinar las tasas de mineralizaci&oacute;n en las parcelas estudiadas, enterrando bolsitas con suelo y midiendo el nitr&oacute;geno mineral producido. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclusiones </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></B>Al productor le interesa el terreno en descanso, en primer lugar como fuente de forraje para el pastoreo de ovinos y vacunos; en segundo lugar como precedente del cultivo de papa y en tercer lugar como fuente de le&ntilde;a. Dentro de las diferentes funciones del descanso, est&aacute; la reconstituci&oacute;n de un estado del suelo apto para la producci&oacute;n en un contexto de uso bajo a nulo de insumos qu&iacute;micos. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quedan establecidas las modalidades del c&aacute;lculo del balance de nitr&oacute;geno en el cultivo de papa y el peso respectivo de las biomasas, a&eacute;rea y subterr&aacute;nea. El aporte de nitr&oacute;geno por el esti&eacute;rcol es significativo solo a partir del segundo a&ntilde;o. El aporte en nitr&oacute;geno de los residuos del cultivo de papa es muy reducido. No cambiar&iacute;an mucho los t&eacute;rminos del balance si se exportan estos residuos de cultivo para la alimentaci&oacute;n de ovinos, como suelen hacer los agricultores durante los a&ntilde;os de d&eacute;ficit forrajero. El seguimiento de parcelas campesinas ha demostrado la gran variaci&oacute;n de aportes de esti&eacute;rcol ovino en el cultivo de papa (hasta de 14). Las limitaciones clim&aacute;ticas explican en parte por qu&eacute; los mayores aportes de esti&eacute;rcol no se traducen siempre en aumento de rendimiento. Falta tambi&eacute;n analizar el efecto de las pr&aacute;cticas agr&iacute;colas sobre la tasa de mineralizaci&oacute;n final del esti&eacute;rcol ovino en el suelo y entender con m&aacute;s precisi&oacute;n lo que ocurre durante el periodo del inter-cultivo, seco y fr&iacute;o. </font></P >    <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Limitaciones en la profundidad de enraizamiento pueden reducir el nitr&oacute;geno total disponible. Hemos trabajado en 0-40 cm para respectar la profundidad m&aacute;xima de enraizamiento observada en Huaraco, pero muchos suelos del Altiplano central tienen la mayor parte de sus ra&iacute;ces en el horizonte arado a 15-20 cm de profundidad. </font></P >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Altiplano boliviano, Vacher &amp; Garc&iacute;a (1992) y Vacher <I>et al. </I>(1995, 1998), han comparado la resistencia a sequ&iacute;as y heladas de papa dulce y amarga, pero se tiene poca referencia sobre su capacidad respectiva en extraer nitr&oacute;geno del suelo (Herv&eacute; &amp; Mita 2001). Se sabe que la respuesta a los niveles de fertilizaci&oacute;n de las especies nativas expresada en peso de tub&eacute;rculos por hect&aacute;rea es inferior a la de genotipos mejorados de papa. La mayor profundidad del sistema radicular de papas amargas comparado con papas dulces, tendr&iacute;a consecuencias sobre la alimentaci&oacute;n h&iacute;drica, el potasio y el f&oacute;sforo, pero no sobre una mejor captaci&oacute;n del nitr&oacute;geno mineralizado a partir del esti&eacute;rcol. </font></P >    <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se plante&oacute; la hip&oacute;tesis de un aporte de nitr&oacute;geno movilizable en el suelo a cabo del primer a&ntilde;o de papa y de un saldo negativo a cabo del segundo a&ntilde;o de papa. El resultado obtenido es el inverso, pero por otras razones: un ciclo vegetativo m&aacute;s largo en el primer a&ntilde;o y una mayor mineralizaci&oacute;n de esti&eacute;rcol y residuos en el segundo. No se puede contar con un modelo explicativo sencillo basado sobre el agotamiento de un stock de nitr&oacute;geno constituido en el suelo durante el descanso. En este caso, intervienen las condiciones clim&aacute;ticas y la lenta mineralizaci&oacute;n de la materia org&aacute;nica en el suelo, que generan resultados al cabo del segundo a&ntilde;o. Adem&aacute;s, conviene recalcar que el stock de nitr&oacute;geno en el suelo es muy elevado, pero en gran parte no movilizado. La cantidad de nitr&oacute;geno mineral movilizada por la vegetaci&oacute;n es una m&iacute;nima parte de este stock de nitr&oacute;geno en el suelo y, como tal, es dif&iacute;cilmente detectable y entonces comparable. Por lo tanto, convendr&iacute;a pasar de balances est&aacute;ticos a an&aacute;lisis de flujos. La mineralizaci&oacute;n es un flujo continuo. Nuestro balance est&aacute;tico est&aacute; calculado en base a la cosecha de papa, considerando los montos mineralizados durante seis meses de cultivo. No da cuenta entonces de las posibilidades de sincronizaci&oacute;n entre la liberaci&oacute;n de nitr&oacute;geno y los periodos de mayor extracci&oacute;n por los cultivos. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La interpretaci&oacute;n de las diferencias en el stock de nitr&oacute;geno mineral entre la cosecha y siembra siguiente es delicada porque (1) la fracci&oacute;n mineral del nitr&oacute;geno del suelo es muy variable y (2) durante el ciclo, el nitr&oacute;geno org&aacute;nico se ha podido mineralizar y reorganizar en las plantas sin aparecer en este balance. Se confirma entonces el inter&eacute;s (1) de evaluar los flujos de nitr&oacute;geno en forma din&aacute;mica y (2) de construir este balance a la escala de la sucesi&oacute;n completa, incluyendo el &uacute;ltimo a&ntilde;o de cebada, lo que permitir&iacute;a controlar el efecto del saldo de nitr&oacute;geno estimado al final del segundo cultivo. