<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1562-3823</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Boliviana de Física]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Boliviana de Física]]></abbrev-journal-title>
<issn>1562-3823</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Física]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1562-38232011000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CARACTERIZACIÓN DE LA CONCENTRACIÓN DE OZONO SUPERFICIAL EN LA CIUDAD DE LA PAZ EN EL RÉGIMEN DE MADRUGADA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CHARACTERIZING SURFACE OZONE CONCENTRATION IN THE CITY OF LA PAZ DURING EARLY MORNING REGIME]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapia Portugal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilmer]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Laboratorio de Física de la Atmósfera, Instituto de Investigaciones Físicas Carrera de Física ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>18</numero>
<fpage>26</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1562-38232011000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1562-38232011000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1562-38232011000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudió el comportamiento del ozono superficial medido en la zona central de la ciudad de La Paz (3630 msnm, 16° 29&#8242;01"S 68° 08&#8242;01"O) en el régimen de madrugada definido por el periodo de 00:00 a 06:00 a.m. La razón para elegir este periodo se debe a la presencia de un máximo relativo alrededor de las 03:00 a.m. que aparece de manera casi permanente en las observaciones. Este pico no es evidente en datos de una estación ubicada en las afueras de la ciudad. Para el estudio se usaron datos horarios entre los años 2007 y 2010. Los resultados obtenidos sugieren que la concentración de ozono observada durante la madrugada es producto de la generación de ozono durante el régimen diurno del día anterior el cual sería transportado hacia las partes altas de la ciudad por los vientos de valle. La masa de aire que conteniendo este aire contaminado sería atrapada en esta región y transportada de retorno hacia el centro de la ciudad en horas de la madrugada del día siguiente. El comportamiento típico del pico anómalo de ozono muestra una fuerte anticorrelación entre ozono superficial y monóxido de nitrógeno. Por otro lado, medidas del tráfico vehicular en el régimen de madrugada muestran claramente a una correlación positiva con la concentración de NO. Esto sugiere que la reducción observada del pico de ozono de la madrugada durante los fines de semana está relacionada con el incremento de tráfico vehicular en ese periodo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Sz The behavior of surface ozone was studied in the city of La Paz (3630 masl, 16° 29&#8242;52"S 68° 08&#8242;01"W). Measurements were obtained in downtown between 0:00 and 6:00 a.m. which was defined as the early morning regime. The reason for choosing such period for this is study is related to the existence of an anomalous peak around 3 am which was present in most measurements through the year. Independent measurements carried out at the outskirts of the city did not show this peak. Data from 2007 to 2010 were used for this study. The analysis of surface ozone, nitrogen monoxide, carbon monoxide and associated meteorological data suggests that the peak is a result of surface ozone produced during the previous day in downtown La Paz and transported later to the upper part of the city by the valley winds. The air mass containing this polluted air would be trapped in this region and brought it back to the city early in the morning of the following day. The typical behavior of the anomalous ozone peak shows a strong anticorrelation between surface ozone and nitrogen monoxide. On the other hand, measurements of vehicular traffic early in the morning clearly show a positive correlation with NO concentration suggesting that the observed reduction of the ozone peak during the weekends is related to the increase of vehicular traffic on that period.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Interacciones suelo/atmósfera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[química atmosférica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad y contaminación del aire]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Land/atmosphere interactions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[atmospheric chemistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[air quality and air pollution]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><strong><font size="4">CARACTERIZACI&#211;N DE LA CONCENTRACI&#211;N DE OZONO SUPERFICIAL<br />   EN LA CIUDAD DE LA PAZ EN EL R&#201;GIMEN DE MADRUGADA <br />   CHARACTERIZING SURFACE OZONE CONCENTRATION<br />   IN THE CITY OF LA PAZ DURING EARLY MORNING REGIME </font></strong></p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana"><strong>Wilmer Tapia Portugal<sup>1</sup> Marcos Andrade<sup>1,2</sup></strong></font> </p>     <p align="center"><strong><font size="2" face="Verdana"><font face="Verdana"> <sup>1</sup>Carrera de F&#237;sica<br />   <sup>2</sup>Laboratorio de F&#237;sica de la Atm&#243;sfera, Instituto de Investigaciones F&#237;sicas<br />   Universidad Mayor de San Andr&#233;s   ( Recibido marzo de 2011; aceptado abril de 2011 ) </font></strong></p> <hr>     <p> <font size="2" face="Verdana"><strong>Abstract</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Resumen<br />   </b><br />   Se estudi&#243; el comportamiento del ozono superficial medido en la zona central de la ciudad de La Paz (3630 msnm, 16<sup>&#176;</sup> 29&#8242;01" S  68<sup>&#176;</sup> 08&#8242;01" O ) en el r&#233;gimen de madrugada definido por el periodo de 00:00 a 06:00 a.m. La raz&#243;n para elegir este periodo se debe a la presencia de un m&#225;ximo relativo alrededor de las 03:00 a.m. que aparece de manera casi permanente en las observaciones. Este pico no es evidente en datos de una estaci&#243;n ubicada en las afueras de la ciudad. Para el estudio se usaron datos horarios entre los a&#241;os 2007 y 2010. Los resultados obtenidos sugieren que la concentraci&#243;n de ozono observada durante la madrugada es producto de la generaci&#243;n de ozono durante el r&#233;gimen diurno del d&#237;a anterior el cual ser&#237;a transportado hacia las partes altas de la ciudad por los vientos de valle. La masa de aire que conteniendo este aire contaminado ser&#237;a atrapada en esta regi&#243;n y transportada de retorno hacia el centro de la ciudad en horas de la madrugada del d&#237;a siguiente. El comportamiento t&#237;pico del pico an&#243;malo de ozono muestra una fuerte anticorrelaci&#243;n entre ozono superficial y mon&#243;xido de nitr&#243;geno. Por otro lado, medidas del tr&#225;fico vehicular en el r&#233;gimen de madrugada muestran claramente a una correlaci&#243;n positiva con la concentraci&#243;n de  NO . Esto sugiere que la reducci&#243;n observada del pico de ozono de la madrugada durante los fines de semana est&#225; relacionada con el incremento de tr&#225;fico vehicular en ese periodo. <b>Descriptores: </b> Interacciones suelo/atm&#243;sfera - qu&#237;mica atmosf&#233;rica - calidad y contaminaci&#243;n del aire <b>C&#243;digo(s) PACS: </b>92.60.Kc, 82.33.Tb, 92.60.Sz      The behavior of surface ozone was studied in the city of La Paz (3630 masl, 16<sup>&#176;</sup> 29&#8242;52" S  68<sup>&#176;</sup> 08&#8242;01" W ). Measurements were obtained in downtown between 0:00 and 6:00 a.m. which was defined as the early morning regime. The reason for choosing such period for this is study is related to the existence of an anomalous peak around 3 am which was present in most measurements through the year. Independent measurements carried out at the outskirts of the city did not show this peak. Data from 2007 to 2010 were used for this study. The analysis of surface ozone, nitrogen monoxide, carbon monoxide and associated meteorological data suggests that the peak is a result of surface ozone produced during the previous day in downtown La Paz and transported later to the upper part of the city