<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1562-3823</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Boliviana de Física]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Boliviana de Física]]></abbrev-journal-title>
<issn>1562-3823</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Física]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1562-38232018000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construcción de una cámara de niebla de difusión para la identificación de diferentes partículas cósmicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Construction of a diffusion cloud chamber for the identification of different cosmic particles]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzaneda O.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calle García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monasterios M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UMSA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UMSA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,UMSA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>32</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>28</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1562-38232018000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1562-38232018000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1562-38232018000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN En este trabajo se presentan los fotogramas de las partículas cósmicas observadas en la cámara de niebla de difusión que construímos para la feria de Física a Puertas Abiertas de la carrera de Física en la Universidad Mayor de San Andres. El objetivo principal del experimento fue mostrar la existencia de partículas cosmicas que constantemente llegan a la Tierra e identificarlas dependiendo del tipo de traza que dejaban en el detector. Se identificaron las trazas de muones, partículas &#946; de alta y baja energía, partículas &#945; y fenómenos como la producción de pares y el decaimiento del muón.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT In this work we present the cosmic particles frames observed in the diffusion cloud chamber that we built for the outreach fair "Física a Puertas Abiertas" of the Department of Physics at "Universidad Mayor de San Andres". The aim of the experiment was to show the existen ce of cosmic particles that are constantly reaching the Earth and identify them based on their tracks left in the detector. We identified the traces of muons, high and low energy /3 particles, a particles and phenomena such as pair production and muon decay.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Detectores de rayos cósmicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rayos cósmicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aparatos y experimentos demostrativos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cosmic ray detectors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cosmic ray]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[demonstration experiments and apparatus]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>D. ENSE&Ntilde;ANZA DE LA F&Iacute;SICA </b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Construcci&oacute;n de una c&aacute;mara de niebla de difusi&oacute;n para la  identificaci&oacute;n de diferentes part&iacute;culas c&oacute;smicas</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Construction  of a diffusion cloud chamber for the identification of different cosmic  particles</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Alejandro Manzaneda O. <sup>&dagger;</sup>, Carla A. Calle Garc&iacute;a <sup>&Dagger;</sup>, &amp; Manuel Monasterios M. <sup>*</sup></b>    <br>   Instituto de investigaciones F&iacute;sicas, Carrera de F&iacute;sica:    <br>   Universidad Mayor de San Andr&eacute;s</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c.27 Cota-Cota, Campus Universitario, Casilla de Correos 8635     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> La Paz - Bolivia    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>&dagger;</sup><a href="mailto:lmanzaneda@fiumsa.edu.bo">lmanzaneda@fiumsa.edu.bo</a>.      <br>   <sup>&Dagger;</sup><a href="mailto:ccalle@fiumsa.edu.bo">ccalle@fiumsa.edu.bo</a>.     <br>   <sup>*</sup><a href="mailto:mmonasterios@fiumsa.edu.bo">mmonasterios@fiumsa.edu.bo</a>.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo se presentan los fotogramas de las part&iacute;culas c&oacute;smicas observadas en la c&aacute;mara de niebla de difusi&oacute;n que constru&iacute;mos para la feria de F&iacute;sica a Puertas Abiertas de la carrera de F&iacute;sica en la Universidad Mayor de San Andres. El objetivo principal del experimento fue mostrar la existencia de part&iacute;culas cosmicas que constantemente llegan a la Tierra e identificarlas dependiendo del tipo de traza que dejaban en el detector. Se identificaron las trazas de muones, part&iacute;culas <i>&beta; </i>de alta y baja energ&iacute;a, part&iacute;culas <i>&alpha; </i>y fen&oacute;menos como la producci&oacute;n de pares y el decaimiento del mu&oacute;n.