<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-0675</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Boliviana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bol. ped.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-0675</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-06752013000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ginecomastia puberal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pubertal gynecomastia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayes Dorado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Médico Siraní  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Cruz de la Sierra ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>138</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-06752013000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-06752013000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-06752013000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La ginecomastia puberal puede causar problemas de autoestima y deterioro en la calidad de vida en los púberes afectados, al representar las glándulas mamarias un símbolo femenino. El objetivo del presente trabajo fue analizar las características clínicas y bioquímicas de los púberes con ginecomastia, atendidos en el consultorio de endocrinología pediátrica del "Centro Médico Siraní", durante el período 2008 - 2012. Se atendieron 123 pacientes derivados con el diagnóstico de ginecomastia; 26 fueron excluidos (22 por presentar lipomastia y 4 por no cumplir el seguimiento clínico) y se estudiaron 97. La mayoría de los pacientes presentó talla adecuada para la edad y desarrollo genital estadios 2 y 3 de Tanner, con una evolución de seis a doce meses de ginecomastia, bilateral y simétrica. La ansiedad fue el síntoma más frecuente y en 95 de ellos no se evidenciaron antecedentes de ingesta de fármacos. En todos los pacientes fueron normales los niveles de testosterona, estradiol, LH, FSH, prolactina, HCG y TSH. El tratamiento fue expectante en 83 púberes, indicándose tamoxifeno en 6 pacientes (los que presentaron ansiedad severa); ocho fueron derivados a cirugía plástica, por presentar ginecomastia de más de dos años de evolución. La ansiedad fue el síntoma más frecuente entre los pacientes, los exámenes de laboratorio fueron normales y el tratamiento, en general, fue expectante; en los púberes con ansiedad severa se indicó tamoxifeno y los que presentaron ginecomastia de más de dos años de evolución fueron derivados a cirugía plástica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Pubertal gynecomastia can cause problems of self-esteem and deterioration in the quality of life in the affected adolescents, as far as mammary glands represent a feminine symbol. The objective of the present work was to analyze the clinical and biochemical characteristics of the adolescents with gynecomastia, who were seen at the endocrinology paediatric room of the "Centro Médico Siraní", between 2008-2012. 123 patients derived with the gynecomastia diagnosis were seen; 26 were excluded (22 to present lipomastia and 4 not to fulfil the clinical pursuit) and 97 were studied. Most of the patients presented stature accord to chronological age and genital development stages 2 and 3 of Tanner, with an evolution of six to twelve months of bilateral and symmetrical gynecomastia. Anxiety was the most frequent symptom and in 95 of them antecedents of drug ingestion was not demonstrated. In all the patients the testosterone, estradiol, LH, FSH, prolactin, GH and TSH levels were normal. The treatment was expectant in 83 adolescents, tamoxifen was indicated in 6 patients (those who presented severe anxiety); 8 were derived to plastic surgery, to present gynecomastia of more than two years of evolution. Anxiety was the main symptom among the patients, the laboratorial results were normal and the treatment, in general, was expectant; in the adolescents with severe anxiety tamoxifen was indicated and the ones who presented gynecomastia of more than two years of evolution were derived to plastic surgery.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ginecomastia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Puberal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lipomastia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gynecomastia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pubertal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lipomastia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ARTICULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="4"><b><i>Ginecomastia puberal</i></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="3"><i><b>Pubertal gynecomastia</b></i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Dr. Juan Pablo Hayes Dorado*</b></font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2">*   M&eacute;dico pediatra. Centro M&eacute;dico Siran&iacute;. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Correspondencia: </b>Dr. Juan Pablo Hayes, <b>Correo electr&oacute;nico: </b><a href="mailto:juanpablohayes@yahoo.com">juanpablohayes@yahoo.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Conflicto de intereses: </b>el presente trabajo no tiene conflicto de intereses.