<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-0675</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Boliviana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bol. ped.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-0675</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-06752009000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo racional del acné]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rational management of acne]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diez de Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Piel  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>24</fpage>
<lpage>30</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-06752009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-06752009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-06752009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo tiene como objetivo dar a conocer, las recomendaciones que fueron dadas por la "Alianza global del tratamiento del acné", en el año 2003; desde esa fecha estas recomendaciones han sido tomadas en cuenta como una norma en el tratamiento de los pacientes portadores de esta entidad, considerando edades y tipos de acné, y basado en el conocimiento de la fisiopatología de esta enfermedad. Asimismo, en la parte final se mencionan las nuevas drogas que se han desarrollado en los últimos años, y el posible impacto que tendrá en las próximas determinaciones de la alianza global.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present article has the purpose to present the recommendations given by the Global Alliance of Acne Treatment, in 2003; since that year these recommendations have been taken in care as rules in the treatment of patients with acne, considering its ages and types and based in the knowledge of the physiopathology of this disease. Also, in the last part, it'll be mentioned the new drugs that have been developed in the recent years and its possible impact that they will have in the next global alliance.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ACTUALIZACIÓN</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Manejo racional del acné</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rational management of acne </font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Juan Carlos   Diez de Medina*</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* Jefe de Ense&ntilde;anza e Investigaci&oacute;n de la Fundaci&oacute;n Piel</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente artículo tiene como objetivo dar a conocer, las recomendaciones que fueron dadas por la &quot;Alianza global del tratamiento del acné&quot;, en el año 2003; desde esa fecha estas recomendaciones han sido tomadas en cuenta como una norma en el tratamiento de los pacientes portadores de esta entidad, considerando edades y tipos de acné, y basado en el conocimiento de la fisiopatología de esta enfermedad. Asimismo, en la parte final se mencionan las nuevas drogas que se han desarrollado en los últimos años, y el posible impacto que tendrá en las próximas determinaciones de la alianza global.</font></p>      <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras claves:</b></font></p>      <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rev Soc Bol Ped 2009; 48 (1): 24-30:</font></p>  <hr noshade>     <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Abstract</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The present article has the purpose to present the recommendations given by the Global Alliance of Acne Treatment, in 2003; since that year these recommendations have been taken in care as rules in the treatment of patients with acne, considering its ages and types and based in the knowledge of the physiopathology of this disease. Also, in the last part, it'll be mentioned the new drugs that have been developed in the recent years and its possible impact that they will have in the next global alliance.</font></p>      <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras claves:</b></font></p>      <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rev Soc Bol Ped 2009; 48 (1): 24-30:</font></p> <hr noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=justify>&nbsp;</p>     <p align=justify>&nbsp;</p>     <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introducción</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin duda alguna la incidencia del acné es elevada, se ha estimado que al menos un 80% de la población mundial presentará algún grado de acné en una edad comprendida entre los 10 a 30 años, esta edad temprana de aparición del acné obliga no solo al dermatólogo, sino también al pediatra conocer a fondo el manejo del paciente con acné y estar al tanto de los fenómenos multifactoriales que causan el acné igual que los índices de resistencia bacteriana que han aparecido en este tiempo<sup>1-2</sup>.