<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-0675</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Boliviana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bol. ped.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-0675</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-06752011000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Histiocitosis congénita de células de Langerhans multisistémica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital multisystem Langerhans cell’s histiocytosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pally Callisaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantoja Ludueña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzi Gonzales de Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital del Niño 'Dr. Ovidio Aliaga Uría' Pediatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Paz ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital del Niño 'Dr. Ovidio Aliaga Uría' Unidad de Neonatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Paz ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>184</fpage>
<lpage>185</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-06752011000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-06752011000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-06752011000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>IMAGENES PEDIATRICAS INUSUALES</b></font></P>     <P align="right">&nbsp;</P>     <P align="center"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Histiocitosis cong&eacute;nita de c&eacute;lulas de Langerhans multisist&eacute;mica</font></b></P>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P align="center"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Congenital multisystem Langerhans cell&rsquo;s histiocytosis</font></b></P>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Drs.: Esther Pally Callisaya*, Manuel Pantoja Ludue&ntilde;a**, Ac. Eduardo Mazzi Gonzales de Prada**</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></P>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* 	M&eacute;dico Residente II de Pediatr&iacute;a. Hospital del Ni&ntilde;o &ldquo;Dr. Ovidio Aliaga Ur&iacute;a&rdquo;. La Paz</font>    <br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">** 	Pediatra - Neonat&oacute;logo. Unidad de Neonatolog&iacute;a. Hospital del Ni&ntilde;o &ldquo;Dr. Ovidio Aliaga Ur&iacute;a&rdquo;. La Paz</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>Correspondencia: </b>Dr. Manuel Pantoja, correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mpantoja@acelerate.com">mpantoja@acelerate.com</a></font></P>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P align="center">&nbsp;</P> <hr noshade>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Reci&eacute;n nacido masculino a t&eacute;rmino, sin antecedentes familiares ni patol&oacute;gicos de importancia. Madre de 26 a&ntilde;os, sana (G:4/P:4/AB:0), producto del 4&ordm; embarazo controlado. Naci&oacute; a t&eacute;rmino por parto vaginal eut&oacute;cico a las 39 semanas de gestaci&oacute;n. Peso: 2889 g, talla: 49 cm, PC 34 cm. Apgar: 8/1 - 9/10. Al nacer se observ&oacute; lesiones d&eacute;rmicas, maculo-papulares, algunas cubiertas con costras sanguinolentas y sangrantes; distribuidas por todo el cuerpo. Fue internado en la Unidad de Cuidados Intensivos, donde recibi&oacute; tratamiento antibi&oacute;tico en base a cefotaxima y cloxacilina durante 7 d&iacute;as por la sospecha de infecci&oacute;n cut&aacute;nea y ante la probabilidad de una hemangiomastosis fue tratado con prednisona por 8 d&iacute;as. Se realiz&oacute; estudios para TORCH que fueron negativos. La evoluci&oacute;n no fue favorable, por lo que se realiz&oacute; una biopsia cut&aacute;nea y se decidi&oacute; su transferencia al Hospital del Ni&ntilde;o &ldquo;Dr. Ovidio Aliaga Ur&iacute;a&rdquo; con el diagnostico de posible histiocitosis. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ingreso al servicio de neonatolog&iacute;a a los 15 d&iacute;as de vida con un peso: 2925 g, talla: 50 cm y CC: 34 cm. Al examen f&iacute;sico de ingreso se encontraba en regulares condiciones generales y con lesiones d&eacute;rmicas: maculo-papulares y costras serosanguinolentas, de diferentes tama&ntilde;os (0,5 a 2 cm de di&aacute;metro), distribuidas en todo el cuerpo y que sangraban ante la remoci&oacute;n de las costras (<a href="#f1">figura # 1</a>). Adem&aacute;s, se palpaban ganglios aumentados de tama&ntilde;o, duros y adheridos a planos profundos, de 0.5 a 1,5 cm de di&aacute;metro aproximadamente, ubicados en regi&oacute;n: inguinal, axilar y cervical. A la auscultaci&oacute;n cardiaca destac&oacute; la presencia de un soplo sist&oacute;lico continuo 2/6. Resto del examen fue normal. La ecocardiograf&iacute;a doppler: fue compatible con una persistencia del conducto arterioso. </font></P>     <P align="justify"><a name="f1"></a></P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v50n3/a07_figura_01.jpg" width="354" height="293"></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los informes de las biopsias fueron los siguientes: Hospital Obrero (01-07-11): proliferaci&oacute;n de c&eacute;lulas at&iacute;picas de n&uacute;cleos hipercrom&aacute;ticos, tama&ntilde;o entremezclados con c&eacute;lulas de n&uacute;cleos ovoides y citoplasma amplio, que se disponen en forma difusa. Estudio inmuno-histoqu&iacute;mico positivos para el ant&iacute;geno de superficie CD1 y la prote&iacute;na S-100. Compatible con Histiocitosis X (<a href="#f2">figura # 2</a>). </font></P>     <P align="justify"><a name="f2"></a></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v50n3/a07_figura_02.jpg" width="359" height="300"></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital del Ni&ntilde;o (19-07-11): presencia de c&eacute;lulas de n&uacute;cleos ovalados arri&ntilde;onados con indentaciones. Biopsia de ganglios inguinales; proliferaci&oacute;n de histiocitos de n&uacute;cleos arri&ntilde;onados con indentaciones cromatina uniforme y abundante citoplasma eosin&oacute;filo. Resultados compatibles con histiocitosis de Langerhans (<a href="#f3">figura # 3</a>). El frotis del aspirado de medula &oacute;sea confirm&oacute; la presencia de histiocitos de tama&ntilde;o mediano, con n&uacute;cleos irregulares, sin compromiso de la mielopoyesis. </font></P>     <P align="justify"><a name="f3"></a></P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v50n3/a07_figura_03.jpg" width="356" height="314"></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las radiograf&iacute;as de cr&aacute;neo y huesos largos demostraron la presencia de lesiones osteol&iacute;ticas en calota, ambas tibias, h&uacute;meros, costillas y escapula. En ambos campos pulmonares se observ&oacute; un infiltrado ret&iacute;culo-intersticial. La tomograf&iacute;a de cr&aacute;neo contrastada demostr&oacute; alteraciones difusas del par&eacute;nquima cerebral no concluyente e im&aacute;genes l&iacute;ticas en huesos del cr&aacute;neo. La centillograf&iacute;a &oacute;sea fue normal. La ecograf&iacute;a abdominal visualiz&oacute; hepatomegalia de estructura homog&eacute;nea y ectasia de la uni&oacute;n ureteropielocalicial izquierda. En relaci&oacute;n a los laboratorios, se destaca la presencia de anemia, hipoproteinem&iacute;a, e hipoalbuminemia. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Luego de explicar en forma detallada el pron&oacute;stico ominoso, los beneficios y reacciones adversas de la quimioterapia y consultar con los especialistas; los padres aceptaron el tratamiento con vincristina, daunorrubicina y prednisona. La evoluci&oacute;n fue lentamente favorable en un principio, pero despu&eacute;s del cuarto ciclo de quimioterapia, el paciente fallece a consecuencia de una septicemia con choque s&eacute;ptico.</font></P>     <P align="justify">&nbsp;</P>      ]]></body>
</article>