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Articulo aceptado para su publicaci&oacute;n 20/10/13.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Resumen:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ginecomastia puberal puede causar problemas de autoestima y deterioro en la calidad de vida en los púberes afectados, al representar las glándulas mamarias un símbolo femenino.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo fue analizar las características clínicas y bioquímicas de los púberes con ginecomastia, atendidos en el consultorio de endocrinología pediátrica del &quot;Centro Médico Siraní&quot;, durante el período 2008 - 2012.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se atendieron 123 pacientes derivados con el diagnóstico de ginecomastia; 26 fueron excluidos (22 por presentar lipomastia y 4 por no cumplir el seguimiento clínico) y se estudiaron 97. La mayoría de los pacientes presentó talla adecuada para la edad y desarrollo genital estadios 2 y 3 de Tanner, con una evolución de seis a doce meses de ginecomastia, bilateral y simétrica. La ansiedad fue el síntoma más frecuente y en 95 de ellos no se evidenciaron antecedentes de ingesta de fármacos. En todos los pacientes fueron normales los niveles de testosterona, estradiol, LH, FSH, prolactina, HCG y TSH. El tratamiento fue expectante en 83 púberes, indicándose tamoxifeno en 6 pacientes (los que presentaron ansiedad severa); ocho fueron derivados a cirugía plástica, por presentar ginecomastia de más de dos años de evolución.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ansiedad fue el síntoma más frecuente entre los pacientes, los exámenes de laboratorio fueron normales y el tratamiento, en general, fue expectante; en los púberes con ansiedad severa se indicó tamoxifeno y los que presentaron ginecomastia de más de dos años de evolución fueron derivados a cirugía plástica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Rev Soc Bol Ped 2013; 52 (3): 138-42: Ginecomastia, Puberal, Lipomastia.</font></p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Abstract:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Pubertal gynecomastia can cause problems of self-esteem and deterioration in the quality of life in the affected adolescents, as far as mammary glands represent a feminine symbol.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">The objective of the present work was to analyze the clinical and biochemical characteristics of the adolescents with gynecomastia, who were seen at the endocrinology paediatric room of the &quot;Centro Médico Siraní&quot;, between 2008-2012.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">123 patients derived with the gynecomastia diagnosis were seen; 26 were excluded (22 to present lipomastia and 4 not to fulfil the clinical pursuit) and 97 were studied. Most of the patients presented stature accord to chronological age and genital development stages 2 and 3 of Tanner, with an evolution of six to twelve months of bilateral and symmetrical gynecomastia. Anxiety was the most frequent symptom and in 95 of them antecedents of drug ingestion was not demonstrated. In all the patients the testosterone, estradiol, LH, FSH, prolactin, GH and TSH levels were normal. The treatment was expectant in 83 adolescents, tamoxifen was indicated in 6 patients (those who presented severe anxiety); 8 were derived to plastic surgery, to present gynecomastia of more than two years of evolution.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Anxiety was the main symptom among the patients, the laboratorial results were normal and the treatment, in general, was expectant; in the adolescents with severe anxiety tamoxifen was indicated and the ones who presented gynecomastia of more than two years of evolution were derived to plastic surgery.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Rev Soc Bol Ped 2013; 52 (3): 138-42: Gynecomastia, Pubertal, Lipomastia.</font></p> <hr align="JUSTIFY" noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Introducción</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ginecomastia es el crecimiento uni o bilateral de la glándula mamaria en el varón, siendo provocada por la proliferación glandular y depósito de grasa<sup>1-2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ginecomastia puberal es la proliferación glandular del tejido mamario en la etapa puberal; se considera un fenómeno fisiológico, explicado por un desbalance transitorio en la relación andrógeno/ estrógeno<sup>3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Durante los primeros estadios de la pubertad, hay un incremento relativo de los estrógenos derivados principalmente de la aromatización periférica de los andrógenos testiculares y adrenales; la ginecomastia resultante, generalmente involuciona en forma espontánea, cuando aumenta la producción de testosterona, en las fases tardías de la pubertad<sup>4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ginecomastia se diagnostica en el 30 a 60 % de los púberes, pudiendo causar un significativo impacto psicosocial negativo en ellos, especialmente en la función social, salud mental y autoestima<sup>2,5</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es importante diferenciarla de la lipomastia o pseudoginecomastia, caracterizada por la ausencia de proliferación glandular<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo fue analizar las características clínicas y bioquímicas de los púberes con ginecomastia, atendidos en el consultorio de endocrinología pediátrica del &quot;Centro Médico Siraní <sup>”</sup>, durante el período 2008 - 2012.