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Agradecimientos </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></B>Este trabajo fue realizado en el programa europeo Tropandes titulado &ldquo;Fertility management in the tropical Andean mountains: agroecological bases for a sustainable fallow agriculture&rdquo; (INCO-DC IC18CT98-0263), liderizado por la Prof. Tarsy Carballas de la Universidad Santiago de Compostela (Espa&ntilde;a). Agradecemos los propietarios de las parcelas estudiadas en Patarani y Huaraco por su paciencia y comprensi&oacute;n y a Claudio Rosales (Instituto de Ecolog&iacute;a, La Paz, Bolivia) por sus contactos y apoyo. </font></P >     <P   align="justify" >&nbsp;</P >     <P   align="center" ><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Referencias </b></font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></B>Bossio, D.A. &amp; K.G. Cassman. 1991. Traditional rainfed barley production in the Andean highlands of Ecuador: soil nutrient limitations and other constraints. Mountain Research and Development 11 (2): 115-126. </font></P >    <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Carballas, T. 1999. First individual annual report 1/10/98 &ndash; 30/09/99, Tropandes European Proyect (ERBIC18CT98-0263), Partner 1, 11 p. </font></P >    ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Co&ucirc;teaux M.-M., D. Herv&eacute; &amp; V. Mita. 2004. Dynamique du carbone et de l&rsquo;azote des r&eacute;sidus de pomme de terre et de fumier ovin dans une culture de pomme de terre en rotation sur deux ans de l&rsquo;altiplano bolivien. VI &egrave;me journ&eacute;es de l&rsquo;Ecologie Fonctionelle, 10-12/03/04, Rennes (Poster). [El resumen est&aacute; publicado en la version electr&oacute;nica accesible en el siguiente sitio internet <a href="http://jef2004.univ-rennes1.fr/ resumes.asp?extract=1" target="_blank">http://jef2004.univ-rennes1.fr/ resumes.asp?extract=1</a>] </font></P >     <!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del Castillo, C. 1995. Comportamiento h&iacute;drico y fotos&iacute;ntesis de variedades de papa amarga y dulce en el altiplano central. Tesis de licenciatura de Ingenier&iacute;a Agron&oacute;mica, Facultad Agronom&iacute;a, Universidad Mayor de San Andr&eacute;s, La Paz, 165 p. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008693&pid=S1605-2528200600120001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De Robert, P. &amp; M. Monasterio. 1993. Pr&aacute;cticas agr&iacute;colas campesinas en el P&aacute;ramo de Apure, Sierra Nevada de M&eacute;rida, Venezuela. Pp. 37-54 En: Rabey, M. (ed.). El Uso de Recursos Naturales en Monta&ntilde;as: Tradici&oacute;n y Transformaci&oacute;n. UNESCO-Orcyt, Montevideo. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008694&pid=S1605-2528200600120001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dizes, J. 1992. Fertilisation min&eacute;rale et fertilisation organique en conditions d&rsquo;irrigation minimum. Rapport mim&eacute;o IRD, La Paz, 11 p. </font></P >    <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ezeta, F.N. &amp; R.E. McCollum. 1972. Dry-matter production, and nutrient uptake and removal by <I>Solanum andigena </I>in the Peruvian Andes. America Potato Journal 49 (4): 151-163. </font></P >    <!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FAO-SNAG. 1995. Fertisuelos. Soil management and plant nutrition in farming systems. Fertisuelos proyect </B>GCPF / BOL / 018 / NET, Field document N&deg; 16, La Paz, 103 p. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008697&pid=S1605-2528200600120001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fassbender, H.W. 1986. Qu&iacute;mica de suelos con &eacute;nfasis en suelos de Am&eacute;rica Latina. IICA, San Jos&eacute;. 398 p. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008698&pid=S1605-2528200600120001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Haverkort, A.J. &amp; D.K.L. MacKerron (eds.). 2000. Management of nitrogen and water in potato production. Wageningen Press, Wageningen, 353 p. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008699&pid=S1605-2528200600120001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Herv&eacute;, D., D. Genin &amp; G. Rivi&egrave;re (eds.). 1994. Din&aacute;micas del descanso de la tierra en los Andes. Instituto Boliviano de Tecnolog&iacute;a Agropecuaria-Orstom, La Paz. 356 p. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008700&pid=S1605-2528200600120001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Herv&eacute;, D. &amp; V. Mita. 2001. Comparaci&oacute;n de rendimiento y respuesta al nitr&oacute;geno del suelo de variedades de papa amarga y dulce en el altiplano central boliviano. Res&uacute;menes del X Congreso Cultivos Andinos, 4-7/07/01, Jujuy, Argentina, Fundandes-Cip-Condesan-FAO-IDRCCFI. </font></P >     ]]></body>
<body><![CDATA[<P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hijmans, R.J., B. Condori, R. Carrillo &amp; M.J. Kropff. 2003. A quantitative and constraint-specific method to assess the potential impact of new agricultural technology: the case of frost resistant potato for the Altiplano (Peru and Bolivia). Agricultural Systems 76(3): 895-911. </font></P >     <!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Janssen, B.H. 1999. Basics of budgets, buffers and balances of nutrients in relation to sustainability of agroecosystems. Pp. 27-56. En: Smaling, E.M.A., O. Oenema &amp; L.O. Fresco (eds.). Nutrient Desequilibria in Agroecosystems. Concept and Case Studies. CABI Publishing,Wallingford. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008703&pid=S1605-2528200600120001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mengel, K. &amp; E. Kirby. 2000. Principios de nutrici&oacute;n vegetal. Trad. R. Melgar &amp; M. Ruiz Gallud. Traducci&oacute;n al espa&ntilde;ol de la 4ta. edici&oacute;n (1987). Ed. International Potash Institute, Basel. 692 p. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008704&pid=S1605-2528200600120001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Morales, C. (ed.) 1994. Huaraco, comunidad de la puna. Instituto de Ecolog&iacute;a, Universidad Mayor de San Andr&eacute;s. Artes Gr&aacute;ficas Latina, La Paz, Bolivia. 