by the valley winds. The air mass containing this polluted air would be trapped in this region and brought it back to the city early in the morning of the following day. The typical behavior of the anomalous ozone peak shows a strong anticorrelation between surface ozone and nitrogen monoxide. On the other hand, measurements of vehicular traffic early in the morning clearly show a positive correlation with  NO  concentration suggesting that the observed reduction of the ozone peak during the weekends is related to the increase of vehicular traffic on that period. <b>Subject headings: </b> Land/atmosphere interactions - atmospheric chemistry - air quality and air pollution </font></p> <hr> <font size="2" face="Verdana"> </p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>&nbsp;&nbsp;INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A la fecha existe consenso sobre el hecho que el ozono superficial es un contaminante atmosf&#233;rico muy importante, existen varios estudios que muestran el efecto negativo en la salud cuando las personas se exponen a altos niveles de concentraci&#243;n de ozono (). En particular varios de estos estudios muestran una fuerte correlaci&#243;n entre la presencia del ozono superficial y la aparici&#243;n de s&#237;ntomas como cefaleas e irritaci&#243;n ocular, adem&#225;s del agravamiento de patolog&#237;as referidas a las v&#237;as respiratorias, por ejemplo el asma y la bronquitis.      Diferentes estudios (,) han demostrado que la exposici&#243;n a ciertos niveles de ozono puede causar da&#241;os a la salud, la vegetaci&#243;n y diversos materiales. El ozono superficial, a diferencia de otras sustancias t&#243;xicas, afecta en forma m&#225;s directa a las v&#237;as respiratorias despu&#233;s de la inhalaci&#243;n y a otros &#243;rganos expuestos directamente, como por ejemplo los ojos.      En Bolivia el a&#241;o 2006, se realiza un estudio sobre los efectos del ozono superficial en la salud humana denominado: " Evaluaci&#243;n del efecto de Di&#243;xido de Nitr&#243;geno y Ozono en la Salud de la Poblaci&#243;n del Municipio, Cercado-Cochabamba" . El estudio concluye que las concentraciones de ozono influyen en el asma cr&#243;nico, en la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica (EPOC) y en la rinitis (   ). </font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"> Table 1: Valores l&#237;mite, en ppbv, y tiempos promedio de exposici&#243;n para las normas de pa&#237;ses americanos y organizaciones de referencia (fuente: Informe Aire L&#237;mpio Bolivia, 2001-2006 y 2009). </font></p> </center>     <center>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Tabla1a.gif" width="376" height="206"></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> <font size="2" face="Verdana">La Tabla 1 muestra los valores l&#237;mites y tiempos de exposici&#243;n dados por las normas nacionales de calidad del aire y de algunos pa&#237;ses de Am&#233;rica. En general, las ciudades de Bolivia no presentan concentraciones elevadas de ozono superficial, como en otras metr&#243;polis americanas, por ejemplo Santiago de Chile, Sao Paulo o M&#233;xico D.F., donde las concentraciones llegan a superar los 250 ppbv por m&#225;s de una hora. Mediciones realizadas en el Laboratorio de F&#237;sica de la Atm&#243;sfera de la Universidad Mayor de San Andr&#233;s (LFA-UMSA), ubicado en las afueras de la ciudad de La Paz (68.5<sup>&#176;</sup> O ,&#8722;16.5<sup>&#176;</sup> S , 3420 msnm), muestran picos de concentraci&#243;n del ozono que llegan a 50 ppbv en eventos epis&#243;dicos. Datos de la Red MoniCA muestran picos de 30 ppbv para la ciudad de La Paz. Asimismo, se han medido concentraciones en Cochabamba, considerada una de las ciudades m&#225;s contaminadas del pa&#237;s, que llegan a 95 ppbv, un valor a&#250;n por debajo de los niveles cr&#237;ticos recomendados internacionalmente (131999Korc &amp; S&#225;enz ,12006A.&nbsp;Armaza&nbsp;C. &amp; Lujan   ). A pesar que las concentraciones se mantienen por debajo de los l&#237;mites permisibles (Tabla 1) el ozono superficial parece incidir significativamente en la salud de la poblaci&#243;n, como se evidencia en el estudio realizado en el Municipio de Cercado, Cochabamba Bolivia (12006A.&nbsp;Armaza&nbsp;C. &amp; Lujan   ). <a name="tth_fIg1"></font></font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima01.gif" alt="ima01.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 1: Promedios horarios de la concentraci&#243;n de ozono superficial de un d&#237;a t&#237;pico. a) Estaci&#243;n Red MoniCa y b) estaci&#243;n LFA. La l&#237;nea punteada representa la variabilidad de los datos (0.25 &#963;) y el &#225;rea sombreada se denomina r&#233;gimen de madrugada (00:00 a 06:00 am). </font></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"> Estudios previos realizados por M. Andrade y R. Gutierrez en el 2008, evidenciaron la presencia de un m&#225;ximo local en la concentraci&#243;n de  O <sub>3</sub> superficial en el r&#233;gimen de madrugada en los datos medidos por la estaci&#243;n de la red MoniCA dependiente de la Alcald&#237;a de la ciudad de La Paz (Fig. 1a). Este pico aparece en ese estudio alrededor de las 3:00 am pero no se indican las causas de su aparici&#243;n ni se pudo comprobar si fue un hecho producido solamente el a&#241;o para que se realiz&#243; el an&#225;lisis o si este pico aparece de manera regular en la regi&#243;n central de La Paz. Interesantemente datos del LFA-UMSA no muestran este pico (Fig 1b). El objetivo del presente trabajo es el de caracterizar el comportamiento de la concentraci&#243;n de ozono superficial en el r&#233;gimen de madrugada (definido en este trabajo como el periodo entre las 00:00 a 06:00 de la ma&#241;ana) para el periodo 2007-2010. En ese sentido se pretende establecer el comportamiento estacional de este m&#225;ximo "an&#243;malo", posibles causas de su aparici&#243;n y su relaci&#243;n con otros agentes contaminantes, como  NO <sub> x </sub>,  CO  y ciertas variables meteorol&#243;gicas.      La secci&#243;n 2 presenta brevemente aspectos relacionados con la qu&#237;mica del ozono superficial, la secci&#243;n 3 muestra los instrumentos y datos utilizados para el estudio, en la secci&#243;n 4 se explica el m&#233;todo usado para clasificar los datos de acuerdo a su comportamiento mientras que en la secci&#243;n 5 se discuten los resultados obtenidos y finalmente en la secci&#243;n 6 se presentan las conclusiones. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>2</strong> <strong>&nbsp;&nbsp;LA QU&#205;MICA DEL OZONO SUPERFICIAL</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">El ozono superficial es un contaminante secundario de origen fotoqu&#237;mico, que se forma por la reacci&#243;n entre &#243;xidos de nitr&#243;geno ( NO <sub> x </sub>) e hidrocarburos, en presencia de radiaci&#243;n solar (92000Finlayson-Pitts &amp; Pitts   ). La producci&#243;n fotoqu&#237;mica de ozono en troposfera est&#225; centrada en el ciclo natural de la fot&#243;lisis del  NO <sub>2</sub>, que involucra al mon&#243;xido de nitr&#243;geno ( NO ), el di&#243;xido de nitr&#243;geno ( NO <sub>2</sub>) y al ozono ( O <sub>3</sub>): (112003J.&nbsp;C.&nbsp;Guerra &amp; Crespillo ,82004Figueruelo &amp; D&#225;vila ,92000Finlayson-Pitts &amp; Pitts   ) y puede resumirse de manera simple en las siguientes expresiones: <br clear="all" /> </p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Pitts.gif" width="368" height="144"></font></p> </center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">M: cuerpo que absorbe la energ&#237;a resultante del enlace qu&#237;mico  O (<sup>3</sup> P ) indica el que el &#225;tomo de ox&#237;geno se halla en su estado base.      Las anteriores ecuaciones no pueden explicar por s&#237; solas la producci&#243;n fotoqu&#237;mica de ozono en la troposfera puesto que el  NO  y  O <sub>3</sub> se forman y se destruyen sin que tenga lugar producci&#243;n neta de ninguno de ellos. La producci&#243;n fotoqu&#237;mica de ozono se produce cuando el  NO  es oxidado a  NO <sub>2</sub> sin intervenci&#243;n del  O <sub>3</sub> (Ec. 3). Tal oxidaci&#243;n la producen radicales libres, cuya presencia se deriva fundamentalmente de la participaci&#243;n de hidrocarburos en la qu&#237;mica atmosf&#233;rica ( 112003J.