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Material y método</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se estudiaron a los pacientes atendidos en el consultorio de endocrinología pediátrica del &quot;Centro Médico Siraní&quot;, con el diagnóstico de ginecomastia puberal, durante el período enero 2008 a diciembre 2012.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se excluyeron del estudio los púberes con lipomastia y los que no cumplieron el seguimiento clínico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las variables investigadas fueron: edad, talla (Z score para la edad, tablas de crecimiento de la OMS, 2006), IMC (percentiles para la edad, tablas de crecimiento de la OMS, 2006), desarrollo genital (estadios de Tanner), tiempo de evolución de la ginecomastia (menos de seis meses, de seis a doce meses, de 13 a 24 meses y más de 24 meses de evolución), características clínicas (bilateralidad, unilateralidad; simetría, asimetría), sintomatología (ansiedad, sensibilidad, dolor), antecedentes de ingesta de fármacos (positivos, negativos), hallazgos de laboratorio (ALT, AST, creatinina; niveles de testosterona, LH, FSH, estradiol, prolactina, HCG y TSH, determinados por radioinmunoanálisis), edad ósea (según Greulich y Pyle) y tratamiento (expectante, administración de tamoxifeno, derivación a cirugía plástica).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se atendieron 123 púberes derivados con el diagnóstico de ginecomastia; 26 fueron excluidos y se estudiaron 97. Se excluyeron 22 pacientes por presentar lipomastia y 4 por no cumplir el seguimiento clínico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las características clínicas y bioquímicas de los 97 pacientes estudiados, fueron:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La edad más frecuente de los púberes fue de 12 años (39 pacientes, 40.2% del total); siendo 21 púberes (21.6%) de 13 años; 18 pacientes (18.6% del total) de 14 años; 11 de 11 años y 8 púberes de 10 años.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Respecto al peso, 57 pacientes (58.8% del total) presentaron IMC adecuado; en 24 (24.7% de los púberes) se evidenció sobrepeso y en otros 16 (16.5% de los pacientes) se diagnosticó obesidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En 48 púberes (49.5% del total) se observó desarrollo genital Tanner II y en 35 (36.1 % de los pacientes), desarrollo genital Tanner III (ver <a href="#f1">figura # 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><a name="f1"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v52n3/a02_figura_01.gif" width="462" height="336"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El tiempo de evolución de la ginecomastia fue menor a seis meses en 57 púberes (58.8% del total) y entre seis y doce meses, en 26 del total (26.8% de los púberes) (ver <a href="#f2">figura # 2</a>).</font></p>     <p align="justify"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v52n3/a02_figura_02.gif" width="462" height="324"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ginecomastia fue bilateral en 76 púberes (78.4% del total), siendo unilateral en 21 (21.6%); simétrica en 79 (81.4 % de los púberes) y asimétrica en 18 (18.6% del total).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El síntoma más frecuente fue la ansiedad (48 pacientes, 49.5 % del total), observándose sensibilidad o dolor en la zona en 14 púberes (<a href="#f3">figura # 3</a>).</font></p>     <p align="justify"><a name="f3"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v52n3/a02_figura_03.gif" width="462" height="345"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En 95 pacientes no se evidenciaron antecedentes de ingesta de fármacos en los seis meses previos al diagnóstico; dos púberes con onicomicosis, recibieron ketoconazol por seis y ocho semanas, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En todos los pacientes fueron normales los niveles de ALT, AST, creatinina, testosterona, estradiol, LH, FSH, prolactina, HCG y TSH.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La edad ósea fue acorde a la edad cronológica en 54 pacientes (55.7% del total), observándose adelantada (diferencia mayor a 12 meses) en 43 púberes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El tratamiento fue expectante en 83 pacientes (85.6% del total); en 6 (los que presentaban ansiedad severa) se indicó tamoxifeno 20 mg/día, por tres meses, observándose regresión de la ginecomastia en 4 de ellos; 8 púberes (8.3% del total) fueron sometidos a cirugía plástica (los que presentaron ginecomastia de más de dos años de evolución).