261 p. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008705&pid=S1605-2528200600120001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nieto-Cabrera, C., C. Francis, C. Caicedo, P. Gutierrez &amp; M. Rivera. 1997. Response of four Andean crops to rotation and fertilization. Mountain Research and Development 17: 273-282. </font></P >    <!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ochoa, C.M. 2001. Las papas de Sudam&eacute;rica: Bolivia. IFEA-CIP, Lima. 535 p. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008707&pid=S1605-2528200600120001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Orlove B., R. Godoy &amp; P. Morlon. 1996. Sistemas de barbecho sectorial. Pp. 86-117. En: Morlon, P. (Ed.). Comprender la Agricultura Campesina en los Andes Centrales Per&uacute; - Bolivia. Institut Fran&ccedil;ais d&rsquo;Etudes Andines &ndash; Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolom&eacute; de Las Casas, Lima. </font></P >    <!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ortuzar, M.A., A. Aizpurua, A. Castell&oacute;n, A. Alonso &amp; J.M. Estavillo. 2003. Evoluci&oacute;n del contenido de nitrato y amonio en lixiviados bajo diferentes formas de fertilizaci&oacute;n nitrogenada en trigo. Pp. 45-49. En: &Aacute;lvarez-Bened&iacute;, J. &amp; P. Marinero (eds.). Actas de las VI Jornadas sobre Investigaci&oacute;n de la Zona no Saturada del Suelo. Estudios de la Zona No Saturada del Suelo Vol. VI, Valladolid. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008709&pid=S1605-2528200600120001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pestalozzi, H. 2000. Sectoral fallow systems and management of soil fertility: the rationality of indigenous knowledge in the high Andes of Bolivia. Mountain Research and Development 20 (3): 64-71. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008710&pid=S1605-2528200600120001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rowe, R.C. &amp; G.A. Secor. 1993. Managing potato health from emergence to harvest. Pp. 35-40. En: Rowe, R.C. (ed.). Potato Health Management. The American Phytopathological Society Press, St. Paul, Minnesota. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008711&pid=S1605-2528200600120001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ruiz, M. C. &amp; Z. Bustamante. 1988. Descomposici&oacute;n de la materia org&aacute;nica bajo condiciones controladas. Ecolog&iacute;a en Bolivia 11: 47-64. </font></P >    <!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Salm, H. 1983. La mineralizaci&oacute;n de nitr&oacute;geno en suelos del altiplano central de Bolivia. Ecolog&iacute;a en Bolivia 4: 59-72. </font></P >     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008713&pid=S1605-2528200600120001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sarmiento, L., M. Monasterio &amp; M. Montilla. 1993. Ecological bases, sustainability and current trends in traditional agriculture in the Venezuelan high Andes. Mountain Research and Development 13 (2): 167-176. </font></P >     <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vacher, J.-J. &amp; M. Garc&iacute;a. 1992. Uso consuntivo y comportamiento h&iacute;drico de la papa amarga (<I>Solanum juzepczukii</I>) y de la papa dulce (<I>Solanum tuberosum </I>spp. <I>andigena</I>) en el altiplano boliviano. Pp. 69-76. En: Rea, J. &amp; J. J. Vacher (eds.). La Papa Amarga. I Mesa redonda: Per&uacute; - Bolivia, La Paz, 7-8 Mayo 1991, ORSTOM, La Paz. </font></P >    <!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vacher, J.-J., I. Brugioni &amp; Th. Fellman. 1994. Evoluci&oacute;n del balance h&iacute;drico invernal en diferentes parcelas de descanso en el Altiplano boliviano. Pp. 127-139. En: Herv&eacute;, D., D. Genin &amp; G. Rivi&egrave;re (eds.). Din&aacute;mica del Descanso en los Andes. IBTA-ORSTOM, La Paz. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008716&pid=S1605-2528200600120001000027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vacher, J.-J., C. del Castillo &amp; J. Dizes. 1995. Comportamiento h&iacute;drico de diferentes especies de papa frente a la sequ&iacute;a en el Altiplano central boliviano. Pp. 180-198. En: Memorias de la Primera Reuni&oacute;n Internacional de Recursos Gen&eacute;ticos de Papa, Ra&iacute;ces y Tub&eacute;rculos Andinos, 7-10 de febrero 1994, IBTA-PROINPA, Convenio IBTA-CIP-COTESU, Cochabamba. </font></P >    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=008717&pid=S1605-2528200600120001000028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vacher, J.-J., C. del Castillo, J. Dizes &amp; R. Bosseno. 1998. Une pratique paysanne face aux risques de s&eacute;cheresse sur l&rsquo;altiplano bolivien. L&rsquo;utilisation d&rsquo;une diversit&eacute; de&rsquo;<I>Solanum</I>. Pp. 55-74. En : Biarn&egrave;s, A. (ed.). La Conduite du Champ Cultiv&eacute;. Points de vue d&rsquo;Agronomes. ORSTOM, Col. Colloques et S&eacute;minaires, Paris. </font></P >    <P   align="justify" ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Wolf, J. &amp; H. van Keulen. 1989. Modelling longterm crop response to fertilizer and soil nitrogen. I. Model description and application. Plant and Soil 120: 11-22. </font></P >      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bossio]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Traditional rainfed barley production in the Andean highlands of Ecuador: soil nutrient limitations and other constraints]]></article-title>
<source><![CDATA[Mountain Research and Development]]></source>