</font></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C&oacute;digo(s) PACS: 95.55.Vj — 96.40.z — 01.50.My</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i><b>Descriptores</b>: </i>Detectores de rayos c&oacute;smicos — rayos c&oacute;smicos — Aparatos y experimentos demostrativos</font></p> <hr align="JUSTIFY">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In this work we present the cosmic particles frames observed in the diffusion cloud chamber that we built for the outreach fair &quot;F&iacute;sica a Puertas Abiertas&quot; of the Department of Physics at &quot;Universidad Mayor de San Andres&quot;. The aim of the experiment was to show the existen ce of cosmic particles that are constantly reaching the Earth and identify them based on their tracks left in the detector. We identified the traces of muons, high and low energy <i>/3 </i>particles, <i>a </i>particles and phenomena such as pair production and muon decay.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i><b>Subject headings</b>: </i>Cosmic ray detectors — cosmic ray — demonstration experiments and apparatus</font></p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">1.  INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Constantemente la Tierra es bombardeada por part&iacute;culas subat&oacute;micas que llegan de diferentes fuentes del Universo, como explosiones de estrellas u otros eventos astron&oacute;micos altamente energ&eacute;ticos que no pueden ser percibidos por las personas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inicialmente, los cient&iacute;ficos estudiaban la ionizaci&oacute;n remanente del aire y la atribu&iacute;an a fuentes radiactivas presentes en la superficie terrestre. Sin embargo, en 1911 el austriaco Victor Hess envi&oacute; electr&oacute;metros en globos alcanzando los 5 Km, para realizar medidas de la ionizaci&oacute;n en la atm&oacute;sfera. Sus resultados mostraron que a partir de una cierta altura la ionizaci&oacute;n aumentaba, entonces concluy&oacute; que exist&iacute;a una fuente de radiaci&oacute;n ionizante extraterrestre (Grupen (2005)). Posteriormente, recibi&oacute; el premio Nobel de F&iacute;sica en 1936, &quot;por el descubrimiento de la radiaci&oacute;n c&oacute;smica&quot;, (Nobel-Foundation (1936)).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La radiaci&oacute;n de origen extraterrestre denominada rayos c&oacute;smicos (RC) est&aacute; compuesta por part&iacute;culas muy energ&eacute;ticas, sobretodo protones y nucleos de Helio que viajan a velocidades relativistas. Cuando estas part&iacute;culas colisionan con los n&uacute;cleos de la atm&oacute;sfera terrestre generan una cascada de part&iacute;culas secundarias mediante diferentes interacciones y estas a su vez generan nuevas part&iacute;culas, lo cual se conoce como un chubasco atm&oacute;sferico de part&iacute;culas, (Grupen (2005)).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El estudio de los RC siempre ha llamado la atenci&oacute;n de los cient&iacute;ficos, raz&oacute;n por la cual se desarrollaron una gran cantidad y variedad de detectores usando diferentes t&eacute;cnicas y con distintos prop&oacute;sitos. Por ejemplo, aquellos para medir la velocidad de las part&iacute;culas (detectores Cherenkov), otros para medir su energ&iacute;a (calor&iacute;metros), los que muestran sus trayectorias (detectores de traza), entre otros, (Grupen &amp; Shwartz (2008)).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El primer detector capaz de mostrar las trazas de las part&iacute;culas fue la c&aacute;mara de niebla desarrollada por el f&iacute;sico escoc&eacute;s Charles Thomson Rees Wilson. Por este trabajo, Wilson junto con Arthur Compton recibieron el premio Nobel de F&iacute;sica en 1927, (Nobel-Foundation (1927)). Este dispositivo fue denominado &quot;C&aacute;mara de Niebla de Expansi&oacute;n&quot;, estaba compuesto por un recipiente lleno de una mezcla de vapor y gas a la presi&oacute;n de saturaci&oacute;n del vapor.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando una part&iacute;cula cargada atraviesa la camara ioniza los &aacute;tomos que se encuentran en su camino. Se incluyeron detectores de centelleo para crear un sistema de coincidencias de manera que cuando se registraba una se&ntilde;al en todos los detectores, se enviaba una se&ntilde;al de disparo que iniciaba una expansi&oacute;n r&aacute;pida en la c&aacute;mara. Debido a esta expansi&oacute;n adiab&aacute;tica, la temperatura de la mezcla de gases disminuye y el vapor entra en un estado de sobresaturaci&oacute;n. Posteriormente se condensa en los n&uacute;cleos de condensaci&oacute;n (que son los iones) que dej&oacute; la part&iacute;cula cargada en su camino (Grupen &amp; Shwartz (2008)).