<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-0675</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Boliviana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bol. ped.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-0675</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-06752008000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones Gonocócicas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>98</fpage>
<lpage>99</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-06752008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-06752008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-06752008000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=right><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMENES DE ARTICULOS DE LA LITERATURA PEDIATRICA* </b></font></p>      <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Infecciones Gonoc&oacute;cicas </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Holder NA. Pediatr Rev 2008;29:228-234. </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>* Compiladores: Drs.: Ricardo Arteaga Bonilla, Ricardo Arteaga Michel </b></font></p>    <hr size=2 width="100%" align=JUSTIFY>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <i>Neisseria gonorrhoeae</i> (NG) es un diplococo Gram negativo oxidasa positivo y productor de beta-lactamasa. Existen alrededor de 70 cepas diferentes y s&oacute;lo los humanos son infectados por estos agentes. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Fisiopatolog&iacute;a </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La infecci&oacute;n gonoc&oacute;cica tiende asociarse a s&iacute;ntomas de inicio agudo y drenaje purulento en super&#64257;cies mucosas, debido a la habilidad del microorganismo de reclutar polimorfonucleares. Las cepas poseedoras de pili son m&aacute;s virulentas y se adhieren con facilidad a las c&eacute;lulas humanas incluyendo espermatozoides. Estas bacterias atacan la super&#64257; cie epitelial cuboidal o columnar sobre las c&eacute;lulas mucosas, invasi&oacute;n que provoca gran reacci&oacute;n in&#64258; amatoria. La NG tiene gran a&#64257;nidad por la sangre. El re&#64258; ujo de sangre menstrual y el ataque a espermatozoides explican la transmisi&oacute;n de la infecci&oacute;n de estructuras genitales bajas (vagina, cervix) a altas como endometrio, ovarios, trompa de Falopio y probablemente la diseminaci&oacute;n al espacio peritoneal. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Epidemiolog&iacute;a </b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La enfermedad gonoc&oacute;cica es la segunda causa de infecci&oacute;n bacteriana m&aacute;s com&uacute;n en EEUU; el a&ntilde;o 2005 se reportaron 115.6 casos por 100.000 y se estima 600.000 nuevos casos por a&ntilde;o. Debido a factores de orden biol&oacute;gico y social la enfermedad es m&aacute;s frecuente en mujeres de 15 a 19 a&ntilde;os de edad, en quienes ocurre el 40% de casos reportados. La infecci&oacute;n puede presentarse conjuntamente con otros agentes infecciosos (<i>Chlamydia trachomatis</i>), principalmente en mujeres en etapa sexual activa; por otro lado, en este grupo la infecci&oacute;n recurrente incrementa el riesgo de infertilidad por cicatriz en trompas. La infecci&oacute;n se presenta en hombres y mujeres sexualmente activos y en neonatos por transmisi&oacute;n durante el parto. El per&iacute;odo de incubaci&oacute;n es de 2 a 7 d&iacute;as. Debido a la existencia de diferentes cepas y al grado de virulencia, algunos pacientes infectados con NG no desarrollan s&iacute;ntomas y son portadores asintom&aacute;ticos. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Entidades cl&iacute;nicas </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La conjuntivitis es el padecimiento m&aacute;s frecuente en neonatos, aunque &eacute;sta puede ser prevenida con la aplicaci&oacute;n de antibi&oacute;ticos t&oacute;picos (tetraciclina, eritromicina, nitrato de plata) dentro la primera hora del nacimiento. Otras entidades incluyen absceso de piel cabelluda, vaginitis, bacteremia, artritis y meningitis. En varones NG puede producir faringitis, epididimitos, uretritis, proctitis e infecci&oacute;n gonoc&oacute;cica diseminada (IGD) por diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena. En mujeres el agente produce faringitis, cervicitis, enfermedad in&#64258;amatoria p&eacute;lvica (EIP), proctitis, perihepatitis (S&iacute;ndrome de Fitz - Hugh - Curtis), menometrorragia e IGD. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Faringitis </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La infecci&oacute;n se desarrolla despu&eacute;s de actividad sexual - oral y se caracteriza por odinofagia, &#64257;ebre y adenopat&iacute;a cervical 3 a 7 d&iacute;as despu&eacute;s de la exposici&oacute;n. El cultivo far&iacute;ngeo es positivo en 25% de individuos sexualmente activos (rango 3 a 25%, mayor en varones homosexuales). </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Uretritis </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los casos se presenta con disuria y descarga mucopurulenta por pene; la infecci&oacute;n suele coexistir con otros microorganismos como C. trachomatis. El hallazgo de diplococos intracelulares en secreci&oacute;n uretral con&#64257;rma el diagn&oacute;stico. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Epididimitis </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Junto a disuria y descarga mucopurulenta, el paciente con epididimitis puede presentar edema escrotal y dolor inguinal o en &#64258;anco. Leucocituria es frecuente en el examen de orina. En muchos casos la infecci&oacute;n es transmitida sexualmente y puede ser una extensi&oacute;n de la uretritis. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Proctitis</b> </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los s&iacute;ntomas frecuentes incluyen descarga anal, sangrado rectal, tenesmo, dolor anorectal y constipaci&oacute;n. La enfermedad es com&uacute;n en varones homosexuales, aunque tambi&eacute;n puede ocurrir en mujeres, ni&ntilde;os y reci&eacute;n nacidos. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Infecci&oacute;n gonoc&oacute;cica diseminada </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La gonococia generalizada se presenta en 0.5 a 3% de individuos infectados con NG. Las cepas asociadas a IGD pueden causar infecci&oacute;n genital asintom&aacute;tica y posteriormente los pacientes presentan artritis migratoria (frecuente en codo, mu&ntilde;eca y rodilla), dermatitis y tenosinovitis. En esta fase de la enfermedad los pacientes presentan &#64257; ebre y leucocitosis. La enfermedad es m&aacute;s frecuente en mujeres producto de la alteraci&oacute;n del pH vaginal por in&#64258;uencia hormonal; otros pacientes en riesgo incluyen portadores de lupus eritematoso sist&eacute;mico y de&#64257;ciencias de complemento. La detecci&oacute;n de NG en sangre y l&iacute;quido sinovial debe efectivizarse en los primeros d&iacute;as del padecimiento </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Menometrorragia </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la descripci&oacute;n del padecimiento se presenta el caso de una madre de 18 a&ntilde;os con padecimiento agudo caracterizado por dolor abdominal, n&aacute;usea y v&oacute;mito. Ella present&oacute; sangrado menstrual prolongado (dos semanas) y el examen abdominal demostr&oacute; dolor difuso y signo de descompresi&oacute;n positivo. Fue tratada con antimicrobianos y los s&iacute;ntomas se resolvieron en 24 horas. El esp&eacute;cimen cervical fue positivo para NG y <i>C. trachomatis</i>. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Cervicitis </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es una infecci&oacute;n trasmitida sexualmente y tambi&eacute;n puede ser causada por <i>Tricomonas vaginalis, Candida albicans, C. trachomatis</i> y herpes virus. Los s&iacute;ntomas frecuentes son secreci&oacute;n vaginal, dispareunia, manchas postcoitales y disuria. Debido que muchos casos son asintom&aacute;ticos se recomienda investigaci&oacute;n peri&oacute;dica (cada 6 a 12 meses) de NG y <i>C. trachomatis</i> en mujeres sexualmente activas o despu&eacute;s de contacto con una nueva pareja sexual. Caracterizan al cuadro descarga mucopurulenta y friabilidad endocervical al examen con esp&eacute;culo. El examen microsc&oacute;pico revela 10 o m&aacute;s leucocitos en el esp&eacute;cimen cervical. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Enfermedad in&#64258;amatoria p&eacute;lvica </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si la cervicitis no es tratada la infecci&oacute;n progresa comprometiendo el tracto genital superior, especialmente trompa y ovario. La EIP se re&#64257;ere a la infecci&oacute;n de endometrio, trompas, ovarios y peritoneo adyacente. Alrededor de 10 a 40% de las infecciones por gonococo y clamidia no tratadas prosperan a EIP. Los microorganismos asociados son anaerobios, <i>Gardnerella vaginalis, Haemophilus in&#64258;uenzae, Streptococcus agalactia, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealyticum</i> y bacilos ent&eacute;ricos Gram negativos. Las pacientes presentan dolor abdominal, sensibilidad anexal y ocasionalmente signo del rebote, &#64257;ebre, descarga cervical mucopurulenta, leucocitosis, PCR y velocidad de sedimentaci&oacute;n elevadas. El diagn&oacute;stico de&#64257;nitivo se basa en la identi&#64257;caci&oacute;n de endometritis por biopsia o laparoscop&iacute;a. Las complicaciones son absceso tubo - ov&aacute;rico, s&iacute;ndrome de Fitz - Hugh - Curtis (perihepatitis), dolor abdominal cr&oacute;nico y riesgo de embarazo ect&oacute;pico. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Diagn&oacute;stico </b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El microorganismo puede identi&#64257;carse a trav&eacute;s de cultivo o por t&eacute;cnicas de &aacute;cidos nucleicos. El patr&oacute;n de oro para el diagn&oacute;stico de infecci&oacute;n gonoc&oacute;cica es el aislamiento en agar chocolate o agar Thayer - Martin, sin embargo la identi&#64257;caci&oacute;n debe realizarse mediante pruebas enzim&aacute;ticas, ya que otras especies de Neisseria tambi&eacute;n crecen en agar chocolate. Las pruebas de &aacute;cidos nucleicos se emplean para detectar al agente en especimen endocervical y uretral. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tinci&oacute;n Gram es una alternativa diagn&oacute;stica y se la realiza directamente en exudado de uretra, secreci&oacute;n conjuntival, vagina, l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo, etc. La presencia de diplococos Gram negativos intracelulares sugiere infecci&oacute;n gonoc&oacute;cica. </font></p>      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Tratamiento </b></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Depende de la localizaci&oacute;n y tipo de infecci&oacute;n. Aquellas situadas en cervix, uretra, faringe o conjuntiva se tratan con una dosis de cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n (ceftriaxona, ce&#64257; xima). Las lesiones localizadas en tracto genital superior (epididimitis en varones y salpingo-ooforitis y enfermedad in&#64258;amatoria p&eacute;lvica en mujeres) pueden tratarse con una dosis de cefalosporinas de tercera generaci&oacute;n, siempre y cuando el cuadro no se acompa&ntilde;e de signos de severidad (absceso tuboov&aacute;rico, toxicidad), embarazo o intolerancia a los medicamentos. La espectinomicina es una alternativa terap&eacute;utica. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En caso de infecci&oacute;n adquirida v&iacute;a actividad sexual consensuada, debe advertirse al paciente abstinencia m&iacute;nimo hasta una semana despu&eacute;s de culminado el tratamiento. </font></p>      <p align=center><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>********** </b></font></p>       ]]></body>
</article>