<year>1991</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[First individual annual report 1/10/98 - 30/09/99]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coûteaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hervé]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mita]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dynamique du carbone et de l&#8217;azote des résidus de pomme de terre et de fumier ovin dans une culture de pomme de terre en rotation sur deux ans de l&#8217;altiplano bolivien]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[VI ème journées de lEcologie Fonctionelle, 10-12/03/04, Rennes (Poster)]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento hídrico y fotosíntesis de variedades de papa amarga y dulce en el altiplano central]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monasterio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prácticas agrícolas campesinas en el Páramo de Apure, Sierra Nevada de Mérida, Venezuela]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rabey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Uso de Recursos Naturales en Montañas: Tradición y Transformación]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>37-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO-Orcyt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dizes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fertilisation minérale et fertilisation organique en conditions d&#8217;irrigation minimum]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rapport miméo IRD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ezeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCollum]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dry-matter production, and nutrient uptake and removal by Solanum andigena in the Peruvian Andes]]></article-title>
<source><![CDATA[America Potato Journal]]></source>
<year>1972</year>
<volume>49</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>151-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>FAO-SNAG</collab>
<source><![CDATA[Fertisuelos. Soil management and plant nutrition in farming systems]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>103</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fertisuelos proyect GCPF / BOL / 018 / NET]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fassbender]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Química de suelos con énfasis en suelos de América Latina]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>398</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IICA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haverkort]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacKerron]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.K.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Management of nitrogen and water in potato production]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>353</page-range><publisher-loc><![CDATA[Wageningen ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wageningen Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hervé]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Genin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivière]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámicas del descanso de la tierra en los Andes]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>356</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Boliviano de Tecnología Agropecuaria-Orstom]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hervé]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mita]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparación de rendimiento y respuesta al nitrógeno del suelo de variedades de papa amarga y dulce en el altiplano central boliviano]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hijmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Condori]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kropff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A quantitative and constraint-specific method to assess the potential impact of new agricultural technology: the case of frost resistant potato for the Altiplano (Peru and Bolivia)]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural Systems]]></source>
<year>2003</year>
<volume>76</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>895-911</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Basics of budgets, buffers and balances of nutrients in relation to sustainability of agroecosystems]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Smaling]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oenema]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fresco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nutrient Desequilibria in Agroecosystems. Concept and Case Studies]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>27-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Wallingford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CABI Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mengel]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirby]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melgar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Gallud]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de nutrición vegetal]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>692</page-range><publisher-loc><![CDATA[Basel ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Potash Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Huaraco, comunidad de la puna]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>261</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ecología, Universidad Mayor de San Andrés. Artes Gráficas Latina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto-Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutierrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response of four Andean crops to rotation and fertilization]]></article-title>