</font></p>      <p align=justify>&nbsp;</p>      <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Patogénesis del acné</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conocer la patogénesis del acné es indispensable para otorgarle al paciente un tratamiento racional; el paso inicial en la patogénesis del acné es el taponamiento folicular que se expresa como el comedón producido por una descamación anormal del queratinocito en el ostium folicular (disqueratosis folicular), el segundo paso es que esta obstrucción contribuye a la superpoblación de <i>Propionibacterium acnes</i>. Sin embargo nada de esto ocurriría de no ser por la adrenarquia, que marca el inicio de la pubertad entre los 7 a 8 años de edad y es responsable de un incremento de la producción de sebo; en una segunda etapa los andrógenos se encargarán de mantener este fenómeno y producir además un aumento del tamaño de la glándula sebácea; la composición del sebo también cambia en este momento y se produce una gran cantidad de ácidos grasos libres que en conjunto con la queratina, contribuirán al proceso inflamatorio<sup>1,3-4</sup>. Ver <a href="#f1">figura N° 1</a>.</font></p>      <p align="justify"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v48n1/a07_figura_01.gif" width="580" height="396"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fenómenos inmunológicos perpetúan el cuadro y también deben ser considerados dentro de una terapia racional<sup>3-5</sup>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El microcomedón iniciado por la disqueratosis folicular, es sin duda la lesión inicial del acné; el comedón abierto de color negro será siempre una lesión no inflamatoria, en tanto que el comedón cerrado de color blanco es el inicio de las lesiones inflamatorias<sup>1-5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Incremento en la producción del sebo: la adrenarquia inicia los fenómenos de hiperplasia de las glándulas sebáceas y también un franco aumento de la producción de sebo por las mismas; no solo la cantidad de sebo es mayor, sino que la composición se altera con un aumento de producción de ácidos grasos libres, que posteriormente contribuirán en forma importante a la inlamación<sup>1-5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anormal descamación folicular: la disqueratosis folicular, se caracteriza por una hiperproliferación de los queratinocitos en el ducto de la unidad pilosebácea; si bien es cierto e indudable que los andrógenos inician este proceso, los fenómenos intrínsecos y moleculares que desencadenan esta anormal descamación del corneocito, no están aún dilucidados; hay estudios serios, que demuestran que la interleuquina 1 a se encuentra elevada en la unidad folicular, y estudios <i>in vitro</i> han demostrado que esta puede inducir disqueratosis<sup>1-5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En síntesis el estimulo hormonal por parte de los andrógenos, en pacientes con una predisposición genética o individual a padecer acné, inician fenómenos en el sebocito y el queratinocito, sumados a fenómenos inmunológicos en los que sin duda juega un papel importante la interleuquina &alpha;   y se inician los fenómenos que van a desencadenar el acné<sup>1-5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Proliferación Bacteriana: el <i>Propionibacterium acnés</i> (PA) no es un germen infeccioso, pero juega un papel importante en la etiopatogenia del acné; no existe una correlación en la cantidad de PA encontrado en la superficie de la piel o en la unidad pilosebácea; sin embargo la colonización del PA, es imprescindible para la inlamación, la disminución del PA durante el tratamiento está relacionada íntimamente con la mejoría del acné al igual que con la disminución de todos los productos proinflamatorios<sup>1-5</sup>.     </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inflamación: todos estos eventos terminan expresándose como inflamación y la expresión clínica de la enfermedad es polimorfa con pápulas, pústulas, nodulos y quistes; la lesión inicial que va dar a lugar a las lesiones inlamatorias es el comedón cerrado, los linfocitos CD4 invaden la pared folicular, más tarde los neutróilos migran a la escena, múltiples citoquinas son liberadas a la vez a la vez que los sebocitos expresan neuropéptidos especialmente sustancia P, que en su conjunto establecerán el fenómeno inflamatorio. Al continuar el proceso, las glándulas hiperplásicas inducen que el ductus se rompa con la consecuente extravasación de lípidos, corneocitos, PA y sustancias inlamatorias hacia la dermis, dando lugar a las lesiones extremas del acné que son los nódulos y quistes; sin embargo es importante recordar que no todos los pacientes llegan a dicho estadio<sup>1,4</sup>.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Órganos blancos,   fisiopatología y tratamiento del acné</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mejor comprensión de la fisiopatología del acné, ha traído como resultado cambios importantes en el manejo del paciente; primero que el tratamiento debe instaurarse lo antes posible y de preferencia ser&aacute; combinado, excepto cuando se trate de isotretinoina. De un buen tratamiento depender&aacute;n las secuelas que deje la enfermedad en el paciente, y tambi&eacute;n inluir&aacute; en la calidad de vida durante la enfermedad y en el futuro.