&nbsp;C.&nbsp;Guerra &amp; Crespillo   ).      En la troposfera libre, la formaci&#243;n fotoqu&#237;mica de ozono se debe principalmente a la oxidaci&#243;n del  CO  y  CH <sub>4</sub> por radicales en presencia de  NO  y luz solar de onda corta (para &#955; &lt;  420  nm ) ( 112003J.&nbsp;C.&nbsp;Guerra &amp; Crespillo   ): <br clear="all" /> </font></font></p> </p> </font>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Ecua2.gif" width="304" height="144"></font></p> </center> <font size="2" face="Verdana">     <center> </font>     <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Ecua2b.gif" width="370" height="92"></font></p> <font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> </font>     <p><font size="2" face="Verdana">Similarmente la oxidaci&#243;n de  CH <sub>4</sub> tambi&#233;n lleva a la producci&#243;n de  O <sub>3</sub> cuando la concentraci&#243;n de  NO  es alta ( 112003J.&nbsp;C.&nbsp;Guerra &amp; Crespillo   ): </font> </font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Ecua3a.gif" width="381" height="345"> </font> </p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> Estas reacciones qu&#237;micas, son las que predominan en la producci&#243;n del ozono durante el d&#237;a, por la presencia de la radiaci&#243;n solar y los  NO <sub> x </sub>. En cambio en el r&#233;gimen de madrugada (00:00 a 06:00 am), debido a la ausencia de fotones solares, no hay producci&#243;n fotoqu&#237;mica de ozono superficial. En ese sentido su presencia en este r&#233;gimen deber&#237;a estar relacionada a una din&#225;mica de transporte y destrucci&#243;n del  O <sub>3</sub> producido en el d&#237;a a trav&#233;s de reacciones qu&#237;micas con  NO <sub> x </sub> y  CO . Estos mecanismos dependen en gran medida de las condiciones meteorol&#243;gicas locales.      Cuando el medio es pobre en  NO , la oxidaci&#243;n de  CO  da lugar a la destrucci&#243;n neta de ozono, esta destrucci&#243;n viene dada por las siguientes ecuaciones ( 112003J.&nbsp;C.&nbsp;Guerra &amp; Crespillo   ): </font>       <center>     <font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Ecua4a.gif" width="381" height="131"> </font>   </center> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> Similarmente cuando existe  NO  en exceso en el medio, la destrucci&#243;n asociada con el  NO  se debe a la Ec. (3) ( 112003J.&nbsp;C.&nbsp;Guerra &amp; Crespillo   ).      El periodo de semireacci&#243;n (tiempo necesario para que la concentraci&#243;n del  NO  se reduzca a la mitad Ec. (3)) es del orden del minuto para las mezclas de composici&#243;n inicial situadas en la gama de 10 ppbv y del orden de la decena de segundos en la gama de 100 ppbv ( 201988Toupance   ). Se trata, pues, de una reacci&#243;n muy r&#225;pida que puede considerarse a menudo como instant&#225;nea a escala de medio ambiente.      En la reacci&#243;n expresada por la la Ec.(3) se produce una perfecta regulaci&#243;n de un reactivo por otro: si existe ozono en exceso, el  NO  es totalmente oxidado a  NO <sub>2</sub> y queda un residuo de ozono, si por el contrario el  NO  est&#225; presente en exceso, el ozono es totalmente consumido, se forma  NO <sub>2</sub> y queda un resto de  NO  ( 221997Vel&#225;squez   ). De esta manera la producci&#243;n o p&#233;rdida de ozono depende cr&#237;ticamente del nivel de las concentraciones de  NO  y  CO . </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong>3 &nbsp;&nbsp;INSTRUMENTOS, UBICACI&#211;N GEOGR&#193;FICA Y SELECCI&#211;N DE DATOS</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> <strong>3.1 &nbsp;&nbsp;Instrumentos</strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Los instrumentos usados para colectar los datos utilizados en el presente estudio pertenecen al Gobierno Aut&#243;nomo Municipal de La Paz (GAMLP) y forman parte de la Red de Monitoreo de Calidad de Aire de Bolivia - Red MoniCA.      El analizador de ozono superficial, ubicado en la Estaci&#243;n 1, es un equipo de registro autom&#225;tico de Marca API Teledyne, modelo M-400-E. La t&#233;cnica de medici&#243;n de este equipo se basa en la absorci&#243;n ultravioleta<sup>1</sup> , es decir aprovecha la caracter&#237;stica del ozono de absorber ciertos rangos de longitudes de onda en la fracci&#243;n ultravioleta de la luz, concretamente alrededor de los 253 nm. Por tanto el funcionamiento f&#237;sico se basa en la ley de Beer-Lambert, que relaciona la concentraci&#243;n de ozono con la intensidad de radiaci&#243;n medida ( 112003J.&nbsp;C.&nbsp;Guerra &amp; Crespillo ,221997Vel&#225;squez ,51995Cuevas   ). Se debe mencionar, no obstante, que algunos elementos, como los terpenos producidos por &#225;rboles resinosos, podr&#237;an interferir en las mediciones. Calibraciones regulares, sin embargo, deber&#237;an minimizar estos problemas. <a name="tth_tAb2"></font></font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> Table 2: <a name="tab:table2"> Promedio de porcentajes de d&#237;as con datos buenos y su correspondiente n&#250;mero de datos utilizados en el estudio. </font></font></p> </center>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Tabla2a.gif" width="399" height="236"></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"> <strong>3.2 &nbsp;&nbsp;Ubicaci&#243;n geogr&#225;fica</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">El equipo autom&#225;tico de medici&#243;n de gases  O <sub>3</sub> y  NO  (Estaci&#243;n 1), se encuentra ubicado en el Garaje Municipal (16<sup>&#176;</sup> 29&#8242;52" S  68<sup>&#176;</sup> 08&#8242;01" O , 3630 msnm.), localizado en la zona central de la ciudad de La Paz. Esta zona se caracteriza por tener una alta densidad vehicular, adem&#225;s de encontrarse rodeada y encajonada por edificaciones.      En contraposici&#243;n, la estaci&#243;n meteorol&#243;gica (Estaci&#243;n 2), est&#225; ubicado en la zona denominada "Plan Autopista" (16<sup>&#176;</sup> 27&#8242;40" S  68<sup>&#176;</sup> 08&#8242;01" O ), considerada como una zona relativamente alejada del centro de la ciudad, adem&#225;s de que el equipo se encuentra en un espacio m&#225;s abierto y despejado. Aproximadamente existen 5 km de separaci&#243;n entre estas dos estaciones de medici&#243;n.      En la figura 2 se muestra la representaci&#243;n esquem&#225;tica de la ubicaci&#243;n de las estaciones de medici&#243;n y en la figura 3 se puede apreciar las caracter&#237;sticas topogr&#225;ficas distintas de las zonas de ubicaci&#243;n. <a name="tth_fIg2"></font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima02.gif" alt="ima02.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 2: <a name="fig2"> Representaci&#243;n esquem&#225;tica de la ubicaci&#243;n de los equipos autom&#225;ticos de medici&#243;n de  O <sub>3</sub>,  CO  y  NO  en el Garaje Municipal (GM) y la estaci&#243;n meteorol&#243;gica ubicada en la zona Plan Autopista (PA). Existen aproximadamente 5 km de distancia entre las estaciones. Fuente de la imagen: Google Earth. </font></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"> <strong>3.3 &nbsp;&nbsp;Selecci&#243;n de datos</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para los fines de este trabajo, las 24 horas que componen un d&#237;a se dividieron en tres reg&#237;menes, porque cada uno presenta diferentes din&#225;micas f&#237;sicas y qu&#237;micas: </font></p> <ul>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana"> R&#233;gimen 1: de 00:00 a 06:00 horas </font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana"> R&#233;gimen 2: 07:00 a 18:00 horas </font></p>   </li>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> R&#233;gimen 3: de 19:00 a 24:00 horas </font></p>   </li>     </ul>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima03.gif"  /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 3: <a name="fig3"> Im&#225;genes del lugar de ubicaci&#243;n de las estaciones de medici&#243;n del GAMLP: Fuente de la imagen: Google Earth. </font></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> Los datos usados comprenden el periodo junio del 2007 a julio del 2010. Se consideran "datos brutos" aquellos que no son procesados y que son reportados directamente por los equipos. Estos datos fueron reportados en periodos de 5, 15 y 30 minutos.      