<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1012-2966</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Médica Boliviana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Med Bol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1012-2966</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Simón]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1012-29662024000200139</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.47993/gmb.v47i2.835</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estenosis pieloureteral bilateral reporte de caso, resuelta por pieloplastia desmembrada laparoscópica &#8220;Anderson Hynes&#8221;]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bilateral pyeloureteral stenosis case report, resolved by &#8220;Anderson Hynes&#8221; laparoscopic dismembered pyeloplasty]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir Erik]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uzares Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Clínica Los Ángeles Urólogo-Oncólogo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Caja Nacional de Salud Residente de Urología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cochabamba ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>139</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1012-29662024000200139&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1012-29662024000200139&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1012-29662024000200139&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La estenosis pieloureteral (EPU) es una estrechez a nivel de la unión ureteropiélica que implica dificultad en el paso al flujo de orina. Las causas pueden ser extrínsecas o intrínsecas, benignas o malignas, iatrogénicas o no iatrogénicas, siendo más predisponente en el sexo masculino, entre las edades de 15 a 35 años. Presentan una clínica variada, entre los más frecuentes: el dolor abdominal en epigastrio con irradiación a flancos, rigidez, distensión y rigidez del ángulo costovertebral, dolor persistente en flanco, con infecciones urinarias persistentes o pielonefritis, aunque cabe recalcar que muchas veces los pacientes con EPU pueden estar asintomáticos, el diagnóstico es por hallazgo ecográfico en la gran mayoría de las ocasiones, el estudio imagenológico de elección es la Gammagrafia renal con mercaptoacetiltriglicina (MAG3), aunque en nuestro medio se realiza como estudio la urotomografia contrastada en fase de eliminación. En la actualidad existen diferentes opciones terapéuticas disponibles en el manejo de la estenosis pieloureteral, que van desde intervenciones convencionales por cirugía abierta hasta procedimientos mínimamente invasivos más modernos entre las cuales se encuentra la via Laparoscopica y robotica. Presentamos el caso de paciente de 16 años de edad, con estenosis ureteropieliza bilateral, resuelta por abordaje laparoscópico, mediante plastia ureteropielica desmembrada tipo Anderson Hynes, con recuperación inmediata del paciente y recuperación total de la función renal. La pieloplastia en sus diferentes formas es considerada un estándar en el tratamiento de EPU, procedimiento con escasas complicaciones y actualmente con el advenimiento de la tecnología en cirugía laparoscópica y robótica a mejorado las deficiencias que presentaba el procedimiento, sin embargo es un procedimiento que debe seguir siendo realizado por profesionales con experiencia y en hospitales de entrenamiento controlado como el nuestro.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Ureteropelvic stenosis (UPE) is a narrowing of the ureteropelvic junction that causes difficulty in the flow of urine. Causes: Extrinsic or intrinsic, benign or malignant, iatrogenic or non-iatrogenic, the most predisposing being the male sex between the ages of 15 - 35 years, they present a varied clinical picture, among the most frequent are abdominal pain, stiffness, distension and rigidity. of the costovertebral angle, persistent flank pain, with persistent urinary infections or pyelonephritis, although it should be emphasized that many times patients with UPE may be asymptomatic, the diagnosis is by ultrasound finding in the vast majority of cases, the imaging study of choice is Renal scintigraphy, although in our environment contrasted urotomography with elimination phase is performed as a study. Currently, there are different therapeutic options available in the management of ureteral stenosis, ranging from conventional interventions through open surgery to more modern minimally invasive procedures, among which are the laparoscopic and robotic routes. We present the case of a 16-year-old patient with bilateral ureteropelvic stenosis, resolved by a laparoscopic approach, using dismembered Anderson Hynes ureteropelvic plasty, with immediate recovery of the patient and total recovery of renal function. Pyeloplasty in its different forms is considered a standard in the treatment of UPE, a procedure with few complications and currently with the advent of technology in laparoscopic and robotic surgery has improved the deficiencies that the procedure presented, however it is a procedure that It must continue to be performed by experienced professionals and in controlled training hospitals like ours.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estenosis pieloureteral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparoscopía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pieloplastia desmembrada Anderson-Hynes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ureteropelvic stenosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anderson-Hynes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redondo Sedano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[PIELOPLASTIA Y DETECCIÓN DE CRUCES VASCULARES ANÁLISIS DE LA INFLUENCIA DEL ABORDAJE QUIRÚRGICO EN LA EVOLUCIÓN DE LA ESTENOSIS DE LA UNIÓN PIELOURETERAL. Arch. Esp]]></article-title>
<source><![CDATA[Urol]]></source>
<year>2020</year>
<volume>73</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>251-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tejerina López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Vesicoureteral reflux in patients diagnosed with pyeloureteral junction obstruction. Is screening justified?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Pediatr]]></source>
<year>2020</year>
<volume>33</volume>
<page-range>71-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albqami GJ]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pyéloplastie laparoscopique]]></article-title>
<source><![CDATA[Annales d'urologie]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<page-range>363-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redondo Sedano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[PIELOPLASTIA Y DETECCIÓN DE CRUCES VASCULARES: ANÁLISIS DE LA INFLUENCIA DEL ABORDAJE QUIRÚRGICO EN LA EVOLUCIÓN DE LA ESTENOSIS DE LA UNIÓN PIELOURETERAL]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Esp. Urol.]]></source>
<year>2020</year>
<volume>4</volume>
<page-range>251-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Galisteo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emmanuel-Tejero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Vílchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Galisteo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comparación del tiempo operatorio y complicaciones entre la pieloplastia laparoscópica convencional y robótica]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2011</year>
<volume>35</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hammady]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elbadry]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rashed]]></surname>
<given-names><![CDATA[E-N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moussa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gamal]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dawood]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Laparoscopic repyeloplasty after failed open repair of ureteropelvic junction obstruction a case-matched multi-institutional study]]></article-title>
<source><![CDATA[Scandinavian Journal of Urology]]></source>
<year>2017</year>
<volume>51</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>402-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