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Discusión</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ginecomastia fisiológica se observa en neonatos, púberes y mayores de 50 años de edad; es una condición autolimitada, aunque puede ser tratada para minimizar el estrés emocional y la incomodidad física que causa<sup>6</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En general la ginecomastia puberal aparece entre los 13 y 14 años de edad, durante 6 a 12 meses, involucionando posteriormente en el 95% de los casos<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se diagnostica ginecomastia en aproximadamente el 50% de los púberes, cuando presentan un desarrollo puberal Tanner 3; considerándose el límite fisiológico de evolución de esta condición, dos años desde su inicio o cuando el paciente tiene 17 años de edad<sup>6</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El tejido mamario en el varón contiene receptores proteicos para estrógenos y andrógenos; los estrógenos estimulan la proliferación de los conductos mamarios y los andrógenos la inhiben; el desbalance hormonal entre estos factores es el responsable principal de la ginecomastia<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se ha evidenciado que puede ser físicamente incómoda y psicológicamente estresante, provocando un impacto negativo en la imagen corporal y autoestima de los afectados<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los púberes también pueden presentar ginecomastia no fisiológica o patológica, la cual es importante diferenciarla de la fisiológica puberal<sup>6</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">La ginecomastia patológica es provocada por diversas causas: tumores endocrinos (testiculares, adrenocorticales, pituitarios), disfunciones endocrinas (hipogonadismo, hipertiroidismo, obesidad), enfermedades no endocrinas (cirrosis, insuficiencia renal, infección por VIH), medicamentos y factores idiopáticos<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El síndrome de Klinefelter, alteración cromosómica más frecuente en el sexo masculino, está caracterizado por hipogonadismo, nivel bajo de testosterona, causante del desarrollo tardío de la pubertad con disminución del vello facial y corporal, menor desarrollo muscular, osteoporosis y ginecomastia<sup>7</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Varios medicamentos pueden provocar ginecomastia mediante diversos mecanismos fisiopatológicos: antiandrógenos, antipsicóticos de primera generación, espironolactona, verapamilo, cimetidina, inhibidores de proteasa e inhibidores nucleósidos de la transcriptasa reversa - antirretrovirales<sup>8</sup>. También se han descrito como fármacos causantes de ginecomastia: estrógenos, gonadotropina coriónica humana, análogos de gonadoliberina, hormona de crecimiento, inhibidores de 5 alfa reductasa, esteroides anabólicos, ketoconazol, nifedipino, omeprazol, y opioides<sup>9</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Clínicamente la ginecomastia puede ser unilateral y asimétrica<sup>10</sup>. Los pacientes pueden referir sensibilidad en la zona, además de alcanzar volúmenes considerables, causando una apariencia femenina en los púberes<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para llegar al diagnóstico etiológico es importante realizar una historia clínica detallada, con énfasis en el consumo de medicamentos y duración del agrandamiento mamario; en el examen físico se buscarán</font> <font face="Verdana" size="2">signos de tiroidopatía, hipogonadismo y la presencia de masas abdominales<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Respecto a los exámenes complementarios, algunos autores recomiendan evaluar los niveles plasmáticos de testosterona, estradiol, HCG, LH, FSH, prolactina, TSH y T4, en los afectados<sup>2</sup>. En otros trabajos se sugiere también determinar los valores de AST, ALT y creatinina en los pacientes<sup>6</sup>. Asimismo se ha recomendado solicitar ecografía adrenal y testicular<sup>2</sup>. Sin embargo, para otros autores, la ecografía testicular debería realizarse sólo cuando se palpa una masa testicular o cuando la ginecomastia es mayor a 5 cm<sup>6</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Algunos consideran que la mayoría de los púberes con ginecomastia son controlados adecuadamente sólo con observaciones periódicas; no siendo necesarios, en general, los estudios de laboratorio y radiológicos; los cuales deben solicitarse cuando se palpa una masa testicular o cuando la ginecomastia se diagnostica antes del inicio puberal o si persiste después de un período de observación de 12 a 18 meses<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Como tratamiento se recomienda el control periódico de los pacientes cada tres a seis meses, al ser la ginecomastia generalmente una condición auto-limitada<sup>2</sup>. Los púberes deben ser observados periódicamente, ya que la resolución espontánea de la ginecomastia se observa en la mayoría de los casos, en uno a dos años<sup>10</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">También se ha sugerido que el paciente disminuya peso, si presenta sobrepeso u obesidad; por otro lado, debe suspender el tratamiento con cualquiera de los fármacos asociados a