Con los datos brutos ordenados en una base de datos, se promediaron los datos cada hora, se calcul&#243; su desviaci&#243;n est&#225;ndar y se grabaron nuevamente en una base de datos. A partir de estos datos se seleccionan aquellos d&#237;as que superan el 90% de "datos buenos" siguiendo la relaci&#243;n ( 51995Cuevas   ): <br clear="all" /> </font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Horario.gif" width="303" height="50"></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"> Una vez obtenidos los datos depurados, se calculan los valores medios horarios para cada estaci&#243;n y en cada r&#233;gimen. Todos estos valores promedios se graban en una base de datos conjuntamente con las desviaciones est&#225;ndares correspondientes. Asimismo, se ha calculado el valor promedio de las desviaciones est&#225;ndar asociado a los valores promedios horarios. Tambi&#233;n se determinaron los valores m&#225;ximos y m&#237;nimos diarios con su correspondiente hora de ocurrencia para los tres periodos anteriores.      En la Tabla 2 se muestran los porcentajes de d&#237;as con datos buenos en cada a&#241;o. En promedio se tiene un 88% de d&#237;as con datos buenos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <strong>4</strong> <strong>&nbsp;&nbsp;AN&#193;LISIS DE SERIES POR ANALOG&#205;A</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">No se evidencian variaciones significativas ni de la concentraci&#243;n ni del comportamiento de la concentraci&#243;n de ozono con la estaci&#243;n del a&#241;o, excepto en primavera donde se observa mayor variabilidad en los datos, y un incremento de los valores medios del orden de 40% en relaci&#243;n con las otras estaciones del a&#241;o (Ver Fig. 4) A pesar de esta diferencia en todas las estaciones el comportamiento temporal es muy similar. Se observa un incremento de la concentraci&#243;n entre las 00:00 y las 6:00 a.m. alcanz&#225;ndose valores m&#225;ximos entre las 03:00 a 04:00 horas. Los datos muestran un patr&#243;n de comportamiento t&#237;pico de la evoluci&#243;n temporal de la concentraci&#243;n de ozono (Ver Fig. 4).      Para determinar estos patrones de evoluci&#243;n diaria, se ha recurrido al an&#225;lisis por analog&#237;a propuesto por Lorenz (1964). A continuaci&#243;n se presenta una breve descripci&#243;n del m&#233;todo tal como es descrito por De la Cruz (1994).      El an&#225;lisis consiste en encontrar una aproximaci&#243;n local a la hip&#243;tesis de "ley global" que explica el conjunto de datos, a partir de un criterio capaz de agrupar situaciones similares que hayan ocurrido en la serie objeto de estudio. Dada una serie temporal de valores escalares  X <sub> i </sub> con 1  &#8804;  i  &#8804;  N , entendemos por una pauta de longitud  m  de dicha serie,  X <sub> i </sub> <sup> m </sup>, como un conjunto de valores consecutivos ( x <sub> j &#8722;( m &#8722;1)</sub>,..........., x <sub> j </sub>). La similitud de dos pautas temporales est&#225; asociada, desde el punto de vista de Lorenz a que la distancia en el espacio de fase entre sus puntos correspondiente  X <sub> i </sub> <sup> m </sup>, X <sub> j </sub> <sup> m </sup> sea muy peque&#241;a. Se espera que pautas muy similares se correspondan con puntos muy pr&#243;ximos en dicho espacio. Formalmente, este enunciado, que se conoce como principio de similitud de Lorenz, se expresa: <br clear="all" />   </font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Formula19.gif" width="357" height="41"></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> En nuestro caso la pauta viene dada por el conjunto de datos de las 6 horas correspondiente al r&#233;gimen 1. Esta elecci&#243;n se justifica por la existencia de patrones caracter&#237;sticos en la evoluci&#243;n temporal de la concentraci&#243;n de ozono en este periodo (ver Fig. 4). <a name="tth_fIg4"></font></font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima04.gif"/></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 4: <a name="fig4"> Promedio de concentraci&#243;n diaria de ozono superficial en ppbv seg&#250;n la estaci&#243;n del a&#241;o. Se puede observar que existe poca variaci&#243;n estacional, excepto en primavera donde se registran valores m&#225;s altos. </font></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"> Como el m&#233;todo intenta buscar situaciones an&#225;logas en un conjunto de datos que obedezcan a factores externos similares, se han considerado todos los datos disponibles en los 4 a&#241;os, esto significa que se usaron 6678 datos correspondientes a 954 d&#237;as.      Por lo tanto la matriz de datos viene ordenada en funci&#243;n de la dimensi&#243;n de la pauta temporal escogida. </font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_MAtrizA.gif" width="308" height="118"></font></p> </center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Donde 1  &#8804;  m  &#8804; 6 y  M = N /6 donde  N  es el n&#250;mero total de datos, en nuestro caso los valores de  M  en cada estaci&#243;n del a&#241;o son: primavera 259, verano 310, oto&#241;o 221 e invierno 322.      A partir de esta matriz se calcula la distancia de cada uno de los  X <sub> i </sub> <sup> m </sup> vectores entre s&#237; <br clear="all" />   </font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_EcuacionRaiz.gif" width="327" height="68"></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"> obteni&#233;ndose la serie de distancia locales  d <sub> j </sub> <sup> i </sup>, centrada en cada  X <sub> i </sub> <sup> m </sup>. Esta serie consta de  M  elementos, siendo cada  D <sup> i </sup> (vector fila de la matriz distancia  D ) un vector que contiene los  M  valores distancia de la  m -historia  X <sub> i </sub> <sup> m </sup> a cada una de las restantes  m -historias incluidas ella misma, es decir, tenemos una matriz sim&#233;trica  M  &times; M  cuyos elementos diagonales son cero: <br clear="all" />   </font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_Matriz_D.gif" width="338" height="126"></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> Este tipo de transformaciones pone de manifiesto la existencia de formas de evoluci&#243;n din&#225;micas y no supone un deterioro de la informaci&#243;n inicial (61994de&nbsp;la Cruz&nbsp;Leiva   ).      Si dos vectores  D <sup> i </sup> explican la serie de forma similar, pertenecen a la misma variedad lineal, y consecuentemente, son linealmente dependientes. El rango de la matriz de distancia ser&#225; pues, el n&#250;mero de vectores distancia linealmente independientes.      La dimensi&#243;n de la matriz de distancia se obtendr&#225; calculando el n&#250;mero de autovalores significativos. Seg&#250;n indican Broomhead y King (1986), &#233;stos disminuyen exponencialmente hasta alcanzar un nivel que puede ser considerado como ruido. Un criterio adecuado para la elecci&#243;n del nivel de ruido es considerar &#233;ste como el diez por ciento del m&#225;ximo autovalor en valor absoluto ( 71992Fern&#225;ndez   ).      Los autovectores asociados a cada uno de los autovalores significativos, contendr&#225;n informaci&#243;n relativa a la evoluci&#243;n din&#225;mica entre pautas. Por tanto es de esperar que los vectores distancia  D <sup> i </sup>, con respecto a cada una de las direcciones principales (autovectores) se agrupen en funci&#243;n del valor de su correspondiente coeficiente de correlaci&#243;n  r <sup>2</sup> ( 61994de&nbsp;la Cruz&nbsp;Leiva   ).      Los autovalores que se obtienen al diagonalizar la matriz distancia   D    en cada estaci&#243;n del a&#241;o se muestran en la figura. 5. En todas las estaciones del a&#241;o se evidencia la existencia de dos autovalores significativos. <a name="tth_fIg5"></font></font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima05.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 5: <a name="fig5"> Autovalores de la matriz de distancia en cada estaci&#243;n del a&#241;o. Se seleccionan los dos primeros autovalores en cada caso. </font></font></p> </center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> A partir de estos autovalores, se realizan las correlaciones de los vectores propios correspondientes con cada uno de los vectores distancia. Se seleccionan todos los d&#237;as que tiene un  r <sup>2</sup> &gt;  0.9 para clasificar as&#237; los d&#237;as en t&#233;rminos de la evoluci&#243;n din&#225;mica definida por los autovalores calculados anteriormente.      