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otro lado, una &quot;C&aacute;mara de Niebla de Difusi&oacute;n&quot; es sensible permanentemente y no necesita de un sistema de disparo para que se observen las trazas de las part&iacute;culas. En este caso el recipiente es llenado con una mezcla de gas y vapor. Se crea un gradiente de temperatura que permite obtener una regi&oacute;n inestable donde el vapor esta permanentemente sobresaturado. Cuando las part&iacute;culas pasan por la c&aacute;mara, se observan sus trazas por el mismo proceso descrito anteriormente (Grupen &amp; Shwartz (2008)).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Carl Anderson en 1932, empleando el invento de Wilson y a&ntilde;adiendo un campo magn&eacute;tico externo de 2.5 T, descubri&oacute; el positr&oacute;n (antipart&iacute;cula del electr&oacute;n), examinando la trayectoria seguida. Cuatro a&ntilde;os m&aacute;s tarde, en 1936 Anderson recibi&oacute; el premio Nobel de F&iacute;sica por su descubrimiento, (Nobel-Foundation (1936)). Ese mismo a&ntilde;o Anderson y Seth Neddermeyer descubrieron el mu&oacute;n (&asymp; 207 veces m&aacute;s masivo que el electr&oacute;n) en la c&aacute;mara de Wilson.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo presentamos la construcci&oacute;n de la c&aacute;mara de niebla de difusi&oacute;n expuesta en la feria <i>F&iacute;sica a puertas abiertas </i>(F.A.P.A.) 2018 con el objetivo de demostrar la existencia de part&iacute;culas subat&oacute;micas que bombardean constantemente la Tierra y a partir de la observaci&oacute;n de sus trazas lograr identificarlas. Con todo ello esperamos incentivar a estudiantes y p&uacute;blico en general a involucrarse en esta &aacute;rea tan apasionante de la F&iacute;sica.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>2.  DESCRIPCI&Oacute;N Y ELABORACI&Oacute;N DE LA C&Aacute;MARA DE NIEBLA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La construcci&oacute;n de la c&aacute;mara de niebla que describiremos a continuaci&oacute;n tiene como antecedente el trabajo original realizado por Alexander Langsdorf (Langsdorf 1939), sin embargo el dise&ntilde;o empleado es mucho mas simple.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Utilizamos un recipiente de vidrio de base cuadrada de lado 30 [cm] y altura 20 [cm] como c&aacute;mara del detector, adem&aacute;s de una l&aacute;mina met&aacute;lica (buen conductor t&eacute;rmico) de color negro para sellar</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">la base, la cual es expuesta a CO<sub>2</sub> en estado s&oacute;lido (hielo seco aprox. -78&deg;C a 1 atm). Fue preciso emplear un contenedor de plastoformo como aislante del hielo seco, con dimensiones ligeramente mayores a la base del detector. En el arreglo experimental tambi&eacute;n fue necesario emplear cinta aislante, silicona para vidrio, cartulina negra, fieltro y una linterna.</font></p>     <p align="center"><a name="F1"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura01.gif" width="383" height="257"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el ensamble de la c&aacute;mara, el fieltro se fij&oacute; en la base del recipiente con silicona y fue empapado completamente con alcohol isoprop&iacute;lico. Los lados laterales se forraron internamente con cartulina negra (para evitar reflejos y para obtener una mejor visualizaci&oacute;n), dejando dos lados adyacentes semi cubiertos, ya que por un lado se debe iluminar con linterna y por el otro se visualiza el interior de la c&aacute;mara. La parte superior fue sellada con la placa met&aacute;lica lo mejor posible para evitar fugas, como se muestra en la <a href="#F1">Fig. (1)</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El recipiente se volte&oacute; y fue depositado sobre el contenedor de plastoformo que almacena el CO<sub>2</sub>, que debe ser manipulado con mucha precauci&oacute;n evitando el contacto con la piel debido a la baja temperatura a la que se encuentra.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Deben transcurrir unos minutos para que el vapor de alcohol alcance el estado de sobresaturaci&oacute;n al descender y entrar en contacto t&eacute;rmico con la base met&aacute;lica a muy baja temperatura, como se observa en la <a href="#F2">Fig. 2</a>. Iluminando por un lado con la linterna se observaron las estelas generadas por el paso de distintas part&iacute;culas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>3.  IDENTIFICACI&Oacute;N DE PART&Iacute;CULAS EN LA C&Aacute;MARA DE NIEBLA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las estelas generadas por el paso de part&iacute;culas son relativamente fugaces lo cual dificulta la observaci&oacute;n directa del tipo de traza y m&aacute;s a&uacute;n la toma fotogr&aacute;fica. Para evitar tal inconveniente se realiz&oacute; una grabaci&oacute;n en video y posteriormente se extrajeron los fotogramas con el reproductor <i>VLC media player </i>de libre acceso y multiplataforma, (videoLAN 2001). La identificaci&oacute;n de las part&iacute;culas se realiz&oacute; a trav&eacute;s de un an&aacute;lisis cualitativo observando la forma de las estelas como se describe a continuaci&oacute;n.