<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1024-0675</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Boliviana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. bol. ped.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1024-0675</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Boliviana de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1024-06752003000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Editores de revistas pediátricas del Cono Sur]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cono Sur Pediatric Editorial Group]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzi Gonzales de Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantoja Ludueña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Rev Soc Bol Ped  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>84</fpage>
<lpage>85</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-06752003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1024-06752003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1024-06752003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana">EDITORIAL </font></b></p>     <p align="left"><b><font size="4" face="Verdana">Editores de revistas pedi&aacute;tricas del Cono Sur</font><font face="Verdana" size="4"> </font></b> </p>     <p align="left"><b><font face="Verdana" size="3"><i>Cono Sur Pediatric Editorial Group</i></font></b><font face="Verdana" size="2"><i></i></font> </p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><strong>Ac. Dr.: Eduardo Mazzi Gonzales de Prada*, Dr. Manuel Pantoja Ludue&ntilde;a**</strong></font></p>     <p align="left"><i><font face="Verdana" size="1">* Director-Editor. Rev Soc Bol Ped     <br> ** Co-Editor. Rev Soc Bol Ped</font></i></p> <hr>     <div align="justify"><font face="Verdana" size="2">Del 5 al 7 de junio del presente a&ntilde;o se llev&oacute; a cabo la 8va. reuni&oacute;n anual de los editores de revistas pedi&aacute;tricas del Cono Sur, las cuales se llevan a cabo en forma anual e ininterrumpida desde 1996; la sede la &uacute;ltima reuni&oacute;n fue la ciudad de Gramado, en el Estado de R&iacute;o Grande del Sur, de la rep&uacute;blica del Brasil. Asistieron a esta importante reuni&oacute;n, los integrantes de Argentina, Chile, Bolivia, Brasil, Uruguay y Paraguay. Lo m&aacute;s llamativo e importante de la reuni&oacute;n fue la asistencia de los mismos delegados, quienes ya participaron de anteriores eventos y que le dan al coloquio un aire de camarader&iacute;a, amistad, cordialidad y fraternidad y donde se puede trabajar en forma tranquila y en paz, ya que se conoce en detalle la tem&aacute;tica a discutir logrando metas para seguir mejorando e innovando la publicaci&oacute;n de los art&iacute;culos seleccionados de cada pa&iacute;s, adem&aacute;s de intercambiar ideas para mejorar las publicaciones de cada sociedad participante. </font> </div>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">En esta reuni&oacute;n tuvimos el honor de contar con la presencia del Presidente de la Sociedad Brasilera de Pediatr&iacute;a el Dr. Lincoln Marcelo Silveira Freire y los representantes de las diferentes revistas: </font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dr. Renato Soibelmann Procianoy y </font><font face="Verdana" size="2">Dr. Danilo Blank de Brasil</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dra. Francisca Ugarte de Chile </font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dr. Carlos Wahren y </font><font face="Verdana" size="2">Dra. Carmen Cueto de Argentina </font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dr. Hassel Jimmy Jim&eacute;nez de Paraguay </font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dr. Guillermo pose y </font><font face="Verdana" size="2">Dra. Marina Caggiani de Uruguay </font></p>       <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dr. Eduardo Mazzi y </font><font face="Verdana" size="2">Dr. Manuel Pantoja de Bolivia </font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Destacamos los aspectos importantes discutidos y tratados en la reuni&oacute;n: </font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana" align="justify">Considerar incluir propaganda en las revistas de otras fuentes no relacionadas directamente con casas farmac&eacute;uticas y de esta manera lograr una neutralidad de la publicaci&oacute;n. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2"> Continuar con la publicaci&oacute;n electr&oacute;nica en SCIELO, a la cual falta la integraci&oacute;n de Bolivia, Paraguay y Argentina, que no cumplen a&uacute;n con los requisitos, por lo que se considero ver y dar los pasos necesarios para que se acepte dichas publicaciones en este importante medio de informaci&oacute;n electr&oacute;nica y de acuerdo a nuestras limitaciones. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2"> Se consider&oacute; adem&aacute;s como prioridad el mantener la pagina web del grupo del Cono Sur: <a href="mailto:www.pediatriaconosur.com">www.pediatriaconosur.com</a>, para lo cual se tendr&aacute; que pagar $ 50 d&oacute;lares americanos por a&ntilde;o y por sociedad, monto que es peque&ntilde;o en relaci&oacute;n a las ventajas que representa el estar presente con una pagina electr&oacute;nica propia y de acceso directo y universal.</font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Cada sociedad de pediatr&iacute;a y/o su revista tendr&aacute; en forma permanente una conexi&oacute;n (link) que facilite el ingreso a todas las revistas del cono sur y a su contenido, para poder revisarlas en su integridad y dar acceso a miles de lectores y as&iacute; conseguir cada vez una integraci&oacute;n mayor y poder conocer mejor los trabajos de investigaci&oacute;n realizados por los pediatras de toda la regi&oacute;n del Cono Sur .</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2"> Una recomendaci&oacute;n importante y considerada como prioritaria, fue el tema de la independencia editorial de las publicaciones, como sucede con la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses integrantes, excepto Bolivia y Paraguay. En esta forma el trabajo es continuo, mejor y cada vez se nota que las revistas mejoran su calidad, estilo, presentaci&oacute;n, contenido, etc. evitando altibajos, debidos a cambios permanentes en la direcci&oacute;n y redacci&oacute;n de las revistas. Un ejemplo importante es Brasil, que ya consigui&oacute; su incorporaci&oacute;n al Index Medicus, que como sabemos tiene regulaciones estrictas y severas. Felicidades!. Pediatr (Rio J).</font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Se acord&oacute; que la pr&oacute;xima reuni&oacute;n se llevar&aacute; a cabo en la ciudad de Asunci&oacute;n, Paraguay. </font></li>     </ul>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Posteriormente se llev&oacute; a cabo la elecci&oacute;n de los art&iacute;culos seleccionados por cada pa&iacute;s, y se decidi&oacute; por acuerdo anterior a enviar y revisar solamente 3 art&iacute;culos por revista. En esta reuni&oacute;n se eligieron: 3 art&iacute;culos de Brasil, 2 art&iacute;culos de Argentina, 2 art&iacute;culos de Chile, uno de Bolivia, Paraguay y Uruguay. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Uno de los aspectos m&aacute;s destacables de la reuni&oacute;n fue la confraternidad, amistad y gran compa&ntilde;erismo entre los editores, que por varios a&ntilde;os son los mismos. Este ambiente cordial y de amistad incita a un trabajado armonioso, dedicado y fruct&iacute;fero, logrando cada vez avanzar y lograra metas trazadas en nuestra integraci&oacute;n cient&iacute;fica. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Un importante avance del grupo del Cono Sur, ser&aacute; la de tratar de incorporar a otros editores de revistas pedi&aacute;tricas pertenecientes a la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Pediatr&iacute;a (ALAPE) y de esta manera conseguir unir a toda Latinoam&eacute;rica bajo una agrupaci&oacute;n de editores de revistas pedi&aacute;tricas y as&iacute; lograr una integraci&oacute;n total, en beneficio de todos sus integrantes. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Bolivia present&oacute; un resumen de la historia del grupo; donde se destac&oacute; los logros, metas, fines, etc. Dicha presentaci&oacute;n fue muy bien recibida por todos los integrantes y ser&aacute; publicada en todas las revistas pertenecientes al grupo del Cono Sur, para el conocimiento y difusi&oacute;n del trabajo que venimos realizando desde 1996. Igualmente se mand&oacute; una copia al Dr. Teodoro Puga, Presidente de ALAPE para su informaci&oacute;n y como un primer paso de integraci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">Finalmente, en esta reuni&oacute;n, ratificamos a Chile como Secretar&iacute;a de Coordinaci&oacute;n y a Bolivia como Subsecretar&iacute;a permanentes. </font></p>      ]]></body>
</article>
