<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1012-2966</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta Médica Boliviana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac Med Bol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1012-2966</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina de la Universidad Mayor de San Simón]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1012-29662021000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desafío de hacer ciencia en Bolivia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The challenge of doing science in Bolivia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Simón Facultad de Medicina Centro Universitario de Medicina Tropical]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>05</fpage>
<lpage>05</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1012-29662021000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1012-29662021000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1012-29662021000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=right><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Editorial</font></b></font></p>      <p align=center><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desaf&iacute;o de hacer ciencia en Bolivia</font>     <font size="4">     <o:p></o:p> </font></b></p>      <p align=center>&nbsp;</p>      <p align=center><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> challenge of doing science in Bolivia         <o:p></o:p> </b></font><b></b></font></p>      <p align=center><b> </b><b><o:p></o:p></b></p>      <p align=center>&nbsp;</p>      <p align=center><i><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ernesto Rojas-Cabrera<sup>1,a</sup></font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>   <o:p></o:p> </sup></font></font></i></p>      <p align=center><b><sup> </sup></b><b><u><sup><o:p></o:p></sup></u></b></p>      <p align="center"><sup>1</sup>Centro Universitario de Medicina Tropical (CUMETROP), Facultad de Medicina, Universidad Mayor de San Sim&oacute;n, Cochabamba, Bolivia. <sup>a</sup>M&eacute;dico especialista en Medicina Tropical.  <o:p></o:p>Correspondencia a: Ernesto Rojas-Cabrera <o:p></o:p>     <p align="center">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ernesto.rojas.cabrera@gmail.com">ernesto.rojas.cabrera@gmail.com</a>   <o:p></o:p> <hr size=2 width="100%" align=center>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hacer ciencia es un esfuerzo gratificante, aunque no por ello exento de dificultades. La sabidur&iacute;a popular se&ntilde;ala, &ldquo;Todo lo que tenemos es prestado&rdquo;; con mucho acierto y es que dentro este contexto es importante reconocer que en cada momento quienes se involucran en hacer ciencia producen nuevos conocimientos sobre las experiencias de los que nos antecedieron en este quehacer y tuvieron el cuidado de dejar para los nuevos cient&iacute;ficos un bagaje de conocimiento logrados, durante su vida acad&eacute;mica, conscientes de que &ldquo;todo lo que tenemos es prestado&rdquo;. Quienes nos antecedieron en este quehacer cient&iacute;fico, supieron enfrentar el desaf&iacute;o de hacer ciencia con capacidad y ante todo generosidad para compartir sus experiencias con los nuevos cient&iacute;ficos a fin de que estos puedan contar con la solvencia adecuada para enfrentar el desaf&iacute;o de hacer ciencia y en el futuro lo seguir&aacute;n haciendo otros que tomen la posta. Los conocimientos logrados fruto de ese esfuerzo colectivo intergeneracional, representa para los nuevos cient&iacute;ficos un primer capital para futuros logros cient&iacute;ficos. Al presente, la comunidad cient&iacute;fica boliviana asiste de manera especial, a una realidad con diferentes oportunidades y diferentes vivencias experimentadas de diferente manera, pero con la meta com&uacute;n de beneficiar a la sociedad.&nbsp;&nbsp;     <o:p></o:p> </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desaf&iacute;o de hacer ciencia supone llegar hasta el fondo de un problema, vivir parte de aquello, para luego presentarlo como resultados. Al conocer el problema, el cient&iacute;fico se traza el reto de buscar una soluci&oacute;n con una visi&oacute;n en el tiempo de 180,0 escarba el pasado, asume el presente y se proyecta al futuro. Hacer ciencia, no es privativo de un peque&ntilde;o grupo de personas, todo el que quiera adentrarse en este maravilloso campo puede hacerlo, pero debe estar comprometido con la sociedad a devolver los conocimientos adquiridos.      <o:p></o:p> </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s de los se&ntilde;alado el desaf&iacute;o de hacer ciencia en Bolivia tambi&eacute;n se encuentra en los factores que limitan el accionar cient&iacute;fico como una excesiva burocracia que consume el 95% del tiempo del personal que deber&iacute;a estar haciendo ciencia, en requerimientos administrativos que incluye la generaci&oacute;n de documentaci&oacute;n cuya &uacute;nica finalidad es llenar con grandes vol&uacute;menes de papel los anaqueles de las oficinas de auditoria. A esto se agregan tambi&eacute;n las dificultades de financiamiento que muchas veces responden a un inter&eacute;s leg&iacute;timo, pero no beneficioso de la ciencia en pro de la sociedad.&nbsp;     <o:p></o:p> </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desaf&iacute;o de hacer ciencia en Bolivia est&aacute; tambi&eacute;n en enfrentar la sistem&aacute;tica pr&aacute;ctica de la organizaci&oacute;n de entes colegiados con personas no espec&iacute;ficamente involucradas en el quehacer cient&iacute;fico o con m&iacute;nima experiencia en el &aacute;rea, que asumen la funci&oacute;n de tomar decisiones sobre la pertinencia cient&iacute;fica y la relevancia en la generaci&oacute;n de conocimiento, ideas y/o propuestas, generadas por quienes trabajan en ciencia y cuentan con acumulada en ese campo.</font> <o:p></o:p></p>    <hr size=2 width="100%" align=center>      <p><b>&nbsp;</b></p>      <p><o:p>&nbsp;</o:p></p>      ]]></body>
</article>
