<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-0675</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Boliviana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bol. ped.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-0675</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-06752005000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resiliencia en la adolescencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resilencia in adolescents]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén de Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sociedad Paceña de Pediatría Comité de Adolescencia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>43</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-06752005000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-06752005000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-06752005000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>COMUNICACION BREVE  </b></font></P>     <div align="justify"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">   Resiliencia en la adolescencia    </font> </b></div>     <P align="justify"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <em>Resilencia in adolescents</em></font></b></P>     <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. Ruth Guill&eacute;n de Maldonado* </font></b></p>     <p align="justify"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* Presidenta del Comit&eacute; de Adolescencia. Sociedad Pace&ntilde;a de Pediatr&iacute;a </font></p> <hr> <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Introducci&oacute;n</b> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La resiliencia se expresa en la sorprendente capacidad de muchos seres humanos que a pesar de crecer y vivir en medios adversos, de alto riesgo, alcanzan competencia y salud, se desarrollan psicol&oacute;gicamente sanos y siguen proyect&aacute;ndose al futuro. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Es la habilidad de recomposici&oacute;n y mantenimiento de los mecanismos de adaptaci&oacute;n frente a la adversidad, recurriendo a todas las posibilidades para lograr un equilibrio entre factores protectores y de riesgo, al mismo tiempo pone en evidencia fortalezas y aspectos positivos que posibilitan un desarrollo m&aacute;s saludable. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La resiliencia es un proceso de desarrollo saludable y din&aacute;mico de los seres humanos, en el cual la personalidad y la influencia del ambiente interact&uacute;an rec&iacute;procamente. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El vocablo resilencia viene del lat&iacute;n <i>Resilo</i> que significa saltar, rebotar, resistir ante cualquier agresor; para los f&iacute;sicos resiliencia es la cualidad que tienen los materiales para no deformarse ante presiones y fuerzas externas; en las ciencias de la salud es la habilidad de resistir, demostrar fuerza, endurecerse y no alterarse ante situaciones adversas y de crisis. </font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El concepto de resiliencia se inici&oacute; en el campo de la psicopatolog&iacute;a, constat&aacute;ndose con asombro que algunos ni&ntilde;os criados en familias con padres alcoh&oacute;licos, no presentaban carencias en el plano biol&oacute;gico, ni psicosocial, sino al contrario, alcanzaban una adecuada calidad de vida.( Werner, 1989). </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Desde la d&eacute;cada de los ochenta se ha incrementado el inter&eacute;s por conocer las caracter&iacute;sticas de aquellas personas que desarrollan competencia, a pesar de estar inmersas en circunstancias con riesgo de presentar psicopatolog&iacute;as (Osborn, 1990); el porqu&eacute; individuos inmersos en ambientes saturados de riesgos bajo las mismas circunstancias, s&oacute;lo algunos de ellos salen victoriosos, mientras otros sucumben; a esas personas que reaccionan de manera positiva con fuerza y resistencia se los llama resilientes. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para Michael Rutter la resiliencia es el conjunto de procesos sociales e intraps&iacute;quicos que posibilitan tener una &ldquo;vida sana&rdquo; viviendo en un medio &ldquo;insano&rdquo;. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las teor&iacute;as del desarrollo humano han dejado claramente establecidas las necesidades que tienen los seres humanos de crecer y desarrollarse, lo cual es parte de su naturaleza, sin embargo en este proceso emergen riesgos que deben ser enfrentados poniendo en juego toda su capacidad de resistencia ante la adversidad para salir de ellas. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Todos nacemos con una resiliencia innata, con la habilidad para desarrollar rasgos y cualidades que nos permiten ser resilientes, sin embargo existe gran variabilidad de la respuesta de las personas ante la adversidad, pues mientras unas habiendo vivido las m&aacute;s terribles experiencias escapan a sus secuelas, otras en las mismas condiciones sucumben a ellas, dejando entrever la existencia de algo que influye en la respuesta diferente y que ciertas caracter&iacute;sticas en el ser humano le dan una potencia diferencial frente a la adversidad. </font></P>     <div align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br>   Resiliencia en la adolescencia </b>  </font> </div>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El nacimiento es la primera individuaci&oacute;n del ser humano del vientre materno al medio externo, el reci&eacute;n nacido es acogido por el medio familiar y queda bajo su cuidado. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La adolescencia es un segundo nacimiento, en el cual el individuo nace a la sociedad m&aacute;s amplia, por tanto inicia un desprendimiento del sistema familiar; una diferenciaci&oacute;n psicosocial del medio familiar que lo lleva a una resignificaci&oacute;n de esas relaciones. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La emergencia de la adolescencia trae un nuevo panorama en el cual debe reelaborar el concepto de resiliencia. </font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A medida que se avanza en edad, durante las etapas de crecimiento, el medio familiar, escolar, comunitario, los comportamientos emergentes, las nuevas interacciones sociales, los espacios de exploraci&oacute;n e inserci&oacute;n, ofrecen nuevas posibilidades tanto de enriquecimiento como de riesgos.; el diario vivir es resignificaci&oacute;n de s&iacute; mismo y de su entorno, esta nueva direcci&oacute;n del desarrollo favorece la generaci&oacute;n de adversidades. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la adolescencia el proceso de crecimiento y desarrollo es acelerado, los diferentes eventos de diferenciaci&oacute;n se realizan tan r&aacute;pidamente que generan una crisis, la cual adem&aacute;s de ser constructiva y estructurante cumple la importante tarea de lograr la identidad, la adaptaci&oacute;n e incorporaci&oacute;n a la sociedad, en este proceso adopta ciertas actitudes que la exponen a m&uacute;ltiples riesgos, por tanto el enfrentamiento a situaciones de adversidad es diferente. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los adolescentes han acumulado necesidades y destrezas y entran velozmente a probarlas con nuevos impulsos, capacidades f&iacute;sicas e instrumentos cognitivos; las respuestas se basan m&aacute;s en la propia comprensi&oacute;n de lo que es una situaci&oacute;n de peligro potencial, en la autoeficacia para responder a los riesgos y en la toma de decisiones ante los problemas. </font></P>      <div align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br>   Riesgo</b>  </font> </div>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se sabe que no todos los adolescentes y j&oacute;venes corren los mismos riesgos, unos est&aacute;n m&aacute;s expuestos que otros a las limitaciones y adversidades que pueden impedirles llegar a ser adultos responsables y productivos. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La magnitud del riesgo en adolescentes y j&oacute;venes depende de la intensidad del compromiso de la conducta, del n&uacute;mero de otras conductas de riesgo asociadas, de la manera en que se constituyen en estilos de vida, de la edad de inicio de la conducta y del grado de combinaci&oacute;n con conductas protectoras. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Desde la perspectiva familiar e incluso de grupos adultos de la sociedad, la adolescencia rompe esquemas o interpreta realidades de modo diferente, por lo que este segundo nacimiento no despierta simpat&iacute;a. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El &ldquo;adultocentrismo&uml;, acompa&ntilde;ado por un reconocimiento peyorativo del periodo adolescente es una adversidad insidiosa, que facilita la construcci&oacute;n de la identidad negativa, la desesperanza y una autoafirmaci&oacute;n en el riesgo y la transgresi&oacute;n, que generalmente, se lo asocia y estigmatiza con lo negativo: violencia, drogas, embarazos, bandas juveniles, segmento poblacional problem&aacute;tico, deficitario y vulnerable. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La estigmatizaci&oacute;n del periodo adolescente no favorece la resiliencia, haciendo que las capacidades resilientes se bloqueen, se obstaculicen y se impida su expresi&oacute;n. </font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La evaluaci&oacute;n sesgada de los j&oacute;venes sin compararlos con par&aacute;metros adultos, como reporta un art&iacute;culo del Intimes sobre muertes por consumo de drogas e ITS, los adultos ten&iacute;an &iacute;ndices peores que los j&oacute;venes (Males 1995), incluso problemas compartidos por toda la poblaci&oacute;n se se&ntilde;alan como t&iacute;picos de la adolescencia a la que se la trata como una especie de chivo expiatorio de las debilidades sociales; la internalizaci&oacute;n juvenil de estas asunciones devaluantes puede ser un &ldquo;boomerang&rdquo;. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La invisibilidad, la exclusi&oacute;n y la estigmatizaci&oacute;n no favorecen el desarrollo de la resiliencia contribuyen, mas bien, a que la identidad se construya de modo confuso, incompleto, parcial, con sentimientos de desvalorizaci&oacute;n personal, haciendo su vulnerabilidad mayor y la propensi&oacute;n a adoptar conductas riesgosas para satisfacer la deprivaci&oacute;n a cualquier costo. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La necesidad juvenil de ser reconocido como alguien, lleva a preferir ser alguien temido o detestado que ser nadie, gener&aacute;ndose riesgos severos. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La influencia negativa de pares, factores de la personalidad, conducta antisocial y baja autoestima bloquean la resiliencia. </font></P>     <div align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br>   Factores de protecci&oacute;n </b></font> </div>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>Caracter&iacute;sticas personales:</b> autoestima, autonom&iacute;a, orientaci&oacute;n social, necesidad de explorar l&iacute;mites, enfrentarse a sus dudas y emociones, desafiar las potencialidades de su propio cuerpo y establecer nuevas formas de relaci&oacute;n con los adultos; sentimientos de invulnerabilidad, de omnipotencia, la necesidad de demostrarse a s&iacute; mismos y al entorno la capacidad de desaf&iacute;o de la norma, manifestaciones que si bien son normales y propias de la crisis fisiol&oacute;gica de la adolescencia, si se hacen repetitivas o exceden los l&iacute;mites de un comportamiento social aceptable, pueden convertirse en riesgos. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>Familiares:</b> cohesi&oacute;n, calidez y bajo nivel de discordia. Apoyo social: est&iacute;mulos adecuados, reconocimiento de su valor y personalidad en todos los &aacute;mbitos, escolar, instituciones sociales, comunidad, etc. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las expectativas y confianza de las personas en los adolescentes, pone en evidencia las fortalezas y aspectos positivos con que cuentan, por ello es necesario reconocer la fortaleza innata de los j&oacute;venes, de sus familias, de sus centros educativos, de sus comunidades y no solo el riesgo, ni los problemas o la patolog&iacute;a. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Si el medio adulto cercano mantiene la empat&iacute;a hacia la experiencia emocional adolescente, facilita el desarrollo de la resiliencia, sin embargo, una de las p&eacute;rdidas frecuentes durante la adolescencia es la p&eacute;rdida de la empat&iacute;a del mundo adulto. </font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se reduce la vulnerabilidad adolescente al tener en el entorno la oportunidad de desarrollar alternativas de respuesta que no sean destructivas; al recibir de adultos significativos los modelos apropiados para la soluci&oacute;n de problemas cotidianos. </font></P>      <div align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br>   Conclusiones </b>  </font> </div>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El objetivo prioritario en la promoci&oacute;n de la salud de la adolescencia y juventud debe ser el desarrollo de la resiliencia, darles la oportunidad de poner a prueba sus propias capacidades, para lograr el &eacute;xito, porque el tropiezo se convertir&aacute; en crecimiento personal siempre que exista apoyo interno y externo. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Formar personas socialmente competentes que tengan conciencia de su identidad y utilidad, que puedan tomar decisiones, establecer metas y creer en un futuro mejor, satisfaciendo sus necesidades b&aacute;sicas de afecto, relaci&oacute;n, respeto, poder y significado. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> No se puede pretender que el adolescente est&eacute; libre de riesgos, pues el contacto con el mundo exterior lo expone a ellos, por tanto hay que prepararlo para el enfrentamiento y para contrarrestar la agresi&oacute;n, reforzando sus factores protectores, incentivando la ocupaci&oacute;n del tiempo libre en actividades constructivas, dando orientaci&oacute;n sexual oportuna, apoyando la elaboraci&oacute;n de proyectos de vida y la autonom&iacute;a en la toma de decisiones. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Tampoco se debe anular toda la riqueza de experimentaci&oacute;n personal que supone el crecimiento adolescente entre los riesgos, importante para el desarrollo de sus mecanismos de defensa, porque al no poder cambiar la manera de funcionar de la sociedad, lo m&aacute;s adecuado es potenciar y fortalecer los factores protectores, prevenir los riesgos, darles la oportunidad de encontrar en la crisis una posibilidad de cambio y de crecimiento de su resiliencia. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Es responsabilidad colectiva ofrecer un entorno amplio a la juventud, pues la capacidad de responder a la adversidad requiere contar con un contexto sensitivo y permeable a las respuestas positivas que los j&oacute;venes buscan para solucionar sus problemas. </font></P>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <br> Referencias</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Kotliarenco M., C&aacute;ceres I, Fontecilla M. Procesos de vulnerabilidad y protecci&oacute;n. En: Estado del arte en Resiliencia. OPS OMS, Washington. 1996;23-39.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=417396&pid=S1024-0675200500010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Blum R. Riesgo y Resiliencia. Adolescencia Latinoamericana Vol 1 No 1 Porto Alegre - Brasil 1997;16-9.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Madaleno M. Riesgo en adolescentes. Adolescencia al d&iacute;a. Vol 1. Washington 1999;6-18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=417398&pid=S1024-0675200500010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Donas S. Protecci&oacute;n, riesgo y vulnerabilidad. Adolescencia Latinoamericana. Vol 1 No 4. Porto Alegre Brasil 1999;222-9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=417399&pid=S1024-0675200500010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Rutter M. Resilience Adolescencia al d&iacute;a. Washington 1999 1-9</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=417400&pid=S1024-0675200500010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Cornell&aacute; J. Factores de riesgo y protecci&oacute;n. Aspectos generales de la salud en la adolescencia y la juventud.Girona Espa&ntilde;a 1999; 1-10</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=417401&pid=S1024-0675200500010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Mansilla S. Vulnerabilidad-riesgo y resiliencia. Santiago Chile 2000; 1-4</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=417402&pid=S1024-0675200500010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Salazar D. Psicolog&iacute;a del riesgo en la adolescencia. Santiago de Chile 2003: 1-8</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=417403&pid=S1024-0675200500010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kotliarenco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontecilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Procesos de vulnerabilidad y protección]]></article-title>
<source><![CDATA[Estado del arte en Resiliencia]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>23-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blum]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo y Resiliencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Adolescencia Latinoamericana Porto Alegre - Brasil]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madaleno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo en adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Adolescencia al día]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<page-range>6-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Protección, riesgo y vulnerabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Adolescencia Latinoamericana]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>222-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rutter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resilience]]></article-title>
<source><![CDATA[Adolescencia al día]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornellá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo y protección]]></article-title>
<source><![CDATA[Aspectos generales de la salud en la adolescencia y la juventud]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Girona^eEspaña España]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vulnerabilidad-riesgo y resiliencia]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago^eChile Chile]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología del riesgo en la adolescencia]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