ginecomastia<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Respecto al tratamiento farmacológico, se ha descrito que la administración de tamoxifeno puede ser una terapia efectiva y segura para los pacientes con ginecomastia puberal<sup>11</sup>. El tamoxifeno, bloqueador o modulador selectivo del receptor estrogénico, es efectivo en disminuir el volumen glandular; considerándose su uso cuando el diámetro de la glándula mamaria es mayor a 3-4 cm<sup>3</sup>. Los pacientes deben</font> <font face="Verdana" size="2">recibir 20 a 40 mg diarios de tamoxifeno, por un tiempo de dos a cuatro meses<sup>2</sup>. Se ha reportado la regresión completa de la ginecomastia en 60% de los pacientes y la regresión parcial en el 20%, con la administración de tamoxifeno, 20 mg/día, por tres o más meses de terapia<sup>4</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En cuanto al tratamiento quirúrgico, su práctica depende de los síntomas y requerimientos del paciente; la decisión de realizar la cirugía debe ser tomada en forma individual<sup>12</sup>. La ginecomastia puberal generalmente es del tipo glandular y graso; sin embargo, la persistencia de esta condición, causa fibrosis e hialinización del tejido periductal, produciendo hipertrofia glandular que no involuciona, cuyo único tratamiento es el quirúrgico<sup>13</sup>. La cirugía debe garantizar una cicatriz mínima, respetando la estética de la zona, para lo cual la selección del método quirúrgico apropiado dependerá del grado de severidad, la presencia de piel redundante y del volumen del tejido mamario<sup>1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el presente trabajo se observó que en algunos pacientes derivados con el diagnóstico de ginecomastia, se evidenció lipomastia (diagnóstico diferencial importante). Los púberes con ginecomastia, en general, presentaron talla adecuada para la edad y desarrollo genital estadios 2 y 3 de Tanner, en forma semejante a lo referido en otros estudios.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El tiempo de evolución de la ginecomastia más frecuentemente referido, fue de seis a doce meses; observándose bilateralidad y simetría en la mayoría de los pacientes, hallazgos similares a los reportados en otros trabajos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El síntoma más frecuente fue la ansiedad; en algunos púberes se evidenció sensibilidad en la región afectada; los hallazgos de laboratorio fueron normales en todos los casos y el tratamiento fue expectante en la mayoría de los pacientes; sólo en aquellos con ansiedad severa se indicó tamoxifeno y los que presentaban la patología por más de dos años, fueron derivados a cirugía plástica, </font><font face="Verdana" size="2">siguiendo las recomendaciones de la mayoría de los estudios revisados.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Wolter A, Scholz T, Diedrichson J, Liebau J. Surgical treatment of gynecomastia: an algorithm. Handchir Mikrochir Plast Chir 2013;45:73-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388159&pid=S1024-0675201300030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Barros A, Sampaio M. Gynecomastia: physiopathology, evaluation and treatment. Sao Paulo Med J 2012;130:187-97.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388160&pid=S1024-0675201300030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Akgül S, Kanbur N, Gücer S, Safak T, Derman O. The histopathological effects of tamoxifen in the treatment of pubertal gynecomastia. J Pediatr Endocrinol Metab 2012;25:753-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388161&pid=S1024-0675201300030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Morcos R, Kizy T. Gynecomastia: When is treatment indicated?. J Fam Pract 2012;61:719-25.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388162&pid=S1024-0675201300030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Nuzzi L, Cerrato F, Erikson C, Webb M, Rosen H, Walsh E et al. Psychosocial impact of adolescent gynecomastia: a prospective case control study. Plast Reconstr Surg 2013;131:890-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388163&pid=S1024-0675201300030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Dickson G.  Gynecomastia. Am Fam Physician 2012;85:716-22.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388164&pid=S1024-0675201300030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Wosnitzer M, Paduch D. Endocrinological issues and hormonal manipulation in children nd men with Klinefelter syndrome. Am J Medic Genet C Semin Med Genet 2013;163:16-26.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388165&pid=S1024-0675201300030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Bowman J, Kim H, Bustamante J. Drug-induced gynecomastia. Pharmacotherapy 2012;32:1123-40.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388166&pid=S1024-0675201300030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Deepinder F, Braunstein G. Drug-induced gynecomastia: an evidence-based review. Expert Opin Drug Saf 2012;11:779-95.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388167&pid=S1024-0675201300030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Carlson H. Approach to the patient with gynecomastia. J Clin Endocrinol Metab 2011;96:15-21.