<source><![CDATA[Mountain Research and Development]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<page-range>273-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las papas de Sudamérica: Bolivia]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>535</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IFEA-CIP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orlove]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morlon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistemas de barbecho sectorial]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Morlon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comprender la Agricultura Campesina en los Andes Centrales Perú - Bolivia]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>86-117</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institut Français dEtudes Andines - Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortuzar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aizpurua]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estavillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución del contenido de nitrato y amonio en lixiviados bajo diferentes formas de fertilización nitrogenada en trigo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Benedí]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marinero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>45-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pestalozzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sectoral fallow systems and management of soil fertility: the rationality of indigenous knowledge in the high Andes of Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Mountain Research and Development]]></source>
<year>2000</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>64-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Secor]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Managing potato health from emergence to harvest]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Potato Health Management]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>35-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Paul^eMinnesota Minnesota]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The American Phytopathological Society Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Descomposición de la materia orgánica bajo condiciones controladas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecología en Bolivia]]></source>
<year>1988</year>
<volume>11</volume>
<page-range>47-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salm]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mineralización de nitrógeno en suelos del altiplano central de Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecología en Bolivia]]></source>
<year>1983</year>
<volume>4</volume>
<page-range>59-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monasterio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ecological bases, sustainability and current trends in traditional agriculture in the Venezuelan high Andes]]></article-title>
<source><![CDATA[Mountain Research and Development]]></source>
<year>1993</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>167-176</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso consuntivo y comportamiento hídrico de la papa amarga (Solanum juzepczukii) y de la papa dulce (Solanum tuberosum spp. andigena) en el altiplano boliviano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rea]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Papa Amarga. I Mesa redonda: Perú - Bolivia]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>69-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ORSTOM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brugioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fellman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Th.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución del balance hídrico invernal en diferentes parcelas de descanso en el Altiplano boliviano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hervé]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Genin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivière]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica del Descanso en los Andes]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>127-139</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBTA-ORSTOM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dizes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento hídrico de diferentes especies de papa frente a la sequía en el Altiplano central boliviano]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias de la Primera Reunión Internacional de Recursos Genéticos de Papa, Raíces y Tubérculos Andinos, 7-10 de febrero 1994]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>180-198</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cochabamba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBTA-PROINPA, Convenio IBTA-CIP-COTESU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dizes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosseno]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Une pratique paysanne face aux risques de sécheresse sur l&#8217;altiplano bolivien. L&#8217;utilisation d&#8217;une diversité de&#8217;Solanum]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Biarnès]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Conduite du Champ Cultivé. Points de vue d&#8217;Agronomes]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>55-74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van-Keulen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modelling longterm crop response to fertilizer and soil nitrogen. I. Model description and application]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant and Soil]]></source>
<year>1989</year>
<volume>120</volume>
<page-range>11-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