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante   dirigir el tratamiento al menos a 2 o 3 de los factores patog&eacute;nicos; tambi&eacute;n es   importante no ir en contra de normas que fueron dictadas por la Alianza global   del estudio y tratamiento del acn&eacute;, es especial con respecto a no utilizar   antibi&oacute;ticos orales y t&oacute;picos paralelamente, por el riesgo de incrementar la resistencia al   PA; de igual forma evitar el uso de antibi&oacute;ticos en pacientes con acn&eacute; no   inflamatorio o pacientes que podr&iacute;an beneiciarse solo con terapia t&oacute;pica<sup>1,35-6</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align=justify><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Clasficación del acné</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para realizar un tratamiento racional del acné, es indispensable manejar una clasficación similar y eso está basado en lo aceptado por el Grupo Latinoamericano del Estudio del Acné (G.L.E.A.) <sup>5</sup>; ver <a href="#f2">figura N° 2</a>.</font></p>      <p align=justify><a name="f2"></a></p>     <p align=center><img src="/img/revistas/rbp/v48n1/a07_figura_02.gif" width="571" height="407"></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align=center><img src="/img/revistas/rbp/v48n1/a07_figura_03.jpg" width="331" height="562"></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align=center><img src="/img/revistas/rbp/v48n1/a07_figura_04.jpg" width="332" height="284"></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=center><img src="/img/revistas/rbp/v48n1/a07_figura_05.jpg" width="333" height="284"></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align=center><img src="/img/revistas/rbp/v48n1/a07_figura_06.jpg" width="332" height="255"></p>     <p align=center>&nbsp;</p>     <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Tratamiento</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El acné comedónico puro debe ser tratado única y exclusivamente con tratamiento tópico, en base a retinoides tópicos, contamos en nuestro medio, con tretinoina al 0,025 % al 0,05 % y al 0,1%, adapaleno al 0,1% Y tazarotene al 0.05 y al 0,1% estos productos actúan modificando la disqueratosis folicular, tienen un efecto queratolítico, por lo que producen descamación y ocasionalmente irritación, en pacientes cuya piel es sensible es mejor usar adapaleno al 0,1 % o tretainoina al 0,025%, solo los pacientes con piel muy gruesa o extremadamente grasa toleran los porcentajes superiores, es una buena alternativa en caso de irritación administrar en días alternos, estos productos inducen fotosensibilidad, por lo que deben ser aplicados durante la noche<sup>1,3-5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recientemente se ha puesto en uso adapaleno al 0,3 %, según los estudios preliminares los resultados son mejores que con otros retinoides y su tolerancia aun en pieles sensibles es buena<sup>7</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El acné Pápulo - pustuloso ( Inflamatorio ) en caso de ser leve es probable que pueda manejarse con tratamiento tópico, para ello es recomendable el uso de peróxido de benzoilo que se presenta al 4, al 5 y al 10% en nuestro medio, es un producto que tiene un efecto queratolítico y además bacteriostático, por lo que actúa tanto a nivel del PA cono en la disqueratosis folicular, al 4 o 5% son bien tolerados, también la administración debe ser nocturna por sus efectos fotosensibilizantes, al 10% es muy irritante y se lo considera eventualmente para tratamiento de zonas como el tronco superior, en cara la irritación es la regla. También se están empleando con éxito nuevos productos que han combinado clindamicina con peróxido de benzoilo, o eritromicina con tretinoina a diferentes porcentajes, estos últimos se los recomienda cuando un acné inlamatorio tiene un componente comedónico importante. En las formas moderadas y severas debe realizarse tratamientos combinados, antibióticos orales más algunas de estas formas tópicas dependiendo el caso, los antibióticos orales que se utilizan son fundamentalmente las tetraciclinas, de las cuales hoy en día son de elección la doxiciclina y la minociclina, por el hecho de ser mejor toleradas gastrointestinalmente, la facilidad de ser administrada junto con alimentos, con mejor absorción y mejor tolerancia que la tetraciclina, un producto reciente que no tenemos en el medio es la limeciclina, que en estudios recientes no parece ser más efectiva que la doxiciclina ni la minociclina la dosis recomendada de doxiciclina y minociclina es de 100 mg por día, la recomendación de no administradas con leche es muy importante para no anular su absorción por la formación de quelatos, hace muy