<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-0675</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Boliviana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bol. ped.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-0675</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-06752004000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preparaciones pediátricas contra el resfrío común y la tos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranda Torrelio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>101</fpage>
<lpage>101</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-06752004000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-06752004000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-06752004000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <b><font face="Verdana" size="2">     <p align="right">RESUMENES DE ARTICULOS DE LA LITERATURA PEDIATRICA*</p> </font><font face="Verdana" size="3"></font></b>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="4">Preparaciones pedi&aacute;tricas contra el resfr&iacute;o com&uacute;n y la tos</font></b><font face="Verdana" size="3"></font><font face="Verdana" size="2"></font> </p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><strong>Kelly LF. Pediatric Cough and Cold Preparations. Pediatr Rev 2004;25:115-9</strong></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="1">* Compiladores: Drs.: Eduardo Aranda Torrelio y Ana Mar&iacute;a Aguilar Liendo </font></p> <hr>     <div align="justify"><font face="Verdana" size="2">En principio, el autor rememora ciertas definiciones sobre el resfr&iacute;o com&uacute;n, pero admite que como no hay consenso es mejor recurrir a la serie de signos y s&iacute;ntomas compatibles con esta infecci&oacute;n viral, los cuales se desglosan en el primer cuadro e incluyen: rinorrea, obstrucci&oacute;n o congesti&oacute;n nasal, odinofagia, malestar general, cefalea, tos, estornudos, hiporexia, fiebre no elevada, mialgias, sue&ntilde;o poco tranquilo, conjuntivitis, ep&iacute;fora, irritabilidad, fatiga y/o disfon&iacute;a. </font> </div>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al respecto, los diversos compuestos contra el resfr&iacute;o y la tos contienen ingredientes farmacol&oacute;gicamente activos que &shy; solos o en combinaci&oacute;n &shy; pretenden aliviar algunos de los s&iacute;ntomas del paciente. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el enfoque epidemiol&oacute;gico, actualmente se acepta que los ni&ntilde;os e infantes pueden sufrir 3 a 10 episodios por a&ntilde;o de resfr&iacute;o com&uacute;n, entidad autolimitada que puede ser causada hasta por 100 tipos diferentes de virus, entre los cuales destacan los rinovirus. Estos agentes pueden sobrevivir en las manos hasta por dos horas y en fomites, hasta por muchos d&iacute;as. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El periodo de incubaci&oacute;n es amplio de 1 a 5 d&iacute;as o hasta 7 d&iacute;as y la carga viral en secreciones es mas acentuada en los primeros 2 a 3 d&iacute;as de la infecci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para confirmar el diagn&oacute;stico puede recurrirse &shy; seg&uacute;n la accesibilidad y comodidades disponibles &shy; a la detecci&oacute;n de anticuerpos fluorescentes y al cultivo de virus, sin tener mucho sentido pr&aacute;ctico. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">El manejo del resfr&iacute;o com&uacute;n se restringe a lograr el alivio temporal de los s&iacute;ntomas, hasta que se complete la historia natural de la enfermedad. Otras metas intentan limitar la diseminaci&oacute;n de la infecci&oacute;n, as&iacute; como reducir el riesgo de complicaciones. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En cuanto a la medicaci&oacute;n disponible para esta infecci&oacute;n viral, la mayor&iacute;a de ella tiene combinaciones de antihistam&iacute;nicos, descongestionantes, antitusivos, expectorantes, analg&eacute;sicos, etc. sin eficacia probada en preescolares. A continuaci&oacute;n, el autor desglosa cada uno de los grupos de f&aacute;rmacos mencionados destacando sus propiedades, limitaciones y eventuales efectos colaterales, estos &uacute;ltimos descritos en cuadros individualizados. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n asevera que estudios realizados en ni&ntilde;os no muestran beneficio franco en la supresi&oacute;n de la tos, sobre placebos, sea que utilicen antitus&iacute;genos no-narc&oacute;ticos o narc&oacute;ticos; tampoco se demostr&oacute; mejor&iacute;a significativa con el uso de zinc, echinacea y vitamina C. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, un objetivo muy importante en resfr&iacute;o com&uacute;n es prevenir su diseminaci&oacute;n, disminuyendo as&iacute; &iacute;ndices de morbilidad en ni&ntilde;os y alentando t&eacute;cnicas de control que prevengan mayor infecci&oacute;n, como al evitar la contaminaci&oacute;n de las manos por estos virus. </font><font face="Verdana" size="2"></font><font face="Verdana" size="1"> </font></p>      ]]></body>
</article>