Los resultados obtenidos a partir de este m&#233;todo se observan en el Fig. 6 donde se muestran los promedios diarios del ozono de acuerdo a los d&#237;as seleccionados en cada autovector en primavera. Las dem&#225;s estaciones del a&#241;o tienen un comportamiento similar. <a name="tth_fIg6"></font></font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima06.gif"  /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 6: <a name="fig6"> Promedios horarios de la concentraci&#243;n de ozono superficial para primavera entre las 00:00 y 06:00 horas clasificados de acuerdo a los dos autovectores m&#225;s significativos para primavera. La l&#237;nea continua indica el promedio total sin discriminaci&#243;n mientras que las l&#237;neas punteadas corresponden a los autovectores de acuerdo a su nivel de significancia siendo I1 el m&#225;s significativo e I2 el segundo m&#225;s significativo. </font></font></p> </center>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima07.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 7: <a name="fig7"> Promedio de la variaci&#243;n diaria del ozono superficial entre las 0:00 y 6:00 am (r&#233;gimen 1) de acuerdo al d&#237;a de la semana. La l&#237;nea punteada indica la </font></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana">A partir del principio de similitud de Lorenz (Ec. 19) se pudieron evidenciar dos modos significativos,  I1  e  I2 , que explican las caracter&#237;sticas diarias de las concentraciones del ozono en el R&#233;gimen 1. En la Fig. 6 el primer autovector significativo, denominado  I1 , explica la mayor parte de la variabilidad observada. En todas las estaciones del a&#241;o se asocia este modo al comportamiento promedio en el que se toma en cuenta todos los datos. En cambio el autovector  I2 , que explica el segundo mayor porcentaje de variabilidad, se asocia a los d&#237;as sin el m&#225;ximo entre las 00:00 a 06:00 de la madrugada. Una inspecci&#243;n de los datos muestra que estos d&#237;as sin m&#225;ximo en la madrugada ocurren mayormente durante el fin de semana (s&#225;bado y domingo).      El hecho que los d&#237;as seleccionados por el autovector  I2  correspondan en su mayor&#237;a a s&#225;bado y domingo, muestra que existe un grado de dependencia de la concentraci&#243;n del ozono con el d&#237;a de la semana. Por esta raz&#243;n se promediaron los datos horarios por d&#237;a. La Fig. 7 muestra estos promedios. Se evidencia una disminuci&#243;n media del orden del 40% de su concentraci&#243;n los d&#237;as s&#225;bados y domingos respecto los otros d&#237;as de la semana. Tambi&#233;n se observa que el d&#237;a viernes existe una disminuci&#243;n del m&#225;ximo en comparaci&#243;n con los lunes, martes, mi&#233;rcoles y jueves. Este comportamiento es observado en todas las estaciones del a&#241;o. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>5.1</strong> <strong>&nbsp;&nbsp;Ozono vs. NO</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">De acuerdo con la Ec. 3 la destrucci&#243;n de ozono en el R&#233;gimen 1 deber&#237;a estar estrechamente relacionada con las concentraciones de  NO . Esta anticorrelaci&#243;n se observa claramente en la Fig. 8 donde se grafican las concentraciones normalizadas promedio de  O <sub>3</sub> y  NO  para cada d&#237;a de la semana. En dicha figura tambi&#233;n se observa que ambos gases se comportan de manera diferente el s&#225;bado y domingo respecto a los otros d&#237;as de la semana. Por ejemplo (Fig. 8), los valores m&#237;nimos promedio de la concentraci&#243;n de NO entre lunes y viernes representan el 10% (unos 10 ppbv) de las concentraciones m&#225;ximas del r&#233;gimen de madrugada mientras que estos valores se elevan hasta un 50% o 60% (alrededor de 35 ppbv) durante s&#225;bados y domingos. Mientras que la concentraci&#243;n de ozono disminuye hasta un 60% durante el fin de semana respecto de los valores m&#225;ximos promedio de lunes a viernes. <a name="tth_fIg8"></font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima08.gif" alt="ima08.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 8: <a name="fig8"> Comparaci&#243;n de las evoluciones diarias de acuerdo al d&#237;a de la semana de los gases de ozono superficial y el  NO , valores normalizados. </font></font></p> </center>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima09.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 9: <a name="fig9"> Correlaci&#243;n entre la concentraci&#243;n de  NO  y la concentraci&#243;n ozono superficial. </font></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"> La Fig. 9 muestra las concentraciones de  NO  y  O <sub>3</sub> pero esta vez para todos los datos horarios correspondientes a la primavera (datos no promediados). Se ajust&#243; una curva exponencial a estos, obteni&#233;ndose un valor de  r <sup>2</sup> = 0.54. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>5.2</strong> <strong>&nbsp;&nbsp;Ozono vs. CO</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Similarmente al caso del  NO , se espera que exista una anticorrelaci&#243;n entre las concentraciones de  O <sub>3</sub> y  CO . La Fig 10 muestra claramente este hecho. El coeficiente de determinaci&#243;n para este caso (datos no promediados) es del orden de 0.4. La figura muestra adem&#225;s un comportamiento muy similar entre las concentraciones de  CO  y  NO . El coeficiente de correlaci&#243;n entre las concentraciones promedio de estos gases es 0.90 lo que soporta esta observaci&#243;n. Claramente, tambi&#233;n en este caso el comportamiento de la concentraci&#243;n de  CO </font></p>     <center>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima10.gif" alt="ima10.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 10: <a name="fig10"> Comparaci&#243;n de las evoluciones diarias de acuerdo al d&#237;a de la semana de los gases de ozono superficial y el  CO . Valores normalizados. </font></font></p> </center>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong>5.3 &nbsp;&nbsp;Ozono vs. Tr&#225;fico vehicular</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">El comportamiento tanto de las concentraciones de  CO  y  NO  durante el fin de semana respecto a los d&#237;as laborales durante la madrugada sugiere que el mismo est&#225; relacionado con el tr&#225;fico vehicular, t&#237;picamente m&#225;s alto durante las madrugadas de s&#225;bado y domingo que durante el resto de la semana. Un estudio previo (192007Spiess   ) pudo determinar que la producci&#243;n de  NO  en la ciudad de La Paz se debe principalmente al parque vehicular con una producci&#243;n de 9706 t/a&#241;o. El mismo estudio indica que la segunda fuente de  NO , de lejos, es la combusti&#243;n dom&#233;stica con 110 t/a&#241;o, valor que es despreciable si se compara con la producci&#243;n de los autom&#243;viles.      De acuerdo a los estudios realizados por el Gobierno Aut&#243;nomo Municipal de La Paz (GAMLP), todas las zonas de la ciudad de La Paz, excepto la autopista, tienen un comportamiento similar durante el d&#237;a en la distribuci&#243;n horaria de veh&#237;culos, y &#250;nicamente la hora pico se encuentra m&#225;s temprano o m&#225;s tarde durante el desarrollo del d&#237;a ( 192007Spiess ,41998Ch&#225;vez   ). Estos estudios sin embargo, no toman en cuenta las horas de la madrugada. Por este motivo se decidi&#243; hacer un muestreo del tr&#225;fico vehicular entre las 00:00 y 06:00 am durante una semana. Por razones log&#237;sticas se eligi&#243; como punto de referencia el Monumento Busch ubicado en la Zona de Miraflores, para determinar la distribuci&#243;n horaria de los veh&#237;culos. Este lugar es un punto de distribuci&#243;n en una zona de fuerte tr&#225;fico vehicular en la ciudad de La Paz y consideramos que es representativo de la circulaci&#243;n en el centro de la misma. Se film&#243; el flujo vehicular desde las 20:00 a 06:00 de la madrugada, durante toda una semana (del 12/11/2010 al 18/11/2010). El conteo se realiz&#243; mediante muestreo utilizando la metodolog&#237;a LQAS<sup>2</sup> ( 211992Valadez ,22006Alegre &amp; Weiss   ), obteni&#233;ndose por d&#237;a 19 submuestras de 10 minutos de duraci&#243;n. Para efectuar este estudio se ha seleccionado el tr&#225;fico vehicular en el periodo de 00:00 a 06:00 a.m.      