poco ha salido doxiciclina en presentación de 20 mg basándose en los niveles tisulares de la droga con efectos similares a la de 100 mg, como es de conocimiento la tetraciclina y sus derivados están proscritas en menores de 11 años, en estos pacientes el tratamiento irá dirigido a la utilización de macrólidos, ya sea a manera de pulso o con eritromicina en forma continua<sup>1,3-5,7-9</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El acné Nodulo quístico moderado o severo, requerirá como tratamiento de elección la isotretinoina la dosis convencional es de 0,5 a 1mg/Kg peso día, la droga debe tomarse con el estomago lleno para optimizar su absorción, existen esquemas con minidosis es decir menor a 0,5 mg/Kg peso día según la literatura las recidivas después de estos tratamientos es más frecuente, lo que sí es importante al administrar dosis plena es que la dosis acumulativa debe ser de 120 a 150 mg/Kg peso, eso evitara las recidivas, al finalizar dicho tratamiento debe darse en forma rutinaria retinoide tópico por al menos 3 meses, los pacientes incluidos en este esquema deberán ser mayores de 11 años, en las mujeres se instaurara un sistema de anticoncepción adecuada por la alta teratogenicidad del la droga, en varios países, las pacientes deben firmar un consentimiento informado por ella y los padres o apoderados. la droga se metaboliza por el hígado, por lo que deben realizarse pruebas de función hepática antes del inicio del tratamiento y en forma mensual, en mujeres la prueba de embarazo previa o el inicio después de la menstruación debe ser una regla<sup>1,5</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro grupo de pacientes susceptibles a recibir tratamiento con isotretinoina son aquellos con acné pápulo - pustuloso, que no responde al tratamiento convencional, este grupo ha aumentado en forma importante probablemente relacionado con el incremento de resistencia de PA, pero también es cierto que el uso diario por parte de los dermatólogos ha hecho que se prescriba con mayor frecuencia, y probablemente en forma un tanto arbitraria sin cumplir los pasos recomendados por la alianza global del estudio del acné<sup>1,5</sup>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El acné asociado a hiperandrogenismo, indudablemente los andrógenos tiene una influencia importante en la unidad pilosebacea, existen andrógenos gonadales y adrenales, toda paciente mujer, con un acné de inicio precoz, que persiste a través de la pubertad, aquel de inicio súbito, el que aparece pasado la época de la pubertad y más aun si viene asociado a otros signos de hiperandrogenismo, tal como hirsutismo, alteraciones menstruales como oligomenorrea o amenorrea, alopecia, obesidad tipo masculino debe ser estudiada laboratorialmente para descartar un hiperandrogenismo, de lo contrario los esfuerzos con tratamientos antes descritos, serán un fracaso<sup>1,5,9-10</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El rastreo hormonal debe realizarse entre el día 3 al día 7 del ciclo, y debe incluir básicamente: testosterona libre, Dehidroepiandrosterona sulfato (DHEA-S), androstenediona, LH, FSH, 17 Hidroxiprogesterona y prolactina<sup>1,5,10-12</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La dosficación de DHEA-S es imprescindible en niñas con baja estatura, inicio de acné en forma súbita incluso antes de la menarquía y acompañado de otros signos de hiperandrogenismo, por la posibilidad de tratarse de una hiperplasia suprarrenal congénita, que no es del todo infrecuente<sup>12</sup>. Ver <a href="#f7">figura N° 7</a>.</font></p>      <p align="justify"><a name="f7"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v48n1/a07_figura_07.jpg" width="300" height="375"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento de un paciente a quien se le diagnosticó una hiperplasia suprarrenal congénita y acné, será en base a corticoide oral a dosis mínima; se prefiere dexametasona: 0,6mg en administración nocturna para bloquear el eje hipotálamo suprarrenal y por supuesto el enfoque debe ser multidisciplinario<sup>1,5,12</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En caso de tratarse de un hiperandrogenismo de origen ovárico, en cuyo caso estarían elevadas la testosterona libre y/o la androstenediona, alteración en la relación LH - FSH lo cual habla de quistes ováricos, se preferirán medicamentos con efecto antiandrógenico es decir conjugados estrogénicos con acetato de ciproterona o en su defecto drosperinona o equivalentes. Estudios serios han demostrado que no existe gran diferencia de efectividad entre unos y otros; si los niveles de andrógenos es muy elevado, debe administrarse en forma paralela antiandrógenos, sea ciproterona o flutamida<sup>1,5,11-12</sup>.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En caso de que la elevación sea de la prolactina, que compite por la proteína transportadora de hormonas sexuales (SHBG) y por tanto incrementa los niveles de testosterona libre que es la fracción activa de la testosterona y se produce un hiperandrogenismo, el tratamiento - otra vez multidisciplinario - será dirigido a corregir la hiperprolactinemia<sup>12</sup>.