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Construcci&oacute;n de una c&aacute;mara de Niebla</font> </p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• Estelas cortas y gruesas, <a href="#F3">Fig. 3</a>.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las estelas corresponden a part&iacute;culas <i>a </i>(nucleos de He-4) provenientes del gas Rn-222 presente en el ambiente. Estas part&iacute;culas se atenuan f&aacute;cilmente en el medio debido a que son muy masivas.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En consecuencia las estelas que generan son cortas, gruesas y mas brillantes.</font></p> </blockquote>     <p align="center"><a name="F2"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura02.gif" width="376" height="358"></p>     <p align="center"><a name="F3"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura03.gif" width="379" height="312"></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp; Estelas largas y delgadas, <a href="#F4">Fig. 4</a>.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este tipo de estela corresponde a electrones o positrones muy energ&eacute;ticos que ionizan las mol&eacute;culas del medio dejando una traza recta y delgada sin sufrir dispersi&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•&nbsp; Estelas largas y gruesas, <a href="#F5">Fig. 5</a>.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las trazas son muy parecidas a las producidas por electrones, sin embargo son mas gruesas debido a que son aproximadamente 207 veces m&aacute;s masivas que los electrones. De la misma manera, al ser muy energeticas no se dispersan.</font></p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&bull; Estelas <i>zig-zag, </i><a href="#F6">Fig. 6</a>.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Part&iacute;culas <i>&beta;</i> con baja energ&iacute;a cin&eacute;tica generan este tipo de trayectorias err&eacute;ticas, ya que son propensos a dispersarse por repulsi&oacute;n electromagn&eacute;tica con otros electrones presentes en el medio. Estas trayectorias tambi&eacute;n pueden deberse a m&uacute;ltiples colisiones que sufren en el medio.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="F4"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura04.gif" width="386" height="264"></p>     <p align="center"><a name="F5"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura05.gif" width="385" height="342"></p>     <p align="center"><a name="F6"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura06.gif" width="384" height="204"></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• Decaimiento del mu&oacute;n, <a href="#F7">Fig. 7</a>.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las Ecs. (<a href="#E1">1a</a>) y (<a href="#E2">1b</a>) describen la desintegraci&oacute;n del mu&oacute;n y de su anti-part&iacute;cula respectivamente.</font></p>       <p align="center"><a name="E1"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura11.gif" width="260" height="38"></p>       <p align="center"><a name="F7"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura07.gif" width="378" height="317"></p>       <p align="center"><a name="F8"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura08.gif" width="379" height="301"></p>       <p align="center"><a name="E2"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura09.gif" width="255" height="28"></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, tambi&eacute;n puede deberse a la dispersi&oacute;n de la part&iacute;cula debido a una colisi&oacute;n con otro tipo de part&iacute;culas en el medio.</font>    <br>   </p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">• Bifurcaci&oacute;n, <a href="#F8">Fig. 8</a>.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si una part&iacute;cula tiene suficiente energ&iacute;a (&gt; 1.022 [MeV]) puede crear un electr&oacute;n y un positr&oacute;n. Fen&oacute;meno conocido como <i>creaci&oacute;n de pares, </i><a href="#E3">Ec. (2)</a>.</font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="#F8">Fig. 8</a> se observa este fen&oacute;meno, donde la traza principal se bifurca en dos mas tenues.</font></p> </blockquote>     <p align="center"><a name="E3"></a><img src="/img/revistas/rbf/v32n32/a05_figura10.gif" width="255" height="28"></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En las Figs. <a href="#F3">3</a>-<a href="#F8">8</a>, la escala a&ntilde;adida de aproximadamente 1 [cm] muestra el tama&ntilde;o relativo de las diferentes trazas dejadas por las part&iacute;culas.</font></p> </blockquote>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>4.  