La distribuci&#243;n de la cantidad de veh&#237;culos registrados de acuerdo al d&#237;a de la semana (Fig. 11) muestra que en los d&#237;as s&#225;bado y domingo se registra la mayor cantidad de flujo vehicular en este horario. Sumados estos dos d&#237;as representan el 55% del total del flujo vehicular de la semana. Si comparamos el lunes con el s&#225;bado, el flujo vehicular se ha incrementado en un 80% durante este &#250;ltimo d&#237;a. Este comportamiento t&#237;pico del tr&#225;fico vehicular en los d&#237;as s&#225;bado y domingo aumenta la producci&#243;n de  NO  en un 57%, registr&#225;ndose valores m&#225;ximos hasta de 39 ppbv (comparados con valores "normales" en otros d&#237;as de aproximadamente 10 ppbv). Este exceso de la producci&#243;n de  NO  contribuye a la destrucci&#243;n del ozono superficial de acuerdo a la Ec. (3).      De lunes a viernes entre las 00:00 a 04:00 de la madrugada el tr&#225;fico vehicular tiende a ser constante, en cambio en este mismo periodo la concentraci&#243;n de ozono var&#237;a increment&#225;ndose hasta llegar a su valor m&#225;ximo alrededor de las 03:00. Este fen&#243;meno implica que posiblemente la concentraci&#243;n de ozono se deba a un mecanismo de transporte por los vientos.      A partir de las 05:00 el flujo vehicular pr&#225;cticamente se duplica produciendo mayor cantidad de  NO  aumentando la din&#225;mica de destrucci&#243;n del ozono. En consecuencia la concentraci&#243;n de ozono decae sistem&#225;ticamente hasta las 06:00 de la madrugada.      El fuerte incremento de la concentraci&#243;n de ozono los d&#237;as lunes a partir de las 00:00 horas podr&#237;a depender del bajo flujo vehicular observado tanto los domingos (durante el d&#237;a) como los amaneceres del mismo d&#237;a lunes cuando el parque automotor disminuye en un 50% respecto al resto de la semana, y por tanto existe menos  NO  disponible para destruir al ozono. <a name="tth_fIg11"></font></font></p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima11.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 11: <a name="fig11"> Comparaci&#243;n de la cantidad de veh&#237;culos con el promedio de concentraci&#243;n de ozono registrado de 00:00 a 06:00 de la madrugada. Se observa que el incremento del tr&#225;fico vehicular coincide con una disminuci&#243;n significativa de la concentraci&#243;n de ozono. </font></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"> <strong>5.4</strong> <strong>&nbsp;De d&#243;nde viene el ozono?</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">El comportamiento t&#237;pico de la concentraci&#243;n de ozono superficial de acuerdo al d&#237;a de la semana queda explicado por la destrucci&#243;n del ozono, debido a la producci&#243;n de  NO , determinado fuertemente por el flujo vehicular de la ciudad. Pero, ?`de d&#243;nde viene el ozono observado durante la madrugada? <a name="tth_tAb3"></font></font></p>     <center>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> Table 3: <a name="tab:table3"> Estad&#237;sticos de la regresi&#243;n lineal de las concentraciones del ozono en el r&#233;gimen 1 vs. r&#233;gimen 2 del d&#237;a anterior. </font></font></p> </center>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_TablaSemana.gif" width="769" height="162"></font></p> </center>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima12.gif" alt="ima12.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 12: <a name="fig12"> Rosa de viento de la estaci&#243;n meteorol&#243;gica ubicada en el Plan Autopista. a) R&#233;gimen de 22:00 a 06:00 de la ma&#241;ana, se observa un predominio en el cuadrante NE. b) R&#233;gimen de 07:00 a 18:00 de la tarde, se observa un predominio en el cuadrante SO. </font></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"> El r&#233;gimen de vientos en la ciudad est&#225; condicionado principalmente por la configuraci&#243;n topogr&#225;fica (zona de valle). El r&#233;gimen de calma es notorio por las noches y se extiende hasta despu&#233;s de la salida del sol, esto se debe a la irradiancia nocturna del suelo, que origina un enfriamiento gradual desde la superficie a las capas altas ( 31988Cabr&#233;   ). En la Fig. 12a podemos observar que durante el d&#237;a todo el a&#241;o los vientos predominantes provienen del cuadrante Sur-Oeste (SO). En cambio durante la noche el viento proviene principalmente del cuadrante Nor-Este (NE). (ver Fig. 12b). Tomando en cuenta este comportamiento caracter&#237;stico de valle podemos afirmar que durante el d&#237;a existe una masa de aire contaminada de ozono producido en el centro de la ciudad que es transportada y depositada en la parte alta del valle por los vientos SO. Por el contrario durante la noche esta misma masa de aire contaminada retorna al valle transportada por los vientos del NE.      De acuerdo al comportamiento t&#237;pico de los vientos, se esperar&#237;a una fuerte correlaci&#243;n entre la producci&#243;n del ozono en el d&#237;a con la concentraci&#243;n de ozono en la noche; pero las correlaciones obtenidas son bajas como se muestra en la Tabla 3 Estos valores, sin embargo, no parecen ser valores aleatorios sino mas bien parecen estar correlacionados con el flujo vehicular.   La Fig. 13, indica que para los d&#237;as con mayor tr&#225;fico vehicular se obtienen valores bajos de correlaci&#243;n mientras que, en aquellos donde se observa menor tr&#225;fico vehicular la correlaci&#243;n es sistem&#225;ticamente m&#225;s alta. Esto sugiere la existencia de una relaci&#243;n, producida por los vientos t&#237;picos de valle, entre la producci&#243;n diurna de ozono superficial y la cantidad observada en la madrugada siguiente que de alguna forma est&#225; "enmascarada" por las condiciones locales de las estaciones de medida. Claramente la producci&#243;n de NO durante la madrugada podr&#237;a contribuir a disminuir la correlaci&#243;n entre la concentraci&#243;n de ozono y vientos los cuales son medidos en estaciones separadas unos 5 km aproximadamente. </p>     <center>       <p><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rbf/v18n18/v18n18a4_ima13.gif" /> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana">Figure 13: <a name="fig13"> Relaci&#243;n del coeficiente de correlaci&#243;n de las concentraciones de ozono entre el r&#233;gimen 1 vs. el r&#233;gimen 2 del d&#237;a anterior contra la cantidad de autos de acuerdo al d&#237;a de la semana. </font></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><strong>5.5 &nbsp;&nbsp;Ozono vs. Variables meteorol&#243;gicas</strong></font></p> </center>     <p><font size="2" face="Verdana">No se evidencia ninguna correlaci&#243;n estad&#237;stica clara entre la concentraci&#243;n de ozono (medida en el centro de la ciudad) y las variables meteorol&#243;gicas medidas (humedad relativa, temperatura y vientos) en una estaci&#243;n situada unos 5 km al norte (estaci&#243;n 2). Esto sugiere que los datos meteorol&#243;gicos medidos no representan el comportamiento instant&#225;neo de los mismos en la regi&#243;n de producci&#243;n de ozono. De hecho la figura 3 muestra que el &#225;rea donde se sit&#250;a la estaci&#243;n meteorol&#243;gica es un &#225;rea abierta y por tanto razonablemente representativa de esa regi&#243;n mientras que los instrumentos de medida de gases se hallan en un lugar en el que el viento podr&#237;a ser turbulento, y que adem&#225;s se halla muy cerca de las fuentes m&#243;viles. A pesar de eso, el an&#225;lisis en la secci&#243;n previa sugiere que el comportamiento promedio, no el instant&#225;neo, sigue las caracter&#237;sticas de valle. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>6 &nbsp;&nbsp;CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El ozono tiene un comportamiento diario t&#237;pico que es observable en diferentes escalas de tiempo. Los promedios horarios diarios, semanales, mensuales, estacionales y anuales tienen similar comportamiento diferenci&#225;ndose solamente por la intensidad de los m&#225;ximos por variaciones del orden de 8 ppbv.      