<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-0675</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Boliviana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bol. ped.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-0675</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-06752014000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome Lennox-Gastaut. Manifestaciones odontológicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lennox-Gastaut Syndrome. Dental manifestation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital del Niño Dr. Ovidio Aliaga Uría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>23</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-06752014000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-06752014000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-06752014000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El síndrome de Lennox-Gastaut (LG) es una encefalopatía epileptiforme de la infancia caracterizado por convulsiones frecuentes e intratables, retraso mental y electroencefalograma característico. Supone entre el 5-10% de los desórdenes convulsivos de la infancia y es más frecuente en varones. Se presenta el caso de un niño de 7 años y 11 meses de edad con xerostomía por ingesta de medicamentos, y secundariamente aumento de caries, piezas desgastadas por el bruxismo y cicatrices en lengua y mucosa labial como secuela del trauma durante la crisis.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Lennox-Gastaut syndrome (LG) is an epileptic encephalopathy of childhood characterized by frequent intractable seizures, mental retardation and characteristic electroencephalogram. It accounts for 5-10% of convulsive disorders of childhood and is more common in male children. We report the case of 7 years 11 months old child with xerostomia by drug intake, increased secondary caries, bruxism and worn dental parts, scars of the tongue and labial mucosa in the aftermath of trauma during the crisis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de Lennox-Gastaut]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[convulsiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[xerostomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bruxismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cicatrices]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lennox-Gastaut syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[seizures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[xerostomia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bruxism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scars]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>CASO CLINICO</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="4"><i><b>Síndrome Lennox-Gastaut. Manifestaciones odontológicas</b></i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="3"><i><b>Lennox-Gastaut Syndrome. Dental manifestation </b></i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Dra: Carla Córdova Arce*</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">*     Odontopediatra. Hospital del Ni&ntilde;o Dr. Ovidio Aliaga Ur&iacute;a</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Correspondencia: </b>Dra. Carla C&oacute;rdova, <b>correo electr&oacute;nico:</b> <a href="mailto:tayacor@yahoo.com">tayacor@yahoo.com</a> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Conflicto de intereses: </b>el presente trabajo no tiene conflicto de intereses.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Art&iacute;culo aceptado para su publicaci&oacute;n el 27/02/14.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El síndrome de Lennox-Gastaut (LG) es una encefalopatía epileptiforme de la infancia caracterizado por convulsiones frecuentes e intratables, retraso mental y electroencefalograma característico. Supone entre el 5-10% de los desórdenes convulsivos de la infancia y es más frecuente en varones. Se presenta el caso de un niño de 7 años y 11 meses de edad con xerostomía por ingesta de medicamentos, y secundariamente aumento de caries, piezas desgastadas por el bruxismo y cicatrices en lengua y mucosa labial como secuela del trauma durante la crisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras claves:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Rev Soc Bol Ped 2014; 53 (1): 21-3: síndrome de Lennox-Gastaut, convulsiones, xerostomía, bruxismo, cicatrices.</font></p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">The Lennox-Gastaut syndrome (LG) is an epileptic encephalopathy of childhood characterized by frequent intractable seizures, mental retardation and characteristic electroencephalogram. It accounts for 5-10% of convulsive disorders of childhood and is more common in male children. We report the case of 7 years 11 months old child with xerostomia by drug intake, increased secondary caries, bruxism and worn dental parts, scars of the tongue and labial mucosa in the aftermath of trauma during the crisis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Rev Soc Bol Ped 2014; 53 (1): 21-3: Lennox-Gastaut syndrome, seizures, xerostomia, bruxism, scars.</font></p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Introducción</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El síndrome de Lennox-Gastaut es una forma de epilepsia infantil difícil de tratar que aparece entre los dos y seis años de vida y que se caracteriza por convulsiones frecuentes y diversas; a menudo se acompaña de retraso mental y problemas conductuales. En el 30% de los casos, el síndrome de Lennox-Gastaut es de etiología desconocida. En el 60% de los casos, e se han observado problemas neurológicos perinatales o postnatales incluyendo el síndrome de West. Los problemas más usuales son asfixia perinatal, encefalitis, meningitis, trauma durante el parto, esclerosis tuberosa, malformaciones congénitas, tumores, toxoplasmo</font><font face="Verdana" size="2">sis y otras enfermedades virales. También puede estar originado por enfermedades neurodegenerativas<sup>1-3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Aproximadamente el 5% de los pacientes con síndrome de Lennox-Gastaut muere por este desorden o por los problemas asociados al mismo en unos 10 años de su comienzo. A menudo, el desorden se prolonga durante la adolescencia y la edad adulta causando múltiples problemas emocionales y discapacidades. Los sujetos muestran dificultades de aprendizaje, pérdida de memoria, y alteraciones de los movimientos. El 50% de los que llegan a la edad adulta están totalmente discapacitados, y tan sólo el 17% puede valerse por sí mismo<sup>1-3</sup>.