CONCLUSIONES Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La identificaci&oacute;n de las part&iacute;culas realizada en la secci&oacute;n 3 no es completamente certera, ya que se basa en un an&aacute;lisis meramente cualitativo, e.g., el tipo de estela <i>larga y delgada </i>puede corresponder a un electr&oacute;n o a su antipart&iacute;cula. Si se desea conocer el tipo de part&iacute;cula hace falta un campo magn&eacute;tico muy intenso (en el orden de los <i>Teslas) </i>que producir&aacute; una deflexi&oacute;n particular que depender&aacute; de la carga de la part&iacute;cula y se podr&aacute; determinar si corresponde a un electr&oacute;n o positr&oacute;n. Por otro lado, si el prop&oacute;sito consiste en la determinaci&oacute;n exacta del tipo de part&iacute;cula, la c&aacute;mara de niebla de difusi&oacute;n no es la adecuada debido a su car&aacute;cter cualitativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La escala de longitud a&ntilde;adida en la parte superior izquierda de las Figs. <a href="#F3">3</a>-<a href="#F8">8</a>, de 1 [cm] (medida aproximada), permiti&oacute; la clasificaci&oacute;n de las part&iacute;culas, e.g. en la <a href="#F3">Fig. 3</a> la longitud de la traza es m&aacute;s corta respecto a las Figs. <a href="#F4">4</a> y <a href="#F5">5</a>, esto sugiere que es debido a una part&iacute;cula &alpha;, y a su vez la traza de la <a href="#F4">Fig. 4</a> es m&aacute;s delgada que la traza de la <a href="#F5">Fig. 5</a>, lo cual permite diferenciar part&iacute;culas beta de muones.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el experimento se observaron las primeras trazas despu&eacute;s de aproximadamente 20 minutos, lo cual puede deberse a la lentitud del proceso de evaporaci&oacute;n del alcohol isoprop&iacute;lico. Para reducir el tiempo de espera, se podr&iacute;a acelerar la evaporaci&oacute;n calentando la parte superior de la c&aacute;mara donde se encuentra el fieltro empapado con el alcohol.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Agradecemos al Instituto de Investigaciones F&iacute;sicas (IIF) y a su director Ing. Pedro Miranda por el apoyo econ&oacute;mico brindado, al Laboratorio de Rayos C&oacute;smicos y F&iacute;sica de Altas Energ&iacute;as de la carrera de F&iacute;sica de la Universidad Mayor de San Andr&eacute;s por brindarnos sus instalaciones para realizar el experimento. Al estudiante Reynaldo Mamani por colaborar en el desarrollo de este proyecto.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupen, C. 2005, Astroparticle Physics (Springer) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=244679&pid=S1562-3823201800010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Grupen, C. &amp; Shwartz, B. 2008, Particle detectors (Cambridge) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=244680&pid=S1562-3823201800010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Langsdorf, A. 1939, Review of Scientific Instruments, 10, 91 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=244681&pid=S1562-3823201800010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nobel-Foundation. 1927, The nobel prize in Physics 1927, url-<a href="https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1927/summary/" target="_blank">https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1927/summary/</a>, accedido 26-03-2019 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=244682&pid=S1562-3823201800010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&mdash;.      1936,     The     nobel     prize     in     Physics     1936,     url-<a href="https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1936/summary/" target="_blank">https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1936/summary/</a>, accedido 26-03-2019</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">videoLAN. VLC media player,</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">url-<a href="https://www.videolan.org/vlc/" target="_blank">https://www.videolan.org/vlc/</a>, accedido 03-04-2019</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=244684&pid=S1562-3823201800010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grupen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Astroparticle Physics]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grupen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Particle detectors]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langsdorf]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of Scientific Instruments]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1939</year>
<page-range>10, 91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Nobel-Foundation</collab>
<source><![CDATA[The nobel prize in Physics 1927]]></source>
<year>1927</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Nobel-Foundation</collab>
<source><![CDATA[The nobel prize in Physics 1936]]></source>
<year>1936</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dVLC media player</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