En el r&#233;gimen de madrugada, la concentraci&#243;n de ozono presenta un pico an&#243;malo, no producido por procesos fotoqu&#237;micos, entre las 3:00 y 4:00 de la ma&#241;ana. No se evidencian variaciones significativas ni de la concentraci&#243;n de ozono ni del comportamiento de &#233;sta con la estaci&#243;n del a&#241;o, excepto en primavera donde se observa mayor variabilidad en los datos, y un incremento de los valores medios del orden de 40% en relaci&#243;n con las otras estaciones del a&#241;o.      Se han encontrado dos modos significativos que explican la variabilidad observada. Estos modos, denominados,  I1  e  I2 , explican las caracter&#237;sticas de la evoluci&#243;n temporal diaria de las concentraciones de ozono en el periodo comprendido entre las 00:00 a 06:00 de la ma&#241;ana. Su dependencia parece estar fuertemente relacionada con la cantidad de concentraci&#243;n de NO y CO. Se ha encontrado una clara dependencia de estos patrones con el d&#237;a de la semana. El autovector  I1 , que explica la mayor variabilidad en todas las estaciones del a&#241;o, se asocia al comportamiento promedio en el que se toman en cuenta todos los datos. En cambio el autovector  I2 , que explica el segundo mayor porcentaje de variabilidad, se asocia a los d&#237;as sin la presencia del pico an&#243;malo. Este hecho ocurre con mayor frecuencia durante los fines de semana (madrugadas de s&#225;bados y domingos).      La dependencia de la cantidad de ozono entre las 00:00 a 06:00 a.m. con el d&#237;a de la semana se correlaciona fuertemente con el flujo vehicular que existe en la ciudad en la madruga. Los d&#237;as viernes y s&#225;bado el tr&#225;fico vehicular se incrementa casi en un 100%, aumentando la producci&#243;n de  NO  en un 50%, registr&#225;ndose valores m&#225;ximos hasta de 39 ppbv. Este exceso de  NO  contribuir&#237;a a la destrucci&#243;n de ozono de acuerdo a la Ec. (3). Se espera que algo similar pase con el  CO  pues la concentraci&#243;n de este gas crece hasta un 350% del valor promedio durante los fines de semana llegando a valores promedios de 1.0 ppmv.      Debido a que la estaci&#243;n meteorol&#243;gica se encuentra en un lugar diferente al de la estaci&#243;n de medida de gases (5 km aproximadamente) los datos meteorol&#243;gicos medidos no representan el comportamiento instant&#225;neo de la concentraci&#243;n de los gases en la regi&#243;n de producci&#243;n del ozono. Es probable que por esta raz&#243;n no se pudiera evidenciar ninguna correlaci&#243;n estad&#237;stica clara entre las variables meteorol&#243;gicas y el ozono.Sin embargo, los datos sugieren que en promedio el comportamiento observado de la concentraci&#243;n de ozono sigue las caracter&#237;sticas del viento de valle, con vientos que descienden hacia las regiones bajas en horas de la noche/madrugada y vientos que ascienden durante el d&#237;a. En ese sentido la concentraci&#243;n observada de ozono en el r&#233;gimen de 00:00 a 06:00 a.m. parece ser producto de la generaci&#243;n de ozono durante el r&#233;gimen diurno del d&#237;a anterior, y pareciera estar gobernada por r&#233;gimen de vientos de la regi&#243;n.      Finalmente, es bueno hacer notar que la qu&#237;mica del ozono es muy compleja y no se restringe a los gases tratados en este trabajo. Fuentes m&#243;viles e inclusive plantas, como los eucaliptos, producen substancias (terpenos por ejemplo) que podr&#237;an intervenir en la qu&#237;mica del ozono superficial en el caso de La Paz. De hecho es posible que el bosque de eucaliptos de la zona de Pura-Pura, cercano a la zona donde se sit&#250;a la estaci&#243;n meteorol&#243;gica, podr&#237;a de hecho contribuir al ozono observado. Se necesita realizar un estudio m&#225;s detallado (probablemente con m&#225;s instrumentos en diferentes lugares) para dilucidar este asunto. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Agradecimientos</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los autores expresan su gratitud a la red MoniCA dependiente del GAMLP, en la persona del Ing. Pablo Aldunate, y al Ing. Freddy Koch de SwissContact por compartir los datos y el apoyo constante para llevar adelante este trabajo. Agradecemos adem&#225;s a los dos revisores que permitieron mejorar el presente trabajo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><strong>References</strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 1.- A.&nbsp;Armaza&nbsp;C., X.&nbsp;Ayo, R. C. I. V. C. O.&nbsp;n. &amp; Lujan, M. 2006, Evaluaci&#243;n del   efecto del di&#243;xido de nitr&#243;geno y ozono en la salud de la poblaci&#243;n del   Municipio del Cercado, Cochabamba (Swisscontact) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227606&pid=S1562-3823201100020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 2.- Alegre, J.&nbsp;C. &amp; Weiss, B. 2006, Introduction to Lot Quality Assurance Sampling   Basic Principles, Monitoring &amp; Evaluation Working Group (The CORE Group) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227607&pid=S1562-3823201100020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 3.- Cabr&#233;, R. 1988, El clima de La Paz (Observatorio San Calixto. Bolivia) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227608&pid=S1562-3823201100020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 4.- Ch&#225;vez, R. 1998, Plan Maestro Urbano de Tr&#225;fico y Transporte (Fase I)   (Gobierno Municipal de la Ciudad de La Paz) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227609&pid=S1562-3823201100020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 5.- Cuevas, E. 1995, Estudio del comportamiento del ozono troposf&#233;rico en el   observatorio de Iza&#241;a (Tenerife) y su relaci&#243;n con la din&#225;mica   atmosf&#233;rica (Tesis Doctoral, Universidad Complutense de Madrid) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227610&pid=S1562-3823201100020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 6.- de&nbsp;la Cruz&nbsp;Leiva, J. 1994, Reg&#237;menes Cuasiestoacionarios de Ozono   Superficial en las Islas Cararias (Universidad Complutense de Madrid) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227611&pid=S1562-3823201100020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 7.- Fern&#225;ndez, F.&nbsp;E. 1992, El problema de la predicci&#243;n en series temporales:   aplicaciones del caos determinista (Universidad de las Palmas de Gran   Canaria) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227612&pid=S1562-3823201100020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 8.- Figueruelo, J.&nbsp;E. &amp; D&#225;vila, M. 2004, Qu&#237;mica F&#237;sica del Ambiente y   de los Procesos Medioambientales (Editorial Revert&#233;. S. A.) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227613&pid=S1562-3823201100020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 9.- Finlayson-Pitts, B. &amp; Pitts, J. 2000, Chemistry of the Upper and Lower   Atmosphere (Academic Press, USA) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227614&pid=S1562-3823201100020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 10.- J.&nbsp;A. Rosales&nbsp;Castillo, V. M. Torres&nbsp;Meza, G.&nbsp;F. &amp; Aburto, V. H.&nbsp;B. 2001, Los   efectos agudos de la contaminaci&#243;n del aire en la salud de la poblaci&#243;n:   evidencias de estudios epidemiol&#243;gicos, (M&#233;xico) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227615&pid=S1562-3823201100020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 11- J.&nbsp;C.&nbsp;Guerra, S.&nbsp;Rodriguez, M. T.&nbsp;A. &amp; Crespillo, M. 2003, Revista   Informaci&#243;n Tecnol&#243;gica, 14-2 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227616&pid=S1562-3823201100020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 12.- J.&nbsp;M. Ten&#237;as&nbsp;Burillo, S. P&#233;rez&nbsp;Hoyos, R. M. Q. J. G.&nbsp;A. &amp; D&#237;ez,   F.&nbsp;B. 1994-96, Rev. Esp. Salud P&#250;blica, 73, 267 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227617&pid=S1562-3823201100020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 13.