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Sistemas de luz y laser en acné</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los últimos años las terapias con diferentes tipos de laser y luz, han abierto una nueva alternativa de tratamiento; la experiencia ha mostrado que son efectivos en el tratamiento de las formas inlamatorias de acné, no pueden ser considerados curativos, pero la mejoría de los pacientes es rápida y segura con sesiones bisemanales por 4 semanas. Los efectos duran algún tiempo pero luego ocurre la recidiva; sin embargo sesiones de mantenimiento o instauración de terapias convencionales pueden perpetuar la mejoría; la luz pulsada Intensa (LPI), los sistemas de luz emitida por diodos (LED) que se usan en nuestro medio son efectivas y poco agresivas.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha añadido actualmente la combinación de éstas con un fotosensibilizante que puede ser ácido 5 aminolevulinico (ALA) o el metil aminolevulinico (MALA); el procedimiento es más engorroso y más caro pero con periodos de remisión duradero, y según algunos autores incluso curativo<sup>1,13-16</sup>. Ver <a href="#f8">figura N° 8</a>.</font></p>     <p align="justify"><a name="f8"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbp/v48n1/a07_figura_08.jpg" width="333" height="561"></p>     <p align=justify><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Referencias</b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.&nbsp; Gollnick H, Cunliffe WJ. Management of acne. A report from a global alliance to Improve Outcomes in acne. J Am Acad Dermatol 2003;49©Supl)1-38.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.&nbsp; Cunliffe WJ, Gould DJ. Prevalence of facial acne vulgaris in late adolescence and in adults. BMJ 1979,1:1109-10.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.&nbsp;   Zaenglein A, Thiboutot D. Expert committee recommendations for acne management. Pediatrics 2006;118;1188-99.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.&nbsp;   Harper J. An update on the pathogenesis and management of acne vulgaris. J Am Acad Dermatol 2004;51:S37-9.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.&nbsp; Plewig G, Kligman AM, eds. Acne and rosacea. 3° ed. New York: Springer-Verlag; 2000.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.&nbsp; Kaminsky A. ed. Acné, un enfoque global. Buenos Aires: Grañca printer; 2007.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.&nbsp;   Krowchuk D. Treating acne: a practical guide. Med Clin North Am. 2000;84:811-28.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.&nbsp;   Thiboutot D, Pariser DM, Egan N. Adapalene gel 0.3% for the treatment of acne vulgaris: a multicenter, randomized, double-blind, controlled, phase III trial. J Am Acad Dermatol.2006;54:242-50.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.&nbsp; Skidmore R, Kovach R, Walker C, Thomas J, Bradshaw M, Leyden J. Effects of subantimicrobialdose doxycycline in the treatment of moderate acne. Arch Dermatol 2003;139:459-64.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.&nbsp;   Wynnis T. Acne through the Ages: case based observations through childhood and adolescence. Clin Pediatr 2008;47:639-51.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.&nbsp;   Van Vloten W, Haselen C, van Zuren E, Gerlinger C, Heithecker R. The effect of two combined oral contraceptives containing either drosperinone or cyproterone acetate on acne and seborrhea. Cutis 2002;69:2-15.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.&nbsp; Warren H. Oral contraceptives for the treatment of acne vulgaris. J Am Acad Dermatol 2007;56:1056-7.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.&nbsp;   White E. The hormonal treatment of acne: a practical guide. J Am Acad Dermatol 2007;56:22.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.&nbsp;   Papageorgious P, Katsambas A, Chu A. Phototherapy with Blue (415nm) and red (660 nm) light in the treatment af acne vulagaris. Br J Dermatol 2000;142:973-8.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.&nbsp;   Paithankar DI, Ross EV, Saleh VA, Blair MA, Graham VS. Acne treatment with 1450nm wavelenght laser and cryogen spry cooling. Lasers Surg Med 2002;31:106-14.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Michael H. 5-Aminolevulinic acid photodynamic  therapy versus methyl aminolevulinate therapy for  inflammatory acne vulgaris. 2008;58:(Supl)60-2.</font></p>      <p align=justify>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gollnick]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of acne]]></article-title>
<source><![CDATA[A report from a global alliance to Improve Outcomes in acne. J Am Acad Dermatol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>49</volume>
<page-range>1-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