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388168&pid=S1024-0675201300030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Lapid O, van Wingerden J, Perlemuter L. Tamoxifen therapy for the management of pubertal gynecomastia: a systematic review. J Pediatr Endocrinol Metab 2013;11:1-5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388169&pid=S1024-0675201300030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Song Y, Wang Y, Huang R, He X, Zhang J, Zhang G et al. Surgical treatment of gynecomastia: Mastectomy compared to liposuction technique. Ann Plast Surg 2013 ;2:2.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388170&pid=S1024-0675201300030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Lee J, Kim I, Kim T, Kim Y. Surgical correction of gynecomastia with minimal scarring. Aesth Plast Surg 2012;36:1302-6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=388171&pid=S1024-0675201300030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolter]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diedrichson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liebau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical treatment of gynecomastia: an algorithm]]></article-title>
<source><![CDATA[Handchir Mikrochir Plast Chir]]></source>
<year>2013</year>
<volume>45</volume>
<page-range>73-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gynecomastia: physiopathology, evaluation and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Sao Paulo Med J]]></source>
<year>2012</year>
<volume>130</volume>
<page-range>187-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akgül]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanbur]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gücer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Safak]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Derman]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The histopathological effects of tamoxifen in the treatment of pubertal gynecomastia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Endocrinol Metab]]></source>
<year>2012</year>
<volume>25</volume>
<page-range>753-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kizy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gynecomastia: When is treatment indicated?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Fam Pract]]></source>
<year>2012</year>
<volume>61</volume>
<page-range>719-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerrato]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erikson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosocial impact of adolescent gynecomastia: a prospective case control study]]></article-title>
<source><![CDATA[Plast Reconstr Surg]]></source>
<year>2013</year>
<volume>131</volume>
<page-range>890-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gynecomastia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Fam Physician]]></source>
<year>2012</year>
<volume>85</volume>
<page-range>716-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wosnitzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paduch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endocrinological issues and hormonal manipulation in children nd men with Klinefelter syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Medic Genet C Semin Med Genet]]></source>
<year>2013</year>
<volume>163</volume>
<page-range>16-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug-induced gynecomastia]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacotherapy]]></source>
<year>2012</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1123-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deepinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braunstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug-induced gynecomastia: an evidence-based review]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Opin Drug Saf]]></source>
<year>2012</year>
<volume>11</volume>
<page-range>779-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Approach to the patient with gynecomastia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>2011</year>
<volume>96</volume>
<page-range>15-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lapid]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Wingerden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perlemuter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tamoxifen therapy for the management of pubertal gynecomastia: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Endocrinol Metab]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[He]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical treatment of gynecomastia: Mastectomy compared to liposuction technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Plast Surg]]></source>
<year>2013</year>
<volume>2</volume>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical correction of gynecomastia with minimal scarring]]></article-title>
<source><![CDATA[Aesth Plast Surg]]></source>
<year>2012</year>
<volume>36</volume>
<page-range>1302-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