- Korc, M.&nbsp;E. &amp; S&#225;enz, R. 1999, Monitoreo de la calidad de aire de Am&#233;rica   Latina (CEPIS, OPS. Per&#250;) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227618&pid=S1562-3823201100020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 14.- L.&nbsp;Hern&#225;ndez&nbsp;Cadena, A. Barraza&nbsp;Villarreal, M. R. A. H. M.-M. P. M. L. A.   C.&nbsp;A. &amp; Romieu, I. 2007, Morbilidad infantil por causas respiratorias y su   relaci&#243;n con la contaminaci&#243;n atmosf&#233;rica en Ciudad Ju&#225;rez   (Chihuahua, M&#233;xico) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227619&pid=S1562-3823201100020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 15.- Lopez, G. &amp; Ballesteros, R. 2006, Revista de la Facultad de Medicina de la   UNAM, 6 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227620&pid=S1562-3823201100020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 16.- M.&nbsp;M. Telles&nbsp;Rojo, I.&nbsp;Romieu, M. P. P.&nbsp;n. S. R. E. M.&nbsp;G. &amp; Hernandez, M. 1997,   Salud p&#250;blica M&#233;xico Cuernavaca, 39-6 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227621&pid=S1562-3823201100020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 17.- M.&nbsp;Ram&#237;rez&nbsp;Rembao, R. I.&nbsp;R. &amp; Cueto, R.&nbsp;G. 2009, Informaci&#243;n   Tecnol&#243;gica, 20-3, 89 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227622&pid=S1562-3823201100020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 18.- Rodriguez, J. 2009, M&#233;todos en ecolog&#237;a y sistem&#225;tica </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227623&pid=S1562-3823201100020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 19.- Spiess, N. 2007, Inventario de Emisiones del Municipio de La Paz (Swisscontact) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227624&pid=S1562-3823201100020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 20.- Toupance, G. 1988, Pollution Atmospherique, 117, 32 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227625&pid=S1562-3823201100020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 21.- Valadez, J.&nbsp;J. 1992, Assessing child survival programs in developing countries.   Testing lot quality assurance sampling (Boston: Harvard University Press) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227626&pid=S1562-3823201100020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 22..- Vel&#225;squez, F. 1997, Modelizaci&#243;n y an&#225;lisis de las concentraciones de   ozono troposf&#233;rico (Universidad Complutense Madrid)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=227627&pid=S1562-3823201100020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font size="2" face="Verdana"><strong>Footnotes:</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><a name="tthFtNtAAB"><sup>1</sup> El equipo del LFA-UMSA tambi&#233;n utiliza este m&#233;todo de medici&#243;n de la concentraci&#243;n de ozono. <a name="tthFtNtAAC"><sup>2</sup> Del ingles "Lots Quality Assurance Sampling" <br />   <br /> </font></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armaza C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lujan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del efecto del dióxido de nitrógeno y ozono en la salud de la población del Municipio del Cercado]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cochabamba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Swisscontact]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alegre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Lot Quality Assurance Sampling Basic Principles, Monitoring & Evaluation Working Group]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[The CORE Group]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabré]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El clima de La Paz]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Observatorio San Calixto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plan Maestro Urbano de Tráfico y Transporte (Fase I)]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno Municipal de la Ciudad de La Paz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del comportamiento del ozono troposférico en el observatorio de Izaña (Tenerife) y su relación con la dinámica atmosférica]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Complutense de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Cruz Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regímenes Cuasiestoacionarios de Ozono Superficial en las Islas Cararias]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Complutense de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El problema de la predicción en series temporales: aplicaciones del caos determinista]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de las Palmas de Gran Canaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueruelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Química Física del Ambiente y de los Procesos Medioambientales]]></source>
<year>2004</year>
<edition>Editorial Reverté. S. A.</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finlayson-Pitts]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pitts]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chemistry of the Upper and Lower Atmosphere]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Meza]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aburto]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. H. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los efectos agudos de la contaminación del aire en la salud de la población]]></article-title>
<source><![CDATA[evidencias de estudios epidemiológicos]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Información Tecnológica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>14-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tenías Burillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Salud Pública]]></source>
<year></year>
<volume>73</volume>
<page-range>267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korc]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Monitoreo de la calidad de aire de América Latina]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cadena]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barraza Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Morbilidad infantil por causas respiratorias y su relación con la contaminación atmosférica en Ciudad Juárez]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chihuahua ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina de la UNAM]]></source>
<year></year>
<volume>6</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Telles Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez, M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P. P. n. S. R. E. M. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud pública México Cuernavaca]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>39-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Rembao]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. I. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Información Tecnológica]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>20-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos en ecología y sistemática]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spiess,]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inventario de Emisiones del Municipio de La Paz (Swisscontact)]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toupance]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pollution Atmospherique]]></source>
<year>1988</year>
<volume>117</volume>
<page-range>32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valadez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assessing child survival programs in developing countries: Testing lot quality assurance sampling]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[^eBoston Boston]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelización y análisis de las concentraciones de ozono troposférico]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Complutense Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