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Caso</b> <b>clínico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se trata de un paciente masculino de 7 años y 11 meses de edad, abandonado sin datos claros de su historia prenatal y su edad aproximada fue deducida por las encargadas del niño en el hogar.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al examen físico destaca: paciente con talla baja para la edad, paciente en silla de ruedas, atonía del cuello (caída de la cabeza) y de todo el cuerpo (con caída del sujeto), retraso psicomotor hipotonía mayor, retraso psicomotor, (<a href="#f1">figura # 1</a>). </font></p>     <p align="justify"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v53n1/a06_figura_01.jpg" width="363" height="327"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La valoración de la cavidad oral, mostró: hipoplasia del esmalte, apiñamiento dental, presencia de múltiples caries dentales cicatrices de lengua y mucosa labial, (<a href="#f2">figura # 2</a>).</font></p>     <p align="justify"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v53n1/a03_figura_02.gif" width="370" height="322"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El paciente recibió tratamiento integral bucodental bajo anestesia general estabilizando y rehabilitando la sanidad con función oral. Actualmente se mantiene en control odontopediátrico, las apoderadas recibieron indicaciones y recomendaciones postoperatorio con el fin de mantener la salud de la cavidad oral.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Discusión</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El paciente presenta todos los criterios clínicos con relación al Síndrome Lennox-Gastau, atonía del cuello (caída de la cabeza) y de todo el cuerpo (con caída del sujeto). Para nombrarlas propusieron el término de <i>pequeño mal variante. </i>Evidentemente este término debe ser proscrito: se refiere a una afección que &quot;no es ni una variante del pequeño mal ni un mal pequeño, sino uno de los síndromes neurológicos más graves de la infancia&quot; (Vizioli, 1970). Las crisis que acompañan a estos grafo elementos fueron descritas por Lennox y Davis en 1950. Posteriores investigaciones descubrieron el tercer elemento mayor del cuadro: un grave deterioro mental. Estos tres criterios condujeron a Gastaut y a su escuela a precisar el síndrome y a proponer en 1966 el término de encefalopatía epileptógena del niño con puntas-ondas lentas difusas o síndrome de Lennox. En el XIV Coloquio de Marsella (1966) se aceptó el término, actualmente admitido por todos, de Síndrome de Lennox-Gastaut. Entre el 20 y el 70% de los casos el síndrome aparece en niños completamente normales hasta entonces y son denominadas formas primarias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se presenta este caso clínico con el fin de tener una orientación en el diagnóstico, tratamiento, pronóstico y recomendaciones post-operatorias desde el punto de vista odonto-pediátrico. Así mismo, poder comparar y relacionar los hallazgos dismorfológicos con alteraciones genéticas con relación a este síndrome que se manifiestan con atonía del cuello, retraso psicomotor, piezas dentales des</font><font face="Verdana" size="2">gastadas por el bruxismo, cicatrices de lengua y mucosa labial secundarias a trauma durante las crisis epilépticas. Además es una afección más de las tantas enfermedades generales que se manifiestan con problemas dentales y en muchos casos advierten al odontólogo de la correlación sistémica y ayudan a diagnosticar múltiples enfermedades generalizadas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Dulac O, N'Guyen T. The Lennox-Gastaut syndrome. Epilepsia 1993 34 Suppl 7: S7-17.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=387203&pid=S1024-0675201400010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Roger J, Dravet C, Bureau M . The Lennox-Gastaut syndrome. Cleve Clin J Med 1989 56 Suppl Pt 2: S172-80.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=387204&pid=S1024-0675201400010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Ohtahara S . Lennox-Gastaut syndrome. Considerations in its concept and categorization. Jpn J Psychiatry Neurol 1988 Sep 42:3 535-42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=387205&pid=S1024-0675201400010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dulac]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[N'Guyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Lennox-Gastaut syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Epilepsia]]></source>
<year>1993</year>
<volume>34</volume>
<numero>^s7</numero>
<issue>^s7</issue>
<supplement>7</supplement>
<page-range>S7-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dravet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bureau]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Lennox-Gastaut syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Cleve Clin J Med]]></source>
<year>1989</year>
<volume>56</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S172-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ohtahara]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lennox-Gastaut syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Considerations in its concept and categorization. Jpn J Psychiatry Neurol]]></source>
<year>1988</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>42</volume>
<page-range>3535-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
